Хейс и Харлингтон (округ в парламенте Великобритании)

Хейс и Харлингтон
Хейс и Харлингтон
Городской избирательный округ ; для Палаты общин
	Граница Хейса и Харлингтона в Большом Лондоне
Графство	Большой Лондон
Электорат	72,897 (2023)
Основные населенные пункты	Харлингтон , Хейс , Вест Дрейтон , Йидинг , Йьюсли
Текущий округ
Созданный	1950
Член парламента	Джон МакДоннелл ( независимый )
Сиденья	Один
Создано из	Саутхолл

Хейс и Харлингтон - избирательный округ ^{[ н 1 ]}^{[ н 2 ]} на западе Лондона, представленный в Палате общин парламента Великобритании с 1997 года Джоном Макдоннеллом из Лейбористской партии , который также занимал пост теневого канцлера казначейства с 2015 по 2020 год до его отстранения от должности и отзыва кнута 23 июля 2024 года, в результате голосования за отмену потолка пособий на двух детей . Теперь он является независимым депутатом до тех пор, пока кнут не будет восстановлен.

Место, созданное в 1950 году, составляет 1 из 49, выигранных (удержанных или полученных) кандидатом от Лейбористской партии в 2017 году из 73 мест, охватывающих Лондон. В период 1983–1997 годов это место было представлено консерваторами. С 1981 по 1983 год это место было представлено путем дезертирства членом Социал-демократической партии (СДП), которая позже объединилась с Либерал-демократами . С 1950 по 1983 год это место занимали кандидаты от Лейбористской партии.

Его часть лондонского аэропорта Хитроу имеет большую часть границы с Бакингемширом и Сурреем , а его форма близка к квадрату с присоединенной северо-восточной площадью: Хейс и Йидинг . Харлингтон входит в число регионов с наименьшей численностью населения; у Хейса оно дало название железнодорожной станции , а у Хейса - название городского округа .

Границы

Викимедиа | © OpenStreetMap

Карта нынешних границ

Исторический

1950–1974 : Городской округ Хейс и Харлингтон.

1974–1983 : лондонский район Хиллингдон, подопечные Белмора, Фрогмора, Хейса, Саута и Йидинга. ^{[ 2 ]}

1983–2010 : лондонский район Хиллингдон, подопечные Барнхилла, Ботвелла, Чарвилла, Крэйна, Харлингтона, Хитроу, Таунфилда, Вуд-Энда и Йидинга.

2010–2024 : лондонский район Хиллингдон, подопечные Барнхилла, Ботвелла, Чарвилла, Хитроу-Виллиджс, Пинквелла, Таунфилда, Вест-Дрейтона и Йидинга.

Текущий

В соответствии с Периодическим обзором Вестминстерских округов 2023 года , который вступил в силу к всеобщим выборам 2024 года , границы округа по результатам всеобщих выборов 2019 года практически не изменились. Однако после пересмотра границ и названий округов местных органов власти, который вступил в силу 4 мая 2022 года, теперь в их состав входят следующие приходы Хиллингдона в лондонском районе:

Белмор; Чарвилл; Хейс-Таун; Хитроу-Виллидж; Пинквелл; Вест-Дрейтон; Вуд Энд; Йединг. ^{[ 3 ]}

Профиль округа

На юго-западе находится аэропорт Хитроу , который является крупнейшим поставщиком рабочих мест, включая множество связанных с ним предприятий, таких как розничная торговля, международная дистрибуция, обработка грузов и парковка по всему центру и поблизости. ^{[ 4 ]} Жилье представлено в основном двухквартирными домами и квартирами средней этажности. Топография почти равнинная, включает в себя автомагистраль М4 , магистраль Грейт-Вестерн со смешанной тягой и сам аэропорт. Новые жилые дома в районе примыкают к каналу Гранд-Юнион , и ожидается, что меньшее количество дизельного подвижного состава на главной линии приведет к уменьшению загрязнения . Уровень дохода в этом месте немного ниже средних показателей по стране и Большому Лондону . Среди населения трудоспособного возраста наиболее доминирующими секторами занятости являются производство, торговля, самозанятая торговля и легкая промышленность. ^{[ 5 ]}

Политическая история с 1997 года.

Большинство Макдоннелла колебалось между 25,4% и 41,6% голосов, отданных за его кандидата, занявшего второе место, который на каждых выборах был кандидатом от Консервативной партии. По результатам 2015 года это место стало 56-м по безопасности из 232 мест партии (по проценту большинства). ^{[ 6 ]}

Результаты референдума ЕС 2016 г.

Избиратели Хейса и Харлингтона проголосовали за выход 58,25% против 41,75% за то, чтобы остаться; ^{[ 7 ]} это контрастирует с публичной позицией действующего депутата Джона Макдоннелла во время референдума. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

История

С момента его создания в 1950 году на большинстве выборов в относительном выражении довольно часто голосовали лейбористы (как и в случае с его предшественником в послевоенные годы ). В 1981 году член парламента от Лейбористской партии Невилл Сэндельсон перешел на сторону ныне либералами объединившейся с Социал-демократической партии . ^{[ н 3 ]} Сэндельсон баллотировался на выборах от новой партии в 1983 году, что привело к разделению голосов на три голоса , что позволило консерватору Терри Диксу получить место в 1983 году и сохранить его на следующих двух всеобщих выборах при незначительном большинстве (в 1992 году их было всего 53). голоса). В 1997 году место резко вернулось к кандидату от лейбористской партии Макдоннеллу, его колебание на + 17,5% превысило средний показатель по стране (среднее колебание 10%). Большинство Макдоннелла колебалось от 21,1% до 41,6% поданных голосов.

Избирательный округ разделял границы с избирательным округом Хейса и Харлингтона для выборов членов совета в Совет Большого Лондона на выборах в 1973, 1977 и 1981 годах. Джон Макдоннелл занимал это место с 1981 по 1986 год.

Члены парламента

	Член ^{[ 11 ]}	Вечеринка	Самая заметная роль на передовой (если таковая имеется)
1950	Уолтер Эйлс	Труд
Дополнительные выборы 1953 г.	Артур Скеффингтон	Труд
Дополнительные выборы 1971 года	Невилл Сэндельсон	Труд
1981	Невилл Сэндельсон	СДП
1983	Терри Дикс	Консервативный
1997	Джон МакДоннелл	Труд	Теневой канцлер казначейства (2015–2020 гг.)
2024	Джон МакДоннелл	Независимый

Результаты выборов

Выборы в 2020-е годы

Всеобщие выборы 2024 года : Хейс и Харлингтон ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон МакДоннелл	20,405	53.3	−2.5
	Консервативный	Дилан Томас	8,374	21.9	−12.8
	Реформа Великобритании	Франсуаза Томпсон	4,114	10.7	+7.8
	Зеленый	Кристин Уэст	2,131	5.6	+3.9
	Рабочая партия	Ризвана Карим	1,975	5.2	Н/Д
	Либерал-демократы	Алекс Канлифф	1,316	3.4	−1.0
Большинство			12,031	31.4	+10.3
Оказаться			38,315	51.5	−8.9
Зарегистрированные избиратели			74,404
	Трудовая хватка		Качать	5.2

Выборы 2010-х годов

Всеобщие выборы 2019 : Хейс и Харлингтон ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон МакДоннелл	24,545	55.8	−10.7
	Консервативный	Уэйн Бриджес	15,284	34.7	+6.1
	Либерал-демократы	Александр Канлифф	1,947	4.4	+3.1
	Вечеринка Брексита	Гарри Бопарай	1,292	2.9	Новый
	Зеленый	Кристин Уэст	739	1.7	+0.5
	цена за конверсию	Чика Амади	187	0.4	Новый
Большинство			9,261	21.1	−16.8
Оказаться			43,994	60.8	−4.4
Зарегистрированные избиратели			72,356
	Трудовая хватка		Качать	-8.4

Всеобщие выборы 2017 : Хейс и Харлингтон ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон МакДоннелл	31,796	66.5	+6.9
	Консервативный	Грег Смит	13,681	28.6	+3.9
	УКИП	Клифф Диксон	1,153	2.4	−9.6
	Либерал-демократы	Билл Ньютон Данн	601	1.3	−0.7
	Зеленый	Джон Боуман	571	1.2	−0.6
Большинство			18,115	37.9	+3.0
Оказаться			47,802	65.2	+5.0
Зарегистрированные избиратели			73,268
	Трудовая хватка		Качать	+1.5

Всеобщие выборы 2015 : Хейс и Харлингтон ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон МакДоннелл	26,843	59.6	+4.8
	Консервативный	Перл Льюис	11,143	24.7	−4.7
	УКИП	Клифф Диксон	5,388	12.0	Новый
	Либерал-демократы	Сатнам Каур Хальса	888	2.0	−6.7
	Зеленый	Алик Манро	794	1.8	+1.0
Большинство			15,700	34.9	+9.5
Оказаться			45,056	60.2	−0.5
Зарегистрированные избиратели			74,874
	Трудовая хватка		Качать	+4.7

Всеобщие выборы 2010 г .: Хейс и Харлингтон ^{[ 22 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон МакДоннелл	23,377	54.8	−3.9
	Консервативный	Скотт Симан-Дигби	12,553	29.4	+4.2
	Либерал-демократы	Сатнам Каур Хальса	3,726	8.7	−1.1
	БНП	Крис Форстер	1,520	3.6	+1.0
	Национальный фронт	Энди Криппс	566	1.3	Новый
	Английский демократ	Клифф Диксон	464	1.1	Новый
	Зеленый	Джессика Ли	348	0.8	−0.6
	христианин	Анил Шахзад	83	0.2	Новый
Большинство			10,824	25.4	−8.1
Оказаться			42,637	60.7	+5.4
Зарегистрированные избиратели			70,231
	Трудовая хватка		Качать	-4.1

Выборы в 2000-е годы

Всеобщие выборы 2005 г .: Хейс и Харлингтон ^{[ 23 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон МакДоннелл	19,009	58.7	−7.0
	Консервативный	Ричард Уорролл	8,162	25.2	+1.1
	Либерал-демократы	Джон Болл	3,174	9.8	+3.8
	БНП	Тони Хейзел	830	2.6	+0.4
	УКИП	Мартин Хейли	552	1.7	Новый
	Зеленый	Брайан Ауттен	442	1.4	Новый
	Независимый	Пол Годдард	220	0.7	Новый
Большинство			10,847	33.5	−8.1
Оказаться			32,389	56.3	0.0
Зарегистрированные избиратели			57,449
	Трудовая хватка		Качать	-4.1

Всеобщие выборы 2001 года : Хейс и Харлингтон ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон МакДоннелл	21,279	65.7	+3.7
	Консервативный	Роберт Маклин	7,813	24.1	−3.1
	Либерал-демократы	Нахид Бете	1,958	6.0	−1.4
	БНП	Гэри Берч	705	2.2	Новый
	Социалистическая Альтернатива	Уолтер Кеннеди	648	2.0	Новый
Большинство			13,466	41.6	+6.8
Оказаться			32,403	56.3	−16.0
Зарегистрированные избиратели			57,561
	Трудовая хватка		Качать	+3.4

Выборы в 1990-е годы

Всеобщие выборы 1997 года : Хейс и Харлингтон ^{[ 25 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон МакДоннелл	25,458	62.0	+17.2
	Консервативный	Эндрю Реттер	11,167	27.2	−17.7
	Либерал-демократы	Тони Литтл	3,049	7.4	−2.9
	референдум	Фредерик Пейдж	778	1.9	Новый
	Национальный фронт	Джон Хатчинс	504	1.2	Новый
	Вечеринка на всю ночь	Дэниел Фэрроу	135	0.3	Новый
Большинство			14,291	34.8	Н/Д
Оказаться			41,091	72.3	−7.4
Зарегистрированные избиратели			56,783
	труда Прирост от консерваторов		Качать	+17.4

Всеобщие выборы 1992 года : Хейс и Харлингтон ^{[ 26 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Терри Дикс	19,489	44.9	−4.3
	Труд	Джон МакДоннелл	19,436	44.8	+9.3
	Либерал-демократы	Тони Литтл	4,472	10.3	Новый
Большинство			53	0.1	−13.7
Оказаться			43,397	79.7	+5.2
Зарегистрированные избиратели			54,449
	Консервативный подход		Качать	-6.8

Выборы в 1980-е годы

Всеобщие выборы 1987 года : Хейс и Харлингтон ^{[ 27 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Терри Дикс	21,355	49.2	+8.9
	Труд	Питер Фэган	15,390	35.5	+5.6
	СДП	Сью Слипман	6,641	15.3	−13.7
Большинство			5,965	13.8	+3.4
Оказаться			43,386	74.5	+3.6
Зарегистрированные избиратели			58,240
	Консервативный подход		Качать	+7.2

Всеобщие выборы 1983 года : Хейс и Харлингтон ^{[ 28 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Терри Дикс	16,451	40.3	−0.2
	Труд	Питер Фэган	12,217	29.9	−18.4
	СДП	Невилл Сэндельсон	11,842	29.0	Новый
	Свобода	Ф. Хилл	324	0.8	Новый
Большинство			4,234	10.4	Н/Д
Оказаться			40,834	70.9	−4.1
Зарегистрированные избиратели			57,620
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать	+9.3

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы 1979 года : Хейс и Харлингтон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Невилл Сэндельсон	20,350	48.30	−3.88
	Консервативный	Альберт Тайрелл ^{[ 29 ]}	17,048	40.47	+12.51
	Либеральный	Эстер Смоллбоун	3,900	9.26	−7.03
	Национальный фронт	Гордон Кэллоу ^{[ 29 ]}	582	1.38	−1.68
	коммунист	Джон Мэнсфилд ^{[ 29 ]}	249	0.59	Новый
Большинство			3,302	7.83	−16.39
Оказаться			42,129	75.01	+5.52
Зарегистрированные избиратели			56,165
	Трудовая хватка		Качать	-8.20

Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Хейс и Харлингтон.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Невилл Сэндельсон	20,291	52.18	−6.53
	Консервативный	Нил Бальфур	10,871	27.96	−6.85
	Либеральный	К.Лион	6,336	16.29	Новый
	Национальный фронт	Дж. С. Фэйрхерст	1,189	3.06	−3.41
	Рабочие революционные	Р. Булл	198	0.51	Новый
Большинство			9,420	24.22	+1.12
Оказаться			38,885	69.49	−6.32
Зарегистрированные избиратели			55,960
	Трудовая хватка		Качать	+0.2

Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Хейс и Харлингтон.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Невилл Сэндельсон	24,682	58.71	+1.06
	Консервативный	П. Д. Уотерстон	14,634	34.81	−6.43
	Национальный фронт	Дж. С. Фэйрхерст	2,721	6.47	Новый
Большинство			10,048	23.10	+6.69
Оказаться			42,037	75.81	+8.70
Зарегистрированные избиратели			55,451
	Трудовая хватка		Качать

1971 Дополнительные выборы Хейса и Харлингтона ^{[ 30 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Невилл Сэндельсон	15,827	74.7	+17.1
	Консервативный	Андре Уильям Потье	5,348	25.3	−15.98
Большинство			10,479	49.4	+32.99
Оказаться			21,175	42.3	−24.9
Зарегистрированные избиратели			50,766
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1970 года : Хейс и Харлингтон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Артур Скеффингтон	19,192	57.65	−4.56
	Консервативный	Андре Уильям Потье	13,728	41.24	+5.54
	коммунист	Питер Пинк	372	1.12	−0.98
Большинство			5,464	16.41	−10.10
Оказаться			33,292	67.11	−5.58
Зарегистрированные избиратели			49,609
	Трудовая хватка		Качать

Выборы в 1960-е годы

Всеобщие выборы 1966 года : Хейс и Харлингтон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Артур Скеффингтон	20,707	62.21	+3.42
	Консервативный	Лайонел Э. Смит	11,883	35.70	−2.94
	коммунист	Фрэнк Стэнли	698	2.10	−0.46
Большинство			8,824	26.51	+6.36
Оказаться			33,288	72.69	−0.51
Зарегистрированные избиратели			45,797
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1964 года : Хейс и Харлингтон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Артур Скеффингтон	20,018	58.79	+9.61
	Консервативный	Лайонел Э. Смит	13,158	38.64	+0.62
	коммунист	Фрэнк Стэнли	873	2.56	+1.14
Большинство			6,860	20.15	+8.99
Оказаться			34,049	73.20	−7.27
Зарегистрированные избиратели			46,512
	Трудовая хватка		Качать

Выборы в 1950-е годы

Всеобщие выборы 1959 года : Хейс и Харлингтон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Артур Скеффингтон	18,301	49.18	−8.54
	Консервативный	Энтони Грант	14,149	38.02	−1.64
	Либеральный	Стэнли Гей	4,235	11.38	−1.19
	коммунист	Фрэнсис Фостер	527	1.42	Новый
Большинство			4,152	11.16	−6.90
Оказаться			37,212	80.47	+3.91
Зарегистрированные избиратели			46,244
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1955 года : Хейс и Харлингтон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Артур Скеффингтон	19,558	57.72	−7.07
	Консервативный	Энтони Кортни	13,440	39.66	+4.45
	коммунист	Фрэнсис Фостер	886	2.61	Новый
Большинство			6,118	18.06	−8.80
Оказаться			33,884	76.56	−5.64
Зарегистрированные избиратели			44,259
	Трудовая хватка		Качать

1953 Дополнительные выборы Хейса и Харлингтона ^{[ 31 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Артур Скеффингтон	12,797	63.93	−0.86
	Консервативный	Энтони Сампшн	7,221	36.07	+0.86
Большинство			5,576	27.86	−1.72
Оказаться			20,018	45.00	−37.20
Зарегистрированные избиратели			44,525
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1951 года : Хейс и Харлингтон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Уолтер Эйлс	23,823	64.79	+4.65
	Консервативный	Джоэл Ранцен из Mann	12,949	35.21	+5.21
Большинство			10,874	29.58	−0.56
Оказаться			36,772	82.20	−2.99
Зарегистрированные избиратели			44,737
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1950 года : Хейс и Харлингтон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Уолтер Эйлс	22,490	60.14
	Консервативный	СиСи Винсон	11,218	30.00
	Либеральный	Джон Уолтер Фрэнк Летт	3,093	8.27
	коммунист	Фрэнсис Фостер	593	1.59
Большинство			11,272	30.14
Оказаться			37,394	85.19
Зарегистрированные избиратели			43,893
	лейбористов Победа (новое место)

См. также

Список парламентских округов в Лондоне

Примечания

^ Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)
^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.
↑ Это отколовшееся движение частично сформировалось в результате голосования на конференции Лейбористской партии, принятого депутатами в качестве противодействия Общему рынку через восемь лет после присоединения Великобритании к Европейскому сообществу .

Ссылки

^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Лондон» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 21 июня 2024 г.
^ «Приказ 1970 года о парламентских округах (Англия)» . законодательство.gov.uk . 11 ноября 1970 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 3 Лондонский регион.
^ «Лондонский район Хиллингдон: жители» . www.hillingdon.gov.uk .
^ «Местная статистика: Управление национальной статистики» . Соседство.statistics.gov.uk . Архивировано из оригинала 11 февраля 2003 года . Проверено 6 января 2013 г.
^ «Депутаты от Лейбористской партии 2015» . Политическая информация Великобритании . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года.
^ «Информационная панель выборов 2017» . Демократическая панель .
^ Ханретти, Крис (29 июня 2016 г.). «Референдум ЕС: как проголосовали Вестминстерские округа?» .
^ «Кто те 39 депутатов от лейбористской партии, которые, как опасаются фабианцы, могут потерять свои места? - Дом консерваторов» . 3 января 2017 г.
^ «Пять районов Лондона, которые нарушили эту тенденцию и поддержали Брексит» . 24 июня 2016 г.
^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «H» (часть 2)
^ «Заявление выдвинутого лица и уведомление о голосовании: округ Хейс и Харлингтон» (PDF) . Совет Хиллингдона. 7 июня 2024 г.
^ «Результаты Хейса и Харлингтона» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация . 5 июля 2024 г. Проверено 5 июля 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
^ «Парламентский округ Хейса и Харлингтона» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 23 ноября 2019 г.
^ «Информационный документ Commons 8749. Всеобщие выборы 2019 года: результаты и анализ» (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . 28 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2021 г. . Проверено 19 января 2022 г.
^ «Парламентский округ Хейса и Харлингтона» . Новости Би-би-си .
^ «Информационный документ Commons 7979. Всеобщие выборы 2017: результаты и анализ» (PDF) (второе изд.). Библиотека Палаты общин . 29 января 2019 г. [7 апреля 2018 г.]. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2019 г.
^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Лондонский район Хиллингдон — результаты округов Хейс и Харлингтон за 2015 год» . www.hillingdon.gov.uk .
^ «Отчет об опросе общественного мнения в Великобритании» . ukpollingreport.co.uk .
^ «Парламентский округ Хейса и Харлингтона — выборы 2017» . Новости Би-би-си .
^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Расходы на выборы . Парламент Соединенного Королевства . 1980. с. 14. ISBN 0102374805 .
^ «1970-71 по итогам выборов» . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 8 сентября 2015 г.
^ «1953 год по итогам выборов» . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 13 августа 2015 г.

Внешние ссылки

Политические ресурсы (результаты выборов с 1922 г.)
Электоральный расчет (результаты выборов, начиная с 1955 г.)
Избирательный округ Хейса и Харлингтона в парламенте Великобритании (границы с апреля 1997 г. по апрель 2010 г.) в MapIt UK
Избирательный округ Хейса и Харлингтона в парламенте Великобритании (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) в MapIt UK
Избирательный округ Хейса и Харлингтона в парламенте Великобритании (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK

51 ° 29'35 "N 0 ° 26'06" W / 51,493 ° N 0,435 ° W / 51,493; -0,435

[2] Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)

[3] Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.

[13] Это отколовшееся движение частично сформировалось в результате голосования на конференции Лейбористской партии, принятого депутатами в качестве противодействия Общему рынку через восемь лет после присоединения Великобритании к Европейскому сообществу .

[1] «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Лондон» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 21 июня 2024 г.

[4] «Приказ 1970 года о парламентских округах (Англия)» . законодательство.gov.uk . 11 ноября 1970 года . Проверено 19 сентября 2023 г.

[5] «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 3 Лондонский регион.

[6] «Лондонский район Хиллингдон: жители» . www.hillingdon.gov.uk .

[7] «Местная статистика: Управление национальной статистики» . Соседство.statistics.gov.uk . Архивировано из оригинала 11 февраля 2003 года . Проверено 6 января 2013 г.

[8] «Депутаты от Лейбористской партии 2015» . Политическая информация Великобритании . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года.

[9] «Информационная панель выборов 2017» . Демократическая панель .

[10] Ханретти, Крис (29 июня 2016 г.). «Референдум ЕС: как проголосовали Вестминстерские округа?» .

[11] «Кто те 39 депутатов от лейбористской партии, которые, как опасаются фабианцы, могут потерять свои места? - Дом консерваторов» . 3 января 2017 г.

[12] «Пять районов Лондона, которые нарушили эту тенденцию и поддержали Брексит» . 24 июня 2016 г.

[rayment-14] Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «H» (часть 2)

[15] «Заявление выдвинутого лица и уведомление о голосовании: округ Хейс и Харлингтон» (PDF) . Совет Хиллингдона. 7 июня 2024 г.

[16] «Результаты Хейса и Харлингтона» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация . 5 июля 2024 г. Проверено 5 июля 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )

[17] «Парламентский округ Хейса и Харлингтона» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 23 ноября 2019 г.

[CBP-8749-18] «Информационный документ Commons 8749. Всеобщие выборы 2019 года: результаты и анализ» (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . 28 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2021 г. . Проверено 19 января 2022 г.

[19] «Парламентский округ Хейса и Харлингтона» . Новости Би-би-си .

[CBP-7979-20] «Информационный документ Commons 7979. Всеобщие выборы 2017: результаты и анализ» (PDF) (второе изд.). Библиотека Палаты общин . 29 января 2019 г. [7 апреля 2018 г.]. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2019 г.

[electoralcalculus-21] «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[22] «Лондонский район Хиллингдон — результаты округов Хейс и Харлингтон за 2015 год» . www.hillingdon.gov.uk .

[23] «Отчет об опросе общественного мнения в Великобритании» . ukpollingreport.co.uk .

[24] «Парламентский округ Хейса и Харлингтона — выборы 2017» . Новости Би-би-си .

[electoralcalculus2010-25] «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[electoralcalculus2005-26] «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus2001-27] «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1997-28] «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1992-29] «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1987-30] «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1983-31] «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[ee79-32] Перейти обратно: ^а ^б ^с Расходы на выборы . Парламент Соединенного Королевства . 1980. с. 14. ISBN 0102374805 .

[33] «1970-71 по итогам выборов» . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 8 сентября 2015 г.

[34] «1953 год по итогам выборов» . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 13 августа 2015 г.

[ 1 ]

[ н 1 ]

[ н 2 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ н 3 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

v т и Избирательные округа в Лондоне (75)
Labour (57)	Barking Battersea Beckenham and Penge Bermondsey and Old Southwark Bethnal Green and Stepney Bexleyheath and Crayford Brent East Brent West Brentford and Isleworth Chelsea and Fulham Chipping Barnet Cities of London and Westminster Clapham and Brixton Hill Croydon East Croydon West Dagenham and Rainham Dulwich and West Norwood Ealing Central and Acton Ealing North Ealing Southall East Ham Edmonton and Winchmore Hill Eltham and Chislehurst Enfield North Erith and Thamesmead Feltham and Heston Finchley and Golders Green Greenwich and Woolwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith and Chiswick Hampstead and Highgate Harrow West Hendon Holborn and St. Pancras Hornsey and Friern Barnet Ilford North Ilford South Islington South and Finsbury Kensington and Bayswater Lewisham East Lewisham North Lewisham West and East Dulwich Leyton and Wanstead Mitcham and Morden Peckham Putney Queen's Park and Maida Vale Southgate and Wood Green Stratford and Bow Streatham and Croydon North Tooting Tottenham Uxbridge and South Ruislip Vauxhall and Camberwell Green Walthamstow West Ham and Beckton
Conservative (9)	Bromley and Biggin Hill Chingford and Woodford Green Croydon South Harrow East Hornchurch and Upminster Old Bexley and Sidcup Orpington Romford Ruislip, Northwood and Pinner
Liberal Democrats (6)	Carshalton and Wallington Kingston and Surbiton Richmond Park Sutton and Cheam Twickenham Wimbledon
Independent (3)	Hayes and Harlington Islington North Poplar and Limehouse

v т и Исторические округа в Лондоне
1955	Barons Court Battersea North Battersea South Bermondsey Bethnal Green Brixton Chelsea Cities of London and Westminster Clapham Deptford Dulwich Fulham Greenwich Hackney Central Hammersmith North Hampstead Holborn and St Pancras South Islington East Islington North Islington South West Kensington North Kensington South Lewisham North Lewisham South Lewisham West Norwood Paddington North Paddington South Peckham Poplar Putney St Marylebone St Pancras North Shoreditch and Finsbury Southwark Stepney Stoke Newington and Hackney North Streatham Vauxhall Wandsworth Central Woolwich East Woolwich West
1974	Acton Barking Battersea North Battersea South Beckenham Bermondsey Bethnal Green and Bow Bexleyheath Brent East Brent North Brent South Brentford and Isleworth Carshalton Chelsea Chingford Chipping Barnet Chislehurst City of London and Westminster South Croydon Central Croydon North East Croydon North West Croydon South Dagenham Dulwich Ealing North Edmonton Enfield North Enfield Southgate Erith and Crayford Feltham and Heston Finchley Fulham Greenwich Hackney Central Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith North Hampstead Harrow Central Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon North Hendon South Holborn and St Pancras South Hornchurch Hornsey Ilford North Ilford South Islington Central Islington North Islington South and Finsbury Kensington Kingston-upon-Thames Lambeth Central Lewisham Deptford Lewisham East Lewisham West Leyton Mitcham and Morden Newham North East Newham North West Newham South Norwood Orpington Paddington Peckham Putney Ravensbourne Richmond Romford Ruislip-Northwood St Marylebone St Pancras North Sidcup Southall Stepney and Poplar Streatham Surbiton Sutton and Cheam Tooting Tottenham Twickenham Upminster Uxbridge Vauxhall Walthamstow Wanstead and Woodford Wimbledon Wood Green Woolwich East Woolwich West
1983	Barking Battersea Beckenham Bethnal Green and Stepney Bexleyheath Bow and Poplar Brent East Brent North Brent South Brentford and Isleworth Carshalton and Wallington Chelsea Chingford Chipping Barnet Chislehurst City of London and Westminster South Croydon Central Croydon North East Croydon North West Croydon South Dagenham Dulwich Ealing Acton Ealing North Ealing Southall Edmonton Eltham Enfield North Enfield Southgate Erith and Crayford Feltham and Heston Finchley Fulham Greenwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith Hampstead and Highgate Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon North Hendon South Holborn and St Pancras Hornchurch Hornsey and Wood Green Ilford North Ilford South Islington North Islington South and Finsbury Kensington Kingston-upon-Thames Lewisham Deptford Lewisham East Lewisham West Leyton Mitcham and Morden Newham North East Newham North West Newham South Norwood Old Bexley and Sidcup Orpington Peckham Putney Ravensbourne Richmond and Barnes Romford Ruislip-Northwood Southwark and Bermondsey Streatham Surbiton Sutton and Cheam Tooting Tottenham Twickenham Upminster Uxbridge Vauxhall Walthamstow Wanstead and Woodford Westminster North Wimbledon Woolwich
1997	Barking Battersea Beckenham Bethnal Green and Bow Bexleyheath and Crayford Brent East Brent North Brent South Brentford and Isleworth Bromley and Chislehurst Camberwell and Peckham Carshalton and Wallington Chingford and Woodford Green Chipping Barnet Cities of London and Westminster Croydon Central Croydon North Croydon South Dagenham Dulwich and West Norwood Ealing, Acton and Shepherd's Bush Ealing North Ealing Southall East Ham Edmonton Eltham Enfield North Enfield Southgate Erith and Thamesmead Feltham and Heston Finchley and Golders Green Greenwich and Woolwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith and Fulham Hampstead and Highgate Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon Holborn and St Pancras Hornchurch Hornsey and Wood Green Ilford North Ilford South Islington North Islington South and Finsbury Kensington and Chelsea Kingston and Surbiton Lewisham Deptford Lewisham East Lewisham West Leyton and Wanstead Mitcham and Morden North Southwark and Bermondsey Old Bexley and Sidcup Orpington Poplar and Canning Town Putney Regent's Park and Kensington North Richmond Park Romford Ruislip-Northwood Streatham Sutton and Cheam Tooting Tottenham Twickenham Upminster Uxbridge Vauxhall Walthamstow West Ham Wimbledon
2010	Barking Battersea Beckenham Bermondsey and Old Southwark Bethnal Green and Bow Bexleyheath and Crayford Brent Central Brent North Brentford and Isleworth Bromley and Chislehurst Camberwell and Peckham Carshalton and Wallington Chelsea and Fulham Chingford and Woodford Green Chipping Barnet Cities of London and Westminster Croydon Central Croydon North Croydon South Dagenham and Rainham Dulwich and West Norwood Ealing Central and Acton Ealing North Ealing Southall East Ham Edmonton Eltham Enfield North Enfield Southgate Erith and Thamesmead Feltham and Heston Finchley and Golders Green Greenwich and Woolwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith Hampstead and Kilburn Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon Holborn and St. Pancras Hornchurch and Upminster Hornsey and Wood Green Ilford North Ilford South Islington North Islington South and Finsbury Kensington Kingston and Surbiton Lewisham Deptford Lewisham East Lewisham West and Penge Leyton and Wanstead Mitcham and Morden Old Bexley and Sidcup Orpington Poplar and Limehouse Putney Richmond Park Romford Ruislip, Northwood and Pinner Streatham Sutton and Cheam Tooting Tottenham Twickenham Uxbridge and South Ruislip Vauxhall Walthamstow West Ham Westminster North Wimbledon

v т и Лондонский боро Хиллингдон
Districts	Cranford Eastcote Harefield Harlington Harmondsworth, Longford and Sipson Hatton Cross Hayes Hillingdon, North Hillingdon and Hillingdon Heath Ickenham Northwood Ruislip and South Ruislip Ruislip Gardens Ruislip Manor Uxbridge West Drayton Yeading Yiewsley and Cowley
Attractions	Battle of Britain Bunker Beck Theatre The Chimes, Uxbridge Compass Theatre Eastcote House Gardens Heathrow Airport Hillingdon Cycle Circuit Hillingdon Sports and Leisure Complex Ickenham Hall London Motor Museum, Hayes Manor Farm Open Air Theatre, Barra Hall Park The Pavilions Polish War Memorial Ruislip Lido (Ruislip Lido Railway) Southlands Arts Centre Swakeleys House Uxbridge Cricket Club Ground
Parks and open spaces	Barra Hall Park Bayhurst Wood The Closes Recreation Ground Copse Wood Crane Meadows Cranford Park Denham Lock Wood Frays Farm Meadows Hillingdon Court Ickenham Marsh Lake Farm Country Park Mad Bess Wood Mid Colne Valley Minet Country Park Norman Leddy Memorial Gardens Old Park Wood Park Wood Rockingham Recreation Ground Ruislip Lido Uxbridge Common Yeading Brook Meadows Colne Valley Regional Park (section)
Constituencies	Hayes & Harlington Ruislip, Northwood & Pinner Uxbridge & South Ruislip
Local government	Borough council Local elections 1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Tube and rail stations	Eastcote Hatton Cross Hayes & Harlington Heathrow Terminals 2 & 3 Heathrow Terminals 2 & 3 Heathrow Terminal 4 Heathrow Terminal 4 Heathrow Terminal 5 Hillingdon Ickenham Northwood Northwood Hills Ruislip Ruislip Manor Ruislip Gardens South Ruislip Uxbridge West Drayton West Ruislip
Places of worship	St George's Interdenominational Chapel, Heathrow Airport St Giles' Church, Ickenham St Martin's Church, Ruislip St Mary the Virgin Church, Hayes sacred heart church, Ruislip
Other topics	Coat of arms Listed buildings Grade I and II* Grade II Hospital People Public art Radio Schools
Category Commons

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Israel
People	UK Parliament