Jump to content

Хакни Норт и Сток Ньюингтон (округ в парламенте Великобритании)

Координаты : 51 ° 34' с.ш. 0 ° 04' з.д.  /  51,56 ° с.ш. 0,07 ° з.д.  / 51,56; -0,07

Хакни Норт и Сток Ньюингтон
Городской избирательный округ
для Палаты общин
Контурная карта
Граница Хакни-Норт и Сток-Ньюингтон в Большом Лондоне
Графство Большой Лондон
Электорат 75,401 (2023) [ 1 ]
Текущий округ
Созданный 1950
Член парламента Дайан Эбботт ( Лейбористская партия )
Сиденья Один
Создано из Хакни-Норт ; Сток Ньюингтон

Хакни-Норт и Сток-Ньюингтон - избирательный округ. [ н 1 ] в Палате общин Соединенного Королевства С 1987 года представлена ​​Дайан Эбботт , член Лейбористской партии , которая занимала пост теневого министра внутренних дел с 6 октября 2016 года по 5 апреля 2020 года. Эбботт был одним из первых трех чернокожих британских избранных депутатов, и первая чернокожая женщина-член парламента Великобритании в Великобритании.

Профиль округа

[ редактировать ]

Избирательный округ всегда избирал депутатов от Лейбористской партии с момента его создания в 1950 году . Несмотря на хорошие связи с центром Лондона, в том числе с лондонским Сити , доход, как правило, умеренный, а не высокий, и незначительное большинство округов имело относительно высокий рейтинг при включении в Индекс множественных лишений, составленный в 2000 году. [ 2 ] В соответствии с большей частью Большого Лондона с 2000 года многие части, особенно Стэмфорд-Хилл , Аппер-Клэптон , Нижний Клэптон. [ 3 ] стали маргинальными с точки зрения местных советников, и эти округа, в меньшей степени одноименные Хакни и Сток-Ньюингтон, находятся в процессе регентрификации с продолжающимся ростом стоимости земли, близостью к местам проведения Игр в Лондоне в 2012 году и муниципальным советом, который успешно снизил уровень преступности примерно на 30% за четырехлетний период. [ 4 ] С демографической точки зрения почти 60% домохозяйств являются одинокими, а уровень безработицы в домохозяйствах выше среднего. [ 4 ]

Несмотря на все эти изменения, при действующей президенте Дайане Эбботт это место оставалось безопасным местом для лейбористов .

Карта
Карта границ 2010–2024 гг.

Район был создан в 1950 году и претерпел множество изменений: в январе 2006 года граница снова переместилась, на этот раз, чтобы соответствовать границам округа местного самоуправления.

После крупной избирательной реформы, предусмотренной Законом о перераспределении мест 1885 года , также известным как Закон о третьей реформе, место Хакни было разделено на две части, и был сформирован Хакни Норт , на этот раз для возвращения только одного члена парламента, начиная с всеобщих выборов 1885 года. .

Избирательный округ Сток-Ньюингтон был создан на всеобщих выборах 1918 года в результате разделения округа Хакни-Норт на основании Закона о народном представительстве 1918 года , известного как Закон о четвертой реформе; Наиболее важным запомнился закон, впервые расширивший избирательное право на женщин. Избирательный округ был идентичен по площади столичному округу Сток-Ньюингтон .

После уменьшения численности населения два избирательных округа были объединены Законом о народном представительстве 1948 года , сохранив Дэвида Вайцмана в качестве члена парламента и став текущим избирательным округом на всеобщих выборах 1950 года .

Политическая история

Наименьшее большинство в 18,3% было получено в 1979 году, а наибольшее - 62,4% - в 2017 году. Результат 2015 года сделал это место 18-м из 232 мест лейбористов по проценту большинства и седьмым по безопасности в Лондоне. [ 5 ]

На референдуме 2016 года о выходе из Европейского Союза в округе проголосовали 79,1%. Это была третья по величине поддержка в избирательном округе. [ 6 ]

Исторический

[ редактировать ]
Сток Ньюингтон и Хакни Норт в Лондоне, 1950–55 гг.
Сток Ньюингтон и Хакни Норт в Лондоне, 1955–74 гг.

1950–1955 : Столичный округ Хакни, подопечные Лисайда, Мори, Саутволда, Спрингфилда и Стэмфорда, а также столичный округ Сток-Ньюингтон.

1955–1974 : Столичный округ Хакни, округа Нортфилд, Нортволд, Ректори и Спрингфилд, а также столичный округ Сток-Ньюингтон.

1974–1983 : Лондонский район Хакни, подопечные Браунсвуда, Клиссолда, Дефо, Нью-Ривер, Нортфилда, Нортволда и Спрингфилда.

1983–2010 : лондонский район Хакни, подопечные Браунсвуда, Клиссолда, Истдауна, Либриджа, Нью-Ривер, Норт-Дефо, Нортфилда, Нортволда, Ректори, Саут-Дефо и Спрингфилда.

2010–2024 : лондонский район Хакни, подопечные Браунсвуда, Казенове, Клиссолда, Далстона, Хакни Даунс, Либриджа, Лордшипа, Нью-Ривер, Спрингфилда и Сток-Ньюингтон-Сентрал.

После пересмотра границ местных органов власти, который вступил в силу в 2014 году, [ 7 ] содержимое сиденья было:

  • Лондонский район Хакни: Браунсвуд, Казенов, Клиссолд, Далстон, Хакни-Даунс, Ли Бридж (большая часть), Лондон Филдс (небольшая часть), Шеклвелл, Спрингфилд, Стэмфорд-Хилл-Уэст, Сток-Ньюингтон и Вудберри-Даун.


2024-настоящее время :

Хакни Норт и Сток Ньюингтон в Большом Лондоне, с 2024 года.

В соответствии с Периодическим обзором Вестминстерских округов 2023 года , который вступил в силу к всеобщим выборам 2024 года , состав округа выглядит следующим образом (так, как он существовал на 1 декабря 2020 года):

  • Лондонский район Хакни, в котором расположены приходы Казенов, Клиссолд, Хакни-Даунс, Кингс-Парк, Леа-Бридж, Шеклвелл, Спрингфилд, Стэмфорд-Хилл-Уэст и Сток-Ньюингтон. [ 8 ]

Подопечные Браунсвуда и Вудберри Дауна были переведены в Тоттенхэм , а подопечные Далстона — в Хакни Саут и Шордич в обмен на подопечных Кингс Парк.

Избирательный округ охватывает северную часть лондонского района Хакни .

Место граничит с избирательными округами Хакни-Саут и Шордич , Ислингтон-Норт , Тоттенхэм и Уолтемстоу .

Члены парламента

[ редактировать ]
Выборы Член [ 9 ] Вечеринка
1950 Дэвид Вайцман Труд
1979 Эрни Робертс
1987 Дайан Эбботт
2023 Независимый
2024 Труд

Результаты выборов

[ редактировать ]

Выборы в 2020-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2024 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон [ 10 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дайан Эбботт 24,355 59.5 −10.3
Зеленый Антуанетта Фернандес 9,275 22.6 +14.6
Консервативный Дэвид Ландау 3,457 8.4 −4.6
Либерал-демократы Ребекка Джонс 1,562 3.8 −3.9
Реформа Великобритании Дебора Кэрнс 1,283 3.1 +2.1
Независимый Райан Ахмед 621 1.5 Н/Д
Монстр, бредящий псих Книгель Кнапп 224 0.5 Н/Д
Независимый Комбат Дива 182 0.4 Н/Д
Большинство 15,080 36.9 –19.9
Оказаться 40,959 52.7 –15.5
Зарегистрированные избиратели 77,797
Трудовая хватка Качать Снижаться12.5

Выборы 2010-х годов

[ редактировать ]
2019 года Условный результат [ 11 ]
Вечеринка Голосование %
Труд 35,856 69.8
Консервативный 6,694 13.0
Зеленый 4,117 8.0
Либерал-демократы 3,973 7.7
Вечеринка Брексита 489 1.0
Другие 227 0.4
Оказаться 51,356 68.1
Электорат 75,401
Всеобщие выборы 2019 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дайан Эбботт 39,972 70.3 −4.8
Консервативный Бенджамин Обез-Джекти 6,784 11.9 −0.8
Зеленый Алекс Армитидж 4,989 8.8 +4.2
Либерал-демократы Бен Матис 1 4,283 7.5 +0.8
Вечеринка Брексита Ричард Ингс 609 1.1 Новый
Продлить Хасиб Ур-Рехман 151 0.3 Новый
Независимый Лоре Ликсенберг 76 0.1 Новый
Большинство 33,188 58.4 −4.0
Оказаться 56,864 61.5 −4.7
Зарегистрированные избиратели 92,462
Трудовая хватка Качать -2.1

1 : После завершения выдвижения кандидатур либерал-демократы приостановили поддержку кандидатуры Матиса из-за его твитов. [ 13 ]

Всеобщие выборы 2017 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон [ 14 ] [ 15 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дайан Эбботт 42,265 75.1 +12.2
Консервативный Эми Грей 7,126 12.7 −2.0
Либерал-демократы Джо Ричардс 3,817 6.8 +1.8
Зеленый Аластер Бинни-Лаббок 2,606 4.6 −10.0
Защита животных Джонатан Хоман 222 0.4 −0.1
Независимый Авраам Шпильманн 203 0.4 Новый
Вечеринка друзей Коралина Корлис-Хан 59 0.1 Новый
Большинство 35,139 62.4 +14.2
Оказаться 56,478 66.2 +9.6
Зарегистрированные избиратели 85,058
Трудовая хватка Качать +7.2
Всеобщие выборы 2015 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон [ 16 ] [ 17 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дайан Эбботт 31,357 62.9 +7.9
Консервативный Эми Грей 7,349 14.7 +0.2
Зеленый Хизер Финли 7,281 14.6 +10.0
Либерал-демократы Саймон де Эксперимент 2,492 5.0 −18.9
УКИП Кейт Фрейзер 1,085 2.2 Новый
Защита животных Джон Хоман 221 0.5 Новый
Коммунистическая лига Джонатан Зильберман 102 0.2 Новый
Большинство 24,008 48.2 +17.1
Оказаться 49,887 56.6 −6.3
Зарегистрированные избиратели 88,153
Трудовая хватка Качать +3.9
Всеобщие выборы 2010 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон [ 18 ] [ 19 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дайан Эбботт 25,553 55.0 +6.0
Либерал-демократы Кейт Ангус 11,092 23.9 +0.8
Консервативный Даррен Каплан 6,759 14.5 +0.1
Зеленый Мэтт Селлвуд 2,133 4.6 −5.1
христианин Максин Харгривз 299 0.6 Новый
Независимый Сюзанна Мур 258 0.6 Новый
Монстр, бредящий псих Книгель Кнапп 182 0.4 −0.4
Независимый Пол Шаер 96 0.2 Новый
Независимый Алессандра Уильямс 61 0.1 Новый
Партия Великой хартии вольностей Джек Поуп-де-Локсли 26 0.1 Новый
Большинство 14,461 31.1 +5.8
Оказаться 46,459 62.9 +13.5
Зарегистрированные избиратели 73,906
Трудовая хватка Качать +2.6

Выборы в 2000-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2005 г .: Хакни Норт и Сток Ньюингтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дайан Эбботт 14,268 48.6 −12.4
Либерал-демократы Джеймс Бланшар 6,841 23.3 +9.2
Консервативный Эртан Хурер 4,218 14.4 −0.6
Зеленый Миша Боррис 2,907 9.9 +2.5
Независимый Дэвид Вейл 602 2.0 Новый
Социалистический Труд Нусрат Сен 296 1.0 −1.6
Монстр, бредящий псих Найджел Бэрроу 248 0.8 Новый
Большинство 7,427 25.3 −20.7
Оказаться 29,380 49.6 +0.6
Зарегистрированные избиратели 59,274
Трудовая хватка Качать −10.8
Всеобщие выборы 2001 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дайан Эбботт 18,081 61.0 −4.2
Консервативный Молли Дай 4,430 15.0 −1.9
Либерал-демократы Мерал Эдже 4,170 14.1 +3.9
Зеленый Чит Чонг 2,184 7.4 +3.1
Социалистический Труд Вращая Чандана 756 2.6 Новый
Большинство 13,651 46.0 −2.3
Оказаться 29,621 49.0 −3.0
Зарегистрированные избиратели 60,444
Трудовая хватка Качать -1.1

Выборы в 1990-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1997 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дайан Эбботт 21,110 65.2 +7.4
Консервативный Майкл Лаванда 5,483 16.9 −10.0
Либерал-демократы Дуглас Тейлор 3,306 10.2 −1.3
Зеленый Йен Чит Чонг 1,395 4.3 +1.1
референдум Брайан Максвелл 544 1.7 Новый
Независимый Дикон Толсон 368 1.1 Новый
Независимый Лиза Лавбакет 176 0.5 Новый
Большинство 15,627 48.3 +17.4
Оказаться 32,382 52.0 −11.5
Зарегистрированные избиратели 62,308
Трудовая хватка Качать +8.7
Всеобщие выборы 1992 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дайан Эбботт 20,083 57.8 +9.1
Консервативный Коул Мэнсон 9,356 26.9 −2.0
Либерал-демократы Кейт Фитчетт 3,996 11.5 −7.7
Зеленый Хизер М. Хант 1,111 3.2 +0.6
Естественный закон Джей Виндзор 178 0.5 Новый
Большинство 10,727 30.9 +11.1
Оказаться 34,724 63.5 +5.4
Зарегистрированные избиратели 54,655
Трудовая хватка Качать +5.6

Выборы в 1980-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1987 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дайан Эбботт 18,912 48.7 −3.3
Консервативный Оливер Летвин 11,234 28.9 +0.3
Либеральный Саймон Тейлор 7,446 19.2 +3.4
Зеленый Дэвид Фитц Патрик 997 2.6 +1.2
Красный фронт Ясмин Анвар 228 0.6 Новый
Большинство 7,678 19.8 −3.6
Оказаться 38,817 58.1 +3.4
Зарегистрированные избиратели 66,771
Трудовая хватка Качать –1.8
Всеобщие выборы 1983 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Эрни Робертс 18,989 52.0 +0.4
Консервативный Хартли Бут 10,444 28.6 −4.6
Либеральный Дэвид Эш 5,746 15.8 Новый
Экология Дэвид Фитц Патрик 492 1.4 Новый
коммунист Монти Голдман 426 1.2 −1.3
Национальный фронт Джей Филд 396 1.1 −1.9
Большинство 8,545 23.4 +5.1
Оказаться 36,493 54.7 −6.2
Зарегистрированные избиратели 66,754
Трудовая хватка Качать +2.5

Выборы 1970-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1979 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Эрни Робертс 14,688 51.6 −7.6
Консервативный Тимоти Миллер 9,467 33.2 +11.81
Либеральный Тюдоровские ворота 3,033 10.6 −3.0
Национальный фронт Сильвия Мэй 860 3.0 −0.74
коммунист Монти Голдман 440 1.5 0.0
Большинство 5,221 18.4 −19.6
Оказаться 28,488 60.9 +8.10
Зарегистрированные избиратели 46,776
Трудовая хватка Качать –4.2
Всеобщие выборы в октябре 1974 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дэвид Вайцман 16,525 59.20 +6.68
Консервативный Энтони Джон Уилсон 5,972 21.39 −2.56
Либеральный Саймон Дж. Лайонс 3,796 13.60 −4.55
Национальный фронт Генри Чарльз Лорд 1,044 3.74 −0.01
коммунист Монти Голдман 418 1.50 −0.13
Рабочие революционные Майкл Ван дер Портен 159 0.57 Новый
Большинство 10,553 37.81 +9.24
Оказаться 27,914 52.80 −9.33
Зарегистрированные избиратели 52,870
Трудовая хватка Качать +4.6
Всеобщие выборы в феврале 1974 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дэвид Вайцман 17,160 52.52 −10.32
Консервативный Энтони Джон Уилсон 7,826 23.95 −10.75
Либеральный Саймон Дж. Лайонс 5,932 18.15 Новый
Национальный фронт Генри Чарльз Лорд 1,226 3.75 Новый
коммунист Монти Голдман 532 1.63 −0.81
Большинство 9,334 28.57 +0.45
Оказаться 32,676 62.13 +12.06
Зарегистрированные избиратели 52,595
Трудовая хватка Качать +0.3
Всеобщие выборы 1970 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дэвид Вайцман 20,446 62.84 −4.57
Консервативный Джон Р. Боаст 11,298 34.72 +6.28
коммунист Монти Голдман 793 2.44 −1.71
Большинство 9,148 28.12 −10.85
Оказаться 32,537 50.07 −5.74
Зарегистрированные избиратели 64,980
Трудовая хватка Качать -5.4

Выборы в 1960-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1966 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дэвид Вайцман 24,221 67.41 +10.02
Консервативный Джон Р. Боаст 10,221 28.44 −0.14
коммунист Монти Голдман 1,491 4.15 Новый
Большинство 14,000 38.97 +10.16
Оказаться 35,933 55.81 −2.39
Зарегистрированные избиратели 64,389
Трудовая хватка Качать +5.1
Всеобщие выборы 1964 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дэвид Вайцман 21,777 57.39 +4.78
Консервативный Роджер Уайт 10,843 28.58 −4.76
Либеральный Джек Брайт 5,324 14.03 +0.08
Большинство 10,934 28.81 +9.44
Оказаться 37,944 58.20 −9.52
Зарегистрированные избиратели 65,191
Трудовая хватка Качать +4.8

Выборы в 1950-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1959 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дэвид Вайцман 22,950 52.71 −4.25
Консервативный Роджер Уайт 14,515 33.34 −0.87
Либеральный Филип Филлипс 6,076 13.95 +8.56
Большинство 8,435 19.37 −3.38
Оказаться 43,541 67.72 −0.19
Зарегистрированные избиратели 64,723
Трудовая хватка Качать –1.7
Всеобщие выборы 1955 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дэвид Вайцман 25,253 56.96 −2.13
Консервативный Леонард Дефрис-Портер 15,165 34.21 +0.45
Либеральный Бенджамин Ашкенази 2,388 5.39 −1.76
коммунист Обри Моррис 1,525 3.44 Новый
Большинство 10,088 22.75 −2.59
Оказаться 44,331 67.91 −11.0
Зарегистрированные избиратели 65,281
Трудовая хватка Качать –1.3
Всеобщие выборы 1951 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дэвид Вайцман 37,406 59.09 +4.19
Консервативный Тревор Скит 21,369 33.76 +2.16
Либеральный Джоан Эллисон 4,524 7.15 −5.45
Большинство 16,037 25.34 +2.04
Оказаться 63,299 78.91 +0.23
Зарегистрированные избиратели 80,221
Трудовая хватка Качать +1.0
Всеобщие выборы 1950 года : Хакни Норт и Сток Ньюингтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дэвид Вайцман 33,783 54.9
Консервативный Уильям Х. Бишоп 19,469 31.6
Либеральный Филип Филлипс 7,740 12.6
Социальный кредит Джон Харгрейв 551 0.9
Большинство 14,314 23.3
Оказаться 61,453 78.68
Зарегистрированные избиратели 78,218
лейбористов Победа (новое место)

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)
  1. ^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Лондон» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 21 июня 2024 г.
  2. ^ «Местная статистика — Управление национальной статистики» . Соседство.statistics.gov.uk . Архивировано из оригинала 11 февраля 2003 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  3. ^ «Совет Хакни, Хакни» . www.hackney.gov.uk . Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 года . Проверено 22 апреля 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Справочник по районам и объектам недвижимости E5 — Mouseprice» . www.mouseprice.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 3 января 2013 г.
  5. ^ «Депутаты от Лейбористской партии 2015» . Политическая информация Великобритании . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года.
  6. ^ «Пересмотренная оценка количества голосований за отпуск в округах Вестминстера» . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  7. ^ ЛГБСЕ. «Хакни | ЛГБСЕ» . www.lgbce.org.uk . Проверено 21 декабря 2023 г.
  8. ^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 3 Лондонский регион.
  9. ^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «H» (часть 1)
  10. ^ «Заявление выдвинутого лица и уведомление о голосовании: округ Хакни-Норт и Сток-Ньюингтон» . Совет Хакни. 7 июня 2024 г.
  11. ^ «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.
  12. ^ «Парламентский округ Хакни-Норт и Сток-Ньюингтон» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
  13. ^ «Кандидат от либеральной партии Хакни Норт» . Хакни Гражданин . Эд Шеридан. 24 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 25 ноября 2019 г.
  14. ^ «Парламентский округ Хакни-Норт и Сток-Ньюингтон» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  15. ^ «Информационный документ Commons 7979. Всеобщие выборы 2017: результаты и анализ» (PDF) (второе изд.). Библиотека Палаты общин . 29 января 2019 г. [7 апреля 2018 г.]. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2019 г.
  16. ^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  17. ^ «Парламентский округ Хакни-Норт и Сток-Ньюингтон — выборы 2017» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 21 июня 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
  18. ^ Заявление людей, назначенных городским советом Хакни
  19. ^ «Выборы 2010» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 7 мая 2010 г.
[ редактировать ]

51 ° 34' с.ш. 0 ° 04' з.д.  /  51,56 ° с.ш. 0,07 ° з.д.  / 51,56; -0,07

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a806c116f49e3b1f995dcc2b66e1304__1722700140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/04/2a806c116f49e3b1f995dcc2b66e1304.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hackney North and Stoke Newington (UK Parliament constituency) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)