Jump to content

Города Лондон и Вестминстер (округ Парламента Великобритании)

Координаты : 51 ° 31' с.ш. 0 ° 08' з.д.  /  51,51 ° с.ш. 0,13 ° з.д.  / 51,51; -0,13

Города Лондон и Вестминстер
Городской избирательный округ
для Палаты общин
Карта
Интерактивная карта границ 2024 года.
Граница внутри Большого Лондона
Графство Большой Лондон
Население 110 000 (перепись 2011 г.) [1]
Электорат 73,140 (2023) [2]
район Лондонский Сити и Вестминстерский Сити
Основные населенные пункты Лондонский Сити , Вестминстерский Сити
Текущий округ
Созданный 1950
Член парламента Рэйчел Блейк ( Лейбористская партия )
Сиденья Один
Создано из Лондонский Сити (1298–1950) , Вестминстерское аббатство , Вестминстерский собор Святого Георгия.

Города Лондон и Вестминстер (известные как Лондонский Сити и Южный Вестминстер с 1974 по 1997 год) являются избирательным округом. [примечание 1] возвращение одного члена парламента (МП) в Палату общин парламента Соединенного Королевства . Как и во всех избирательных округах, выборы решаются с использованием по первому мажоритарному принципу системы выборов . С момента своего создания на всеобщих выборах 1950 года до всеобщих выборов 2024 года (на которых победила Лейбористская партия ) округ всегда избирал кандидата, выдвинутого Консервативной партией . [3]

До 1950 года лондонский Сити самостоятельно сформировал избирательный округ из двух человек. Комиссия по границам Англии начала проверку избирательных округов в январе 1946 года, используя правила, определенные Законом о народном представительстве 1944 года, который исключил лондонский Сити из процедуры перераспределения; [4] [5] Комиссия рекомендовала, чтобы район Челси и город Вестминстер сформировали единый парламентский район Челси и Вестминстер с двумя подразделениями. [6]

В феврале 1948 года правительство выдвинуло новый законопроект о народном представительстве , который лишил владельцев коммерческих помещений права на второе голосование; это привело бы к сокращению электората лондонского Сити с 12 500 до 4 600. В законопроекте также предлагалось выделить лондонский Сити как отдельный округ и объединить его с прилегающими районами Финсбери и Шордич . [7] В ходе дебатов по законопроекту правительство внесло в него поправки, заменив их связующим звеном между лондонским Сити и Вестминстером. [8] Представляя поправку, министр внутренних дел Джеймс Чутер Эде отметил, что изменения в избирательных округах в Вестминстере, Челси и Кенсингтоне были согласованы единогласно на конференции между членами парламента и представителями затронутых районов. [9]

Эти изменения вступили в силу после выборов 1950 года .

Изменения границ

[ редактировать ]

В Первом периодическом отчете о границах округов в 1954 году не было внесено никаких изменений. [10] Во втором периодическом отчете за 1969 год Комиссия по установлению границ написала, что, по их первоначальным ощущениям, «за исключением незначительного изменения новой границы округа», они считали, что «нет причин беспокоить» избирателей, и не получили никаких возражений. на это предложение. Городской совет Вестминстера позже предположил, что этот округ можно было бы точнее назвать «Лондонский Сити и Южный Вестминстер»; Комиссия по границам обнаружила, что мнения разделились, и оставила название неизменным, когда опубликовала пересмотренные предложения для двух других округов в городе. Были получены последующие представления по поводу названия, и Комиссия решила, что, хотя это и оправдано с исторической точки зрения, название «теперь не совсем точно», и поэтому предложила переименование, как это предложил городской совет. [11]

В первоначальных предложениях во время Третьего периодического обзора (1983 г.) Комиссия по границам предложила упразднить избирательный округ Сент-Мэрилебон и добавить четыре округа из него (Кавендиш, Бейкер-стрит, Брайанстон и Риджентс-Парк) к предыдущему избирательному округу Лондонского Сити и Южного Вестминстера; они предварительно назвали результат «Лондонский Сити и Вестминстер». После местного расследования район Риджентс-парка был удален и Паддингтон добавлен район Гайд-парка (из округа ); единодушное мнение в ходе расследования было в пользу названия результата «Лондонский Сити и Южный Вестминстер». [12]

Для четвертого периодического обзора (1995 г.) Комиссия по установлению границ объединила для рассмотрения город Вестминстер с Королевским районом Кенсингтон и Челси . Первоначальные предложения комиссии о расширении округа на два округа (Бейсуотер и Ланкастер-Гейт), ранее находившиеся в Северном Вестминстере , и возвращении названия «Города Лондона и Вестминстера» были поддержаны после местного расследования, несмотря на многочисленные встречные предложения. [13]

На пятом периодическом обзоре (в 2007 году) первоначальные предложения Комиссии по установлению границ объединили Вестминстер с лондонским районом Брент, хотя они включали лишь незначительные изменения в лондонские города и Вестминстерский округ с учетом новых границ округов. Широко распространенные возражения («почти всеобщая враждебность») против объединения привели к местному расследованию, которое решило, что Вестминстер и лондонский Сити следует рассматривать отдельно, а не объединять с каким-либо другим районом. Комиссия предложила создать новый избирательный округ Лондонских городов и Вестминстера, в котором были удалены пересмотренные районы Бэйсуотер и Ланкастер-Гейт. [14]

Первые предложения, сделанные на начальных этапах отложенного Шестого периодического обзора округов Вестминстера, предлагали соединить лондонский Сити с южными районами Ислингтона в округе, который будет известен как «Лондонский Сити и Южный Ислингтон». [15] Большинству округов Вестминстера было предложено войти в состав избирательного округа Вестминстер и Кенсингтон. [16] Это предложение было первым предложением о расколе между двумя городами на парламентских выборах, поскольку они присоединились и оказалось непопулярным в ходе консультаций; Комиссия по границам пересмотрела их, чтобы восстановить связь между лондонским Сити и Вестминстером, [17] хотя впоследствии рассмотрение было приостановлено.

В 2016 году Комиссия по границам предприняла вторую попытку проведения шестого периодического обзора. Предлагаемые города Лондон и Вестминстер включают город, примыкающий к Риджентс-парку и Эбби-роуд на северо-западе, Найтсбридж/Белгравия на западе и Холборн/Ковент-Гарден на севере. [18]

Избирательный округ Лондонской Ассамблеи

[ редактировать ]

Несмотря на то, что Лондонский Сити объединен для парламентских выборов, в Лондонской Ассамблее он охватывает округ Сити и Восточный округ, а район Вестминстера - округ Западно-Центральный . Комиссия местного самоуправления Англии утверждала, что «объединение лондонского Сити с районами к востоку от него могло бы помочь сосредоточить восстановление на востоке» и связала его с лондонским районом Тауэр-Хамлетс , лондонским районом Ньюхэм и лондонским районом Баркинг и Дагенхем . [19]

Место охватывает весь лондонский Сити и большую часть Вестминстера, лежащего к югу от Мэрилебон-роуд и Вествея . В последнем, более жилом городе, он охватывает Вестминстер , Пимлико , Викторию , Белгравию , Найтсбридж , Сент-Джеймс , Сохо , большую часть Ковент-Гардена , а также части Фицровии , Мэрилебон , Эджвер-Роуд , Паддингтона и Бэйсуотера .

Исторический

[ редактировать ]
Города Лондон и Вестминстер в Парламентском графстве Лондона с указанием границ, использовавшихся с 1950 по 1974 год.

1950–1974 : Из столичного округа Вестминстер : Чаринг-Кросс, Ковент-Гарден, Грейт-Мальборо-Кондуит, Гросвенор, деревня Найтсбридж, Найтсбридж-Сент-Джордж, Пэлл-Мэлл, Риджент, Сент-Анн, Сент-Джон, Сент-Маргарет, Стрэнд. .

В 1959 году границы изменились, и вместо них использовались следующие палаты: Эбби, Олдерни, Олдвич, Беркли, Кафедральный собор, Черчилль, Ковент-Гарден, Дельфин, Итон, Эбери, Гросвенор, Найтсбридж, Миллбанк, Риджент-стрит, Сент-Джеймс, Сохо, Тачбрук. , Виктория, Уорик и Уилтон. В 1964 году город Вестминстер был создан вместо старого столичного округа Вестминстер, в котором сохранились те же районы.

состоял Лондонский Сити из Олдерсгейта, Олдгейта, Бэссишоу, Бэссишоу, Биллингсгейта, Бишопсгейта, Бред-стрит, Моста внутри, Моста без него, Брод-стрит, Кэндлвика, Касл-Бейнарда, Чипа, Коулман-стрит, Кордвейнера, Корнхилла, Крипплгейта, Даугейта, Фаррингдона внутри. , Фаррингдон Без, Лэнгборн, Лайм-стрит, Портсокен, Квинхит, Тауэр, Винтри и Уолбрук.

В 1968 году границы приходов Вестминстера изменились, и для этого места использовались следующие районы: Чаринг-Кросс, Черчилль, Найтсбридж, Миллбанк, Риджент-стрит, Виктория-стрит и Уорвик.

1974–1997 : приходы Вестминстерского Сити, как указано выше, и лондонского Сити, как указано выше.

Новые границы с 1978 года означали, что использовались следующие районы Вестминстера: Бейкер-стрит, Белгрейв, Брайанстон, Кавендиш, Черчилль, Гайд-парк, Найтсбридж, Миллбанк, Сент-Джордж, Сент-Джеймс, Виктория и Вест-Энд .

В лондонском Сити в 1978 году Bridge Within и Bridge Without были объединены в Bridge.

1997–2010 : районы Вестминстера, как указано выше, плюс Бэйсуотер и Ланкастер-Гейт, а также лондонский Сити.

В 2002 году Комиссия по границам местных органов власти Англии отменила районы Бейкер-стрит, Белгрейв, Брайанстон, Кавендиш, Найтсбридж, Миллбанк, Сент-Джеймс и Виктория. [20]

На всеобщих выборах 2005 года избирательными округами Вестминстера, использовавшимися в этом округе, были Бэйсуотер (частично), Брайанстон и Дорсет-сквер (частично), Черчилль, Гайд-парк, Найтсбридж и Белгравия, Ланкастер-Гейт, Мэрилебон-Хай-стрит, Сент-Джеймс, Тачбрук, Винсент. Сквер, Уорик и Вест-Энд. [21]

2010–2024 : Вестминстерские районы Брайанстон и Дорсет-сквер, Черчилль, Гайд-парк, Найтсбридж и Белгравия, Мэрилебон-Хай-стрит, Сент-Джеймс, Тачбрук, Винсент-сквер, Уорик и Вест-Энд, а также лондонский Сити.

После периодического обзора Вестминстерских округов 2023 года , который вступил в силу к всеобщим выборам 2024 года , округ состоит из лондонского Сити и следующих округов Вестминстерского Сити:

  • Эбби Роуд; Гайд-парк; Найтсбридж и Белгравия; Мэрилебон; Пимлико Норт; Пимлико Юг; Риджентс-парк; Сент-Джеймс; Винсент-сквер; Вест-Энд. [22]

Новые границы отражают пересмотр границ местных властей, который вступил в силу в мае 2022 года. Количество мест было расширено, чтобы привести электорат в разрешенный диапазон, за счет добавления округов Эбби-Роуд и Риджентс-Парк, которые ранее входили в упраздненный округ Вестминстер-Норт .

Профиль округа

[ редактировать ]

В городах Лондон и Вестминстер расположены два исторических центра столицы. Лондонский Сити является международным финансовым центром, а Вестминстер, где расположены Букингемский дворец , здание парламента , Уайтхолл и Даунинг-стрит, 10 , представляет собой политический центр Великобритании.

Место включает в себя такие знаковые достопримечательности, как Букингемский дворец и собор Святого Павла , Театрленд Вест-Энда и Сохо . Некоторые из самых богатых жителей страны живут в престижных районах Мейфэр , Белгравия и Найтсбридж . в Великобритании родилось менее половины населения – пятая часть родом из других стран Европы, а каждый двадцатый – американец. По данным переписи 2011 года ,

Около половины электората проживает в более социально смешанных районах Паддингтон и Пимлико , которые включают в себя несколько крупных муниципальных поместий ( Черчилль Гарденс и Миллбанк Эстейт).

В состав избирательного округа также входят округа лондонского Сити , некоторые из которых являются наименее населенными округами в Соединенном Королевстве, например, округ Коулман-стрит, в котором общее количество избирателей составляет 2, и округ Олдгейт, в котором общее количество избирателей составляет 27 человек. . [23]

Члены парламента

[ редактировать ]
Выборы Член [24] [25] [26] [27] Вечеринка
1950 сэр Гарольд Уэббе Консервативный
1959 сэр Гарри Хилтон-Фостер Консервативный
1959 Спикер
Дополнительные выборы 1965 г. Джон Смит Консервативный
1970 [примечание 2] сэр Кристофер Тугендхат Консервативный
Дополнительные выборы 1977 года [примечание 3] Питер Брук Консервативный
2001 Марк Филд Консервативный
2019 Ники Эйкен Консервативный
2024 Рэйчел Блейк Труд

Результаты выборов

[ редактировать ]

Названные города Лондон и Вестминстер с 1997 года по настоящее время.

Выборы в 2020-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2024 года : города Лондон и Вестминстер [28] [29]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Трудовой кооператив Рэйчел Блейк 15,302 39.0 +10.1
Консервативный Тим Барнс 12,594 32.1 –8.2
Либерал-демократы Эдвард Лукас 4,335 11.1 –17.1
Зеленый Раджив Синха 2,844 7.3 +5.4
Реформа Великобритании Тарун Гулати 2,752 7.0 +6.8
Рабочая партия Шафии приносит 727 1.9 Н/Д
Воссоединиться с ЕС Лиз Берфорд 352 0.9 Н/Д
СДП Огромный Бург 110 0.3 Н/Д
Независимый Джон Дженерик 110 0.3 Н/Д
Независимый Тим Халлетт 55 0.1 Н/Д
Независимый Мэтью Карр 34 0.1 Н/Д
Большинство 2,708 6.9 Н/Д
Оказаться 39,215 53.5 –17.8
Зарегистрированные избиратели 73,369
труда Прирост от консерваторов Качать Увеличивать9.2

Выборы 2010-х годов

[ редактировать ]
2019 года Условный результат [30]
Вечеринка Голосование %
Консервативный 21,020 40.3
Труд 15,044 28.9
Либерал-демократы 14,713 28.2
Зеленый 1,010 1.9
Другие 226 0.4
Вечеринка Брексита 103 0.2
Оказаться 52,116 71.3
Электорат 73,140
Всеобщие выборы 2019 года : города Лондон и Вестминстер [31]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Ники Эйкен 17,049 39.9 –6.7
Либерал-демократы Чука Умунна 13,096 30.7 +19.6
Труд Гордон Нарделл 11,624 27.2 –11.2
Зеленый Зак Полански 728 1.7 –0.4
цена за конверсию Джилл Маклахлан 125 0.3 Н/Д
Либеральный Дирк ван Хек 101 0.2 Н/Д
Большинство 3,953 9.2 +1.0
Оказаться 42,723 67.1 +4.3
Зарегистрированные избиратели 63,700
Консервативный подход Качать
Всеобщие выборы 2017 г .: города Лондон и Вестминстер [32] [33]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Марк Филд 18,005 46.6 –7.5
Труд Ибрагим Догус 14,857 38.4 +11.0
Либерал-демократы Бриджит Фокс 4,270 11.1 +4.1
Зеленый Лоуренс МакНелли 821 2.1 –3.3
УКИП Анил Бхатти 426 1.1 –4.1
Независимый Лорд команды 173 0.4 Н/Д
Одна любовь Анкит Лав Махараджа Кашмира 59 0.2 Н/Д
Молодежный Бенджамин Вена 43 0.1 Н/Д
Большинство 3,148 8.2 –18.5
Оказаться 38,654 62.8 +3.5
Зарегистрированные избиратели 61,533
Консервативный подход Качать –9.3
Всеобщие выборы 2015 г .: города Лондон и Вестминстер [34] [35]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Марк Филд 19,570 54.1 +1.9
Труд Ник Слингсби 9,899 27.4 +5.2
Либерал-демократы Белинда Брукс-Гордон 2,521 7.0 −13.5
Зеленый Хью Смолл 1,953 5.4 +3.3
УКИП Роберт Стивенсон 1,894 5.2 +3.4
КИСТА Эдуард-Анри Дефорж 160 0.4 Н/Д
цена за конверсию Джилл Маклахлан 129 0.4 Н/Д
Классовая война Адам Клиффорд 59 0.2 Н/Д
Большинство 9,671 26.7 −3.3
Оказаться 36,185 59.3 +3.8
Зарегистрированные избиратели 60,992
Консервативный подход Качать -1.6
Всеобщие выборы 2010 г .: города Лондон и Вестминстер. [36]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Марк Филд 19,264 52.2 +3.9
Труд Дэйв Раунтри 8,188 22.2 −3.1
Либерал-демократы Наоми Смит 7,574 20.5 +2.0
Зеленый Дерек Чейз 778 2.1 −2.2
УКИП Пол Уэстон 664 1.8 +0.7
Английский демократ Фрэнк Роузман 191 0.5 Н/Д
Независимый Деннис Делдерфилд 98 0.3 Н/Д
Пират Джек Нанн 90 0.2 Н/Д
Независимый Безумный капитан Том [37] 84 0.2 Н/Д
Большинство 11,076 30.0 +7.8
Оказаться 36,931 55.5 +4.4
Зарегистрированные избиратели 66,849
Консервативный подход Качать +3.5

Выборы в 2000-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2005 г .: города Лондон и Вестминстер. [38]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Марк Филд 17,260 47.3 +1.0
Труд Хиуэл Ллойд 9,165 25.1 −8.0
Либерал-демократы Мари-Луиза Росси 7,306 20.0 +4.6
Зеленый Тристан Смит 1,544 4.2 +0.3
УКИП Колин Мертон 399 1.1 –0.3
Независимый Брайан Хоу 298 0.8 Н/Д
цена за конверсию Джиллиан Маклахлан 246 0.7 Н/Д
Веритас Дэвид Харрис 218 0.6 Н/Д
Независимый Кэсс Касс-Хорн 51 0.1 Н/Д
Большинство 8,095 22.2 +9.0
Оказаться 36,487 50.3 +3.1
Зарегистрированные избиратели 71,935
Консервативный подход Качать +4.5
Всеобщие выборы 2001 г .: города Лондон и Вестминстер.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Марк Филд 15,737 46.3 –1.0
Труд Майкл Кац 11,238 33.1 –2.0
Либерал-демократы Мартин Хорвуд 5,218 15.4 +3.1
Зеленый Хьюго Чарльтон 1,318 3.9 Н/Д
УКИП Колин Мертон 464 1.4 +0.9
Большинство 4,499 13.2 +1.0
Оказаться 33,975 47.2 –7.0
Зарегистрированные избиратели 71,935
Консервативный подход Качать +0.5

Выборы в 1990-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1997 года : города Лондон и Вестминстер. [39]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Питер Брук 18,981 47.3 –12.0
Труд Кейт Грин 14,100 35.1 +11.0
Либерал-демократы Майкл Думиган 4,933 12.3 –1.8
референдум Алан Уолтерс 1,161 2.9 Н/Д
Независимый Патрисия Уортон 266 0.7 Н/Д
УКИП Колин Мертон 215 0.5 Н/Д
Естественный закон Ричард Джонсон 176 0.4 +0.1
Монстр, бредящий псих Николас Уолш 138 0.3 −0.1
Конопляная коалиция Гордон Вебстер 112 0.3 Н/Д
Билет Радужной Мечты Джерри Садовиц 73 0.2 Н/Д
Большинство 4,881 12.2 −26.3
Оказаться 40,155 54.2 −8.9
Зарегистрированные избиратели 74,035
консерваторов Победа (новое место)

назывался Лондонским Сити и Южным Вестминстером. С 1974 по 1997 год

Всеобщие выборы 1992 года : Лондонский Сити и Южный Вестминстер. [40]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Питер Брук 20,938 60.3 +2.5
Труд Чарли Смит 7,569 21.8 +1.4
Либерал-демократы Джейн Смитард 5,392 15.3 –6.5
Зеленый Гай Герберт 458 1.3 Н/Д
Монстр, бредящий псих Питер Стоктон 147 0.4 Н/Д
Ирландское движение за свободу Алекс Фаррелл 107 0.3 Н/Д
Естественный закон Ричард Джонсон 101 0.3 Н/Д
Большинство 13,369 38.5 +2.5
Оказаться 34,712 63.1 +4.9
Зарегистрированные избиратели 55,021
Консервативный подход Качать

Выборы в 1980-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1987 года : Лондонский Сити и Южный Вестминстер. [41]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Питер Брук 19,333 57.8 −1.3
Либеральный Джейн Смитард 7,291 21.8 +0.8
Труд Рут Буш 6,821 20.4 +3.3
Большинство 12,042 36.0 −2.1
Оказаться 33,445 58.2 +6.4
Зарегистрированные избиратели 57,428
Консервативный подход Качать -1.1
Всеобщие выборы 1983 года : Лондонский Сити и Южный Вестминстер. [42]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Питер Брук 20,754 59.1 −1.6
Либеральный Адриан Уокер-Смит 7,367 21.0 +8.8
Труд Стивен Джонс 6,013 17.1 −8.4
Экология Роджер Шортер 419 1.2 Н/Д
Национальный фронт Энтони Рив 258 0.7 −1.0
коммунист А. В. Спенс 161 0.5 Н/Д
Независимый - За права геев за ядерную войну Виктор Литвин 147 0.4 Н/Д
Большинство 13,387 38.1 +2.9
Оказаться 35,119 51.8 −3.4
Зарегистрированные избиратели 67,773
Консервативный подход Качать

Выборы 1970-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1979 года : Лондонский Сити и Южный Вестминстер.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Питер Брук 16,851 60.7 +9.0
Труд Рассел Профитт 7,067 25.5 −5.4
Либеральный Гарри Болл-Уилсон 3,375 12.2 −2.7
Национальный фронт Кеннет Мэтьюз [43] 478 1.7 −0.8
Большинство 9,784 35.2 +14.4
Оказаться 27,771 55.2 +2.0
Зарегистрированные избиратели 50,357
Консервативный подход Качать +7.2

Цифры 1979 года изменились на основе выборов в октябре 1974 года, а не дополнительных выборов 1977 года.

1977 Дополнительные выборы в лондонском Сити и Южном Вестминстере [44]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Питер Брук 11,962 59.07 +7.35
Труд Малькольм Ноубл 3,997 19.74 −11.21
Либеральный Ангус Скримджер 1,981 9.78 −5.07
Национальный фронт Пол Кавана 1,051 5.19 +2.72
Гражданские права сторонников гомосексуализма Питер Митчел 449 2.22 Н/Д
Национальная партия Майкл Лобб 364 1.80 Н/Д
Новая Британия Деннис Делдерфилд 306 1.51 Н/Д
Воздух, дорога, общественная безопасность, белый житель Билл Боукс 61 0.30 Н/Д
Христианская пропаганда в Великобритании, борьба с порнографией Уильям Томпсон 43 0.21 Н/Д
Христос, Корона, Страна, Содружество, Христианская Конституция Ральф Герберт 37 0.18 Н/Д
Большинство 7,965 39.33 +18.56
Оказаться 20,251 39.60 −13.60
Консервативный подход Качать +9.28
Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Лондонский Сити и Южный Вестминстер. [45]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Кристофер Тугендхат 14,350 51.7 −1.5
Труд Фил Тернер 8,589 30.9 +3.5
Либеральный Т.Г. Андервуд 4,122 14.9 −4.0
Национальный фронт Д. Бакстер 686 2.5 Н/Д
Большинство 5,761 20.8 −5.1
Оказаться 27,747 53.2 −8.2
Зарегистрированные избиратели 52,170
Консервативный подход Качать -2.5
Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Лондонский Сити и Южный Вестминстер.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Кристофер Тугендхат 16,945 53.3 −6.1
Труд Фил Тернер 8,698 27.4 −3.9
Либеральный Т.Г. Андервуд 6,015 18.9 +10.5
Индийский консерватор КД Вертхайм 134 0.4 Н/Д
Большинство 8.247 25.9 −2.2
Оказаться 31,792 61.4 +6.9
Зарегистрированные избиратели 51,943
Консервативный подход Качать -1.1

Назван с 1950 по 1974 год городами Лондон и Вестминстер.

Всеобщие выборы 1970 года : города Лондон и Вестминстер.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Кристофер Тугендхат 19,102 59.4 +4.7
Труд Альф Дабс 10,062 31.3 −3.8
Либеральный Дэвид Николсон 2,708 8.4 −1.8
Независимый - Антилейбористский Уиллоуби Кларк 157 0.5 Н/Д
Независимый - Молодые идеи Лорд Сатч 142 0.4 Н/Д
Большинство 9,040 28.1 +8.5
Оказаться 32,186 54.5 −5.5
Зарегистрированные избиратели 58,987
Консервативный подход Качать +4.3

Выборы в 1960-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1966 года : города Лондон и Вестминстер.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джон Смит 19,242 54.7 −3.67
Труд Александр Прингл 12,349 35.1 +4.52
Либеральный Томас Хьюстон 3,576 10.2 −0.85
Большинство 6,893 19.6 −8.19
Оказаться 35,167 60.0 +0.34
Зарегистрированные избиратели 58,630
Консервативный подход Качать -4.1
1965 г. Дополнительные выборы в городах Лондона и Вестминстера. [46]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джон Смит 15,037 59.53 +1.16
Труд Александр Прингл 8,300 32.86 +2.28
Либеральный Стивен Джейкоби 1,595 6.32 −4.73
Независимый Десмонд Берджесс 326 1.29 Н/Д
Большинство 6,737 26.47 −1.32
Оказаться 25,258 41.80 −17.86
Зарегистрированные избиратели
Консервативный подход Качать
Всеобщие выборы 1964 года : города Лондон и Вестминстер.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Спикер Гарри Хилтон-Фостер 21,588 58.37 −6.73
Труд Рональд Уоллес 11,309 30.58 +6.18
Либеральный Джон В. Дерри 4,087 11.05 +0.55
Большинство 10,279 27.79 −12.91
Оказаться 36,984 59.66 −1.64
Зарегистрированные избиратели 61,988
динамика Удержание Качать

Выборы в 1950-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1959 года : города Лондон и Вестминстер.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Гарри Хилтон-Фостер 27,489 65.1 −5.1
Труд Уилл Хоуи 10,301 24.4 −5.4
Либеральный Дерек Монси 4,409 10.5 Н/Д
Большинство 17,188 40.7 +0.2
Оказаться 42,199 61.3 +1.2
Зарегистрированные избиратели 68,896
Консервативный подход Качать +0.2
Всеобщие выборы 1955 года : города Лондон и Вестминстер.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Гарольд Уэбб 31,314 70.2 +3.4
Труд Деннис Нисбет 13,270 29.8 −3.4
Большинство 18,044 40.5 +6.9
Оказаться 44,584 60.1 −7.1
Зарегистрированные избиратели 74,162
Консервативный подход Качать +3.4
Всеобщие выборы 1951 года : города Лондон и Вестминстер.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Гарольд Уэбб 35,275 66.8 +5.2
Труд Хью Сазерленд 17,527 33.2 +5.2
Большинство 17,738 33.6 0.0
Оказаться 52,802 67.2 +5.2
Зарегистрированные избиратели 78,628
Консервативный подход Качать 0.0
Всеобщие выборы 1950 года : города Лондон и Вестминстер.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Гарольд Уэбб 32,672 61.6
Труд Джон Льюис Кертойс 14,849 28.0
Либеральный Джейкоб Артур Горски 4,670 8.8
коммунист Габриэль Кэрритт 888 1.7
Большинство 17,823 33.6
Оказаться 53,079 72.4
Зарегистрированные избиратели 73,316
консерваторов Победа (новое место)

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)
  2. ^ избирательный округ переименован в «Лондонский Сити и Южный Вестминстер» в 1974 году.
  3. ^ избирательный округ переименован в «Города Лондона и Вестминстера» в 1997 году.
  1. ^ «Города Лондон и Вестминстер: обычное постоянное население, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 2 марта 2015 г.
  2. ^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Лондон» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 19 июня 2024 г.
  3. ^ «Города Лондон и Вестминстер — результаты всеобщих выборов 2024 года» . Новости Би-би-си . Проверено 5 июля 2024 г.
  4. ^ Вопрос о том, вернет ли лондонский Сити одного или двух членов, оставалось на усмотрение парламента.
  5. ^ «Первоначальный отчет Комиссии по границам Англии», Cmd. 7260, с. 4.
  6. ^ «Первоначальный отчет Комиссии по границам Англии», Cmd. 7260, с. 33.
  7. ^ «Перераспределение мест» . Таймс . 16 февраля 1948 г. с. 4.
  8. ^ «Предложения по новым местам» . Таймс . 14 июня 1948 г. с. 4.
  9. ^ HC Debs 5ser, том 452, колонка 326.
  10. ^ «Пограничная комиссия Англии», Первый периодический отчет, Cmd. 9311, с. 25.
  11. ^ «Пограничная комиссия Англии», Второй периодический отчет, Cmnd. 4084, стр. 26-27.
  12. ^ «Пограничная комиссия Англии», Третий периодический отчет, Cmnd. 8797-I, стр. 37–8.
  13. ^ «Комиссия по границам Англии», Четвертый периодический отчет, HC 433-i сессии 1994–95, стр. 38–45.
  14. ^ «Комиссия по границам Англии», Пятый периодический отчет, Cm 7032-I, стр. 42–51.
  15. ^ Браннен, Эйми (13 сентября 2011 г.). «Границы парламента в Ислингтоне могут измениться» . Ислингтонская газета. [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ Айзенк, Джульетта (13 сентября 2011 г.). «Изменения границ повлияют на Вестминстер» . Вестминстерская хроника.
  17. ^ Уайт, Изобель; Джонстон, Нил (4 февраля 2013 г.). «Границы округов: шестой общий обзор в Англии» (PDF) . Библиотека Палаты общин. п. 13.
  18. ^ Города Лондон и Вестминстер - Комиссия по пересмотренным границам предложений для Англии
  19. ^ «Проект рекомендаций: избирательные участки для Ассамблеи администрации Большого Лондона» (PDF) . Комиссия местного самоуправления Англии. Август 1998 г., пункт 73. [ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ Бутройд, Дэвид (nd). «Карты районов Вестминстерского городского совета» . Результаты выборов в городской совет Вестминстера . Дэвид Бутройд. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 31 октября 2018 г.
  21. ^ «Авария в районе Северного Лондона» . Электоральный расчет . Проверено 4 декабря 2019 г.
  22. ^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 3 Лондонский регион.
  23. ^ «Детали сиденья» . www.electoralcalculus.co.uk .
  24. ^ «Города Лондона и Вестминстера 1950-1974» . Парламентские дебаты (Хансард) . Проверено 2 марта 2015 г.
  25. ^ «Лондонский Сити и Южный Вестминстер 1974–1997» . Парламентские дебаты (Хансард) . Проверено 2 марта 2015 г.
  26. ^ «Города Лондон и Вестминстер 1997-» . Парламентские дебаты (Хансард) . Проверено 2 марта 2015 г.
  27. ^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «C» (часть 4)
  28. ^ «Заявление выдвинутого лица и уведомление о голосовании: города Лондона и Вестминстерский округ» . Вестминстерский совет. 7 июня 2024 г.
  29. ^ «Города Лондон и Вестминстер — результаты всеобщих выборов 2024 года» . Новости Би-би-си . Проверено 5 июля 2024 г.
  30. ^ «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.
  31. ^ «Лондонские города и парламентский округ Вестминстера – Выборы 2019 года – BBC News» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 24 ноября 2019 г.
  32. ^ «<Название выборов>» (PDF) . Вестминстерский городской совет . Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2018 года . Проверено 12 мая 2017 г.
  33. ^ Бейкер, Карл; Хокинс, Оливер; Аудикас, Лукас; Бейт, Алекс; Крэкнелл, Ричард; Апостолова, Вяра; Демпси, Ноэль; Макиннес, Родерик; Резерфорд, Том; Уберой, Элиза (29 января 2019 г.). Всеобщие выборы 2017: итоги и анализ (PDF) (Отчет). Библиотека Палаты общин. Архивировано (PDF) из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 10 марта 2020 г.
  34. ^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  35. ^ «7 мая 2015 г. — всеобщие выборы в Великобритании» . Вестминстерский городской совет. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 9 мая 2015 г.
  36. ^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  37. ^ Том Скотт ; Мэтт Грей (1 апреля 2016 г.). Баллада о Безумном Капитане Томе, часть 2 (Влог). Мэтт и Том. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 1 июня 2020 г.
  38. ^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  39. ^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  40. ^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  41. ^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  42. ^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  43. ^ Расходы на выборы . Парламент Соединенного Королевства . 1980. с. 22. ISBN  0102374805 .
  44. ^ «1977 год по итогам выборов» . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
  45. ^ «Politicsresources.net — Официальный веб-сайт ✔» . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года.
  46. ^ «1965 год по итогам выборов» . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 19 августа 2015 г.
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Избирательный округ, представленный спикером
1959–1965
Преемник

51 ° 31' с.ш. 0 ° 08' з.д.  /  51,51 ° с.ш. 0,13 ° з.д.  / 51,51; -0,13

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 144f7bff0ae62908a2bd2e3618e1eb5e__1722693240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/5e/144f7bff0ae62908a2bd2e3618e1eb5e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cities of London and Westminster (UK Parliament constituency) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)