Саттон и Чим (округ в парламенте Великобритании)

Саттон и Чим
Саттон и Чим
Городской избирательный округ ; для Палаты общин
	Граница Саттона и Чима в Большом Лондоне
Графство	Большой Лондон
Электорат	71,284 (2023)
Текущий округ
Созданный	1945
Член парламента	Люк Тейлор ( Либерал-демократы )
Создано из	Мид-Суррей или чаще «Эпсом» (как восточное ответвление)

Саттон и Чим - избирательный округ ^{[ н 1 ]} в Большом Лондоне представлена в Палате общин парламента Великобритании с 2024 года Люком Тейлором , либерал-демократом . ^{[ н 2 ]}

Политическая история

избиратели региона отдали предпочтение Либеральной партии На дополнительных выборах 1972 года на 32,6% . ^{[ 2 ]} На девяти предыдущих выборах он вернул только депутатов -консерваторов , а кандидат от либералов шесть раз занимал третье место после лейбористов , и ни один из них не баллотировался трижды.

Это место является маргинальным, и с 1970 года оно часто переключалось между избранием кандидатов от консерваторов и либералов / либерал-демократов . Во время правления консервативного правительства в 1979–1990 годах это место было завоевано достаточным большинством голосов, чтобы его можно было назвать безопасным местом консерваторов . Его вернули либерал-демократам на всеобщих выборах 1997 года , а затем провели на всеобщих выборах 2001 , 2005 и 2010 годов . На всеобщих выборах 2015 года это место вернули консерваторы. По оценкам, в июне 2016 года 51,28% местных взрослых, проголосовавших на референдуме о членстве в ЕС, предпочли покинуть Европейский Союз вместо того, чтобы остаться. ^{[ 3 ]} Это повторилось в ходе двух голосований в парламенте в январе 2018 года его депутатом. ^{[ 4 ]}

На всеобщих выборах 2017 года действующий член парламента от консерваторов Пол Скалли получил преимущество в 8,3%, что отодвинуло его место от типичной «маргинальной» полосы анализа: Скалли победила с большинством в 24,4%. Из-за тайного голосования только опросы общественного мнения могут определить, был ли этот рост популярности больше связан с кампанией кандидата от либерал-демократов и/или консерваторов, набирающей голоса у непостоянной партии UKIP , уход которой был обычным явлением в 2017 году по всей стране. после голосования за выход из ЕС . У UKIP было 378 кандидатов по всей Великобритании, что на 346 меньше, чем в 2015 году. ^{[ 5 ]} Также не баллотировались и потеряли свои вклады в 2015 году два второстепенных кандидата от левых . Дополнительная доля голосов на 11,6% была у четырех партий, поскольку список кандидатов сократился с семи до четырех.

В период с 2015 по 2017 год это место занимало 39-е место с наименьшим перевесом большинства, особенно по доле голосов, а не по количеству голосов, среди 331 места консерваторов. ^{[ 6 ]} Лейбористы достигли своего самого высокого результата в Саттоне и Чиме с 1970 года, но все же заняли третье место; потребовалось бы колебание на несколько процентных пунктов, чтобы сделать лейбористов ближайшими соперниками консерваторов. Консерваторы заняли четвертое место на европейских выборах 2019 года , значительно отставая от либерал-демократов, Партии Брексита и Лейбористской партии. ^{[ 7 ]}

Выдающиеся члены

Ричард Шарплс , член парламента от консервативной партии с 1954 года , был бывшим майором армии и занимал пост внутренних дел министра , прежде чем оставить свой пост в 1972 году и стать губернатором Бермудских островов .

Границы

Викимедиа | © OpenStreetMap

Карта границ 2010-2024 гг.

Исторический

1945–1950 : Муниципальный район Саттон и Чим .

1950–1964 : как указано выше (с 1965 года они стали подопечными лондонского района Саттон, но какое-то время не описывались как таковые в самом пограничном законодательстве).

1964–1978 : лондонский район Саттон, подопечные Белмонта, Чим Норт, Чим Юг, Чим Уэст, Саттон Сентрал, Саттон Ист, Саттон Норт, Саттон Северо-Восток, Саттон Юг, Саттон Юго-Восток, Вустер-Парк-Норт и Вустер-Парк Юг. .

1978–2002 : лондонский район Саттона, приходы Белмонт, Чим-Саут, Чим-Уэст, Норт-Чим, Роузхилл, Саттон-Сентрал, Саттон-Коммон, Саттон-Ист, Саттон-Саут, Саттон-Уэст, Вустер-Парк-Норт и Вустер-Парк-Юг.

2002–2024 : лондонский район Саттона, подопечные Белмонта, Чима, Нонсача, Стоункота, Саттон-Сентрал, Саттон-Норт, Саттон-Саут, Саттон-Уэст и Вустер-Парк.

Текущий

В соответствии с Периодическим обзором Вестминстерских округов 2023 года , который вступил в силу к всеобщим выборам 2024 года , границы округа практически не изменились. Однако после пересмотра границ округов местных органов власти, который вступил в силу 4 мая 2022 года, в состав округа теперь входят следующие округа Саттона в лондонском районе:

Белмонт, Чим, Норт-Чим, Стоункот, Саттон-Сентрал, Саттон-Норт, Саттон-Юг, Саттон-Уэст и Ист-Чим, Вустер-Парк-Норт и Вустер-Парк-Юг. ^{[ 8 ]}

Профиль округа

В этом районе существуют отдельные системы школьного образования с гимназиями и общеобразовательными школами, похожими на Кингстон-апон-Темз ; здесь больше двухквартирных, террасных и отдельно стоящих домов, чем в среднем по Большому Лондону . ^{[ 9 ]}

, в ноябре 2012 года доля претендентов на пособие по безработице, зарегистрированных соискателей работы, была значительно ниже, чем в среднем по стране (3,8%), то есть 2,1% населения По данным статистического сборника The Guardian . ^{[ 10 ]}

Члены парламента

Выборы	Член ^{[ 11 ]}		Примечания
1945	сэр Сидни Маршалл	Консервативный	Ушел в отставку в 1954 г.
Дополнительные выборы 1954 г.	Ричард Шарплс	Консервативный	Ушел в отставку в 1972 г.
Дополнительные выборы 1972 года	Грэм Топ	Либеральный
февраль 1974 г.	сэр Нил Макфарлейн	Консервативный
1992	Леди Ольга Мейтленд	Консервативный
1997	Пол Берстоу	Либерал-демократы
2015	Пол Скалли	Консервативный
2024	Люк Тейлор	Либерал-демократы

Выборы

Результаты места Саттона и Чима в Палате общин Великобритании, созданной в 1945 году.

Выборы в 2020-е годы

Всеобщие выборы 2024 года : Саттон и Чим ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Люк Тейлор	17,576	36.9	+3.5
	Консервативный	Том Драммонд	13,775	28.9	−21.1
	Труд	Кришни Решекарон	8,430	17.7	+3.4
	Реформа Великобритании	Райан Пауэлл	5,787	12.2	+12.2
	Зеленый	Ааша Анам	1,721	3.6	+1.3
	Независимый	Гамильтон Боевик Кингсли	317	0.7	+0.7
Большинство			3,801	8.0	Н/Д
Оказаться			47,606	66.0	−4.4
Зарегистрированные избиратели			72,303
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов		Качать	+12.3

Выборы 2010-х годов

Всеобщие выборы 2019 : Саттон и Чим ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Пол Скалли	25,235	50.0	−1.1
	Либерал-демократы	Хина Бохари	16,884	33.4	+6.7
	Труд	Бонни Крэйвен	7,200	14.3	−6.2
	Зеленый	Клэр Джексон-Прайор	1,168	2.3	+0.6
Большинство			8,351	16.6	−7.8
Оказаться			50,487	70.4	−3.4
Зарегистрированные избиратели			71,760
	Консервативный подход		Качать	-3.9

Всеобщие выборы 2017 : Саттон и Чим ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Пол Скалли	26,567	51.1	+9.6
	Либерал-демократы	Амна Ахмад	13,869	26.7	−7.0
	Труд	Бонни Крэйвен	10,663	20.5	+9.4
	Зеленый	Клэр Джексон-Прайор	871	1.7	−0.4
Большинство			12,698	24.4	+16.6
Оказаться			51,970	73.8	+1.7
Зарегистрированные избиратели			70,404
	Консервативный подход		Качать	+8.3

Всеобщие выборы 2015 : Саттон и Чим ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Пол Скалли	20,732	41.5	−0.8
	Либерал-демократы	Пол Берстоу	16,811	33.7	−12.0
	Труд	Эмили Бразерс	5,546	11.1	+4.1
	УКИП	Ангус Далглиш	5,341	10.7	+8.7
	Зеленый	Мейв Томлинсон	1,051	2.1	+1.6
	СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЙ	Дэйв Эш	345	0.7	Новый
	ЗАТЕМ	Полин Горман	79	0.2	Новый
Большинство			3,921	7.8	Н/Д
Оказаться			49,905	72.1	−0.7
Зарегистрированные избиратели			69,228
	Консервативная выгода от либерал-демократов		Качать	+5.6

Всеобщие выборы 2010 г .: Саттон и Чим ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Пол Берстоу	22,156	45.7	−1.2
	Консервативный	Филиппа Страуд	20,548	42.4	+1.7
	Труд	Кэти Аллен	3,376	7.0	−4.9
	БНП	Джон Кларк	1,014	2.1	Новый
	УКИП	Дэвид Пиклз	950	2.0	Новый
	Зеленый	Питер Хиксон	246	0.5	Новый
	Английский демократ	Джон Доддс	106	0.2	Новый
	цена за конверсию	Мэтью Коннолли	52	0.1	Новый
	либертарианец	Мартин Каллип	41	0.1	Новый
	Федерация независимых Великобритании	Брайан Хэммонд	19	0.0	Новый
Большинство			1,608	3.3	−2.9
Оказаться			48,508	72.8	+5.5
Зарегистрированные избиратели			66,658
	Либерал-демократы придерживаются		Качать	−1.5

Выборы в 2000-е годы

Всеобщие выборы 2005 г .: Саттон и Чим ^{[ 21 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Пол Берстоу	19,768	47.1	−1.7
	Консервативный	Ричард Уиллис	16,922	40.4	+2.4
	Труд	Ананд Шукла	4,954	11.8	−1.4
	Билет Радужной Мечты	Радуга Джордж Вайс	288	0.7	Новый
Большинство			2,846	6.7	−4.1
Оказаться			41,932	66.2	+3.8
Зарегистрированные избиратели			62,885
	Либерал-демократы придерживаются		Качать	-2.0

Всеобщие выборы 2001 года : Саттон и Чим ^{[ 22 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Пол Берстоу	19,382	48.8	+6.5
	Консервативный	Ольга Мейтленд	15,078	38.0	+0.2
	Труд	Лиза Хоман	5,263	13.2	−2.3
Большинство			4,304	10.8	+6.4
Оказаться			39,723	62.4	−12.5
Зарегистрированные избиратели			63,648
	Либерал-демократы придерживаются		Качать	+3.2

Выборы в 1990-е годы

Всеобщие выборы 1997 года : Саттон и Чим ^{[ 23 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Пол Берстоу	19,919	42.3	+8.5
	Консервативный	Ольга Мейтленд	17,822	37.9	−17.3
	Труд	Марк Эллисон	7,280	15.5	+5.6
	референдум	Питер Аткинсон	1,784	3.8	Новый
	УКИП	Саймон Маки	191	0.4	Новый
	Естественный закон	Дебора Райт	96	0.2	−0.1
Большинство			2,097	4.4	Н/Д
Оказаться			47,092	74.9	−7.5
Зарегистрированные избиратели			62,824
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов		Качать	-12.9

Всеобщие выборы 1992 года : Саттон и Чим ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Ольга Мейтленд	27,710	55.2	−5.6
	Либерал-демократы	Пол Берстоу	16,954	33.8	+5.2
	Труд	ГК Мартин	4,980	9.9	−0.7
	Зеленый	Дж. Даффи	444	0.9	Новый
	Естественный закон	А. Хэтчард	133	0.3	Новый
Большинство			10,756	21.4	−10.8
Оказаться			50,221	82.4	+5.8
Зарегистрированные избиратели			60,949
	Консервативный подход		Качать	-5.4

Выборы в 1980-е годы

Всеобщие выборы 1987 года : Саттон и Чим ^{[ 25 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Нил Макфарлейн	29,710	60.8	+3.7
	Либеральный	Роберт Грейг	13,992	28.6	−6.6
	Труд	Лорейн Монк	5,202	10.6	+3.0
Большинство			15,718	32.2	+10.3
Оказаться			48,904	76.6	+2.3
Зарегистрированные избиратели			63,850
	Консервативный подход		Качать	+5.1

Всеобщие выборы 1983 года : Саттон и Чим ^{[ 26 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Нил Макфарлейн	26,782	57.1	−0.9
	Либеральный	Кристофер Касвилл	16,518	35.2	+8.8
	Труд	Джеффри Диксон	3,568	7.6	−6.7
Большинство			10,264	21.9	−9.7
Оказаться			46,868	74.3	−4.5
Зарегистрированные избиратели			63,099
	Консервативный подход		Качать	-4.0

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы 1979 года : Саттон и Чим
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Нил Макфарлейн	28,842	58.0	+10.4
	Либеральный	Кристофер Касвилл	13,136	26.4	−10.1
	Труд	Нэнси Ирвин ^{[ 27 ]}	7,126	14.3	−1.0
	Национальный фронт	Джон Хант ^{[ 27 ]}	465	0.9	Новый
	Независимый	Джон Смокер ^{[ 27 ]}	128	0.2	Новый
Большинство			15,706	31.6	+20.5
Оказаться			49,277	78.8	+1.9
Зарегистрированные избиратели			63,038
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Саттон и Чим.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Нил Макфарлейн	22,156	47.6	+2.2
	Либеральный	Грэм Топ	16,995	36.5	−5.5
	Труд	Джеймс Кеннет Роудс	7,118	15.3	+2.7
	Права женщин	Кролл	298	0.6	Новый
Большинство			5,161	11.1	+7.7
Оказаться			46,567	76.9	−5.7
Зарегистрированные избиратели			60,559
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Саттон и Чим.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Нил Макфарлейн	22,555	45.4	−12.7
	Либеральный	Грэм Топ	20,836	42.0	+27.4
	Труд	Джеймс Кеннет Роудс	6,270	12.6	−14.7
Большинство			1,719	3.4	Н/Д
Оказаться			49,661	82.6	+15.0
Зарегистрированные избиратели			60,109
	Консервативный подход		Качать

1972 Дополнительные выборы Саттона и Чима
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Грэм Топ	18,328	53.6	+39.0
	Консервативный	Нил Макфарлейн	10,911	31.9	−26.2
	Труд	Дэвид Миллер	2,937	8.6	−18.7
	Антиобщий рынок	Крис Фрер-Смит	1,332	3.9	Новый
	Национальная независимость	Эдгар Скруби	660	1.9	Новый
Большинство			7,417	21.7	Н/Д
Оказаться			34,194	56.3	−11.3
Зарегистрированные избиратели
	Либеральная выгода от консерваторов		Качать	+32.6

Всеобщие выборы 1970 года : Саттон и Чим ^{[ 28 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Ричард Шарплс	23,957	58.1	+7.00
	Труд	Джон Доусетт	11,261	27.3	−2.99
	Либеральный	Николас Д.М. МакДжордж	6,023	14.6	−4.01
Большинство			12,696	30.8	+9.99
Оказаться			41,241	67.6	−8.76
Зарегистрированные избиратели			61,050
	Консервативный подход		Качать

Выборы в 1960-е годы

Всеобщие выборы 1966 года : Саттон и Чим ^{[ 29 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Ричард Шарплс	22,331	51.10	−1.55
	Труд	Фрэнк Дж. Уорд	13,235	30.29	+3.16
	Либеральный	Николас Д.М. МакДжордж	8,134	18.61	−1.62
Большинство			9,096	20.81	−4.71
Оказаться			43,700	76.36	+2.09
Зарегистрированные избиратели			57,227
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1964 года : Саттон и Чим ^{[ 30 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Ричард Шарплс	22,975	52.65	−5.67
	Труд	Пол Деррик	11,839	27.13	+1.65
	Либеральный	Джон Монтгомери	8,827	20.23	+4.02
Большинство			11,136	25.52	−7.32
Оказаться			43,641	74.27	−5.34
Зарегистрированные избиратели			58,898
	Консервативный подход		Качать

Выборы в 1950-е годы

Всеобщие выборы 1959 года : Саттон и Чим ^{[ 31 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Ричард Шарплс	27,344	58.32	−7.70
	Труд	Фрэнк Джадд	11,946	25.48	−8.50
	Либеральный	Джон Монтгомери	7,600	16.21	Новый
Большинство			15,398	32.84	+0.81
Оказаться			46,890	79.61	+3.16
Зарегистрированные избиратели			58,763
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1955 года : Саттон и Чим ^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Ричард Шарплс	29,538	66.02	+3.25
	Труд	Рональд М. Льюис	15,205	33.98	−3.25
Большинство			14,333	32.04	+6.51
Оказаться			44,743	76.45	−5.23
Зарегистрированные избиратели			58,529
	Консервативный подход		Качать

1954 Дополнительные выборы Саттона и Чима
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Ричард Шарплс	21,930	66.55	+3.78
	Труд	НТ Поултер	11,023	33.45	−3.78
Большинство			10,907	33.10	+7.57
Оказаться			32,953	55.60	−26.08
Зарегистрированные избиратели			59,292
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1951 года : Саттон и Чим ^{[ 33 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Сидни Маршалл	30,684	62.77	+5.84
	Труд	Эрик К.И. Херст	18,202	37.23	+2.71
Большинство			12,482	25.54	+3.13
Оказаться			58,886	81.68	−5.05
Зарегистрированные избиратели			59,848
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1950 года : Саттон и Чим
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Сидни Маршалл	29,200	56.93	+10.89
	Труд	Хелен О. Джадд	17,706	34.52	−6.45
	Либеральный	Генри Джозеф Уилер	4,389	8.56	−4.45
Большинство			11,494	22.41	+17.34
Оказаться			51,295	86.73	+11.01
Зарегистрированные избиратели			59,141
	Консервативный подход		Качать

Выборы в 1940-е годы

Всеобщие выборы 1945 года : Саттон и Чим
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Сидни Маршалл	19,431	46.04
	Труд	Хелен О. Джадд	17,293	40.97
	Либеральный	Джон Пикеринг Хьюз	5,483	12.99
Большинство			2,138	5.07
Оказаться			42,207	75.72
Зарегистрированные избиратели			55,742
	консерваторов Победа (новое место)

См. также

Список парламентских округов в Лондоне

Примечания

^ Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)
^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.

Ссылки

^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Лондон» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 22 июня 2024 г.
^ «BBC NEWS – Великобритания – Политика Великобритании – Памятные результаты дополнительных выборов» . bbc.co.uk. 22 мая 2008 г.
^ «Итоги окружного референдума» . Проверено 20 сентября 2019 г.
^ «Законопроект о Европейском Союзе (выходе) — Отклонение в третьем чтении — Членство в Европейском Союзе: Последние голоса» .
^ Библиотека Палаты общин (8 июня 2017 г.). «Кто баллотировался на всеобщих выборах 2017 года?» .
^ «Консервативные члены парламента 2015» . Политическая информация Великобритании . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
^ Демпси, Ноэль (6 февраля 2017 г.). «Оценочные результаты выборов в Европейский парламент 2019 года по округам» . Проверено 20 сентября 2019 г.
^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 3 Лондонский регион.
^ «Интерактивная перепись 2011 года – ONS» . ons.gov.uk. Архивировано из оригинала 29 января 2016 года.
^ Заявители по безработице по округам The Guardian
^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «S» (часть 6)
^ «Заявление выдвинутого лица и уведомление о голосовании: округ Саттон и Чим» . Совет Саттона. 7 июня 2024 г.
^ «Заявление номинированных лиц и уведомление об опросе — Sutton & Cheam 2019» . Совет Саттона . Проверено 19 ноября 2019 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Парламентский округ Саттон и Чим» . Выборы 2019 . Новости Би-би-си. 13 декабря 2014 года . Проверено 23 мая 2024 г.
^ «Парламентский округ Саттон и Чим» . Выборы 2017 . Новости Би-би-си. 9 июня 2017 года . Проверено 23 мая 2024 г.
^ Исследовательский брифинг ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Итоги выборов» . Совет Саттона. 7 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2015 г. . Проверено 23 мая 2024 г.
^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ Мартин, Пол (20 апреля 2010 г.). «Избирательный округ Саттон и Чим - Заявление о выдвинутых лицах и уведомление о голосовании» . Совет Саттона. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 2 мая 2010 г.
^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Расходы на выборы . Парламент Соединенного Королевства . 1980. с. 21. ISBN 0102374805 .
^ Путеводитель The Times по Палате общин . 1970.
^ Путеводитель The Times по Палате общин . 1966.
^ Путеводитель The Times по Палате общин . 1964.
^ Путеводитель The Times по Палате общин . 1959.
^ Путеводитель The Times по Палате общин . 1955.
^ Путеводитель The Times по Палате общин . 1951.

Внешние ссылки

Политические ресурсы (результаты выборов с 1922 г.)
Электоральный расчет (результаты выборов, начиная с 1955 г.)
Избирательный округ Саттона и Чима в парламенте Великобритании (границы с апреля 1997 г. по апрель 2010 г.) в MapIt UK
Избирательный округ Саттона и Чима в парламенте Великобритании (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) в MapIt UK
Избирательный округ Саттона и Чима в парламенте Великобритании (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK

51 ° 21'43 ″ с.ш. 0 ° 12'32 ″ з.д. / 51,362 ° с.ш. 0,209 ° з.д. / 51,362; -0,209

[2] Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)

[3] Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.

[1] «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Лондон» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 22 июня 2024 г.

[4] «BBC NEWS – Великобритания – Политика Великобритании – Памятные результаты дополнительных выборов» . bbc.co.uk. 22 мая 2008 г.

[auto-5] «Итоги окружного референдума» . Проверено 20 сентября 2019 г.

[6] «Законопроект о Европейском Союзе (выходе) — Отклонение в третьем чтении — Членство в Европейском Союзе: Последние голоса» .

[7] Библиотека Палаты общин (8 июня 2017 г.). «Кто баллотировался на всеобщих выборах 2017 года?» .

[8] «Консервативные члены парламента 2015» . Политическая информация Великобритании . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 12 февраля 2017 г.

[9] Демпси, Ноэль (6 февраля 2017 г.). «Оценочные результаты выборов в Европейский парламент 2019 года по округам» . Проверено 20 сентября 2019 г.

[10] «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 3 Лондонский регион.

[11] «Интерактивная перепись 2011 года – ONS» . ons.gov.uk. Архивировано из оригинала 29 января 2016 года.

[12] Заявители по безработице по округам The Guardian

[rayment-13] Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «S» (часть 6)

[14] «Заявление выдвинутого лица и уведомление о голосовании: округ Саттон и Чим» . Совет Саттона. 7 июня 2024 г.

[15] «Заявление номинированных лиц и уведомление об опросе — Sutton & Cheam 2019» . Совет Саттона . Проверено 19 ноября 2019 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[16] «Парламентский округ Саттон и Чим» . Выборы 2019 . Новости Би-би-си. 13 декабря 2014 года . Проверено 23 мая 2024 г.

[17] «Парламентский округ Саттон и Чим» . Выборы 2017 . Новости Би-би-си. 9 июня 2017 года . Проверено 23 мая 2024 г.

[18] Исследовательский брифинг ^{[ мертвая ссылка ]}

[electoralcalculus2015-19] «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[20] «Итоги выборов» . Совет Саттона. 7 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2015 г. . Проверено 23 мая 2024 г.

[electoralcalculus2010-21] «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[22] Мартин, Пол (20 апреля 2010 г.). «Избирательный округ Саттон и Чим - Заявление о выдвинутых лицах и уведомление о голосовании» . Совет Саттона. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 2 мая 2010 г.

[electoralcalculus2005-23] «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus2001-24] «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1997-25] «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1992-26] «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1987-27] «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1983-28] «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[ee79-29] Перейти обратно: ^а ^б ^с Расходы на выборы . Парламент Соединенного Королевства . 1980. с. 21. ISBN 0102374805 .

[30] Путеводитель The Times по Палате общин . 1970.

[31] Путеводитель The Times по Палате общин . 1966.

[32] Путеводитель The Times по Палате общин . 1964.

[33] Путеводитель The Times по Палате общин . 1959.

[34] Путеводитель The Times по Палате общин . 1955.

[35] Путеводитель The Times по Палате общин . 1951.

[ 1 ]

[ н 1 ]

[ н 2 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

v т и Избирательные округа в Лондоне (75)
Labour (57)	Barking Battersea Beckenham and Penge Bermondsey and Old Southwark Bethnal Green and Stepney Bexleyheath and Crayford Brent East Brent West Brentford and Isleworth Chelsea and Fulham Chipping Barnet Cities of London and Westminster Clapham and Brixton Hill Croydon East Croydon West Dagenham and Rainham Dulwich and West Norwood Ealing Central and Acton Ealing North Ealing Southall East Ham Edmonton and Winchmore Hill Eltham and Chislehurst Enfield North Erith and Thamesmead Feltham and Heston Finchley and Golders Green Greenwich and Woolwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith and Chiswick Hampstead and Highgate Harrow West Hendon Holborn and St. Pancras Hornsey and Friern Barnet Ilford North Ilford South Islington South and Finsbury Kensington and Bayswater Lewisham East Lewisham North Lewisham West and East Dulwich Leyton and Wanstead Mitcham and Morden Peckham Putney Queen's Park and Maida Vale Southgate and Wood Green Stratford and Bow Streatham and Croydon North Tooting Tottenham Uxbridge and South Ruislip Vauxhall and Camberwell Green Walthamstow West Ham and Beckton
Conservative (9)	Bromley and Biggin Hill Chingford and Woodford Green Croydon South Harrow East Hornchurch and Upminster Old Bexley and Sidcup Orpington Romford Ruislip, Northwood and Pinner
Liberal Democrats (6)	Carshalton and Wallington Kingston and Surbiton Richmond Park Sutton and Cheam Twickenham Wimbledon
Independent (3)	Hayes and Harlington Islington North Poplar and Limehouse

v т и Исторические округа в Лондоне
Outer London, 1965	Acton Barnet Barking Beckenham Bexley Brentford and Chiswick Bromley Carshalton Chingford Chislehurst Croydon North East Croydon North West Croydon South Dagenham Ealing North Ealing South East Ham North East Ham South Edmonton Enfield East Enfield West Erith and Crayford Feltham Finchley Harrow Central Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon North Hendon South Heston and Isleworth Hornchurch Hornsey Ilford North Ilford South Kingston-upon-Thames Leyton Merton and Morden Mitcham Orpington Richmond Romford Ruislip-Northwood Southall Southgate Surbiton Sutton and Cheam Tottenham Twickenham Uxbridge Walthamstow East Walthamstow West Wanstead and Woodford Wembley North Wembley South West Ham North West Ham South Wimbledon Willeseden East Willeseden West Wood Green
1974	Acton Barking Battersea North Battersea South Beckenham Bermondsey Bethnal Green and Bow Bexleyheath Brent East Brent North Brent South Brentford and Isleworth Carshalton Chelsea Chingford Chipping Barnet Chislehurst City of London and Westminster South Croydon Central Croydon North East Croydon North West Croydon South Dagenham Dulwich Ealing North Edmonton Enfield North Enfield Southgate Erith and Crayford Feltham and Heston Finchley Fulham Greenwich Hackney Central Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith North Hampstead Harrow Central Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon North Hendon South Holborn and St Pancras South Hornchurch Hornsey Ilford North Ilford South Islington Central Islington North Islington South and Finsbury Kensington Kingston-upon-Thames Lambeth Central Lewisham Deptford Lewisham East Lewisham West Leyton Mitcham and Morden Newham North East Newham North West Newham South Norwood Orpington Paddington Peckham Putney Ravensbourne Richmond Romford Ruislip-Northwood St Marylebone St Pancras North Sidcup Southall Stepney and Poplar Streatham Surbiton Sutton and Cheam Tooting Tottenham Twickenham Upminster Uxbridge Vauxhall Walthamstow Wanstead and Woodford Wimbledon Wood Green Woolwich East Woolwich West
1983	Barking Battersea Beckenham Bethnal Green and Stepney Bexleyheath Bow and Poplar Brent East Brent North Brent South Brentford and Isleworth Carshalton and Wallington Chelsea Chingford Chipping Barnet Chislehurst City of London and Westminster South Croydon Central Croydon North East Croydon North West Croydon South Dagenham Dulwich Ealing Acton Ealing North Ealing Southall Edmonton Eltham Enfield North Enfield Southgate Erith and Crayford Feltham and Heston Finchley Fulham Greenwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith Hampstead and Highgate Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon North Hendon South Holborn and St Pancras Hornchurch Hornsey and Wood Green Ilford North Ilford South Islington North Islington South and Finsbury Kensington Kingston-upon-Thames Lewisham Deptford Lewisham East Lewisham West Leyton Mitcham and Morden Newham North East Newham North West Newham South Norwood Old Bexley and Sidcup Orpington Peckham Putney Ravensbourne Richmond and Barnes Romford Ruislip-Northwood Southwark and Bermondsey Streatham Surbiton Sutton and Cheam Tooting Tottenham Twickenham Upminster Uxbridge Vauxhall Walthamstow Wanstead and Woodford Westminster North Wimbledon Woolwich
1997	Barking Battersea Beckenham Bethnal Green and Bow Bexleyheath and Crayford Brent East Brent North Brent South Brentford and Isleworth Bromley and Chislehurst Camberwell and Peckham Carshalton and Wallington Chingford and Woodford Green Chipping Barnet Cities of London and Westminster Croydon Central Croydon North Croydon South Dagenham Dulwich and West Norwood Ealing, Acton and Shepherd's Bush Ealing North Ealing Southall East Ham Edmonton Eltham Enfield North Enfield Southgate Erith and Thamesmead Feltham and Heston Finchley and Golders Green Greenwich and Woolwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith and Fulham Hampstead and Highgate Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon Holborn and St Pancras Hornchurch Hornsey and Wood Green Ilford North Ilford South Islington North Islington South and Finsbury Kensington and Chelsea Kingston and Surbiton Lewisham Deptford Lewisham East Lewisham West Leyton and Wanstead Mitcham and Morden North Southwark and Bermondsey Old Bexley and Sidcup Orpington Poplar and Canning Town Putney Regent's Park and Kensington North Richmond Park Romford Ruislip-Northwood Streatham Sutton and Cheam Tooting Tottenham Twickenham Upminster Uxbridge Vauxhall Walthamstow West Ham Wimbledon
2010	Barking Battersea Beckenham Bermondsey and Old Southwark Bethnal Green and Bow Bexleyheath and Crayford Brent Central Brent North Brentford and Isleworth Bromley and Chislehurst Camberwell and Peckham Carshalton and Wallington Chelsea and Fulham Chingford and Woodford Green Chipping Barnet Cities of London and Westminster Croydon Central Croydon North Croydon South Dagenham and Rainham Dulwich and West Norwood Ealing Central and Acton Ealing North Ealing Southall East Ham Edmonton Eltham Enfield North Enfield Southgate Erith and Thamesmead Feltham and Heston Finchley and Golders Green Greenwich and Woolwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith Hampstead and Kilburn Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon Holborn and St. Pancras Hornchurch and Upminster Hornsey and Wood Green Ilford North Ilford South Islington North Islington South and Finsbury Kensington Kingston and Surbiton Lewisham Deptford Lewisham East Lewisham West and Penge Leyton and Wanstead Mitcham and Morden Old Bexley and Sidcup Orpington Poplar and Limehouse Putney Richmond Park Romford Ruislip, Northwood and Pinner Streatham Sutton and Cheam Tooting Tottenham Twickenham Uxbridge and South Ruislip Vauxhall Walthamstow West Ham Westminster North Wimbledon