Ислингтон-Саут и Финсбери (округ в парламенте Великобритании)

Ислингтон-Саут и Финсбери
Ислингтон-Саут и Финсбери
Городской избирательный округ ; для Палаты общин
	Граница Ислингтона-Саут и Финсбери в Большом Лондоне
Графство	Большой Лондон
Электорат	75,905 (2023)
Текущий округ
Созданный	1974
Член Парламента	Эмили Торнберри ( Лейбористская партия )
Сиденья	Один
Создано из	Юго-Западный Ислингтон , Шордич и Финсбери.

Ислингтон-Саут и Финсбери — округ, созданный в 1974 году и представленный в Палате общин парламента Великобритании с 2005 года Эмили Торнберри из Лейбористской партии . Торнберри занимал пост теневого министра иностранных дел с 2016 по 2020 год и теневого генерального прокурора Англии и Уэльса с 2021 по 2024 год.

Профиль округа

Этот густонаселенный район охватывает Барнсбери, часть Хайбери, собственно Ислингтон, а также Клеркенвелл и Финсбери, прилегающие к Сити . Он содержит множество привлекательных квартир и таунхаусов, а также социальное жилье 20-го века.

Городской округ описывался как «естественная среда обитания лицемерных, зажиточных, якобы либеральных болтливых классов ». ^[2] включая высокооплачиваемых людей, лидеров государственного сектора, критиков, артистов, писателей и бывших премьер-министров Тони Блэра и Бориса Джонсона . Несмотря на эту репутацию либерального богатства, в этом округе и его соседе Ислингтон-Норт также наблюдаются значительные лишения . ^[3]

Границы

Викимедиа | © OpenStreetMap

Карта границ 2010-2024 гг.

Исторический

1974–1983 : лондонский район Ислингтон, приходы Барнсбери, Банхилл, Клеркенвелл, Пентонвилл, Сент-Мэри, Сент-Питер и Торнхилл.

1983–2010 : Как указано выше, за исключением того, что Пентонвилл был упразднен, а к месту были созданы или добавлены Кэнонбери-Ист, Кэнонбери-Уэст, Хиллмартон, Холлоуэй.

2010–2024 : лондонский район Ислингтон, приходы Барнсбери, Банхилл, Каледониан, Кэнонбери, Клеркенвелл, Холлоуэй, церкви Святой Марии и Святого Петра.

Текущий

В соответствии с Периодическим обзором Вестминстерских округов 2023 года , который вступил в силу к всеобщим выборам 2024 года , в состав округа входят:

Лондонский район Хакни, приход Де Бовуар.

Подопечные лондонского района Ислингтон: Барнсбери; Банхилл; Каледонский; Кэнонбери; Клеркенвелл; Холлоуэй; Лэйкок; Сент-Мэри и Сент-Джеймс; Святой Петр и Каналсайд. ^[4]

Место было расширено, чтобы привести его электорат в разрешенный диапазон, за счет добавления округа Хакни в округе Де Бовуар. Территория в районе Ислингтон не изменилась, но после пересмотра границ районов местными властями, который вступил в силу 4 мая 2022 года, названия некоторых районов были изменены.

Место охватывает южную часть лондонского района Ислингтон , включая Барнсбери , Кэнонбери , основные части Холлоуэя , Кингс-Кросс и бывшую территорию столичного округа Финсбери , который включает Банхилл, Пентонвилл и Клеркенвелл . С 2024 года в него также входит район Де Бовуар-Таун в районе Хакни.

История

Ислингтон-Саут и Финсбери были созданы в 1974 году из части бывших округов Ислингтон-Саут-Запад и Шордич и Финсбери. В 1983 году его границы изменились, когда избирательный округ Центральный Ислингтон был упразднен, а его территория была разделена между Южным Ислингтоном, Финсбери и Северным Ислингтоном.

Ислингтон был одним из первых оплотов СДП . Все трое действующих депутатов от лейбористской партии перешли на сторону партии вместе с большинством членов городского совета. Это было в то время, когда Лейбористская партия проголосовала на конференции за выход из ЕЭС (Общего рынка) и отмену ядерного оружия во время холодной войны, что во многом спровоцировало раскол. Однако, несмотря на их менее радикальную позицию, чем Лейбористская партия , они получили только одно место против 59 лейбористов на выборах в Совет Ислингтона в 1982 году. ^[5] а на всеобщих выборах 1983 года лейбористам удалось с небольшим перевесом сохранить место. Новый депутат Крис Смит был первым депутатом, объявившим себя геем, присоединившимся к левым лейбористам и сохранившим свое место с небольшим увеличением своего большинства в 1987 году . , после слияния К 1992 году СДП, Либерал-демократы исчезла на местном уровне, и бывший член парламента больше не был кандидатом, и Смиту удалось получить большинство, превышающее 10 000 голосов.

-демократов на местных выборах в Ислингтоне, в ходе которых они взяли под свой контроль совет в 2000 году, начало переходить на парламентские выборы в 2001 году . Возрождение либерал Выход на пенсию и, как следствие, потеря занимаемого поста сделали избирательный округ снова уязвимым в 2005 году. Однако преемница Смита, Эмили Торнберри , сохранила место с узким большинством в 484 голоса над претенденткой от либерал-демократов, членом совета Барнсбери Бриджит Фокс. ^[6] - таким образом, это место вошло в десятку самых маргинальных в Британии . Однако на выборах в местные советы год спустя лейбористы почти полностью восстановились на местном уровне и получили большинство мест в Ислингтон-Саут и Финсбери, победив Бриджит Фокс и тогдашнего лидера совета Стива Хитчинса. ^[7] На всеобщих выборах 2010 года Торнберри увеличила свое большинство над Фоксом. В 2014 году либерал-демократы потеряли все оставшиеся места в совете. По результатам всеобщих выборов 2015 года это место стало 93-м по безопасности из 232 мест лейбористов по проценту большинства. ^[8]

Члены парламента

Выборы	Член ^[9]
февраль 1974 г.	Джордж Каннингем	Труд
1982	Джордж Каннингем	СДП
1983	Крис Смит	Труд
2005	Эмили Торнберри	Труд

Результаты выборов

Выборы в 2020-е годы

Всеобщие выборы 2024 года : Южный Ислингтон и Финсбери ^[10]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Эмили Торнберри	22,946	53.7	−3.3
	Зеленый	Карн Росс	7,491	17.5	+13.2
	Либерал-демократы	Терри Стейси	4,045	9.5	−10.2
	Консервативный	Имоджен Синклер	3,584	8.4	−7.9
	Реформа Великобритании	Макс Нельсон	3,388	7.9	+5.6
	Независимый	Эндрю Парри	569	1.3	Н/Д
	Партия женщин	Лесли Вудберн	354	0.8	Н/Д
	ЗАТЕМ	Итан Сондерс	215	0.5	Н/Д
	СДП	Джейк Пейнтер	162	0.4	Н/Д
Большинство			15,455	36.2	–1.1
Оказаться			42,754	57.7	−11.0
Зарегистрированные избиратели			74,122
	Трудовая хватка		Качать	−8.3

Выборы 2010-х годов

2019 года Условный результат ^[11]
Вечеринка		Голосование	%
	Труд	29,728	57.0
	Либерал-демократы	10,270	19.7
	Консервативный	8,518	16.3
	Зеленый	2,252	4.3
	Вечеринка Брексита	1,193	2.3
	Другие	182	0.3

Оказаться		52,143	68.7
Электорат		75,905

Всеобщие выборы 2019 : Южный Ислингтон и Финсбери ^[12]^[13]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Эмили Торнберри	26,897	56.3	−6.5
	Либерал-демократы	Кейт Поталингам	9,569	20.0	+7.9
	Консервативный	Джейсон Хараламбус	8,045	16.8	−3.9
	Зеленый	Талия Хусейн	1,987	4.2	+1.7
	Вечеринка Брексита	Пэдди Ханнэм	1,136	2.4	Н/Д
	Монстр, бредящий псих	Сэндис из Банхилла	182	0.4	Н/Д
Большинство			17,328	36.3	−5.8
Оказаться			47,816	67.8	−1.3
Зарегистрированные избиратели			70,489
	Трудовая хватка		Качать	-7.2

Всеобщие выборы 2017 : Южный Ислингтон и Финсбери ^[14]^[15]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Эмили Торнберри	30,188	62.8	+11.9
	Консервативный	Джейсон Хараламбус	9,925	20.7	−1.6
	Либерал-демократы	Ален Десмье	5,809	12.1	+1.2
	Зеленый	Бенали Хамдаче	1,198	2.5	−5.1
	УКИП	Пит Масвелл	929	1.9	−5.7
Большинство			20,263	42.1	+13.4
Оказаться			48,049	69.1	+4.1
Зарегистрированные избиратели			69,536
	Трудовая хватка		Качать	+6.7

Всеобщие выборы 2015 г .: Южный Ислингтон и Финсбери ^[16]^[17]^[18]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Эмили Торнберри	22,547	50.9	+8.7
	Консервативный	Марк Лим	9,839	22.2	+2.8
	Либерал-демократы	Терри Стейси	4,829	10.9	−23.2
	УКИП	Пит Масвелл	3,375	7.6	+6.0
	Зеленый	Чарли Кисс	3,371	7.6	+6.0
	КИСТА	Джей Киртон	309	0.7	Н/Д
Большинство			12,708	28.7	+20.5
Оказаться			44,270	65.0	+0.6
Зарегистрированные избиратели			68,127
	Трудовая хватка		Качать	+3.0

Всеобщие выборы 2010 г .: Южный Ислингтон и Финсбери. ^[19]^[20]^[21]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Эмили Торнберри	18,407	42.3	+2.4
	Либерал-демократы	Бриджит Фокс	14,838	34.1	−4.2
	Консервативный	Антония Кокс	8,449	19.4	+4.6
	Зеленый	Джеймс Хамфрис	710	1.6	−3.2
	УКИП	Роуз-Мари Макдональд	701	1.6	+0.1
	Английский демократ	Джон Доддс	301	0.7	Н/Д
	Защита животных	Ричард Дебу	149	0.3	Н/Д
Большинство			3,569	8.2	+6.6
Оказаться			43,555	64.4	+10.8
Зарегистрированные избиратели			67,650
	Трудовая хватка		Качать	+3.3

Выборы в 2000-е годы

Всеобщие выборы 2005 г .: Южный Ислингтон и Финсбери. ^[22]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Эмили Торнберри	12,345	39.9	−14.0
	Либерал-демократы	Бриджит Фокс	11,861	38.3	+10.2
	Консервативный	Мелани Маклин	4,594	14.8	+1.1
	Зеленый	Джеймс Хамфрис	1,471	4.8	Н/Д
	УКИП	Патрисия Теофанидес	470	1.5	Н/Д
	Монстр, бредящий псих	Энди «Шляпа» Гарднер	189	0.6	Н/Д
	Независимый	Крис Гидден	31	0.1	Н/Д
Большинство			484	1.6	−24.2
Оказаться			30,961	53.6	+6.2
Зарегистрированные избиратели			57,748
	Трудовая хватка		Качать	−12.1

Всеобщие выборы 2001 г .: Южный Ислингтон и Финсбери. ^[23]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Крис Смит	15,217	53.9	−8.6
	Либерал-демократы	Кейт Шарп	7,937	28.1	+6.8
	Консервативный	Ники Морган	3,860	13.7	+0.7
	Социалистический Альянс	Джанин Бут	817	2.9	Н/Д
	Независимый	Томас Маккарти	276	1.0	+0.5
	Стикистская вечеринка	Чарльз Томсон	108	0.4	Н/Д
Большинство			7,280	25.8	−15.4
Оказаться			28,215	47.4	−16.3
Зарегистрированные избиратели			59,516
	Трудовая хватка		Качать	-7.7

Выборы в 1990-е годы

Всеобщие выборы 1997 года : Южный Ислингтон и Финсбери. ^[24]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Крис Смит	22,079	62.5	+11.4
	Либерал-демократы	Сара Ладфорд	7,516	21.3	−2.0
	Консервативный	Дэвид Беренс	4,587	13.0	−11.7
	референдум	Джейн Бритетт	741	2.1	Н/Д
	Независимый	Алан Лоус	171	0.5	Н/Д
	Естественный закон	Мартин Криз	121	0.3	+0.09
	Независимый	Эрол Басарик	101	0.3	Н/Д
Большинство			14,563	41.2	+14.76
Оказаться			35,316	63.7	−8.82
Зарегистрированные избиратели			55,468
	Трудовая хватка		Качать	+6.6

Всеобщие выборы 1992 года : Южный Ислингтон и Финсбери. ^[25]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Крис Смит	20,586	51.1	+11.0
	Консервативный	Марк Джонс	9,934	24.7	+4.1
	Либерал-демократы	Кристофер Прайс	9,387	23.3	−14.8
	Правосудие от British Rail	Рона Херси	149	0.4	Н/Д
	Монстр, бредящий псих	Мари Авино	142	0.4	Н/Д
	Естественный закон	Майкл Спинкс	83	0.2	Н/Д
Большинство			10,652	26.4	+24.4
Оказаться			40,281	72.5	+1.3
Зарегистрированные избиратели			55,541
	Трудовая хватка		Качать

Выборы в 1980-е годы

Всеобщие выборы 1987 года : Южный Ислингтон и Финсбери. ^[26]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Крис Смит	16,511	40.1	+3.8
	СДП	Джордж Каннингем	15,706	38.1	+2.8
	Консервативный	Эндрю Митчелл	8,482	20.6	−6.1
	Зеленый	Питер Пауэлл	382	0.9	Н/Д
	Социалистическая (Великобритания)	Стивен Доусетт	81	0.2	0.0
	Гуманист	Джудит Эрли	56	0.1	Н/Д
Большинство			805	2.0	+1.0
Оказаться			41,218	71.2	+9.2
Зарегистрированные избиратели			57,910
	Трудовая хватка		Качать	+0.5

Всеобщие выборы 1983 года : Южный Ислингтон и Финсбери. ^[27]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Крис Смит	13,460	36.3	−15.7
	СДП	Джордж Каннингем	13,097	35.3	Н/Д
	Консервативный	Артур Джонстон	9,894	26.7	−7.4
	Национальный фронт	Джон Донеган	341	0.9	−2.5
	Вечеринка Ислингтона и Финсбери	Дж. Мерфи	102	0.3	Н/Д
	БНП	Д. Стентифорд	94	0.3	Н/Д
	Социалистическая (Великобритания)	Клиффорд Слэппер	85	0.2	−0.1
Большинство			363	1.0	−17.0
Оказаться			37,073	62.0	−0.9
Зарегистрированные избиратели			59,795
	Трудовая хватка		Качать

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы 1979 года : Южный Ислингтон и Финсбери.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джордж Каннингем	12,581	52.04	−9.41
	Консервативный	Найджел Уотерсон	8,237	34.07	+13.15
	Либеральный	Энтони Дин	1,991	8.24	−7.23
	Национальный фронт	Пол Кавана	824	3.41	Н/Д
	коммунист	Мари Беттеридж	330	1.36	−0.80
	Новая Британия	Деннис Делдерфилд	136	0.56	Н/Д
	Социалистическая (Великобритания)	Ральф Кричфилд	78	0.32	Н/Д
Большинство			4,344	17.97	−22.56
Оказаться			24,177	62.92	+6.9
Зарегистрированные избиратели			38,427
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Южный Ислингтон и Финсбери.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джордж Каннингем	14,544	61.45	+7.1
	Консервативный	П. Ходжсон	3,951	20.92	−2.4
	Либеральный	Р. Адамс	3,661	15.47	−4.1
	коммунист	Мари Беттеридж	512	2.2	+0.4
Большинство			9,593	40.5	+9.6
Оказаться			22,668	56.0	−10.1
Зарегистрированные избиратели			42,251
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Южный Ислингтон и Финсбери.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Джордж Каннингем	15,064	54.31
	Консервативный	Дж. Семерей	6,473	23.34
	Либеральный	Р. Адамс	5,415	19.52
	коммунист	Мари Беттеридж	492	1.77
	Независимый	А. Ломас	293	1.06
Большинство			8,591	30.97
Оказаться			27,737	66.06
Зарегистрированные избиратели			41,988
	лейбористов Победа (новое место)

См. также

Ссылки

^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Лондон» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 21 июня 2024 г.
^ «Профиль избирательного округа» , 2005, The Guardian . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Избирательный расчет https://www.electoralcalculus.co.uk/fcgi-bin/seatdetails.py?seat=Islington+South+and+Finsbury
^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 3 Лондонский регион.
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2013 года . Проверено 2 февраля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ), стр. 40–41.
↑ Бриджит Фокс. Архивировано 6 июня 2009 г. в Wayback Machine.
^ Документ 488 на веб-сайте LDA. Архивировано 28 сентября 2006 г. в Wayback Machine.
^ «Депутаты от Лейбористской партии 2015» . Политическая информация Великобритании . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года.
^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с «I»
^ «Заявление выдвинутого лица и уведомление о голосовании: Южный Ислингтон и избирательный округ Финсбери» . Совет Ислингтона. 7 июня 2024 г.
^ «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.
^ «Заявление о выдвинутых кандидатах, уведомление о голосовании и положении избирательных участков. Выборы члена парламента от Южного Ислингтона и Финсбери» (PDF) . Лондонский боро Ислингтон . 14 ноября 2019 г.
^ «Информационный документ Commons 8749. Всеобщие выборы 2019 года: результаты и анализ» (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . 28 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2021 г. . Проверено 19 января 2022 г.
^ «Парламентский округ Ислингтон-Саут и Финсбери» . Новости Би-би-си .
^ «Информационный документ Commons 7979. Всеобщие выборы 2017: результаты и анализ» (PDF) (второе изд.). Библиотека Палаты общин . 29 января 2019 г. [7 апреля 2018 г.]. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2019 г.
^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Итоги всеобщих выборов 2015» . Лондонский боро Ислингтон . 8 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
^ «Заявление о выдвинутых кандидатах, уведомление о голосовании и положении избирательных участков» (PDF) . Лондонский боро Ислингтон . 9 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 апреля 2015 г. . Проверено 14 июля 2018 г.
^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Заявление о выдвинутых кандидатах и уведомление об опросе на парламентских выборах, четверг, 6 мая 2010 г.: Южный Ислингтон и избирательный округ Финсбери» (PDF) . Лондонский боро Ислингтон . 20 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2010 г. . Проверено 28 апреля 2010 г.
^ «Ислингтон-Саут и Финсбери — выборы 2010 г.» . Новости BBC онлайн . 7 мая 2010 г.
^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

Внешние ссылки

Политические ресурсы (результаты выборов с 1922 г.)
Электоральный расчет (результаты выборов с 1955 г.)
Избирательный округ Ислингтон-Саут и Финсбери в парламенте Великобритании (границы с апреля 1997 г. по апрель 2010 г.) в MapIt UK
Избирательный округ Ислингтон-Саут и Финсбери в парламенте Великобритании (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) на MapIt UK
Избирательный округ Ислингтон-Саут и Финсбери в парламенте Великобритании (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK

51 ° 32'17 "с.ш. 0 ° 06'22" з.д. / 51,538 ° с.ш. 0,106 ° з.д. / 51,538; -0,106

[1] «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Лондон» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 21 июня 2024 г.

[2] «Профиль избирательного округа» , 2005, The Guardian . ^{[ мертвая ссылка ]}

[3] Избирательный расчет https://www.electoralcalculus.co.uk/fcgi-bin/seatdetails.py?seat=Islington+South+and+Finsbury

[4] «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 3 Лондонский регион.

[5] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2013 года . Проверено 2 февраля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ), стр. 40–41.

[6] Бриджит Фокс. Архивировано 6 июня 2009 г. в Wayback Machine.

[7] Документ 488 на веб-сайте LDA. Архивировано 28 сентября 2006 г. в Wayback Machine.

[8] «Депутаты от Лейбористской партии 2015» . Политическая информация Великобритании . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года.

[rayment-9] Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с «I»

[10] «Заявление выдвинутого лица и уведомление о голосовании: Южный Ислингтон и избирательный округ Финсбери» . Совет Ислингтона. 7 июня 2024 г.

[11] «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.

[12] «Заявление о выдвинутых кандидатах, уведомление о голосовании и положении избирательных участков. Выборы члена парламента от Южного Ислингтона и Финсбери» (PDF) . Лондонский боро Ислингтон . 14 ноября 2019 г.

[CBP-8749-13] «Информационный документ Commons 8749. Всеобщие выборы 2019 года: результаты и анализ» (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . 28 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2021 г. . Проверено 19 января 2022 г.

[14] «Парламентский округ Ислингтон-Саут и Финсбери» . Новости Би-би-си .

[CBP-7979-15] «Информационный документ Commons 7979. Всеобщие выборы 2017: результаты и анализ» (PDF) (второе изд.). Библиотека Палаты общин . 29 января 2019 г. [7 апреля 2018 г.]. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2019 г.

[electoralcalculus2015-16] «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[17] «Итоги всеобщих выборов 2015» . Лондонский боро Ислингтон . 8 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.

[18] «Заявление о выдвинутых кандидатах, уведомление о голосовании и положении избирательных участков» (PDF) . Лондонский боро Ислингтон . 9 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 апреля 2015 г. . Проверено 14 июля 2018 г.

[electoralcalculus2010-19] «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[20] «Заявление о выдвинутых кандидатах и уведомление об опросе на парламентских выборах, четверг, 6 мая 2010 г.: Южный Ислингтон и избирательный округ Финсбери» (PDF) . Лондонский боро Ислингтон . 20 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2010 г. . Проверено 28 апреля 2010 г.

[21] «Ислингтон-Саут и Финсбери — выборы 2010 г.» . Новости BBC онлайн . 7 мая 2010 г.

[electoralcalculus2005-22] «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus2001-23] «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1997-24] «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1992-25] «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1987-26] «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1983-27] «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

v т и Избирательные округа в Лондоне (75)
Labour (57)	Barking Battersea Beckenham and Penge Bermondsey and Old Southwark Bethnal Green and Stepney Bexleyheath and Crayford Brent East Brent West Brentford and Isleworth Chelsea and Fulham Chipping Barnet Cities of London and Westminster Clapham and Brixton Hill Croydon East Croydon West Dagenham and Rainham Dulwich and West Norwood Ealing Central and Acton Ealing North Ealing Southall East Ham Edmonton and Winchmore Hill Eltham and Chislehurst Enfield North Erith and Thamesmead Feltham and Heston Finchley and Golders Green Greenwich and Woolwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith and Chiswick Hampstead and Highgate Harrow West Hendon Holborn and St. Pancras Hornsey and Friern Barnet Ilford North Ilford South Islington South and Finsbury Kensington and Bayswater Lewisham East Lewisham North Lewisham West and East Dulwich Leyton and Wanstead Mitcham and Morden Peckham Putney Queen's Park and Maida Vale Southgate and Wood Green Stratford and Bow Streatham and Croydon North Tooting Tottenham Uxbridge and South Ruislip Vauxhall and Camberwell Green Walthamstow West Ham and Beckton
Conservative (9)	Bromley and Biggin Hill Chingford and Woodford Green Croydon South Harrow East Hornchurch and Upminster Old Bexley and Sidcup Orpington Romford Ruislip, Northwood and Pinner
Liberal Democrats (6)	Carshalton and Wallington Kingston and Surbiton Richmond Park Sutton and Cheam Twickenham Wimbledon
Independent (3)	Hayes and Harlington Islington North Poplar and Limehouse

v т и Исторические округа в Лондоне
1974	Acton Barking Battersea North Battersea South Beckenham Bermondsey Bethnal Green and Bow Bexleyheath Brent East Brent North Brent South Brentford and Isleworth Carshalton Chelsea Chingford Chipping Barnet Chislehurst City of London and Westminster South Croydon Central Croydon North East Croydon North West Croydon South Dagenham Dulwich Ealing North Edmonton Enfield North Enfield Southgate Erith and Crayford Feltham and Heston Finchley Fulham Greenwich Hackney Central Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith North Hampstead Harrow Central Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon North Hendon South Holborn and St Pancras South Hornchurch Hornsey Ilford North Ilford South Islington Central Islington North Islington South and Finsbury Kensington Kingston-upon-Thames Lambeth Central Lewisham Deptford Lewisham East Lewisham West Leyton Mitcham and Morden Newham North East Newham North West Newham South Norwood Orpington Paddington Peckham Putney Ravensbourne Richmond Romford Ruislip-Northwood St Marylebone St Pancras North Sidcup Southall Stepney and Poplar Streatham Surbiton Sutton and Cheam Tooting Tottenham Twickenham Upminster Uxbridge Vauxhall Walthamstow Wanstead and Woodford Wimbledon Wood Green Woolwich East Woolwich West
1983	Barking Battersea Beckenham Bethnal Green and Stepney Bexleyheath Bow and Poplar Brent East Brent North Brent South Brentford and Isleworth Carshalton and Wallington Chelsea Chingford Chipping Barnet Chislehurst City of London and Westminster South Croydon Central Croydon North East Croydon North West Croydon South Dagenham Dulwich Ealing Acton Ealing North Ealing Southall Edmonton Eltham Enfield North Enfield Southgate Erith and Crayford Feltham and Heston Finchley Fulham Greenwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith Hampstead and Highgate Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon North Hendon South Holborn and St Pancras Hornchurch Hornsey and Wood Green Ilford North Ilford South Islington North Islington South and Finsbury Kensington Kingston-upon-Thames Lewisham Deptford Lewisham East Lewisham West Leyton Mitcham and Morden Newham North East Newham North West Newham South Norwood Old Bexley and Sidcup Orpington Peckham Putney Ravensbourne Richmond and Barnes Romford Ruislip-Northwood Southwark and Bermondsey Streatham Surbiton Sutton and Cheam Tooting Tottenham Twickenham Upminster Uxbridge Vauxhall Walthamstow Wanstead and Woodford Westminster North Wimbledon Woolwich
1997	Barking Battersea Beckenham Bethnal Green and Bow Bexleyheath and Crayford Brent East Brent North Brent South Brentford and Isleworth Bromley and Chislehurst Camberwell and Peckham Carshalton and Wallington Chingford and Woodford Green Chipping Barnet Cities of London and Westminster Croydon Central Croydon North Croydon South Dagenham Dulwich and West Norwood Ealing, Acton and Shepherd's Bush Ealing North Ealing Southall East Ham Edmonton Eltham Enfield North Enfield Southgate Erith and Thamesmead Feltham and Heston Finchley and Golders Green Greenwich and Woolwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith and Fulham Hampstead and Highgate Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon Holborn and St Pancras Hornchurch Hornsey and Wood Green Ilford North Ilford South Islington North Islington South and Finsbury Kensington and Chelsea Kingston and Surbiton Lewisham Deptford Lewisham East Lewisham West Leyton and Wanstead Mitcham and Morden North Southwark and Bermondsey Old Bexley and Sidcup Orpington Poplar and Canning Town Putney Regent's Park and Kensington North Richmond Park Romford Ruislip-Northwood Streatham Sutton and Cheam Tooting Tottenham Twickenham Upminster Uxbridge Vauxhall Walthamstow West Ham Wimbledon
2010	Barking Battersea Beckenham Bermondsey and Old Southwark Bethnal Green and Bow Bexleyheath and Crayford Brent Central Brent North Brentford and Isleworth Bromley and Chislehurst Camberwell and Peckham Carshalton and Wallington Chelsea and Fulham Chingford and Woodford Green Chipping Barnet Cities of London and Westminster Croydon Central Croydon North Croydon South Dagenham and Rainham Dulwich and West Norwood Ealing Central and Acton Ealing North Ealing Southall East Ham Edmonton Eltham Enfield North Enfield Southgate Erith and Thamesmead Feltham and Heston Finchley and Golders Green Greenwich and Woolwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith Hampstead and Kilburn Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon Holborn and St. Pancras Hornchurch and Upminster Hornsey and Wood Green Ilford North Ilford South Islington North Islington South and Finsbury Kensington Kingston and Surbiton Lewisham Deptford Lewisham East Lewisham West and Penge Leyton and Wanstead Mitcham and Morden Old Bexley and Sidcup Orpington Poplar and Limehouse Putney Richmond Park Romford Ruislip, Northwood and Pinner Streatham Sutton and Cheam Tooting Tottenham Twickenham Uxbridge and South Ruislip Vauxhall Walthamstow West Ham Westminster North Wimbledon