Тоттенхэм (округ Парламента Великобритании)

Тоттенхэм
Тоттенхэм
Городской избирательный округ ; для Палаты общин
	Граница Тоттенхэма в Большом Лондоне
Графство	Большой Лондон
Электорат	75,968 (2023)
Основные населенные пункты	Тоттенхэм
Текущий округ
Созданный	1950
Член парламента	Дэвид Ламми ( Лейбористская партия )
Сиденья	Один
Создано из	Тоттенхэм Норт и Тоттенхэм Юг
1885 – 1918
Сиденья	Один
Тип избирательного округа	Городской избирательный округ
Создано из	Миддлсекс
Заменено на	Тоттенхэм Норт и Тоттенхэм Юг

Тоттенхэм ( / ˈ t ɒ t ən ə m / ) ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} является избирательным округом ^{[ н 1 ]} в Большом Лондоне представлена в Палате общин парламента Соединенного Королевства с 2000 года нынешним министром иностранных дел Дэвидом Лэмми из Лейбористской партии . ^{[ н 2 ]} Ламми также занимал пост теневого министра иностранных дел с 2021 по 2024 год в теневом кабинете Кейра Стармера , в котором он ранее занимал пост теневого министра юстиции и теневого лорда-канцлера с 2020 по 2021 год. Тоттенхэм был воссоздан как парламентский парламент. избирательный округ в 1950 году, ранее существовавший с 1885 по 1918 год.

Границы

Викимедиа | © OpenStreetMap

Карта границ 2010-2024 гг.

Исторический

1885–1918 : Приход Тоттенхэма (и территория, входящая в состав парламентских районов Бетнал-Грин, Хакни, Шордич и Тауэр-Хамлетс; для многих богатых избирателей это подположение давало выбор, за какое место голосовать). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

1918–1950 : Территория Тоттенхэма была представлена парламентскими округами Тоттенхэм-Север и Тоттенхэм-Юг .

1950–1974 : Подопечные Брюса Гроува и Стоунли, округа Тоттенхэм, Честнатс, Грин Лейнс, Стэмфорд Хилл, Ратуша и Вест Грин.

1974–1983 : Район Харинги, подопечные Брюса Гроува, Грин-Лэйнс, Хай-Кросс, Семь сестер, Саут-Тоттенхэм, Тоттенхэм-Сентрал и Вест-Грин.

1983–2010 : То же, что указано выше, плюс Колрейн, Харрингей, Парк и Уайт Харт Лейн.

2010–2024 : Брюс Гроув, Харрингей, Нортумберленд-Парк, Сент-Аннс, Семь сестер, Тоттенхэм Грин, Тоттенхэм Хейл, Вест Грин, Уайт Харт Лейн.

Избирательный округ находится в лондонском районе Харинги на севере Лондона, охватывая центральную и восточную часть района.

Текущий

В соответствии с Периодическим обзором Вестминстерских округов 2023 года , который вступил в силу перед всеобщими выборами 2024 года , в состав округа входят:

Подразделения лондонского района Хакни: Браунсвуд; Вудберри Даун.

Лондонский район Харинги, подопечные: Брюс Касл; Эрмитаж и сады; Нортумберлендский парк; церковь Святой Анны; Семь сестер; Южный Тоттенхэм; Тоттенхэм Сентрал; Тоттенхэм Хейл; Вест Грин. ^{[ 6 ]}

Два подопечных Хакни были переведены из Хакни Норт и Сток Ньюингтон . Содержимое района Харинги отражает пересмотр границ местных органов власти, который вступил в силу в мае 2022 года. Районы Харрингей и Уайт-Харт-Лейн были включены в новые округа Хорнси и Фрирн-Барнет , а также Саутгейт и Вуд-Грин соответственно.

История

1885-1918 гг.

В Палате общин Великобритании располагается Тоттенхэм (первое создание), созданный в 1885 году, до отмены в 1918 году, за исключением небольших эксклавов Бетнал Грин, Хакни, Шордич и Тауэр-Хамлетс.

Это место, чему способствовал выбор богатых избирателей, владеющих собственностью в восточных городских округах к югу от осуществления «права округа» (см. определение выше), встало на сторону кандидата от Консервативной партии до выборов, состоявшихся с января по февраль 1906 года. партия, известная постепенными социальными реформами Бенджамина Дизраэли в начале 1880-х годов, особенно в сфере образования и городских лишений. Ко времени всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1906 года Либеральная партия достигла своего окончательного апогея и заняла высокие моральные позиции в вопросах свободной торговли и ненависти к англо -бурской войне , что привело к убедительному результату либералов того года. кандидат от партии. Два выбора в 1910 году (до почти восьмилетнего перерыва в выборах из-за Первой мировой войны ) были результатом парламентского большинства с одним членом на национальном уровне между двумя доминирующими в то время партиями, но народный бюджет Либеральной партии , предложенный на первых выборах 1910 года, увидел Действующий президент-либерал Олден с трудом вернулся в «Тоттенхэм» и снова в конце года. ^{[ 7 ]}

С 1950 года

Этот избирательный округ был воссоздан, чтобы охватить более узкий и более сфокусированный мандат на самом большом городе или самом лондонском округе - Тоттенхэме . Части двух округов находились в бывшем районе Хорнси, место которого было упразднено в 1983 году, чтобы освободить место для Хорнси и Вуд-Грин .

Политическая история

В течение своего современного периода существования «Тоттенхэм» постоянно выигрывал Лейбористская партия ; ^{[ н 3 ]} однако один из членов в начале 1960-х годов, Алан Браун , дезертировал, чтобы стать независимым в оппозиции. ^{[ н 4 ]} а затем, переступив порог , стал консерватором . Брауну не удалось с большим отрывом выиграть переизбрание в 1964 году. Самый близкий результат с 1950 года был достигнут в 1987 году, когда кандидат от Лейбористской партии Берни Грант сохранил место, опередив консерваторов на 8,2% голосов. Первые дополнительные выборы в «Тоттенхэм» произошли в 2000 году из-за смерти Гранта, в результате чего лейбористы с новым кандидатом Дэвидом Лэмми сохранили место с меньшим большинством голосов.

В 2005 и 2010 годах, что отражает национальные колебания , второе место занимал кандидат от либерал-демократов .

Переизбрание Лэмми в 2015 году сделало это место двенадцатым по безопасности из 232 мест лейбористов по проценту большинства; и третий по безопасности в Лондоне. ^{[ 8 ]} В 2017 году Ламми был переизбран, набрав 81,6% голосов и большинство в 70,1%, что сделало Тоттенхэм самым безопасным местом для любой партии в Большом Лондоне.

На референдуме ЕС 2016 года о продолжении членства Великобритании в Европейском Союзе 76,2% избирателей проголосовали за то, чтобы остаться . ^{[ 9 ]}

Выдающиеся игроки на скамейке запасных

Дэвид Лэмми был государственным министром высшего образования и интеллектуальной собственности с 2008 года до поражения лейбористов на всеобщих выборах 2010 года . Лэмми работал в теневом кабинете министров в качестве теневого министра юстиции и теневого лорда-канцлера с 2020 по 2021 год, когда его перераспределили на должность теневого государственного секретаря по иностранным делам, делам Содружества и развития .

Профиль округа

В космополитическом центре города в лондонском районе Харинги, Тоттенхэме проживает большое количество этнических меньшинств – около одной пятой жителей – чернокожие, а также значительная часть мусульманского населения. За исключением юга округа, процент белых жителей занижает этническое разнообразие этого округа, как и района в целом. ^{[ 10 ]} в который входят основные кипрские, ирландские, восточноевропейские, еврейские и русские общины. Место включает два столичных центра Харинги. ^{[ 11 ]} Харрингея и Тоттенхэма . Лондонский футбольный клуб Тоттенхэм Хотспур также базируется в этом округе.

В резиденцию входит округ Тоттенхэм . В состав избирательного округа также входит поместье Бродуотер-Фарм , печально известное беспорядками 1985 года, после которых поместье претерпело масштабную реконструкцию и больше не является опасным местом преступности, а также Нортумберленд-парк , омраченный социальными проблемами, включая перенаселенность.

На востоке района протекает река Ли с ее тропой в долине и болотами Тоттенхэма, а на юге - парк Финсбери в Харрингее .

Члены парламента

Депутаты 1885–1918 гг.

	Член ^{[ 12 ]}	Вечеринка
1885	Джозеф Ховард	Консервативный
1906	Перси Олден	Либеральный
1918	избирательный округ упразднен: см. Тоттенхэм Север и Тоттенхэм Юг.

Депутаты с 1950 г. по настоящее время

	Член ^{[ 12 ]}	Вечеринка
1950	Фредерик Мессер	Трудовой кооператив
1959	Алан Грэм Браун	Труд
1961		Независимый
1962		Консервативный
1964	Норман Аткинсон	Труд
1987	Берни Грант	Труд
Дополнительные выборы 2000 г.	Дэвид Ламми	Труд

Выборы

Выборы в 2020-е годы

Всеобщие выборы 2024 года : Тоттенхэм ^{[ 13 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Ламми	23,066	57.5	−20.3
	Зеленый	Дэвид Крейг	7,632	19.0	+14.7
	Независимый	Нандита Лал	2,348	5.8	+5.8
	Консервативный	Чердак Рахман	2,320	5.8	−5.3
	Либерал-демократы	День короля	1,928	4.8	−0.2
	Реформа Великобритании	Роджер Граветт	1,602	4.0	+2.7
	Рабочая партия	Дженнифер Обасеки	659	1.6	Н/Д
	Вступайте в ЕС	Эндрю Майлз	306	0.8	Н/Д
	цена за конверсию	Амелия Аллао	224	0.6	Н/Д
	Коммунистическая лига	Памела Холмс	63	0.2	Н/Д
Большинство			15,434	38.4	−26.0
Оказаться			40,148	52.9	−7.3
Зарегистрированные избиратели			75,906
	Трудовая хватка		Качать	–17.5

Выборы 2010-х годов

2019 года Условный результат ^{[ 14 ]}
Вечеринка		Голосование	%
	Труд	35,564	77.8
	Консервативный	5,076	11.1
	Либерал-демократы	2,306	5.0
	Зеленый	1,965	4.3
	Вечеринка Брексита	588	1.3
	Другие	221	0.5

Оказаться		45,720	60.2
Электорат		75,968

Всеобщие выборы 2019 : Тоттенхэм ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Ламми	35,621	76.0	−5.6
	Консервативный	Джеймс Ньюхолл	5,446	11.6	+0.1
	Либерал-демократы	Тэмми Палмер	3,168	6.8	+3.4
	Зеленый	Эмма Чан	1,873	4.0	+1.4
	Вечеринка Брексита	Абдул Турай	527	1.1	Н/Д
	СДП	Андрей, я думаю	91	0.2	Н/Д
	Рабочие революционные	Фрэнк Суини	88	0.2	Н/Д
	Коммунистическая лига	Джонатан Зильберман	42	0.1	Н/Д
Большинство			30,175	64.4	−5.7
Оказаться			46,856	61.9	−5.8
Зарегистрированные избиратели			75,740
	Трудовая хватка		Качать	-2.9

Всеобщие выборы 2017 : Тоттенхэм ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Ламми	40,249	81.6	+14.3
	Консервативный	Майлз Стейси	5,665	11.5	−0.5
	Либерал-демократы	Брайан Хейли	1,687	3.4	−0.7
	Зеленый	Джарелль Фрэнсис	1,276	2.6	−6.6
	УКИП	Патрисия Рамбл	462	0.9	−2.7
Большинство			34,584	70.1	+14.8
Оказаться			49,339	67.7	+7.6
Зарегистрированные избиратели			72,884
	Трудовая хватка		Качать	+7.4

Всеобщие выборы 2015 : Тоттенхэм ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Ламми	28,654	67.3	+8.0
	Консервативный	Стефан Мрозинский	5,090	12.0	−2.9
	Зеленый	Ди Сирл ^{[ 21 ]}	3,931	9.2	+6.8
	Либерал-демократы	Бесполезно Озен	1,756	4.1	−13.6
	УКИП	Тарик Саид	1,512	3.6	+2.5
	ЗАТЕМ	Дженни Саттон ^{[ 22 ]}	1,324	3.1	+0.5
	Мир	Таня Махмуд ^{[ 23 ]}	291	0.7	Н/Д
Большинство			23,564	55.3	+13.7
Оказаться			42,558	60.1	+1.9
Зарегистрированные избиратели			70,803
	Трудовая хватка		Качать	+5.4

Всеобщие выборы 2010 года : Тоттенхэм ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Ламми	24,128	59.3	+1.4
	Либерал-демократы	Дэвид Шмитц	7,197	17.7	+0.9
	Консервативный	Шон Салливан	6,064	14.9	+1.4
	ЗАТЕМ	Дженни Саттон	1,057	2.6	Н/Д
	Зеленый	Энн Грей	980	2.4	−2.2
	УКИП	Уинстон Маккензи	466	1.1	Н/Д
	Независимые люди вместе	Невилл Уотсон	265	0.7	Н/Д
	христианин	Абимбола Кадара	262	0.6	Н/Д
	Независимый	Шейх Томпсон	143	0.4	Н/Д
	Независимый	Эррол Карр	125	0.3	Н/Д
Большинство			16,931	41.6	+0.5
Оказаться			40,687	58.2	+10.4
Зарегистрированные избиратели			68,834
	Трудовая хватка		Качать	+0.2

Выборы в 2000-е годы

Всеобщие выборы 2005 г .: Тоттенхэм ^{[ 25 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Ламми	18,343	57.9	−9.6
	Либерал-демократы	Уэйн Хобан	5,309	16.8	+7.3
	Консервативный	Уильям Ф. МакДугалл	4,278	13.5	−0.4
	Уважать	Джанет Алдер	2,014	6.4	Н/Д
	Зеленый	Пит Х. Макаски	1,457	4.6	0.0
	Социалистический Труд	Джамит Дуррани	263	0.8	Н/Д
Большинство			13,034	41.1	−12.5
Оказаться			31,664	47.8	−0.4
Зарегистрированные избиратели			66,238
	Трудовая хватка		Качать	-8.4

Всеобщие выборы 2001 года : Тоттенхэм ^{[ 26 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Ламми	21,317	67.5	−1.8
	Консервативный	Ума Н. Фернандес	4,401	13.9	−1.8
	Либерал-демократы	Мехер Хан	3,008	9.5	−1.3
	Зеленый	Питер Бадж	1,443	4.6	+1.8
	Социалистический Альянс	Вейман Беннетт	1,162	3.7	Н/Д
	Реформа 2000 г.	Унвер Т. Шефки	270	0.9	Н/Д
Большинство			16,916	53.6	0.0
Оказаться			31,601	48.2	−8.7
Зарегистрированные избиратели			65,568
	Трудовая хватка		Качать	0.0

Дополнительные выборы в Тоттенхэме 2000 года ^{[ 27 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Ламми	8,785	53.5	−15.8
	Либерал-демократы	Дункан Хэймс	3,139	19.1	+7.3
	Консервативный	Джейн Эллисон	2,634	16.0	+0.3
	Социалистический Альянс	Вейман Беннетт	885	5.4	Н/Д
	Зеленый	Питер Бадж	606	3.7	+0.9
	Реформа 2000 г.	Эрол Басарик	177	1.1	Н/Д
	УКИП	Эшвин Танна	136	0.8	Н/Д
	Независимый	Дориан Л.Д. де Браам	55	0.3	Н/Д
Большинство			5,646	34.4	−19.2
Оказаться			16,417	25.4	−31.5
Зарегистрированные избиратели			64,554
	Трудовая хватка		Качать	-12.0

Выборы в 1990-е годы

Всеобщие выборы 1997 года : Тоттенхэм ^{[ 28 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Берни Грант	26,121	69.3	+12.8
	Консервативный	Эндрю Р. Скэнтлбери	5,921	15.7	−14.1
	Либерал-демократы	Нил Хьюз	4,064	10.8	−0.6
	Зеленый	Питер Бадж	1,059	2.8	+0.8
	ПроЛайф Альянс	Лилан Л.Э. Тэй	210	0.5	Н/Д
	Рабочие революционные	Кристофер Ф. Энглин	181	0.5	Н/Д
	Социалистическое равенство	Таня Кент	148	0.4	Н/Д
Большинство			20,200	53.6	+26.9
Оказаться			37,704	56.9	−8.7
Зарегистрированные избиратели			66,251
	Трудовая хватка		Качать	+13.4

Всеобщие выборы 1992 года : Тоттенхэм ^{[ 29 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Берни Грант	25,309	56.5	+12.9
	Консервативный	Эндрю Хараламбус	13,341	29.8	−5.6
	Либерал-демократы	Алекс С.Г. л'Эстрейндж	5,120	11.4	−6.4
	Зеленый	Питер Бадж	903	2.0	+0.5
	Естественный закон	Маргарет Обоману	150	0.3	Н/Д
Большинство			11,698	26.7	+18.5
Оказаться			44,823	65.6	−0.5
Зарегистрированные избиратели			68,319
	Трудовая хватка		Качать

Выборы в 1980-е годы

Всеобщие выборы 1987 года : Тоттенхэм ^{[ 30 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Берни Грант	21,921	43.6	−8.4
	Консервативный	Питер Мерфи	17,780	35.4	+5.2
	Либеральный	Стюарт Этерингтон	8,983	17.8	+1.6
	Зеленый	Даррен Николлс	744	1.5	Н/Д
	Гейтскелл Лейбористская партия	Питер Нилон	638	1.3	Н/Д
	Рабочие революционные	Клэр Диксон	205	0.4	Н/Д
Большинство			4,141	8.2	−13.6
Оказаться			50,271	66.1	+2.7
Зарегистрированные избиратели			76,092
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1983 года : Тоттенхэм ^{[ 31 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Норман Аткинсон	22,423	52.0	−4.9
	Консервативный	Питер Л. Мерфи	13,027	30.2	−1.8
	Либеральный	Алекс С.Г. л'Эстрейндж	6,990	16.2	+8.6
	Индийский консерватор	РГ, спешите	652	1.5	Н/Д
Большинство			9,396	21.8	−3.1
Оказаться			43,092	63.4	+2.2
Зарегистрированные избиратели			67,944
	Трудовая хватка		Качать	-1.6

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы 1979 года : Тоттенхэм
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Норман Аткинсон	16,299	56.9	−1.9
	Консервативный	Мэтью Кэррингтон	9,166	32.0	+7.7
	Либеральный	Кэтрин Александр	2,177	7.6	−1.0
	Национальный фронт	Колин Мейтс ^{[ 32 ]}	833	2.9	−5.4
	Рабочие революционные	Эрик DJ Гаттеридж	94	0.3	Н/Д
	Стипендия	Джеффри А. Рольф	71	0.3	Н/Д
Большинство			7,133	24.9	−9.6
Оказаться			28,640	61.2	+5.0
Зарегистрированные избиратели			46,821
	Трудовая хватка		Качать	-4.8

Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Тоттенхэм.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Норман Аткинсон	15,708	58.8	+4.0
	Консервативный	Питер Лилли	6,492	24.3	−1.1
	Либеральный	Кэтрин Александр	2,288	8.6	+0.6
	Национальный фронт	Рой Пейнтер	2,211	8.3	+4.2
Большинство			9,216	34.5	+5.1
Оказаться			26,699	56.2	−9.4
Зарегистрированные избиратели			47,530
	Трудовая хватка		Качать	+2.6

Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Тоттенхэм.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Норман Аткинсон	16,999	54.8	−6.5
	Консервативный	Дж. А. Крофт	7,873	25.4	−13.3
	Либеральный	К. Папатеодоту	2,478	8.0	Н/Д
	Национальная независимость	П. Кони	1,373	4.2	Н/Д
	Национальный фронт	Рой Пейнтер	1,270	4.1	Н/Д
	Социал-демократ	Дж.Мартин	763	2.5	Н/Д
	Независимый консерватор	К. Сквайр	274	0.9	Н/Д
Большинство			9.126	29.4	+6.8
Оказаться			48,029	65.6	+10.4
Зарегистрированные избиратели			47,289
	Трудовая хватка		Качать	+3.4

Всеобщие выборы 1970 года : Тоттенхэм
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Норман Аткинсон	17,367	61.3	−4.0
	Консервативный	Лео Т. Симмондс	10,975	38.7	+4.0
Большинство			6,392	22.6	−8.0
Оказаться			28,342	55.2	−4.6
Зарегистрированные избиратели			51,295
	Трудовая хватка		Качать	-4.0

Выборы в 1960-е годы

Всеобщие выборы 1966 года : Тоттенхэм
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Норман Аткинсон	17,367	65.3	+10.6
	Консервативный	Хью Дайкс	11,222	34.7	+2.1
Большинство			9,889	30.6	+8.5
Оказаться			28,589	59.8	−4.1
Зарегистрированные избиратели			54,079
	Трудовая хватка		Качать	+4.3

Всеобщие выборы 1964 года : Тоттенхэм
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Норман Аткинсон	19,458	54.7	+2.8
	Консервативный	Алан Грэм Браун	11,577	32.6	−3.9
	Либеральный	Лоуренс Дж. Лепли	4,526	12.7	+1.0
Большинство			7,881	22.1	+6.7
Оказаться			35,561	63.9	−8.1
Зарегистрированные избиратели			55,644
	Трудовая хватка		Качать	+3.4

Выборы в 1950-е годы

Всеобщие выборы 1959 года : Тоттенхэм.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Алан Грэм Браун	22,325	51.9	−8.1
	Консервативный	Дэвид Хеннесси	15,688	36.5	−3.5
	Либеральный	Лоуренс Дж. Лепли	5,030	11.7	Н/Д
Большинство			6,637	15.4	−4.6
Оказаться			43,043	72.0	+1.8
Зарегистрированные избиратели			59,794
	Трудовая хватка		Качать	-2.3

Всеобщие выборы 1955 года : Тоттенхэм.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Трудовой кооператив	Фредерик Мессер	26,363	60.0	−2.4
	Консервативный	Ян Фрейзер	17,753	40.0	+2.4
Большинство			8,883	20.0	−4.8
Оказаться			44,116	70.2	−9.6
Зарегистрированные избиратели			63,242
	Трудовая хватка		Качать	-2.4

Всеобщие выборы 1951 года : Тоттенхэм.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Трудовой кооператив	Фредерик Мессер	33,312	62.4	+5.5
	Консервативный	Патрик Джей Фолкнер	20,061	37.6	+6.5
Большинство			13,251	24.8	−1.1
Оказаться			53,373	79.8	−1.2
Зарегистрированные избиратели			66,866
	Трудовая хватка		Качать	-0.5

Всеобщие выборы 1950 года : Тоттенхэм
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Трудовой кооператив	Фредерик Мессер	30,901	56.9
	Консервативный	Патрик Джей Фолкнер	16,862	31.1
	Либеральный	Ричард Де Курси Аллен	5,665	10.4
	коммунист	Джордж Кросс ^{[ 33 ]}	802	1.5
Большинство			14,039	25.9
Оказаться			54,230	81.0
Зарегистрированные избиратели			66,943
	лейбористов Победа (новое место)

Выборы в 1910-е годы

Всеобщие выборы, декабрь 1910 г .: Тоттенхэм. ^{[ 34 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Перси Олден	12,046	52.4	+1.3
	Консервативный	Эдвард Вайс Стёрди	10,945	47.6	−1.3
Большинство			1,101	4.8	+2.6
Оказаться			22,991	78.6	−3.7
Зарегистрированные избиратели			29,260
	Либеральная команда		Качать	+1.3

Всеобщие выборы, январь 1910 г .: Тоттенхэм. ^{[ 34 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Перси Олден	12,302	51.1	−7.6
	Консервативный	Эдвард Вайс Стёрди	11,787	48.9	+7.6
Большинство			515	2.2	−15.2
Оказаться			24,089	82.3	+9.8
Зарегистрированные избиратели			29,260
	Либеральная команда		Качать	-7.6

Выборы в 1900-х годах

Всеобщие выборы 1906 года : Тоттенхэм. ^{[ 34 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Перси Олден	9,956	58.7	+21.3
	Консервативный	Гораций Уайтхед Чаттертон	7,009	41.3	−21.3
Большинство			2,947	17.4	Н/Д
Оказаться			16,965	72.5	+17.2
Зарегистрированные избиратели			23,409
	Либеральная выгода от консерваторов		Качать	+21.3

Всеобщие выборы 1900 года : Тоттенхэм ^{[ 34 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джозеф Ховард	6,721	62.6	0.0
	Либеральный	Джордж Хэй Морган	4,009	37.4	0.0
Большинство			2,712	25.2	0.0
Оказаться			10,730	55.3	−3.5
Зарегистрированные избиратели			19,412
	Консервативный подход		Качать	0.0

Выборы 1890-х годов

Всеобщие выборы 1895 года : Тоттенхэм ^{[ 34 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джозеф Ховард	6,388	62.6	+3.9
	Либ-Лаборатория	Клемент Эдвардс	3,817	37.4	−3.9
Большинство			2,571	25.2	+7.8
Оказаться			10,205	58.8	−4.0
Зарегистрированные избиратели			17,346
	Консервативный подход		Качать	+3.9

Всеобщие выборы 1892 года : Тоттенхэм ^{[ 34 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джозеф Ховард	5,794	58.7	−7.0
	Либеральный	Томас Генри Ченс ^{[ 35 ]}	4,074	41.3	+7.0
Большинство			1,720	17.4	−14.0
Оказаться			9,868	62.8	+7.7
Зарегистрированные избиратели			15,716
	Консервативный подход		Качать	-7.0

Выборы 1880-х годов

Всеобщие выборы 1886 года : Тоттенхэм ^{[ 34 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джозеф Ховард	3,941	65.7	+11.2
	Либеральный	Чарльз Эдвард Бретертон ^{[ 36 ]}	2,062	34.3	−11.2
Большинство			1,879	31.4	+22.4
Оказаться			6,003	55.1	−19.7
Зарегистрированные избиратели			10,887
	Консервативный подход		Качать	+11.2

Всеобщие выборы 1885 года : Тоттенхэм ^{[ 34 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Джозеф Ховард	4,441	54.5
	Либеральный	Уильям Спростон Кейн	3,706	45.5
Большинство			735	9.0
Оказаться			8,147	74.8
Зарегистрированные избиратели			10,887
	консерваторов Победа (новое место)

См. также

Примечания

^ Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)
^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) по системе выборов, которая проводится не реже одного раза в пять лет.
^ Чаще всего с 1950 года кандидат от Лейбористской партии получал абсолютное большинство голосов .
^ Во время правления консерваторов 1957-1964 гг.

Ссылки

^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Лондон» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 22 июня 2024 г.
^ Уэллс, Джон К. (2008), Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.), Лонгман, ISBN 9781405881180
^ Роуч, Питер (2011), Кембриджский словарь английского произношения (18-е изд.), Кембридж: Cambridge University Press, ISBN 9780521152532
^ «Общественные общие действия» . Владельцы журнала «Юридический журнал» сообщают.
^ Закон о перераспределении мест 1885 года, седьмое приложение - графства в целом, часть I - Англия
^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 3 Лондонский регион.
^ «Тема Оксфордского DNB: всеобщие выборы 1906 года» . www.oxforddnb.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 4 февраля 2017 г.
^ «Депутаты от Лейбористской партии 2015» . Политическая информация Великобритании . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года.
^ «Пересмотренная оценка количества голосований за отпуск в округах Вестминстера» . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 26 октября 2016 г.
^ «Интерактивные карты переписи населения 2011 года» . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года.
^ Лондонский район Харинги сообщает, что его «Метрополитен-центры обслуживают обширные территории обслуживания и могут охватывать несколько районов. Обычно они содержат не менее 100 000 кв. м торговых площадей со значительной долей товаров сравнения высокого порядка по сравнению с товарами повседневного спроса. Эти центры как правило, имеют очень хорошую доступность и значительную занятость, досуг, услуги и гражданские функции», Местный план лондонского района Харинги, Распределение участков DPD, июль 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа на букву «Т» (часть 2)
^ «Результаты выборов в парламентский округ Тоттенхэма в 2024 году» . Би-би-си. 5 июля 2024 г. Проверено 5 июля 2024 г.
^ «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.
^ «Парламентский округ Тоттенхэма» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
^ «Информационный документ Commons 8749. Всеобщие выборы 2019 года: результаты и анализ» (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . 28 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2021 г. . Проверено 19 января 2022 г.
^ «Парламентский округ Тоттенхэма» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.
^ «Информационный документ Commons 7979. Всеобщие выборы 2017: результаты и анализ» (PDF) (второе изд.). Библиотека Палаты общин . 29 января 2019 г. [7 апреля 2018 г.]. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2019 г.
^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Парламентский округ Тоттенхэма – выборы 2015» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 21 июля 2016 года . Проверено 27 июля 2016 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Лондонскую партию зеленых» . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
^ «Дженни Саттон в составе «Тоттенхэма» в мае следующего года» . Харрингей онлайн. Архивировано из оригинала 8 июня 2016 года . Проверено 27 июля 2016 г.
^ «Парламентский округ Тоттенхэма» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ Бутройд, Дэвид. «Результаты дополнительных выборов в парламент 1997–2002 годов» . Результаты выборов в Соединенном Королевстве . Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 5 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ Расходы на выборы . Парламент Соединенного Королевства . 1980. с. 14. ISBN 0102374805 .
^ Уокер, Майкл. «Крест, Джордж» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Крейг, FWS , изд. (1974). Результаты выборов в парламент Великобритании: 1885–1918 гг . Лондон: Макмиллан Пресс. п. 349. ИСБН 9781349022984 .
^ «Сегодняшний опрос» . Абердинская пресса и журнал . 5 июля 1892 г. с. 7 . Проверено 12 декабря 2017 г. - из архива британских газет .
^ «Всеобщие выборы» . Хаддерсфилдские хроники . 5 июля 1886 г. с. 4 . Проверено 12 декабря 2017 г. - из архива британских газет .

Внешние ссылки

Политические ресурсы (результаты выборов с 1922 г.)
Электоральный расчет (результаты выборов, начиная с 1955 г.)
Избирательный округ Тоттенхэма в Великобритании (границы с апреля 1997 г. по апрель 2010 г.) на MapIt UK
Избирательный округ Тоттенхэма в парламенте Великобритании (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) на MapIt UK
Избирательный округ Тоттенхэма в Великобритании (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK

Парламент Соединенного Королевства
В приостановке Дэвид Кэмерон заседал в Палате лордов во время своего пребывания в должности Последний раз титул принадлежал Брейнтри	Избирательный округ, представленный министром иностранных дел 2024 – настоящее время	Действующий президент

[4] Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)

[5] Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) по системе выборов, которая проводится не реже одного раза в пять лет.

[10] Чаще всего с 1950 года кандидат от Лейбористской партии получал абсолютное большинство голосов .

[11] Во время правления консерваторов 1957-1964 гг.

[1] «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Лондон» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 22 июня 2024 г.

[2] Уэллс, Джон К. (2008), Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.), Лонгман, ISBN 9781405881180

[3] Роуч, Питер (2011), Кембриджский словарь английского произношения (18-е изд.), Кембридж: Cambridge University Press, ISBN 9780521152532

[6] «Общественные общие действия» . Владельцы журнала «Юридический журнал» сообщают.

[7] Закон о перераспределении мест 1885 года, седьмое приложение - графства в целом, часть I - Англия

[8] «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 3 Лондонский регион.

[9] «Тема Оксфордского DNB: всеобщие выборы 1906 года» . www.oxforddnb.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 4 февраля 2017 г.

[12] «Депутаты от Лейбористской партии 2015» . Политическая информация Великобритании . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года.

[13] «Пересмотренная оценка количества голосований за отпуск в округах Вестминстера» . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 26 октября 2016 г.

[14] «Интерактивные карты переписи населения 2011 года» . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года.

[15] Лондонский район Харинги сообщает, что его «Метрополитен-центры обслуживают обширные территории обслуживания и могут охватывать несколько районов. Обычно они содержат не менее 100 000 кв. м торговых площадей со значительной долей товаров сравнения высокого порядка по сравнению с товарами повседневного спроса. Эти центры как правило, имеют очень хорошую доступность и значительную занятость, досуг, услуги и гражданские функции», Местный план лондонского района Харинги, Распределение участков DPD, июль 2017 г.

[rayment-16] Jump up to: ^а ^б Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа на букву «Т» (часть 2)

[17] «Результаты выборов в парламентский округ Тоттенхэма в 2024 году» . Би-би-си. 5 июля 2024 г. Проверено 5 июля 2024 г.

[18] «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.

[19] «Парламентский округ Тоттенхэма» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.

[20] «Информационный документ Commons 8749. Всеобщие выборы 2019 года: результаты и анализ» (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . 28 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2021 г. . Проверено 19 января 2022 г.

[21] «Парламентский округ Тоттенхэма» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.

[22] «Информационный документ Commons 7979. Всеобщие выборы 2017: результаты и анализ» (PDF) (второе изд.). Библиотека Палаты общин . 29 января 2019 г. [7 апреля 2018 г.]. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2019 г.

[electoralcalculus2015-23] «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[24] «Парламентский округ Тоттенхэма – выборы 2015» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 21 июля 2016 года . Проверено 27 июля 2016 г.

[25] «Результаты всеобщих выборов в Лондонскую партию зеленых» . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.

[26] «Дженни Саттон в составе «Тоттенхэма» в мае следующего года» . Харрингей онлайн. Архивировано из оригинала 8 июня 2016 года . Проверено 27 июля 2016 г.

[27] «Парламентский округ Тоттенхэма» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 г.

[electoralcalculus2010-28] «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[electoralcalculus2005-29] «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus2001-30] «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[Demon-31] Бутройд, Дэвид. «Результаты дополнительных выборов в парламент 1997–2002 годов» . Результаты выборов в Соединенном Королевстве . Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 5 октября 2015 г.

[electoralcalculus1997-32] «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1992-33] «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1987-34] «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1983-35] «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[ee79-36] Расходы на выборы . Парламент Соединенного Королевства . 1980. с. 14. ISBN 0102374805 .

[37] Уокер, Майкл. «Крест, Джордж» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 г.

[ReferenceA-38] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Крейг, FWS , изд. (1974). Результаты выборов в парламент Великобритании: 1885–1918 гг . Лондон: Макмиллан Пресс. п. 349. ИСБН 9781349022984 .

[39] «Сегодняшний опрос» . Абердинская пресса и журнал . 5 июля 1892 г. с. 7 . Проверено 12 декабря 2017 г. - из архива британских газет .

[40] «Всеобщие выборы» . Хаддерсфилдские хроники . 5 июля 1886 г. с. 4 . Проверено 12 декабря 2017 г. - из архива британских газет .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ н 1 ]

[ н 2 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ н 3 ]

[ н 4 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

v т и Избирательные округа в Лондоне (75)
Labour (57)	Barking Battersea Beckenham and Penge Bermondsey and Old Southwark Bethnal Green and Stepney Bexleyheath and Crayford Brent East Brent West Brentford and Isleworth Chelsea and Fulham Chipping Barnet Cities of London and Westminster Clapham and Brixton Hill Croydon East Croydon West Dagenham and Rainham Dulwich and West Norwood Ealing Central and Acton Ealing North Ealing Southall East Ham Edmonton and Winchmore Hill Eltham and Chislehurst Enfield North Erith and Thamesmead Feltham and Heston Finchley and Golders Green Greenwich and Woolwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith and Chiswick Hampstead and Highgate Harrow West Hendon Holborn and St. Pancras Hornsey and Friern Barnet Ilford North Ilford South Islington South and Finsbury Kensington and Bayswater Lewisham East Lewisham North Lewisham West and East Dulwich Leyton and Wanstead Mitcham and Morden Peckham Putney Queen's Park and Maida Vale Southgate and Wood Green Stratford and Bow Streatham and Croydon North Tooting Tottenham Uxbridge and South Ruislip Vauxhall and Camberwell Green Walthamstow West Ham and Beckton
Conservative (9)	Bromley and Biggin Hill Chingford and Woodford Green Croydon South Harrow East Hornchurch and Upminster Old Bexley and Sidcup Orpington Romford Ruislip, Northwood and Pinner
Liberal Democrats (6)	Carshalton and Wallington Kingston and Surbiton Richmond Park Sutton and Cheam Twickenham Wimbledon
Independent (3)	Hayes and Harlington Islington North Poplar and Limehouse

v т и Исторические округа в Лондоне
Outer London, 1965	Acton Barnet Barking Beckenham Bexley Brentford and Chiswick Bromley Carshalton Chingford Chislehurst Croydon North East Croydon North West Croydon South Dagenham Ealing North Ealing South East Ham North East Ham South Edmonton Enfield East Enfield West Erith and Crayford Feltham Finchley Harrow Central Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon North Hendon South Heston and Isleworth Hornchurch Hornsey Ilford North Ilford South Kingston-upon-Thames Leyton Merton and Morden Mitcham Orpington Richmond Romford Ruislip-Northwood Southall Southgate Surbiton Sutton and Cheam Tottenham Twickenham Uxbridge Walthamstow East Walthamstow West Wanstead and Woodford Wembley North Wembley South West Ham North West Ham South Wimbledon Willeseden East Willeseden West Wood Green
1974	Acton Barking Battersea North Battersea South Beckenham Bermondsey Bethnal Green and Bow Bexleyheath Brent East Brent North Brent South Brentford and Isleworth Carshalton Chelsea Chingford Chipping Barnet Chislehurst City of London and Westminster South Croydon Central Croydon North East Croydon North West Croydon South Dagenham Dulwich Ealing North Edmonton Enfield North Enfield Southgate Erith and Crayford Feltham and Heston Finchley Fulham Greenwich Hackney Central Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith North Hampstead Harrow Central Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon North Hendon South Holborn and St Pancras South Hornchurch Hornsey Ilford North Ilford South Islington Central Islington North Islington South and Finsbury Kensington Kingston-upon-Thames Lambeth Central Lewisham Deptford Lewisham East Lewisham West Leyton Mitcham and Morden Newham North East Newham North West Newham South Norwood Orpington Paddington Peckham Putney Ravensbourne Richmond Romford Ruislip-Northwood St Marylebone St Pancras North Sidcup Southall Stepney and Poplar Streatham Surbiton Sutton and Cheam Tooting Tottenham Twickenham Upminster Uxbridge Vauxhall Walthamstow Wanstead and Woodford Wimbledon Wood Green Woolwich East Woolwich West
1983	Barking Battersea Beckenham Bethnal Green and Stepney Bexleyheath Bow and Poplar Brent East Brent North Brent South Brentford and Isleworth Carshalton and Wallington Chelsea Chingford Chipping Barnet Chislehurst City of London and Westminster South Croydon Central Croydon North East Croydon North West Croydon South Dagenham Dulwich Ealing Acton Ealing North Ealing Southall Edmonton Eltham Enfield North Enfield Southgate Erith and Crayford Feltham and Heston Finchley Fulham Greenwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith Hampstead and Highgate Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon North Hendon South Holborn and St Pancras Hornchurch Hornsey and Wood Green Ilford North Ilford South Islington North Islington South and Finsbury Kensington Kingston-upon-Thames Lewisham Deptford Lewisham East Lewisham West Leyton Mitcham and Morden Newham North East Newham North West Newham South Norwood Old Bexley and Sidcup Orpington Peckham Putney Ravensbourne Richmond and Barnes Romford Ruislip-Northwood Southwark and Bermondsey Streatham Surbiton Sutton and Cheam Tooting Tottenham Twickenham Upminster Uxbridge Vauxhall Walthamstow Wanstead and Woodford Westminster North Wimbledon Woolwich
1997	Barking Battersea Beckenham Bethnal Green and Bow Bexleyheath and Crayford Brent East Brent North Brent South Brentford and Isleworth Bromley and Chislehurst Camberwell and Peckham Carshalton and Wallington Chingford and Woodford Green Chipping Barnet Cities of London and Westminster Croydon Central Croydon North Croydon South Dagenham Dulwich and West Norwood Ealing, Acton and Shepherd's Bush Ealing North Ealing Southall East Ham Edmonton Eltham Enfield North Enfield Southgate Erith and Thamesmead Feltham and Heston Finchley and Golders Green Greenwich and Woolwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith and Fulham Hampstead and Highgate Harrow East Harrow West Hayes and Harlington Hendon Holborn and St Pancras Hornchurch Hornsey and Wood Green Ilford North Ilford South Islington North Islington South and Finsbury Kensington and Chelsea Kingston and Surbiton Lewisham Deptford Lewisham East Lewisham West Leyton and Wanstead Mitcham and Morden North Southwark and Bermondsey Old Bexley and Sidcup Orpington Poplar and Canning Town Putney Regent's Park and Kensington North Richmond Park Romford Ruislip-Northwood Streatham Sutton and Cheam Tooting Tottenham Twickenham Upminster Uxbridge Vauxhall Walthamstow West Ham Wimbledon
2010	Barking Battersea Beckenham Bermondsey and Old Southwark Bethnal Green and Bow Bexleyheath and Crayford Brent Central Brent North Brentford and Isleworth Bromley and Chislehurst Camberwell and Peckham Carshalton and Wallington Chelsea and Fulham Chingford and Woodford Green Chipping Barnet Cities of London and Westminster Croydon Central Croydon North Croydon South Дагенхем и Рейнхэм Далвич и Вест Норвуд Илинг Сентрал и Актон Илинг Норт Илинг Саутхолл Ист Хэм Эдмонтон Элтем Энфилд Норт Энфилд Саутгейт Эрит и Темзмид Фелтэм и Хестон Финчли и Голдерс Грин Гринвич и Вулидж Хакни Норт и Сток Ньюингтон Хакни Саут и Шордич Хаммерсмит Хэмпстед и Килберн Харроу Восток Харроу Уэст Хейс и Харлингтон Хендон Холборн и Сент-Панкрас Хорнчерч и Апминстер Хорнси и Вуд Грин Илфорд Норт Илфорд Саут Ислингтон Норт Ислингтон-Саут и Финсбери Кенсингтон Кингстон и Сурбитон Льюишам Дептфорд Льюишем Ист Льюишам Уэст и Пендж Лейтон и Уонстед Митчем и Морден Олд Бексли и Сидкап Орпингтон Тополь и Лаймхаус Путни Ричмонд Парк Ромфорд Руислип, Нортвуд и Пиннер Стритэм Саттон и Чим Тутинг Тоттенхэм Твикенхем Аксбридж и Южный Руислип Воксхолл Уолтемстоу Вест Хэм Вестминстер Норт Уимблдон