Jump to content

Лондонский боро Брент

Координаты : 51 ° 33'58 "N 0 ° 16'26" W  /  51,56611 ° N 0,27389 ° W  / 51,56611; -0,27389

Лондонский боро Брент
Стадион Уэмбли в Уэмбли
Официальный логотип лондонского района Брент
Девиз:
Вперед вместе
Брент показан в Большом Лондоне
Брент показан в Большом Лондоне
Координаты: 51 ° 33'58 "N 0 ° 16'26" W  /  51,56611 ° N 0,27389 ° W  / 51,56611; -0,27389
Суверенное государство Великобритания
Участвующая страна Англия
Область Лондон
Церемониальное графство Большой Лондон
Созданный 1 апреля 1965 г.
Административный штаб Инженерный путь, Уэмбли
Правительство
• Тип Лондонский городской совет
• Тело Брент Лондонский городской совет
• Лондонская ассамблея Крупеш Хирани ( Лейбористская партия ) AM для Брента и Харроу
депутаты Барри Гардинер (лейбористская партия)
Дон Батлер (лейбористская партия)
Область
• Общий 16,70 квадратных миль (43,24 км ) 2 )
• Классифицировать 255-е место (из 296)
Население
 (2022)
• Общий 341,221
• Классифицировать 30-е место (из 296)
• Плотность 20 000/кв. миль (7 900/км) 2 )
Часовой пояс UTC ( GMT )
• Лето ( летнее время ) UTC+1 ( летнее время )
Почтовые индексы
Код города 020
Код ISO 3166 В ГБ
Код УНС 00AE
Код ГСС E09000005
Полиция Столичная полиция
Веб-сайт http://www.brent.gov.uk

Брент ( / b r ɛ n t / ) — район на северо-западе Лондона , Англия. Он известен такими достопримечательностями, как стадион Уэмбли , храм Сваминараян и театр Килн . Здесь также находится водохранилище Уэльская Харп и коммерческая недвижимость Park Royal . Местный орган власти — городской совет Брента Лондона .

По состоянию на 2021 год население Брента оценивалось в 339 800 человек. [1] Основные районы — Килберн , Уиллесден , Уэмбли и Харлесден , с подрайонами Стоунбридж , Кингсбери , Кенсал-Грин , Нисден и Куинс-Парк . В Бренте есть жилые , промышленные и коммерческие земли. Он включает в себя множество районов внутригородского характера на востоке и более отчетливый пригородный характер на западе, часть которых была частью застройки Метроленда начала 20 века .

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Административная история

[ редактировать ]
Район Брент в Артиллерийской службы (1805–1869 гг.) первой серии карт

Лондонский боро Брент был создан в 1965 году в соответствии с Законом о лондонском правительстве 1963 года и охватывает объединенную территорию бывшего муниципального района Уэмбли и муниципального района Уиллесден . Этот район был переведен из Миддлсекса в Большой Лондон и стал одним из 32 районов Лондона. [2]

Район Уиллесден развился из округа местного самоуправления, созданного в 1874 году для прихода Уиллесден. [3] Такие районы были преобразованы в городские округа в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года . [4] [5]

Одновременно со вступлением в силу Закона 1894 года был создан городской округ под названием Уэмбли, охватывающий два прихода Кингсбери и Уэмбли, причем последний был создан одновременно из территорий, ранее входивших в состав древнего прихода Харроу - он-Хилл . [6] [7] Кингсбери вышел из состава городского округа Уэмбли в 1900 году и стал собственным городским округом, но был воссоединен с городским округом Уэмбли в 1934 году. [8] Виллесден был преобразован в муниципальный район в 1933 году. [9] как и «Уэмбли» в 1937 году. [10]

Современный район получил свое название от реки Брент , которая протекает через район и разделяет бывшие районы Уэмбли и Уиллесден. [11]

Управление

[ редактировать ]

Местным органом власти является Совет Брента, который базируется в Общественном центре Брента в районе парка Уэмбли . [12]

Представительство Большого Лондона

[ редактировать ]

С 2000 года на выборах в Лондонскую Ассамблею район входит в состав избирательного округа Брент и Харроу .

Парламент Великобритании

[ редактировать ]

Район включает в себя три парламентских округа: Брент-Норт , Брент-Сентрал и Хэмпстед и Килберн , который включает в себя часть лондонского района Камден . Перед всеобщими выборами в Соединенном Королевстве 2010 года он был разделен на три округа, полностью входящих в состав городка: Брент Юг , Брент Восток и Брент Норт .

Демография

[ редактировать ]
Пирамида населения округа Брент в 2021 году
Население
Год Поп. ±%
1801 2,022 —    
1811 2,690 +33.0%
1821 3,074 +14.3%
1831 3,991 +29.8%
1841 5,416 +35.7%
1851 5,646 +4.2%
1861 14,749 +161.2%
1871 23,852 +61.7%
1881 32,955 +38.2%
1891 67,674 +105.4%
1901 105,613 +56.1%
1911 164,833 +56.1%
1921 202,448 +22.8%
1931 248,656 +22.8%
1941 277,842 +11.7%
1951 310,457 +11.7%
1961 294,804 −5.0%
1971 280,009 −5.0%
1981 251,249 −10.3%
1991 248,569 −1.1%
2001 263,463 +6.0%
2011 311,215 +18.1%
Источник: Видение Британии во времени.

В 1801 году общая численность населения приходов , образующих современный район, составляла 2022 человека. Этот показатель медленно рос на протяжении девятнадцатого века по мере застройки района; достигнув 5646 в середине века. Когда появились железные дороги, темпы роста населения увеличились. Населению потребовалось пять десятилетий, чтобы вернуться к более приглушенному пику 1950-х годов, когда большая часть промышленности переместилась из Лондона, что еще больше увеличило скорость волны строительства нового жилья.

Брент — самый разнообразный населенный пункт Великобритании по стране рождения. В 2019 году он стал единственным органом местного самоуправления, более 50% жителей которого, а именно 52%, родились за границей. [13] Существуют крупные азиатские и индийские, чернокожие африканцы, чернокожие карибцы, ирландцы и восточноевропейские сообщества. По данным переписи 1991 года, 45 процентов населения составляли этнические меньшинства. [14] больше всего в Англии того времени. [15] В 1991 году 17,2% составляли индийцы, 10,2% — чернокожие карибцы и 9% — ирландцы. Брент был единственным районом Внешнего Лондона, в котором проживало большое количество индийских и афро-карибских этнических групп. [16]

Перепись населения Великобритании 2001 года показала, что в районе проживает 263 464 жителя, из которых 127 806 мужчин и 135 658 женщин. Из тех, кто заявил о своем выборе, 47,71% назвали себя христианами , 17,71% — индуистами , 12,26% — мусульманами и 10% — нерелигиозными . Среди жителей 39,96% работали полный рабочий день, а 7,86% работали неполный рабочий день – по сравнению со средним показателем по Лондону 42,64% и 8,62% соответственно. В узком смысле большинство жителей включали в свое домохозяйство собственника-арендатора : 23,17% домохозяйств владели своим домом напрямую, а еще 31,33% владели своим домом по ипотеке. 10,59% проживали в жилье местных властей , а еще 13,29% снимали жилье у жилищной ассоциации или другого зарегистрированного социального арендодателя. [17]

Перепись 2021 года показала, что в этом районе самая низкая в Англии и Уэльсе доля людей, родившихся в Великобритании, - 43,9%. [18]

Район Брент чрезвычайно разнообразен в этническом отношении и сильно изменился с 1951 года. По переписи 2011 года те, кто идентифицировал себя как белые британцы, составляли 18% населения района. 18% были идентифицированы как другие белые, 5% имели смешанное происхождение, выходцы из Южной Азии составляли около 33%, представители африканского и карибского происхождения - около 19%, а представители других этнических групп - около 7%. Белая этническая принадлежность была относительно высокой в ​​округах Мейпсбери (между Уилсден-Грин и Криклвуд ), Брондесбери-парке, Куинс-парке и Килберне. Наибольшая доля чернокожих представителей проживала в приходах Стоунбридж, Харлесден и Кенсал-Грин. Наибольшая доля представителей азиатской национальности проживала в подопечных Альпертона, Уэмбли Сентрал и Кентона. [19] Число тех, кто этнически идентифицирует себя как BAME (черные, азиаты и этнические меньшинства), достигало 86% в Центральном Уэмбли - одном из самых высоких показателей в Лондоне - и в большинстве других округов Брента большинство населения BAME. В Куинс-Парке была самая низкая доля BAME - 37,0%. [20]

В Бренте самая высокая доля ирландских жителей в Великобритании - 4% населения. [21] Здесь также проживает самая большая бразильская община в Великобритании; [22] одна из крупнейших индийских общин; [23] значительная афро-карибская община; [24] и более поздние румынские , польские и сомалийские общины. [25]

По состоянию на 2011 год 41,5% идентифицировали себя христианами, 18,6% мусульманами, 17,8% индуистами и 10,6% нерелигиозными. [26] В Бренте находится храм Нисден , когда-то самый большой индуистский мандир за пределами Индии; и JFS , крупнейшая еврейская школа в Европе. [27] Существует также исламская школа под названием «Начальная школа Исламия», основанная Кэт Стивенс .

В следующей таблице показана религиозная принадлежность жителей, проживающих в Бренте, согласно переписям 2001, 2011 и 2021 годов.

Религия оценки 1995 года [28] перепись 2001 года [29] перепись 2011 года [30] перепись 2021 года [31]
Число % Число % Число % Число %
христианин 125,702 47.7 129,080 41.5 131,914 38.8
мусульманин 32,290 12.3 58,036 18.6 72,574 21.4
еврейский 10,100 4.2% 6,464 2.5 4,357 1.4 3,723 1.1
индуистский 45,228 17.2 55,449 17.8 52,876 15.6
сикх 1,738 0.7 1,709 0.5 1,530 0.5
буддизм 2,497 0.9 4,300 1.4 3,117 0.9
Другая религия 2,977 1.1 3,768 1.2 4,424 1.3
Нет религии 26,252 10.0 33,054 10.6 46,153 13.6
Религия не указана 20,316 7.7 21,462 6.9 23,506 6.9
Общий 263,464 100.00% 311,215 100.00% 339,800 100.0%

Здоровье

[ редактировать ]

Согласно Палаты общин исследованию по вопросу о калечащих операциях на женских половых органах , за год до 31 марта 2016 года Брент представлял наибольшее количество посетителей медицинских услуг с учетом текущего места жительства или посещения - на 1250, 545 человек больше, чем следующий по величине местный житель. орган, Бристоль . [32]

В 2015 году BBC сообщила, что в некоторых районах Брента и четырех других районов Лондона уровень заболеваемости туберкулезом в десять раз превышает средний показатель по стране и выше, чем уровень заболеваемости в Ираке и Руанде . [33]

Этническая принадлежность

[ редактировать ]
Этнический состав Брента по возрасту в 2021 году

В этой таблице показаны заявленные этнические группы респондентов в переписях 1991–2021 годов и оценки на 1966 и 1981 годы в Бренте.

Этническая группа Год
оценки 1966 года [34] [35] [36] оценки 1971 года [37] оценки 1981 года [38] перепись 1991 года [39] перепись 2001 года [40] перепись 2011 года [41] перепись 2021 года [42]
Число % Число % Число % Число % Число % Число % Число %
Белый : Всего 92.6% 82% 152,640 67.4% 136,150 54.8% 119,278 45.27% 112,880 36.27% 117,701 34.6%
Белый: Британский 76,893 29.19% 55,887 17.96% 51,611 15.2%
Белый: ирландский 18,313 6.95% 12,320 3.96% 9,314 2.7%
Белый: цыган или ирландский путешественник. 320 0.10% 237 0.1%
Белый: Рома 2,520 0.7%
Белый: Другое 24,072 9.14% 44,353 14.25% 54,019 15.9%
Азиат или азиатский британец : Всего 39,359 17.4% 63,141 25.4% 75,874 28.80% 105,986 34.06% 111,515 32.8%
Азиат или азиатский британец: Индиец 28,238 12.5% 43,230 17.4% 48,624 18.46% 58,017 18.64% 66,157 19.5%
Азиат или азиатский британец: пакистанец 4,714 2.1% 7,565 3% 10,626 4.03% 14,381 4.62% 15,217 4.5%
Азиат или азиатский британец: бангладешский 434 758 1,184 0.45% 1,749 0.56% 2,186 0.6%
Азиат или азиатский британец: китаец 1,943 2,641 2,812 1.07% 3,250 1.04% 3,393 1.0%
Азиат или азиатский британец: Другой азиат 4,030 1.8% 8,947 3.6% 12,628 4.79% 28,589 9.19% 24,562 7.2%
Черный или черный британец : Всего 29,825 13.2% 41,467 16.7% 52,337 19.86% 58,632 18.84% 59,495 17.5%
Черный или черный британец: африканец 5,888 2.6% 10,305 4.1% 20,640 7.83% 24,391 7.84% 31,070 9.1%
Черный или черный британец: Карибский бассейн 19,932 8.8% 25,618 10.3% 27,574 10.47% 23,723 7.62% 21,258 6.3%
Черный или черный британец: Другой черный 4,005 1.8% 5,544 2.2% 4,123 1.56% 10,518 3.38% 7,167 2.1%
Смешанный или британский смешанный : Всего 9,802 3.72% 15,775 5.07% 17,249 5.1%
Смешанный: белый и черный карибский. 2,739 1.04% 4,291 1.38% 3,775 1.1%
Смешанные: белые и черные африканцы. 1,739 0.66% 2,820 0.91% 3,184 0.9%
Смешанные: белые и азиаты. 2,529 0.96% 3,642 1.17% 3,607 1.1%
Смешанный: Другое смешанный 2,795 1.06% 5,022 1.61% 6,683 2.0%
Другое: Всего 4,757 2.1% 7,842 3.2% 6,173 2.34% 17,942 5.77% 33,861 10%
Другое: Араб 11,430 3.67% 17,924 5.3%
Другое: любая другая этническая группа. 6,512 2.09% 15,937 4.7%
Этнические меньшинства: Всего 7.4% 18% 73,941 32.6% 112,450 45.2% 144,186 54.73% 198,335 63.73% 222,120 65.4%
Общий 100% 100% 226,581 100% 248,600 100% 263,464 100.00% 311,215 100.00% 339,821 100%

География

[ редактировать ]

Основные районы Брента включают Килберн , Уиллесден и Уэмбли .

Климат в этой области имеет умеренные различия между максимумами и минимумами, и круглый год выпадает достаточное количество осадков. Подтип климатической классификации Кеппена для этого климата — « Cfb ». (Морской климат Западного побережья/ Океанический климат ). [43] [ не удалось пройти проверку ]

Климатические данные для округа Брент, Великобритания
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 8
(46)
8
(46)
10
(50)
12
(54)
15
(59)
17
(63)
19
(66)
19
(66)
17
(63)
14
(57)
11
(52)
8
(46)
13
(55)
Среднесуточный минимум °C (°F) 3
(37)
3
(37)
4
(39)
5
(41)
8
(46)
10
(50)
12
(54)
12
(54)
10
(50)
8
(46)
6
(43)
4
(39)
7
(45)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 130
(5.2)
110
(4.3)
79
(3.1)
84
(3.3)
79
(3.1)
64
(2.5)
76
(3)
89
(3.5)
89
(3.5)
140
(5.7)
150
(5.9)
150
(6.1)
1,250
(49.4)
Источник: Weatherbase. [44] [ не удалось пройти проверку ]

Экономика

[ редактировать ]

После Тауэр-Хамлетс Брент имеет самый высокий уровень бедности в Лондоне после стоимости жилья. [45] Это был район с самым высоким средним уровнем безработицы в 2022 году - 7%. [46] Более одной трети домохозяйств живут в бедности, что на 9% выше среднего показателя по Лондону и на 14% выше среднего показателя по Англии. [47]

Diageo Головной офис находится в Парк-Рояле и Бренте. [48] [49] на территории бывшей пивоварни Guinness . [50] Пивоварня была закрыта в 2004 году; пиво производилось с 1936 года. [51] Diageo планировала перенести свой головной офис в Брент из центрального Лондона, когда в 2010 году истечет срок аренды офиса в центральном Лондоне. [50]

Удобства и культура

[ редактировать ]
Старая ратуша Брента
Новый административный центр Брента

Образование

[ редактировать ]

Обязательная переработка

[ редактировать ]

Переработка отходов в Бренте обязательна с 2008 года. [52]

Лондонская пожарная команда

[ редактировать ]

У Брента есть три пожарных депо: Парк Роял , Уэмбли и Уиллесден . В Бренте есть жилые, промышленные и коммерческие земли. Национальный стадион Уэмбли находится в этом районе; В дни матчей пожарная безопасность более 90 000 человек возлагается на лондонскую пожарную бригаду. Станция Уэмбли занимает самую большую территорию в районе - 19,1 км . 2 (7,4 квадратных миль). [53] Здесь базируются два насосных агрегата, пожарно-спасательная часть и автолестница. Виллесден, из-за его более типичной площади (10,5 км 2 (4,1 квадратных миль)), отреагировали на более чем тысячу инцидентов в 2006/2007 году. [53] Там находятся два насосных агрегата. Парк Роял с одним насосным агрегатом и подразделением реагирования на инциденты охватывает 8,1 км. 2 (3,1 квадратных миль).В 2006/2007 году в районе произошло 4105 инцидентов. [53]

Транспорт

[ редактировать ]

Как и большая часть северо-западного Лондона, Брент широко обслуживается лондонским метрополитеном . В Бренте расположена 21 станция метро, ​​все они обслуживаются линиями Metropolitan, Jubilee, Bakerloo или Piccadilly. Все они находятся на уровне поверхности, за исключением станции метро Kilburn Park на юго-востоке района. Это число является вторым по величине среди всех районов Лондона после Вестминстера, в пределах которого имеется 32 станции. Многочисленные станции лондонского метро , ​​лондонского надземного метро и национальной железной дороги в районе:

Поездка на работу

[ редактировать ]

В марте 2011 г. большая часть жителей в возрасте 16–74 лет не были трудоустроены - 38,9%. После этого основными видами транспорта на работу были:

  • метро, ​​метро, ​​легкорельсовый транспорт, трамвай - 18,3%;
  • вождение автомобиля или фургона – 17,4%;
  • автобус, микроавтобус или автобус - 11,5%;
  • пешком - 4,6%;
  • поезд — 4,5%;
  • работают в основном на дому или на дому – 2,6%;
  • велосипед, 1,7%. [54]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Парки и открытые пространства

[ редактировать ]

Спорт и отдых

[ редактировать ]

В районе есть три футбольных клуба, не входящих в лигу :

Городские побратимы

[ редактировать ]

Брент является побратимом :

Свобода района

[ редактировать ]

Следующие люди и воинские части получили Свободу округа Брент.

Частные лица

[ редактировать ]

Воинские части

[ редактировать ]
  1. ^ «Как менялось население в Бренте, перепись 2021 года — УНС» . www.ons.gov.uk. ​Проверено 8 июля 2023 г.
  2. ^ Янгс, Фредерик (1979). Путеводитель по местным административным единицам Англии . Том. Я: Южная Англия. Лондон: Королевское историческое общество . ISBN  0-901050-67-9 .
  3. ^ «Закон 1874 года о подтверждении временных распоряжений Совета местного самоуправления (№ 4)» . законодательство.gov.uk . Национальный архив . Проверено 16 мая 2024 г.
  4. ^ «Закон о местном самоуправлении 1894 г.» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1894 г. c. 73 , получено 12 апреля 2024 г.
  5. ^ Справочник Келли по Миддлсексу . 1914. с. 467 . Проверено 17 мая 2024 г.
  6. ^ Годовой отчет Совета местного самоуправления . 1895. с. 269 ​​. Проверено 16 мая 2024 г.
  7. ^ Справочник Келли по Миддлсексу . 1914. с. 458 . Проверено 17 мая 2024 г.
  8. ^ «Городской округ Кингсбери» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 17 мая 2024 г.
  9. ^ «Городской округ Уиллесден / муниципальный район» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 16 мая 2024 г.
  10. ^ «Городской округ Уэмбли / муниципальный район» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 16 мая 2024 г.
  11. ^ Кинг, Розамунд и Баррес-Бейкер, Малкольм - Британия в старых фотографиях: лондонский район Брент (Страуд, The History Press, 2011), стр.4 ISBN   0-75245-827-2
  12. ^ «Открывается новый общественный центр Брента» . ИТВ. 6 октября 2013 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  13. ^ Показатели местной миграции, Великобритания: Управление национальной статистики. Опубликовано 27 августа 2020 г.
  14. ^ Николас Тимминс (13 декабря 1995 г.). «Лондон: новый этнический плавильный котел Европы» . Независимый . Проверено 8 декабря 2019 г.
  15. ^ Джон Виндзор (1 января 1994 г.). «В поисках сокровищ в мусорном баке: возможно, это самый скучный музей в мире, полный эфемерных безделушек недавней истории, но, к его удивлению, Джон Виндзор стал поклонником «Грейнджа» в Нисдене» . Независимый . Проверено 8 декабря 2019 г.
  16. ^ Расовая сегрегация в Лондоне (PDF) (Диссертация). Университетский колледж Лондона. Июнь 1994 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2021 г.
  17. ^ Ключевые цифры переписи 2001 года: Статистика района переписи: Брент. Архивировано 2 мая 2016 года в Wayback Machine , Neighborhood.statistics.gov.uk; по состоянию на 25 февраля 2009 г.
  18. ^ «Страна рождения – Переписные карты, УНС» . www.ons.gov.uk. ​Проверено 6 января 2023 г.
  19. Данные переписи 2011 г. , по состоянию на 4 ноября 2013 г.
  20. ^ «Профили приходов и Атлас – Лондонское хранилище данных» .
  21. ^ « Данные переписи населения 2011 года » .
  22. ^ «Макет 1» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  23. ^ «Лондонский район Брент» . Onedome.com . Проверено 8 декабря 2019 г.
  24. ^ «Брент» .
  25. ^ https://www.whatdotheyknow.com/request/492406/response/1187217/attach/html/5/Заявление Миграционного фонда Совета Брента.pdf.html
  26. ^ Профиль Брента по религиозной принадлежности. Архивировано 2 мая 2016 г. в Wayback Machine , http://neighbourhood.statistics.gov.uk. Архивировано 11 февраля 2003 г. в Wayback Machine ; по состоянию на 7 декабря 2014 г.
  27. ^ «JFS и JCoSS объявляют о плане расширения — The Jewish Chronicle» . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года.
  28. ^ «ПРОФИЛЬ БРИТАНСКОГО ЕВРЕЙСТВА – 1995» (PDF) . п. 12.
  29. ^ «КС007 — Религия» . Проверено 30 января 2016 г.
  30. ^ «Перепись 2011 года – тематические таблицы» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 января 2016 г.
  31. ^ «Религия — Управление национальной статистики» .
  32. ^ «Палата общин – Калечащие операции на женских половых органах: бесконтрольное насилие – Комитет внутренних дел» . публикации.parliament.uk . Проверено 9 ноября 2018 г.
  33. ^ «В районах Лондона заболеваемость туберкулезом выше, чем в Ираке» . 27 октября 2015 г. Проверено 15 января 2019 г.
  34. ^ Фрейзер, Роберт К. (1971). «Расовый состав округа и взгляды британских депутатов» . Сравнительная политика . 3 (2): 201–210. дои : 10.2307/421299 . ISSN   0010-4159 . JSTOR   421299 .
  35. ^ Дикин, Н.; Коэн, Б.Г. (июнь 1970 г.). «Рассредоточение и выбор: к стратегии для этнических меньшинств в Великобритании» . Окружающая среда и планирование A: Экономика и космос . 2 (2): 193–201. Бибкод : 1970EnPlA...2..193D . дои : 10.1068/a020193 . ISSN   0308-518X .
  36. ^ КРАМЕР, ДЭНИЭЛ К. (1969). «Белые против цветных в Британии: взрывоопасное противостояние?» . Социальные исследования . 36 (4): 585–605. ISSN   0037-783X . JSTOR   40969991 .
  37. ^ «Миграция и рост Лондона» (PDF) . ЛСЭ.
  38. ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN  978-0-11-691655-6 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  39. ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN  978-0-11-691655-6 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  40. ^ «KS006 — Этническая группа» . НОМИС . Проверено 30 января 2016 г.
  41. ^ «Этническая группа по меркам» . НОМИС . Проверено 8 января 2016 г.
  42. ^ «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. ​Проверено 29 ноября 2022 г.
  43. ^ «Средние погодные условия для путешествий (погодная база)» . Погодная база .
  44. ^ «Брент, Англия: Ежемесячно — сводка средних показателей погоды» . Погодная база . КантиМедиа. 2016 . Проверено 7 декабря 2014 г.
  45. ^ Ежегодный обзор часов и доходов, ONS
  46. ^ Данные основаны на годовых показателях с января по декабрь. Уровень безработицы – это доля экономически активного населения трудоспособного возраста.
  47. ^ Анализ ONS, оценки бедности домохозяйств для районов сверхпроизводительности среднего слоя, Англия и Уэльс, 2013/14 г.
  48. ^ « Контакты Diageo ». Диагео . Проверено 1 сентября 2011 года. "Diageo plc Lakeside Drive Park Royal London NW107HQ"
  49. ^ « Граница Брента (приблизительная). Архивировано 1 февраля 2012 года в Wayback Machine ». Лондонский боро Брент. Проверено 1 сентября 2011 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Данкли, Джейми. «Производитель напитков Diageo закрывает лондонский офис» , The Daily Telegraph , 20 марта 2009 г.; получено 1 сентября 2011 г.
  51. ^ Иннес, Джон. «Guinness закрывает британскую пивоварню» , The Scotsman . 16 апреля 2004 г.; получено 1 сентября 2011 г.
  52. ^ «Массовая подписка на лондонскую схему переработки отходов» . BBC News (Великобритания, Англия). 2 августа 2008 года . Проверено 29 марта 2015 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б с Лондонская пожарная бригада — профиль Брента , london-fire.gov.uk; по состоянию на 7 декабря 2014 г.
  54. ^ «Перепись 2011 года: QS701EW Способ поездки на работу, местные власти в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики . Проверено 23 ноября 2013 г. В процентах указаны все жители в возрасте 16–74 лет, включая неработающих. Респонденты могли выбрать только один режим.
  55. ^ «Нельсону Манделе предоставлена ​​свобода городку Брент» . Новости Би-би-си . 24 июня 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 55967c61b55ca9340d48c30029fbcfbb__1722371820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/bb/55967c61b55ca9340d48c30029fbcfbb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
London Borough of Brent - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)