Лондонский боро Ламбет
Ламбет ( / ˈ l æ m b ə θ / ) [1] — район Лондона в Южном Лондоне , Англия , входящий в состав Внутреннего Лондона . Его название было записано в 1062 году как Ламбехита («место приземления ягнят») и в 1255 году как Ламбет . Географический центр Лондона находится на Фрейзер-стрит, недалеко от станции метро Lambeth North . [2] хотя близлежащий Чаринг-Кросс на другом берегу Темзы в Вестминстере традиционно считается центром Лондона. [3]
История
[ редактировать ]Территория современного городка исторически была частью графства Суррей соответствует трем древним приходам Ламбет Стритэм , Клэпхэм и и в целом .
Приход Ламбета включал архиепископский Ламбетский дворец и входил в состав Сотни Брикстона . Это был вытянутый с севера на юг приход с берегом реки Темзы в двух милях (трех километрах) напротив городов Лондона и Вестминстера . Ламбет стал частью столичного полицейского округа в 1829 году.
С 1856 года территория современного района находилась в ведении Столичного совета по работам , который был создан для предоставления услуг по всему Лондону . [4] В 1889 году территория Столичного управления работ была преобразована в Лондонское графство . С 1856 по 1900 г. нижний уровень местного самоуправления в пределах метрополии включал в себя различные приходские ризницы и окружные управы ; приходом Ламбета управляла его ризница , в то время как Клэпхэм и Стритэм оба были включены в округ Уондсворт . В 1900 нижний ярус был реорганизован в столичные городки . Приход Ламбет стал столичным округом Ламбет , а старый район Уондсворт стал столичным округом Уондсворт . [5]
Современный район Лондона был создан в 1965 году в соответствии с Законом о правительстве Лондона 1963 года . Это было слияние старого района Ламбет и районов Клэпхэма и Стритэма из старого района Уондсворт. [6]
Когда правительство разрабатывало границы лондонских районов в начале 1960-х годов, оно первоначально предлагало объединить столичный округ Ламбет и столичный округ Саутварк в новый район; южная и восточная части столичного округа Уондсворт (включая Клэпхэм , Стритэм и Тутинг ) образуют другой. Городскому секретарю Саут-Шилдса Р. С. Янгу было поручено дать правительству окончательные рекомендации по форме будущих районов Лондона, и он отметил, что совет Уондсворта выступил против раздела этого района. Однако предложение Уондсворта объединить Ламбет с столичным округом Баттерси было отклонено обоими участвующими советами. Янг считал, что жители Клэпхэма и Стритэма будут более знакомы с Брикстоном, чем с Уондсвортом, и рекомендовал новый район, образованный из столичного округа Ламбет и шести округов и частей двух других из столичного округа Уондсворт. [7]
На референдуме в Европейском Союзе 2016 года Ламбет имел самую высокую долю голосов за сохранение статуса в Соединенном Королевстве - 78,62%, уступая заморской территории Гибралтара с 95,9%. [8]
География
[ редактировать ]Ламбет — длинный и узкий район, около трех миль (пяти километров) в ширину и семи миль (одиннадцати километров) в длину. Брикстон - его административный центр, есть и другие центры города. Крупнейшими торговыми районами являются (в порядке размера) Стритэм , Брикстон , Воксхолл , Клэпхэм и Вест Норвуд .
В северной части района расположены Лондона центральные районы Саут-Бэнк , Воксхолл и Ламбет ; на юге — пригороды Джипси-Хилл , Стритэм , Вест-Далвич и Вест-Норвуд . Между ними расположены развитые и внутригородские районы Брикстон , Брикстон-Хилл , Стритэм-Хилл , Клэпхэм , Клэпхэм-Парк , Херн-Хилл , Стоквелл , Талс-Хилл и Кеннингтон , каждый из которых находится на разных стадиях джентрификации с пригородными и городскими элементами. Воксхолл и Саут-Ламбет — центральные районы, находящиеся в процессе реконструкции, с высокой плотностью деловой и жилой недвижимости. Стритэм расположен между пригородом Лондона и центральной частью города Брикстон , с пригородными и развитыми районами Стритэм , Стритэм-Хилл и Стритэм-Вейл .
Лондонский боро Саутуарк расположен к востоку от боро Ламбет. На западе находится лондонский район Уондсворт ; на юго-западе находится лондонский район Мертон ; и на юге находится лондонский район Кройдон .
Парки и зеленые зоны
[ редактировать ]Открытые пространства Ламбета включают Броквелл-парк и Лидо , Стритхэм-Коммон , половину Клэпхэм-Коммон , кладбище Вест-Норвуд , парк архиепископа , парк Норбери , сады удовольствий Воксхолл , а также парки Раскин Ларкхолл и Кеннингтон .
Достопримечательности
[ редактировать ]Вдоль и вокруг Саут-Бэнк туристическая зона развилась вокруг бывшей Совета Большого Лондона, штаб-квартиры Каунти-холла , а также Центра Саутбэнк и Национального театра . Также на реке находится Лондонский глаз и центр Shell . Рядом находится больница Святого Томаса , Ламбетский дворец и музей Флоренс Найтингейл . Рядом находится Брикстон , где находится ратуша Ламбета и Брикстонские фрески .
К достопримечательностям церковных зданий относятся:
- Церковь Святой Марии, Ламбет (ныне Садовый музей )
- Четыре «церкви Ватерлоо» в бывшем приходе Ламбет:
- Святая Троица, Клэпхэм
- Сент-Леонардс, Стритэм
- Крайст-Черч, Стритэм-Хилл
- Крайст-Черч (Англиканская церковь), Брикстон-роуд, Северный Брикстон
- Церковь Всех Святых, Западный Далвич (Англиканская церковь)
- Святая Троица , Тринити-Райз, Талс-Хилл
- Святой Иоанн Богослов (Англиканская церковь), Вассал-роуд
Крикетное поле «Овал» в Кеннингтоне является домом для команды по крикету округа Суррей.
Статуя Басавешвары на набережной Альберта, воздвигнутая бывшим мэром Ламбета Нираджем Патилом, была открыта премьер-министром Индии 14 ноября 2015 года. [9]
Управление
[ редактировать ]
Местным органом власти является Совет Ламбета, который собирается в ратуше Ламбета в районе Брикстон и имеет свои главные офисы в близлежащем административном центре.
Представительство Большого Лондона
[ редактировать ]С 2000 года на выборах в Лондонскую ассамблею район входит в состав избирательного округа Ламбет и Саутварк .
Вестминстерский парламент
[ редактировать ]В городке есть три парламентских округа: Далвич и Вест-Норвуд (совместно с Саутварком ), Стритэм и Воксхолл .
Демография
[ редактировать ]
| Год | Поп. | ±% |
|---|---|---|
| 1801 | 34,135 | — |
| 1811 | 49,511 | +45.0% |
| 1821 | 68,458 | +38.3% |
| 1831 | 102,524 | +49.8% |
| 1841 | 131,131 | +27.9% |
| 1851 | 158,559 | +20.9% |
| 1861 | 204,252 | +28.8% |
| 1871 | 249,945 | +22.4% |
| 1881 | 295,637 | +18.3% |
| 1891 | 332,619 | +12.5% |
| 1901 | 357,316 | +7.4% |
| 1911 | 383,848 | +7.4% |
| 1921 | 388,779 | +1.3% |
| 1931 | 393,782 | +1.3% |
| 1941 | 355,970 | −9.6% |
| 1951 | 321,795 | −9.6% |
| 1961 | 315,184 | −2.1% |
| 1971 | 308,740 | −2.0% |
| 1981 | 244,153 | −20.9% |
| 1991 | 256,406 | +5.0% |
| 2001 | 266,170 | +3.8% |
| 2011 | 303,086 | +13.9% |
| Примечание: [10] | ||
Этническая принадлежность
[ редактировать ]
| Этническая группа | Год | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| оценки 1966 года [11] [12] | оценки 1971 года [13] | оценки 1981 года [14] [15] | перепись 1991 года [16] [17] | перепись 2001 года [18] | перепись 2011 года [19] | перепись 2021 года [20] | ||||||||
| Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | |
| Белый : Всего | – | 93.3% | – | 86.2% | 189,718 | 76.3% | 178,168 | 69.4% | 166,058 | 62.39% | 173,025 | 57.09% | 174,778 | 55% |
| Белый: Британский | – | – | – | – | – | – | – | – | 131,939 | 49.57% | 118,250 | 39.02% | 119,395 | 37.6% |
| Белый: ирландский | – | – | – | – | – | – | – | – | 8,689 | 3.26% | 7,456 | 2.46% | 6,828 | 2.1% |
| Белый: цыган или ирландский путешественник. | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 195 | 0.06% | 146 | 0.0% |
| Белый: Рома | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 1,537 | 0.5% |
| Белый: Другое | – | – | – | – | – | – | – | – | 25,430 | 9.55% | 47,124 | 15.55% | 46,872 | 14.8% |
| Азиат или азиатский британец : Всего | – | – | – | – | 10,663 | 4.3% | 15,609 | 6.1% | 15,526 | 5.83% | 20,938 | 6.91% | 23,051 | 7.3% |
| Азиат или азиатский британец: Индиец | – | – | – | – | 4,328 | 1.7% | 5,500 | 2.1% | 5,316 | 2.00% | 4,983 | 1.64% | 6,054 | 1.9% |
| Азиат или азиатский британец: пакистанец | – | – | – | – | 1,632 | 0.6% | 2,120 | 0.8% | 2,634 | 0.99% | 3,072 | 1.01% | 3,868 | 1.2% |
| Азиат или азиатский британец: бангладешский | – | – | – | – | 917 | 0.4% | 1,646 | 0.6% | 2,169 | 0.81% | 2,221 | 0.73% | 2,502 | 0.8% |
| Азиат или азиатский британец: китаец | – | – | – | – | 2,104 | 0.8% | 3,224 | 1.3% | 3,362 | 1.26% | 4,573 | 1.51% | 4,986 | 1.6% |
| Азиат или азиатский британец: Другой азиат | – | – | – | – | 1,682 | 0.7% | 3,119 | 1.2% | 2,045 | 0.77% | 6,089 | 2.01% | 5,641 | 1.8% |
| Черный или черный британец : Всего | – | – | – | – | 43,978 | 17.7% | 56,793 | 22.1% | 68,554 | 25.76% | 78,542 | 25.91% | 76,145 | 24% |
| Черный или черный британец: африканец | – | – | – | – | 10,883 | 4.4% | 17,018 | 6.6% | 30,836 | 11.59% | 35,187 | 11.61% | 37,359 | 11.8% |
| Черный или черный британец: Карибский бассейн | – | – | – | – | 27,564 | 11.1% | 32,702 | 12.7% | 32,139 | 12.07% | 28,886 | 9.53% | 28,991 | 9.1% |
| Черный или черный британец: Другой черный | – | – | – | – | 5,531 | 2.2% | 7,073 | 2.7% | 5,579 | 2.10% | 14,469 | 4.77% | 9,795 | 3.1% |
| Смешанный или британский смешанный : Всего | – | – | – | – | – | – | – | – | 12,854 | 4.83% | 23,160 | 7.64% | 25,630 | 8% |
| Смешанный: белый и черный карибский. | – | – | – | – | – | – | – | – | 5,322 | 2.00% | 8,302 | 2.74% | 8,348 | 2.6% |
| Смешанные: белые и черные африканцы. | – | – | – | – | – | – | – | – | 2,159 | 0.81% | 4,301 | 1.42% | 4,006 | 1.3% |
| Смешанные: белые и азиаты. | – | – | – | – | – | – | – | – | 2,100 | 0.79% | 3,574 | 1.18% | 4,541 | 1.4% |
| Смешанный: Другое смешанный | – | – | – | – | – | – | – | – | 3,273 | 1.23% | 6,983 | 2.30% | 8,735 | 2.7% |
| Другое: Всего | – | – | – | – | 4,331 | 1.7% | 6,031 | 2.4% | 3,177 | 1.19% | 7,421 | 2.45% | 18,046 | 5.6% |
| Другое: Араб | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 1,728 | 0.57% | 2,649 | 0.8% |
| Другое: любая другая этническая группа. | – | – | – | – | – | – | – | – | 3,177 | 1.19% | 5,693 | 1.88% | 15,397 | 4.8% |
| Этнические меньшинства: Всего | – | 6.7% | – | 13.8% | 58,972 | 23.7% | 78,433 | 30.6% | 100,111 | 37.61% | 130,061 | 42.91% | 142,872 | 45% |
| Общий | – | 100% | – | 100% | 248,690 | 100% | 256,601 | 100% | 266,169 | 100.00% | 303,086 | 100.00% | 317,650 | 100% |
| Этническая группа | Этническая принадлежность учеников в Ламбете | ||
|---|---|---|---|
| 2000 [21] | 2014 [21] | 2023 [21] | |
| % | % | % | |
| Белый : Всего | 38.6% | 29.3% | 30.7% |
| Белый: Британский | 24.9% | 13.7% | 15.3% |
| Белый: ирландский | 1.4% | 0.4% | 0.4% |
| Белый: португальский | 4.4% | 5.9% | 3% |
| Белый: турецкий | 0.6% | 0.4% | 0.3% |
| Белый: греческий | 0.3% | 0.2% | 0.1% |
| Белый: Другое | 7% | 8.7% | 11.6% |
| Азиат или азиатский британец : Всего | 6.7% | 5.7% | 6.2% |
| Азиат или азиатский британец: Индиец | 1.6% | 0.7% | 0.9% |
| Азиат или азиатский британец: пакистанец | 1.2% | 1.2% | 1.5% |
| Азиат или азиатский британец: бангладешский | 1.9% | 1.5% | 1.3% |
| Азиат или азиатский британец: китаец | 1.1% | 0.8% | 0.5% |
| Азиат или азиатский британец: вьетнамский | 0.9% | 0.2% | 0.2% |
| Азиат или азиатский британец: Другой азиат | – | 1.3% | 1.8% |
| Черный или черный британец : Всего | 54.8% | 44.7% | 38.4% |
| Черный или черный британец: африканец | 21.2% | 24.2% | 21.7% |
| Черный или черный британец: Карибский бассейн | 22.6% | 16% | 12.4% |
| Черный или черный британец: Другой черный | 11% | 4.5% | 4.3% |
| Смешанный или британский смешанный : Всего | – | 12.9% | 15.7% |
| Смешанный: белый и черный карибский. | – | 4.6% | 4.5% |
| Смешанные: белые и черные африканцы. | – | 2% | 2.2% |
| Смешанные: белые и азиаты. | – | 0.9% | 1.5% |
| Смешанный: Другое смешанный | – | 5.4% | 7.5% |
| Другое: Всего | – | 4.6% | 5.9% |
| Этнические меньшинства: Всего | 61.4% | 70.7% | 69.3% |
| Общий | 100% | 100% | 100% |
Язык
[ редактировать ]| Язык | 1992 | 2014 | 2023 [21] |
|---|---|---|---|
| Английский | 76.0% | 49.6% | 51.8% |
| португальский | 1.5% | 7.6% | 6% |
| испанский | 0.9% | 5.1% | 7.1% |
| Сомали | 0.1% | 4.5% | 3.8% |
| Французский | 1.0% | 3.7% | 3.1% |
| Йоруба | 3.2% | 3.4% | 2.1% |
| Уилл /TwiFante | 1.5% | 2.7% | 2.1% |
| Польский | 0.1% | 2.6% | 2.8% |
| арабский | 1.2% | 2.5% | 3.1% |
| Бенгальский | 1.9% | 1.6% | 1.2% |
Религия
[ редактировать ]| Религия | 2011 [23] | 2021 [24] | ||
|---|---|---|---|---|
| Число | % | Число | % | |
| христианин | 160,944 | 53.1 | 138,714 | 43.7 |
| буддист | 2,963 | 1.0 | 2,437 | 0.8 |
| индуистский | 3,119 | 1.0 | 3,179 | 1.0 |
| еврейский | 1,134 | 0.4 | 1,344 | 0.4 |
| мусульманин | 21,500 | 7.1 | 25,871 | 8.1 |
| сикх | 440 | 0.1 | 527 | 0.2 |
| Другая религия | 1,682 | 0.6 | 2,351 | 0.7 |
| Нет религии | 84,803 | 28.0 | 119,123 | 37.5 |
| Религия не указана | 26,501 | 8.7% | 24,110 | 7.6 |
| Общий | 303,086 | 100.00 | 317,600 | 100.0 |
Сексуальность
[ редактировать ]Ламбет - это местный орган власти с самой высокой относительной численностью геев или лесбиянок в Великобритании - 5,5%, при этом в этом районе находится гей-деревня Воксхолл и территория вокруг Клэпхэм-Коммон. [25]
Искусство
[ редактировать ]- Театр Южного Лондона , общественный театр в Западном Норвуде.
- Национальный театр
- Саутбэнк Центр
- Театр Олд Вик
- Театр Янга Вика
- Балет Рамбер
- Британский институт кино
- Черные культурные архивы
- Беконсфилд
- Галерея Газового завода
- Галерея Ньюпорт-стрит
- Овалхаус Театр
- Музей кино
Транспорт
[ редактировать ]Район охватывает лондонский железнодорожный вокзал Ватерлоо , сеть станций метро Ватерлоо и (до 2007 года) конечную лондонскую станцию Eurostar . Национальное железнодорожное сообщение в Ламбете обеспечивается компаниями South Western Railway , Southeastern , Southern , Thameslink и London Overground .
Мосты и туннели
[ редактировать ]
- Мост Ватерлоо , включающий Национальный кинотеатр.
- Хангерфордский мост и мосты Золотого юбилея
- Ламбетский мост
- Вестминстерский мост
- Воксхоллский мост
Хангерфордский мост и мосты Золотого юбилея , вид с севера.
Железнодорожные вокзалы
[ редактировать ]- Брикстон
- Цыганский холм
- Херн Хилл
- Лафборо Джанкшн
- Стритэм
- Стритэм Коммон
- Стритэм Хилл
- Талс Хилл
- Воксхолл
- Ватерлоо
- Ватерлоо Восток
- Вест Норвуд
Станции лондонского метро
[ редактировать ]Станции метро
[ редактировать ]Поездка на работу
[ редактировать ]В марте 2011 года основными видами транспорта, которыми жители района ездили на работу, были лондонское метро, метро, легкорельсовый транспорт или трамвай (21,4 процента жителей в возрасте 16–74 лет); автобус, микроавтобус или туристический автобус (10 процентов); поезд (10 процентов); автомобильный (8,6 процента); велосипед (5,7 процента) или ходьба (5,4 процента). Небольшой процент (3,2 процента) работал в основном дома или на дому. [26]
Твиннинг
[ редактировать ]Бывший столичный округ Ламбет и его преемник являются побратимами района Венсен в Париже во Франции с 1955 года. Ламбет также является побратимом Блуфилдса Никарагуа в ; Бруклин , Нью-Йорк; и Спэниш-Таун , Ямайка.
Герб
[ редактировать ]Герб городка представляет собой герб бывшего столичного округа Ламбет с двумя золотыми звездами (кефалями) во второй и третьей четверти щита, указывающими на добавление районов Клэпхэм и Стритхэм . Ее девиз — « Spectemur agendo » («Давайте будем судить по нашему поведению»).
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Ламбет" . Словарь Коллинза .
- ^ «Где центр Лондона? Обновление | Лондонист» . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
- ^ Би-би-си. «Где центр Лондона?» .
- ^ Закон об управлении мегаполисом 1855 г. (18 и 19 побед. Ок. 120 г.)
- ^ Закон о правительстве Лондона 1899 г. (62 и 63 Победа, ок. 14)
- ^ Янгс, Фредерик (1979). Путеводитель по местным административным единицам Англии . Том. Я: Южная Англия. Лондон: Королевское историческое общество . ISBN 0-901050-67-9 .
- ^ «Правительство Лондона: районы Лондона», Министерство жилищного строительства и местного самоуправления, HMSO, 1962. См., в частности, параграфы 51–57.
- ^ «Референдум ЕС: полные результаты и анализ» . Хранитель . 24 июня 2016 г.
- ^ «Премьер-министр открывает статую Басавешвары и открывает мемориал доктора Амбедкара в Лондоне» . PМиндия . 14 ноября 2014 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Ламбет: Общая численность населения» . Видение Британии сквозь время . Исторический ГИС-проект Великобритании . Проверено 6 сентября 2011 г.
- ^ Фрейзер, Роберт К. (1971). «Расовый состав округа и взгляды британских депутатов» . Сравнительная политика . 3 (2): 201–210. дои : 10.2307/421299 . ISSN 0010-4159 . JSTOR 421299 .
- ^ КРАМЕР, ДЭНИЭЛ К. (1969). «Белые против цветных в Британии: взрывоопасное противостояние?» . Социальные исследования . 36 (4): 585–605. ISSN 0037-783X . JSTOR 40969991 .
- ^ «Миграция и рост Лондона» (PDF) . ЛСЭ.
- ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6 .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Пич, Кери (1 июля 1986 г.). «Географический взгляд на городские беспорядки 1981 года в Англии» . Этнические и расовые исследования . 9 (3): 396–411. дои : 10.1080/01419870.1986.9993541 . ISSN 0141-9870 .
Масштаб территории, для которой делается определение, явно повлияет на процентное соотношение. Например, в Великобритании цветное этническое население может составлять 4 процента населения; в Англии 4,6 процента; в Большом Лондоне — 14,3 процента; в Ламбете — 23,0 процента; в округе Ферндейл - 43,3 процента, а на некоторых улицах - 100 процентов. При проведении статистического анализа беспорядков возникает серьезная проблема соответствующего реального масштаба.
- ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6 .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ «Перепись 1991 года – тематические таблицы» . НОМИС . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «KS006 — Этническая группа» . НОМИС . Проверено 30 января 2016 г.
- ^ «Этническая группа по меркам» . НОМИС . Проверено 2 сентября 2014 г.
- ^ «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Опрос учащихся Ламбета, 2023 г.» (PDF) .
- ^ Ассоциация, Местное самоуправление. «Штат округа Ламбет 2016» . lginform.local.gov.uk . Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Перепись 2011 года – тематические таблицы» . Проверено 5 сентября 2014 г.
- ^ «Религия – перепись 2021 года» . Управление национальной статистики . 29 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ Росс, Элис (19 апреля 2017 г.). «В стране – обнаружены сельские горячие точки, где нанесено на карту гей-население» . Хранитель . Проверено 11 июля 2019 г.
- ^ «Перепись 2011 года: QS701EW Способ поездки на работу, местные власти в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики . Проверено 23 ноября 2013 г. В процентах указаны все жители в возрасте 16–74 лет, включая неработающих. Респонденты могли выбрать только один вид транспорта, указанный как самый длинный участок пути по расстоянию.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Lambeth.gov.uk Официальный сайт лондонского района Ламбет
- Electionmemory.com Независимый избирательный форум в совете Ламбета
- Общая информация о парках и зеленых насаждениях Ламбета
- Консультативная группа общественной полиции Ламбета Независимый форум для сообщества и государственных органов по решению вопросов общественной безопасности и полицейской деятельности.
