Продлить вечеринку

Продлить вечеринку
Продлить вечеринку
Основан	19 февраля 2018 г.
Растворенный	1 февраля 2022 г.
Объединено в	Настоящая и честная партия
Штаб-квартира	151 Баттерси Райз ; Лондон ; SW11 1 л.с.
Идеология	реформизм ; Проевропеизм
Политическая позиция	Центр
Цвета	Синий Розовый
	Политика Соединенного Королевства ; Политические партии ; Выборы ;

Renew Party) — второстепенная центристская политическая партия в Великобритании . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Он был создан в 2017 году, чтобы предоставить альтернативу умеренным избирателям после референдума о членстве Великобритании в Европейском Союзе в 2016 году . Партия заявила, что хочет реформировать существующие политические структуры и не отождествляет себя ни с левой, ни с правой идеологией. ^{[ 5 ]} Он приветствовал кандидатов и членов неполитического происхождения. ^{[ 6 ]}

Одной из основных позиций партии было отстаивание того, что Великобритания должна быть частью Европейского Союза , хотя она также подчеркивала инвестиции в образование, устойчивое развитие и защиту окружающей среды как ключевые ценности. ^{[ 5 ]} Джеймс Кларк возглавлял партию с июля 2020 года, а Карла Бернс была заместителем лидера. ^{[ 7 ]}

партия объединилась с недавно сформированной Партией «Правда и справедливость» . 1 февраля 2022 года ^{[ 8 ]}

История

Компания Renew была основана Сандрой Хадури, бывшей сотрудницей ООН ; ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Крис Коглан , бывший Министерства иностранных дел и по делам Содружества ; офицер по борьбе с терроризмом ^{[ 11 ]} Джеймс Кларк, консультант по развитию технологического бизнеса; ^{[ 12 ]} и Джеймс Торранс, ^{[ 13 ]} бухгалтер и бывший консерватор . ^{[ 14 ]} Коглан, Кларк и Торранс баллотировались как независимые кандидаты в Баттерси , Бермондси, Саутварке и Кенсингтоне соответственно на всеобщих выборах 2017 года .

Renew была зарегистрирована в Избирательной комиссии осенью 2017 года, а партийными чиновниками были названы Торранс (лидер), Кларк (выдвигающий кандидатуру) и Дэвид Бриттен (казначей). ^{[ 1 ]} Партия была запущена 19 февраля 2018 года на пресс-конференции в Лондоне. ^{[ 15 ]} После своего запуска партия отправилась в тур по Великобритании «Слушай Британию», посетив 22 города и поселка, поддерживая связь с местными жителями и сторонниками, обращаясь к школам, проводя предвыборные мероприятия и проводя более 5000 опросов. ^{[ 16 ]}^{[ 15 ]}

2 марта 2018 года Джеймс Казинс, бывший консерватор, а затем независимый член совета городского совета Уондсворта в Лондоне, присоединился к Renew, предоставив партии первое место в местном правительстве . ^{[ 9 ]} Впоследствии он потерял свое место на местных выборах в мае 2018 года . Джон Ферретт, бывший член совета труда в Портсмуте , присоединился к Renew в 2018 году. ^{[ 17 ]} но в 2019 году был внесен в список неприсоединившихся независимых стран. ^{[ 18 ]}

В сентябре 2018 года Renew сформировала избирательный альянс с Advance Together , и Аннабель Муллион из Advance Together присоединилась к руководящей команде. ^{[ 19 ]} Хотя поначалу в партии было три лидера – Муллион, Торранс и Кларк. ^{[ 16 ]} - Позже Муллиона называли лидером, ^{[ 20 ]} на веб-сайте партии Торренс и Кларк описаны как заместители лидера. Маллион ушел с поста лидера 7 июня 2019 года и был заменен независимым депутатом Европарламента от юго-запада Англии и Гибралтара Джули Гирлинг . ^{[ 21 ]}

15 апреля 2019 года партия объявила, что готовится свернуть европейскую избирательную кампанию 2019 года, чтобы поддержать Change UK . ^{[ 22 ]}

31 октября 2019 года Renew объявила 51 кандидата в Англии, Шотландии и Уэльсе в преддверии всеобщих выборов, запланированных на 12 декабря. ^{[ 23 ]} 13 ноября оно заявило, что только четыре из них будут баллотироваться: в Бромли и Числхерсте , Эдинбурге Норт и Лейте , Хакни Норт и Сток Ньюингтоне и Сефтон Сентрал , чтобы повысить шансы на то, что кандидаты останутся поддерживающими на остальных 47 местах. ^{[ 24 ]}

7 июля 2020 года Renew объявила результаты выборов своего руководства: Джеймс Кларк был избран лидером, а Карла Бернс - заместителем лидера. ^{[ 7 ]}

1 февраля 2022 года партия «Обновление» объявила, что объединила свою деятельность с новой партией «Правда и справедливость» , основанной Джиной Миллер несколькими неделями ранее. ^{[ 8 ]}

Финансы

Согласно партийным отчетам, предоставленным Избирательной комиссии, доход Renew в 2017 году составил 29 480 фунтов стерлингов, причем все пожертвования поступили от Ричарда Брина. ^{[ 25 ]} За первые четыре месяца 2018 года Брин пожертвовал еще 118 916 фунтов стерлингов. Еще 23 000 фунтов стерлингов пожертвовал Родерик Текрей. ^{[ 26 ]} Текрей был партнером Брина в компании Sutney LLP. ^{[ 27 ]} с 2014 года. ^{[ 28 ]}

После февраля 2018 года Renew получила более тысячи ^{[ нужна ссылка ]} небольшие пожертвования от сторонников. В марте партия собрала 17 170 фунтов стерлингов на тур «Слушай Британию». ^{[ 29 ]} а летом 2018 года запустила схему членства в партии. ^{[ 30 ]} и собрали средства через этот канал.

Идеология

Торранс назвал Renew умеренной центристской партией. ^{[ 13 ]} который Кларк назвал «правоцентристским в экономике и левоцентристским в социальном плане». ^{[ 16 ]}

Согласно веб-сайту партии, ее основной целью было обновление политики Великобритании, решение проблемы неравенства и раскола в стране и реформирование системы. ^{[ 31 ]} Он выступал за обширную передачу полномочий на местах и введение пропорционального представительства. Партия также стремилась решить проблему бездомности с помощью коронной корпорации, которой поручено разрабатывать и предоставлять доступное жилье. ^{[ 32 ]} и пообещал расширить национальный бюджет здравоохранения, одновременно повышая эффективность и подотчетность Национальной службы здравоохранения. ^{[ 5 ]} Экономическая политика партии была сосредоточена на содействии инновациям и инвестиционному росту в рамках регулируемой системы свободного рынка. ^{[ 5 ]} Партия также способствовала обеспечению экологической устойчивости посредством широкого использования возобновляемых источников энергии и развития инвестиций в «зеленые» технологии. ^{[ 33 ]}

Партию сравнивали с Эммануэля Макрона ! «Вперед» вечеринка во Франции ^{[ 34 ]} и получил поддержку французского депутата Амели де Моншален , которая была кнутом большинства в Национальном собрании Франции в то время . Партия провела кампанию по всей Великобритании. ^{[ 16 ]}^{[ 35 ]} и присутствовал на маршах «Народное голосование» в октябре 2018 и марте 2019 года вместе с другими проевропейскими людьми и группами. ^{[ 36 ]}

После всеобщих выборов 2019 года Renew объявила о своем намерении переориентироваться на реформы, участие и открытость. ^{[ 37 ]} В 2021 году партия объявила об отказе от политики против Брексита. Позиция Renew в отношении Европы была изложена как восстановление доступа к единому рынку и Таможенному союзу. ^{[ 38 ]}

Электоральная результативность

На местных выборах 2018 года партия выдвинула 16 кандидатов в Лондоне и на Северо-Востоке. Он не получил мест, а Джеймс Казинс потерял свое место в Уондсворте. ^{[ 39 ]}

Джун Дэвис была кандидатом от Renew на дополнительных выборах в Ньюпорт-Уэст в 2019 году , заняв седьмое место с 879 голосами (3,7%). ^{[ 40 ]}

Тогдашний лидер партии Аннабель Муллион баллотировалась от Лондона на европейских выборах 2019 года. ^{[ 41 ]} в рамках временного избирательного альянса с Change UK . Пять других кандидатов от Renew были выбраны для участия в выборах в Шотландии, Уэльсе, Йоркшире, Хамбере и Лондоне. ^{[ 42 ]} Общее количество национальных голосов, отданных за объединенный список, составило 571 846. ^{[ нужна ссылка ]}

2 мая партия вернула Джона Бейтса в качестве члена местного совета Моркамба, приход Торрисхолм. ^{[ 43 ]}

На дополнительных выборах в Питерборо в 2019 году Renew работала с либерал-демократами, Партией зеленых и Change UK, чтобы поддержать «кандидата, остающегося единством», но в последнюю минуту план сорвался. ^{[ 44 ]} В результате кандидат от Renew Питер Уорд занял 13-е место из 15 кандидатов. ^{[ 45 ]} Партия предпочла не выставлять кандидата на дополнительных выборах в Бреконе и Рэдноршире в 2019 году, «чтобы дать кандидату, оставшемуся в живых, больше шансов на победу». ^{[ 46 ]}

На всеобщих выборах 2019 года Renew отклонила 47 из 51 объявленного кандидата в рамках пакта «Объединяйтесь, чтобы остаться», направленного на продвижение Альянса «Остаться». ^{[ 47 ]} Renew выдвинула четырех кандидатов в Эдинбурге, Кенте, Мерсисайде и Северном Лондоне. ^{[ 24 ]}

Кам Балаев баллотировался в качестве кандидата от партии «Обновление» на пост мэра Лондона, заняв 18-е место из 20 кандидатов с 0,3% голосов.

В 2021 году Volt Europa шотландское отделение , Volt Scotland, заключило избирательный договор с Renew Scotland, что означало, что Volt Scotland выставила своих кандидатов вместе с Renew в списке партии Renew на выборах в парламент Шотландии 2021 года . ^{[ 48 ]} На выборах в парламент Шотландии Renew поддержала референдум с несколькими вариантами ответов по вопросу независимости Шотландии, как и его коллеги из Volt Scotland. ^{[ 49 ]} Кандидаты на продление получили 493 голоса или 0,02% голосов в своих региональных списках и не вернули ни одного члена парламента.

Краткое содержание

Дополнительные выборы 2017–2019 гг.

Дата выборов	избирательный округ	Кандидат	Голоса	%
4 апреля 2019 г.	Ньюпорт-Уэст	Джун Дэвис	879	3.7 ^{[ 50 ]}
6 июня 2019 г.	Питерборо	Питер Уорд	45	0.1 ^{[ 51 ]}

всеобщие выборы 2019 года

избирательный округ	Кандидат	Голоса	%
Bromley and Chislehurst	Джьоти Диалани	119	0.3 ^{[ 52 ]}
Эдинбург Норт и Лейт	Хизер Эстбери	138	0.2 ^{[ 53 ]}
Хакни Норт и Сток Ньюингтон	Хасиб Ур-Рехман	151	0.3 ^{[ 54 ]}
Сефтон Сентрал	Карла Бернс	137	0.3 ^{[ 55 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Сводка регистрации: Продлить» . Избирательная комиссия . Проверено 5 января 2022 г.
^ «Партия обновления объявляет кандидата на дополнительные выборы в Ньюпорт-Уэст» . Южный Уэльс Аргус .
^ Перейти обратно: ^а ^б Уоттс, Джо (21 апреля 2018 г.). «Миллионы людей чувствуют себя политически бездомными и поддержат новую центристскую партию» . Независимый . Проверено 19 мая 2018 г. ...центристская партия заявила, что может понравиться избирателям... ; Чакелян, Ануш (22 мая 2018 г.). « Мы выходим, примите это!»: на пути к Renew – новой политической партии, пытающейся повернуть вспять Брексит» . Новый государственный деятель . Проверено 5 ноября 2018 г. «... нам сложно сказать, что центризм — это то, за что стоит бороться». ; Райт, Роберт (14 октября 2017 г.). «Новая партия, выступающая против Брексита, надеется захватить политический центр Великобритании» . Файнэншл Таймс . Лондон . Проверено 5 ноября 2018 г. ...новая центристская партия...
^ Макаскилл, Эндрю; Фолконбридж, Гай (19 февраля 2018 г.). «Новая британская партия, вдохновленная Макроном, стремится отменить Брексит» . Рейтер . Проверено 19 февраля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Наше видение» (PDF) . Обновить вечеринку . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ «Наше видение» (PDF) . Обновить вечеринку . Проверено 4 февраля 2019 г.
- «Интервью: Обновление — новая центристская партия Великобритании против Брексита» . Ютуб.com . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Renew объявляет о смене руководства» . Обновить вечеринку. 7 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 7 июля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Пресс-релиз: «Настоящая и справедливая партия» усиливается за счет вступления в силу партии «Обновление»» (PDF) . Настоящая и честная вечеринка . 1 февраля 2022 г. Проверено 2 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гэвин, Харви (9 марта 2018 г.). «Нас обманули! Новая партия «Обновление» надеется отменить Брексит» . Ежедневный экспресс . Проверено 3 октября 2018 г.
↑ Кевин Шофилд, «Новая партия против Брексита выдвигает предложение сохранить «конфликтную зону» Британии в ЕС» , Politics Home , 19 февраля 2018 г. Проверено 2 ноября 2018 г.
^ Роберт, Райт (14 октября 2017 г.). «Новая партия, выступающая против Брексита, надеется захватить политический центр Великобритании» . Файнэншл Таймс . Проверено 4 февраля 2019 г.
- «Как Renew Britain стремится начать «технологическую революцию»» , The Stack , 4 мая 2018 г.
^ Куигли, Рози (19 мая 2017 г.). «Гуру Insurtech станет депутатом парламента по защите стартапов» . Страховой пост . Проверено 17 сентября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Торранс, Джеймс. «Вот почему мы создали Renew» . Независимый . Проверено 19 мая 2018 г.
^ Уильямсон, Дэвид (27 февраля 2018 г.). «Новая политическая партия, набирающая новых членов в Уэльсе, стремится остановить Брексит» . УэльсОнлайн . Проверено 2 ноября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Наша история» . Обновить вечеринку . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Чакелян, Ануш (22 мая 2018 г.). « Мы выходим, примите это!»: на пути к Renew – новой политической партии, пытающейся повернуть вспять Брексит» . Новый государственный деятель . Проверено 5 октября 2018 г.
^ Нилан, Кэтрин (1 мая 2018 г.). «Третий советник переходит в центристскую партию «Обновление»» . Город АМ . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Проверено 2 мая 2018 г.
^ Городской совет Портсмута: советник Джон Ферретт
^ «Новый альянс Партии обновления и продвигайтесь вместе» . Обновить вечеринку . Проверено 20 сентября 2018 г.
^ «Новая партия против Брексита «Обновление» выражает поддержку Гибралтару» . ГБЦ . Гибралтарская радиовещательная корпорация. 3 декабря 2018 года . Проверено 31 января 2019 г.
^ @RenewParty (7 июня 2019 г.). «@AnnabelMullion уйдет с поста лидера… @juliegirling вступит в должность временного лидера» ( Твит ) – через Twitter .
^ « Независимой группе запрещено использовать «вводящий в заблуждение» логотип на выборах в Евро» . Ежедневное зеркало . 16 апреля 2019 года . Проверено 23 апреля 2019 г.
- «Обновление партии» . Обновить вечеринку. 15 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
- Моррис, Джеймс (15 апреля 2019 г.). «Последние новости о Брексите: партия «Обновление» сворачивается, чтобы «помочь» независимой группе на европейских выборах» . Вечерний стандарт . Проверено 16 апреля 2019 г.
^ «Партия обновления объявила 51 кандидата в преддверии предстоящих всеобщих выборов» , веб-сайт партии обновления, 31 октября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Обновление объявляет окончательный список кандидатов перед всеобщими выборами» . Обновить вечеринку. 13 ноября 2019 года . Проверено 7 июля 2020 г.
↑ Обновленный отчет о счетах за 2017 год , опубликованный Избирательной комиссией 31 июля 2018 года. Проверено 2 ноября 2018 года.
^ Реестр пожертвований , Избирательная комиссия. Проверено 2 ноября 2018 г.
^ Sutney LLP , Регистрационная палата. Проверено 2 ноября 2018 г.
↑ Назначение члена товарищества с ограниченной ответственностью , Регистрационная палата, 17 апреля 2014 г. Проверено 2 ноября 2018 г.
^ «Продленный тур «Слушай Британию»» . Краудфандер Великобритании . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ «Присоединяйтесь к нам в качестве участника» . Обновить вечеринку . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ «Наше видение» . Обновить вечеринку . Проверено 21 сентября 2020 г.
^ "Сострадание" . Обновить вечеринку . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ «Инвестиции» . Обновить вечеринку . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ «Вдохновленная Макроном, в Великобритании создается новая партия против Брексита» . Еврактив . 20 февраля 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.
^ Интервью BBC (телевидение). Обновите Британию через YouTube . Проверено 17 сентября 2018 г.
^ «Марш народного голосования за будущее» . Обновить Британию. 21 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Проверено 21 октября 2018 г.
^ «Обновить планы на 2020 год» . Обновить вечеринку . Проверено 7 июля 2020 г.
^ «Позиции в заголовках» . Обновить вечеринку . Обновить вечеринку . Проверено 5 января 2022 г.
^ «Результаты Шафтсбери Уорд» . Уондсворт LBC . Городской совет Лондона Уондсворт . Проверено 3 октября 2018 г.
^ «Дополнительные выборы в Ньюпорт-Уэсте: лейбористы удерживают свое место» . Новости Би-би-си . 5 апреля 2019 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
^ ЕВРОПЕЙСКИЕ ПАРЛАМЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ - ЛОНДОН: четверг, 23 мая 2019 г.: Список выдвинутых партий и отдельных кандидатов и уведомление о голосовании . Проверено 2 мая 2019 г.
^ Уильямс, Джей (1 мая 2019 г.). «Шесть членов партии Renew будут баллотироваться за Change UK на европейских выборах» . ХИТЦ . Проверено 9 июля 2019 г.
^ «Итоги прихода и городского совета за 2019 год» . Городской совет Ланкастера.
^ Перринг, Ребекка (10 мая 2019 г.). «Оставшиеся члены ОТКАЗЫВАЮТСЯ от довыборов в Питерборо, обвиняя Лейбористскую партию в провале кампании против Брексита» . Express.co.uk . Проверено 28 июня 2019 г.
↑ Фиона Лейшман, «Результат дополнительных выборов в Питерборо 2019 года: город выбирает кандидата от лейбористской партии Лизу Форбс» , Cambridgeshire Live , 7 июня 2019 г.
^ «Отличные новости для Remain Unity: Renew остается в стороне на дополнительных выборах в Бреконе» . Новый государственный деятель . 28 июня 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.
^ Совместное заявление «Обновляйтесь и объединяйтесь, чтобы оставаться» . Обновить вечеринку. 13 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 7 июля 2020 г.
^ «Volt Scotland поддерживает Renew for Scotland 2021» . Вольт Великобритания . Проверено 5 апреля 2021 г.
^ «Обновите Шотландию, наше предложение относительно будущего Шотландии» . Обновить Шотландию. Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
^ «Результаты дополнительных выборов в Ньюпорт-Уэст» . Городской совет Ньюпорта .
^ «Декларация результатов опроса о дополнительных выборах в Питерборо» (PDF) . Совет Питерборо .
^ «Парламентский округ Бромли и Чизлхерст» , BBC News , 13 декабря 2019 г. Проверено 16 декабря 2019 г.
^ «Парламентский округ Эдинбург-Норт и Лейт» , BBC News , 13 декабря 2019 г. Проверено 16 декабря 2019 г.
^ «Парламентский округ Хакни-Норт и Сток-Ньюингтон» , BBC News , 13 декабря 2019 г. Проверено 16 декабря 2019 г.
^ «Центральный парламентский округ Сефтона» , BBC News , 13 декабря 2019 г. Проверено 16 декабря 2019 г.

[x2-1] Перейти обратно: ^а ^б «Сводка регистрации: Продлить» . Избирательная комиссия . Проверено 5 января 2022 г.

[2] «Партия обновления объявляет кандидата на дополнительные выборы в Ньюпорт-Уэст» . Южный Уэльс Аргус .

[centrist-3] Перейти обратно: ^а ^б Уоттс, Джо (21 апреля 2018 г.). «Миллионы людей чувствуют себя политически бездомными и поддержат новую центристскую партию» . Независимый . Проверено 19 мая 2018 г. ...центристская партия заявила, что может понравиться избирателям... ; Чакелян, Ануш (22 мая 2018 г.). « Мы выходим, примите это!»: на пути к Renew – новой политической партии, пытающейся повернуть вспять Брексит» . Новый государственный деятель . Проверено 5 ноября 2018 г. «... нам сложно сказать, что центризм — это то, за что стоит бороться». ; Райт, Роберт (14 октября 2017 г.). «Новая партия, выступающая против Брексита, надеется захватить политический центр Великобритании» . Файнэншл Таймс . Лондон . Проверено 5 ноября 2018 г. ...новая центристская партия...

[4] Макаскилл, Эндрю; Фолконбридж, Гай (19 февраля 2018 г.). «Новая британская партия, вдохновленная Макроном, стремится отменить Брексит» . Рейтер . Проверено 19 февраля 2018 г.

[auto-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Наше видение» (PDF) . Обновить вечеринку . Проверено 4 февраля 2019 г.

[6] «Наше видение» (PDF) . Обновить вечеринку . Проверено 4 февраля 2019 г.
- «Интервью: Обновление — новая центристская партия Великобритании против Брексита» . Ютуб.com . Проверено 4 февраля 2019 г.

[renewparty1-7] Перейти обратно: ^а ^б «Renew объявляет о смене руководства» . Обновить вечеринку. 7 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 7 июля 2020 г.

[true-8] Перейти обратно: ^а ^б «Пресс-релиз: «Настоящая и справедливая партия» усиливается за счет вступления в силу партии «Обновление»» (PDF) . Настоящая и честная вечеринка . 1 февраля 2022 г. Проверено 2 февраля 2022 г.

[express-9] Перейти обратно: ^а ^б Гэвин, Харви (9 марта 2018 г.). «Нас обманули! Новая партия «Обновление» надеется отменить Брексит» . Ежедневный экспресс . Проверено 3 октября 2018 г.

[10] Кевин Шофилд, «Новая партия против Брексита выдвигает предложение сохранить «конфликтную зону» Британии в ЕС» , Politics Home , 19 февраля 2018 г. Проверено 2 ноября 2018 г.

[11] Роберт, Райт (14 октября 2017 г.). «Новая партия, выступающая против Брексита, надеется захватить политический центр Великобритании» . Файнэншл Таймс . Проверено 4 февраля 2019 г.
- «Как Renew Britain стремится начать «технологическую революцию»» , The Stack , 4 мая 2018 г.

[12] Куигли, Рози (19 мая 2017 г.). «Гуру Insurtech станет депутатом парламента по защите стартапов» . Страховой пост . Проверено 17 сентября 2018 г.

[x14-13] Перейти обратно: ^а ^б Торранс, Джеймс. «Вот почему мы создали Renew» . Независимый . Проверено 19 мая 2018 г.

[14] Уильямсон, Дэвид (27 февраля 2018 г.). «Новая политическая партия, набирающая новых членов в Уэльсе, стремится остановить Брексит» . УэльсОнлайн . Проверено 2 ноября 2018 г.

[auto1-15] Перейти обратно: ^а ^б «Наша история» . Обновить вечеринку . Проверено 4 февраля 2019 г.

[NS-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Чакелян, Ануш (22 мая 2018 г.). « Мы выходим, примите это!»: на пути к Renew – новой политической партии, пытающейся повернуть вспять Брексит» . Новый государственный деятель . Проверено 5 октября 2018 г.

[17] Нилан, Кэтрин (1 мая 2018 г.). «Третий советник переходит в центристскую партию «Обновление»» . Город АМ . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Проверено 2 мая 2018 г.

[18] Городской совет Портсмута: советник Джон Ферретт

[19] «Новый альянс Партии обновления и продвигайтесь вместе» . Обновить вечеринку . Проверено 20 сентября 2018 г.

[GBC-3Dec2019-20] «Новая партия против Брексита «Обновление» выражает поддержку Гибралтару» . ГБЦ . Гибралтарская радиовещательная корпорация. 3 декабря 2018 года . Проверено 31 января 2019 г.

[21] @RenewParty (7 июня 2019 г.). «@AnnabelMullion уйдет с поста лидера… @juliegirling вступит в должность временного лидера» ( Твит ) – через Twitter .

[22] « Независимой группе запрещено использовать «вводящий в заблуждение» логотип на выборах в Евро» . Ежедневное зеркало . 16 апреля 2019 года . Проверено 23 апреля 2019 г.
- «Обновление партии» . Обновить вечеринку. 15 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
- Моррис, Джеймс (15 апреля 2019 г.). «Последние новости о Брексите: партия «Обновление» сворачивается, чтобы «помочь» независимой группе на европейских выборах» . Вечерний стандарт . Проверено 16 апреля 2019 г.

[23] «Партия обновления объявила 51 кандидата в преддверии предстоящих всеобщих выборов» , веб-сайт партии обновления, 31 октября 2019 г.

[final-24] Перейти обратно: ^а ^б «Обновление объявляет окончательный список кандидатов перед всеобщими выборами» . Обновить вечеринку. 13 ноября 2019 года . Проверено 7 июля 2020 г.

[25] Обновленный отчет о счетах за 2017 год , опубликованный Избирательной комиссией 31 июля 2018 года. Проверено 2 ноября 2018 года.

[26] Реестр пожертвований , Избирательная комиссия. Проверено 2 ноября 2018 г.

[27] Sutney LLP , Регистрационная палата. Проверено 2 ноября 2018 г.

[28] Назначение члена товарищества с ограниченной ответственностью , Регистрационная палата, 17 апреля 2014 г. Проверено 2 ноября 2018 г.

[29] «Продленный тур «Слушай Британию»» . Краудфандер Великобритании . Проверено 8 ноября 2018 г.

[30] «Присоединяйтесь к нам в качестве участника» . Обновить вечеринку . Проверено 8 ноября 2018 г.

[31] «Наше видение» . Обновить вечеринку . Проверено 21 сентября 2020 г.

[32] "Сострадание" . Обновить вечеринку . Проверено 4 февраля 2019 г.

[33] «Инвестиции» . Обновить вечеринку . Проверено 4 февраля 2019 г.

[34] «Вдохновленная Макроном, в Великобритании создается новая партия против Брексита» . Еврактив . 20 февраля 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.

[35] Интервью BBC (телевидение). Обновите Британию через YouTube . Проверено 17 сентября 2018 г.

[36] «Марш народного голосования за будущее» . Обновить Британию. 21 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Проверено 21 октября 2018 г.

[37] «Обновить планы на 2020 год» . Обновить вечеринку . Проверено 7 июля 2020 г.

[38] «Позиции в заголовках» . Обновить вечеринку . Обновить вечеринку . Проверено 5 января 2022 г.

[39] «Результаты Шафтсбери Уорд» . Уондсворт LBC . Городской совет Лондона Уондсворт . Проверено 3 октября 2018 г.

[40] «Дополнительные выборы в Ньюпорт-Уэсте: лейбористы удерживают свое место» . Новости Би-би-си . 5 апреля 2019 года . Проверено 5 апреля 2019 г.

[41] ЕВРОПЕЙСКИЕ ПАРЛАМЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ - ЛОНДОН: четверг, 23 мая 2019 г.: Список выдвинутых партий и отдельных кандидатов и уведомление о голосовании . Проверено 2 мая 2019 г.

[42] Уильямс, Джей (1 мая 2019 г.). «Шесть членов партии Renew будут баллотироваться за Change UK на европейских выборах» . ХИТЦ . Проверено 9 июля 2019 г.

[43] «Итоги прихода и городского совета за 2019 год» . Городской совет Ланкастера.

[44] Перринг, Ребекка (10 мая 2019 г.). «Оставшиеся члены ОТКАЗЫВАЮТСЯ от довыборов в Питерборо, обвиняя Лейбористскую партию в провале кампании против Брексита» . Express.co.uk . Проверено 28 июня 2019 г.

[45] Фиона Лейшман, «Результат дополнительных выборов в Питерборо 2019 года: город выбирает кандидата от лейбористской партии Лизу Форбс» , Cambridgeshire Live , 7 июня 2019 г.

[46] «Отличные новости для Remain Unity: Renew остается в стороне на дополнительных выборах в Бреконе» . Новый государственный деятель . 28 июня 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.

[47] Совместное заявление «Обновляйтесь и объединяйтесь, чтобы оставаться» . Обновить вечеринку. 13 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 7 июля 2020 г.

[48] «Volt Scotland поддерживает Renew for Scotland 2021» . Вольт Великобритания . Проверено 5 апреля 2021 г.

[49] «Обновите Шотландию, наше предложение относительно будущего Шотландии» . Обновить Шотландию. Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.

[50] «Результаты дополнительных выборов в Ньюпорт-Уэст» . Городской совет Ньюпорта .

[51] «Декларация результатов опроса о дополнительных выборах в Питерборо» (PDF) . Совет Питерборо .

[52] «Парламентский округ Бромли и Чизлхерст» , BBC News , 13 декабря 2019 г. Проверено 16 декабря 2019 г.

[53] «Парламентский округ Эдинбург-Норт и Лейт» , BBC News , 13 декабря 2019 г. Проверено 16 декабря 2019 г.

[54] «Парламентский округ Хакни-Норт и Сток-Ньюингтон» , BBC News , 13 декабря 2019 г. Проверено 16 декабря 2019 г.

[55] «Центральный парламентский округ Сефтона» , BBC News , 13 декабря 2019 г. Проверено 16 декабря 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]