Лондон (округ Европейского парламента)

Лондон
Лондон
Избирательный округ Европейского парламента
	Расположение среди округов 2014 г.
	Показано в Великобритании
Государство-член	Великобритания
Созданный	1999
Растворенный	31 января 2020 г.
депутаты Европарламента	10 (1999–2004) ; 9 (2004–2009) ; 8 (2009–2020)
Источники

Лондон был избирательным округом Европейского парламента с 1999 года до выхода Великобритании из Европейского Союза 31 января 2020 года.

В период с 2009 по 2020 год он вернул восемь депутатов Европарламента , используя метод Д'Ондта пропорционального представительства по партийным спискам . ^[3]

Границы

Избирательный округ соответствовал региону Большого Лондона в Англии, на юго-востоке Соединенного Королевства.

История

До 1999 года Лондон был представлен рядом одномандатных округов. Это были Центральный Лондон , Восточный Лондон , Северный Лондон , Северо-Восточный Лондон , Северо-Западный Лондон , Юго-Восточный Лондон , Внутренний Южный Лондон , Юго-Западный Лондон , Западный Лондон , а также части Южного Лондона и Восточного Суррея .

Закон о выборах в Европейский парламент 1999 года сократил это число до одного округа, вернув несколько депутатов Европарламента.

Члены Европарламента от бывших лондонских округов, 1979–1999 гг. ^[4]
Выборы	1979 – 1984	1984 – 1989	1989 – 1994	1994 – 1999
Южный Лондон (до 1984 г.) Юг Лондона и Восток Суррея (с 1984 г.)	Джеймс Мурхаус Консерваторы , либерал-демократы (с 1998 г.)
Лондон Юго-Запад	Шелаг Робертс Консервативный		Анита Поллак Труд
Лондон Северо-Запад	Лорд Бетелл Консервативный			Роберт Эванс Труд
Лондон Юго-Восток	Брэндон Рис-Уильямс Консервативный	Питер Прайс Консервативный		Шон Спирс Труд
Лондон Норт	Джон Лесли Маршалл Консервативный		Полин Грин Труд / Кооператив
Лондон Центральный	Дэвид Николсон Консервативный	Стэн Ньюенс Труд / Кооператив
Лондон Запад	Брайан Хорд Консервативный	Майкл Эллиотт Труд
Лондон Восток	Алан Тиррелл Консервативный	Кэрол Тонг Труд
Лондон Южный Внутренний	Ричард Балф Труд
Лондон Северо-Восток	Альфред Ломас Труд

Вернувшиеся участники

Ниже приведены все члены с момента создания лондонского избирательного округа. Количество мест, выделенных Лондону, было сокращено с 10 до 8 в период с 1999 по 2009 год из-за расширения ЕС . Членами, избранными в 1999 году и ранее представлявшими лондонский округ, были Полин Грин ( Северный Лондон , избран в 1989 году) и Роберт Эванс ( Северо-Западный Лондон , избран в 1994 году). ^[4]

Члены Европарламента от Лондона, с 1999 г.
Выборы	1999 (5-й парламент)			2004 ( 6-й парламент )		2009 ( 7-й парламент )	2014 ( 8-й парламент )	2019 ( 9-й парламент )
депутат Европарламента Вечеринка	Жан Ламбер Зеленый							Скотт Эйнсли Зеленый
депутат Европарламента Вечеринка	Лорд Бетелл Консервативный			Джерард Баттен УКИП				Бен Хабиб Вечеринка Брексита
депутат Европарламента Вечеринка	Тереза Вильерс ^[5] Консервативный			Сайед Камалл ^[6] Консервативный				Лэнс Форман Вечеринка Брексита (май – декабрь 2019 г.) Независимый (декабрь 2019–2020 гг.), Консервативная партия (с 2020 г. по настоящее время)
депутат Европарламента Вечеринка	Чарльз Таннок Консервативный							Ирина фон Визе Либерал-демократ
депутат Европарламента Вечеринка	Джон Боуис Консервативный					Марина Яннакудакис Консервативный	Люси Андерсон Труд	Динеш Дхамиджа Либерал-демократ
депутат Европарламента Вечеринка	Полин Грин ^[7] Труд	Мэри Ханиболл Труд					Луиза Порритт Либерал-демократ
депутат Европарламента Вечеринка	Клод Мораес Труд
депутат Европарламента Вечеринка	Сара Ладфорд Либерал-демократ						Себ Дэнс Труд
депутат Европарламента Вечеринка	Роберт Эванс Труд				Место упразднено
депутат Европарламента Вечеринка	Ричард Балф Лейбористская партия (1999–2002 гг.) Консерватор (2002–04)		Место упразднено

Ключ к политическим группам Европейского парламента (Великобритания) ^[8] v т и
Вечеринка				Фракция в Европейском парламенте
	Вечеринка Брексита	29			незарегистрированный	57
	ДУП	1			незарегистрированный	57
	Либерал-демократы	16	17		Обновить Европу	108
	Альянс	1	17		Обновить Европу	108
	Зеленый	7	11		Зеленые – Европейский свободный альянс	75
	СНП	3
	Плед Камри	1
	Труд	10			Социалисты и демократы	154
	Консервативный	4			Европейские консерваторы и реформисты	62
	Шинн Фейн	1			Европейские объединенные левые – Северные зеленые левые	41
Общий		73		Общий		750

Вернувшиеся участники по местам

Места распределяются методом д'Ондта по порядку. Переносы внутри партий между выборами опущены для простоты.

^[9] ^[10]^[11]^[12] ^[13]

Выборы
1999	Труд ( Полин Грин )	С ( Тереза Вильерс )	Труд ( Клод Мораес )	С ( Чарльз Таннок )	Труд ( Роберт Эванс )	ЛД ( баронесса Сара Лудфорд )	С ( Николас Бетелл )	Труд ( Ричард Балф )	С ( Джон Боуис )	Зеленый ( Жан Ламбер )
2004	С ( Тереза Вильерс )	Труд ( Клод Мораес )	ЛД ( баронесса Сара Лудфорд )	С ( Джон Боуис )	Труд ( Мэри Ханиболл )	УКИП ( Джерард Баттен )	С ( Чарльз Таннок )	Зеленый ( Жан Ламбер )	Труд ( Роберт Эванс )
2009	С ( Чарльз Таннок )	Труд ( Клод Мораес )	ЛД ( баронесса Сара Лудфорд )	С ( Сайед Камалл )	Зеленый ( Жан Ламбер )	УКИП ( Джерард Баттен )	Труд ( Мэри Ханиболл )	С ( Марина Яннакудакис )
2014	Труд ( Клод Мораес )	С ( Сайед Камалл )	Труд ( Мэри Ханиболл )	УКИП ( Джерард Баттен )	Труд ( Люси Андерсон )	С ( Чарльз Таннок )	Труд ( Себ Дэнс )	Зеленый ( Жан Ламбер )
2019	ЛД ( Ирина фон Визе )	Труд ( Клод Мораес )	Брексит ( Бенджамин Хабиб )	ЛД ( Динеш Дхамиджа )	Зеленый ( Скотт Эйнсли )	Труд ( Себ Дэнс )	ЛД ( Луиза Манон Порритт )	Брексит ( Лэнс Форман )

Результаты выборов

Избранные кандидаты выделены жирным шрифтом . В скобках указано количество голосов на одно выигранное место и порядок избрания депутатов Европарламента.

2019

Европейские выборы 2019 года : Лондон ^[14]
Список		Кандидаты	Голоса	Всего (%)	± из пред.
	Либерал-демократы	Ирина фон Визе (1) Динеш Дхамиджа (4) Луиза Порритт (7) Джонатан Фрайер , Хуссейн Хан, Хелен Кросс, Грэм Колли, Рабина Хан	608,725 (202,908.33)	27.2	+20.5
	Труд	Клод Мораес (2) Себ Дэнс (6) Кэти Кларк , Лора Паркер, Мурад Куреши , Таранджит Каур Чана, Джеймс Беклз, Санчиа Аласия	536,810 (268,405)	23.9	−12.8
	Вечеринка Брексита	Бен Хабиб (3) Лэнс Форман (8) Грэм Шор, Алка Катберт, Джими Огуннуси, Саймон Маркус, Мехрташ Азами, Эйлин Куинтон	400,257 (200,128.5)	17.9	Новый
	Зеленый	Скотт Эйнсли (5) Гульнар Хаснайн, Шахрар Али , Рэйчел Коллинсон, Элеонора Марголис , Ремко ван дер Стоп, Кирстен Де Кейзер, Питер Андервуд	278,957	12.4	+3.5
	Консервативный	Сайед Камалл , Чарльз Тэннок , Джой Моррисси , Тим Барнс, Скотт Пэттенден, Аттик Рахман, Кирсти Финлэйсон, Люк Паркер	177,964	7.9	−14.6
	Изменить Великобританию	Гэвин Эслер , Яцек Ростовски , Кэрол Танг , Аннабель Маллин, Карен Ньюман, Нора Малреди, Джессика Симор, Хасиб Ур-Рехман	117,635	5.2	Новый
	УКИП	Джерард Баттен , Ричард Брейн , Питер Масвелл, Фредди Вачха , Роберт Стефенсон, Питер МакИлвенна, Джон Пойнтон, Рони Джонсон	46,497	2.1	−14.8
	Защита животных	Ванесса Хадсон, Джейн Смит, Сэм Морланд, Ранджан Джоши, Мина Да Руи, Джонатан Хоман, Саймон Гулдман	25,232	1.1	+0.1
	Женское равенство	Кэтрин Майер , Беа Гэр, Нэнси Хоган, Алия Данбар-Хуссейн, Ханна Барэм-Браун, Элисон Маршалл, Оливия Винченти, Лейла Мохан	23,766	1.1	Новый
	ОГРОМНЫЙ	Пьер Кирк, Ричард Стивенс, Салейха Ахсан , Анна Новикова, Анджела Антетомазо, Ричард Бордман	18,806	0.8	Новый
	Независимый	Клаудия Макдауэлл	1,036	0.0	Новый
	Независимый	Дейзе Агаджи	1,018	0.0	Новый
	Независимый	Роджер Халлам	924	0.0	Новый
	Независимый	Кофи Клю	869	0.0	Новый
	Независимый	Андреа Вензон	731	0.0	Новый
	Независимый	Майк Шад	707	0.0	Новый
	Независимый	Зои Лафферти	436	0.0	Новый
	Независимый	Эндрю Медхерст	430	0.0	Новый
	Независимый	Алан Киркби	401	0.0	Новый
	Независимый	Ян Соуден	254	0.0	Новый
	Независимый	Генри Маст	226	0.0	Новый
Оказаться			2,241,681	41.3

2014

Результаты 2014 года были отложены из-за Тауэр-Хамлетс , где требовался пересчет голосов в шести местных избирательных округах. ^[15]^[16]

Европейские выборы 2014 г .: Лондон
Список		Кандидаты	Голоса	Всего (%)	± из пред.
	Труд	Клод Мораес , Мэри Ханиболл , Люси Андерсон , Себ Дэнс Ивана Бартолетти, Камалджит Джанду, Санчиа Аласия, Андреа Бионди	806,959 (201,739.75)	36.67	+15.4
	Консервативный	Сайед Камалл , Чарльз Тэннок Марина Яннакудакис , Кэролайн Эттфилд, Линн Хэк, Шейла Лоулор , Глин Чемберс, Эннесли Аберкорн	495,639 (247,819.5)	22.52	−4.8
	УКИП	Джерард Баттен , Пол Окли, Элизабет Джонс, Лоуренс Уэбб , Аластер МакФарлейн, Эндрю МакНейлис, Энтони Браун, Питер Уиттл	371,133	16.87	+6.1
	Зеленый	Жан Ламбер , Кэролайн Аллен, Харун Саад, Шахрар Али , Дэнни Бейтс, Трэйси Хейг, Виолета Вайда, Амелия Вомак	196,419	8.93	−2.0
	Либерал-демократы	Сара Ладфорд , Джонатан Фрайер , Ричард Дэвис, Ануджа Прашар, Розина Робсон, Турхан Озен, Саймон Джеймс, Мэтт Макларен	148,013	6.73	−7.0
	4 Партия Свободы	Дирк Хэзелл, НоэльЭнн О’Салливан, Джефф Гибас, Алин Дуссен, Эндрю Белл, Дебора Филлипс, Ройстон Флюд, Брендан Доннелли	28,014	1.27	Новый
	Независимость от Европы	Патрик Бернс, Марлен Дэниэл, Гарет Гриффитс, Манприт Бхатал, Шэрон Гринфилд, Эдди Йомэн, Фред Аткинс, Джин Аткинс	26,675	1.21	Новый
	цена за конверсию	Сид Кордл, Йеми Аволола, Эшли Дикенсон, Шармилла Сварма, Лоуренс Уильямс, Этель Одиете, Кевин Николлс, Стивен Хэммонд	23,702	1.08	−1.9
	СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЙ	Луиза Ирвин , Чиди Эджимофо, Маркус Чоун, Кэтрин Андерсон, Руфус Хаунд , Джессика Ормерод, Эндрю Шарп, Алекс Эшман	23,253	1.06	Новый
	Защита животных	Ванесса Хадсон, Александр Бурк, Кирстин Уильямсон-Гуинн, Эндрю Найт, Димпл Патель, Мэг Мэтьюз, Гай Дессой, Ранджан Джоши	21,092	0.96	Новый
	БНП	Стивен Сквайр, Донна Тринор, Пол Стёрди, Джон Кларк, Дэвид Фернесс, Клифф Ле Мэй, Рэй Андервуд, Кевин Лэзелл	19,246	0.87	−4.1
	Европейская партия	Томми Томеску, Анджей Рыгельски, Ванесса Дель Кармен, Герреро Родригес, Робин Эшенден, Эмиль Русанов, Георгиос Папагригоракис	10,712	0.5	Новый
	Английский демократ	Дженни Найт, Мэттью Робертс, Мэгги Янг, Грэм Клиппертон, Гэри Батлер, Ник Кэпп, Луиза Даттон, Натали Смит	10,142	0.5	−0.9
	Сообщества Объединенные	Камран Малик, Хумера Камран, Сидатти Боги, Мэри Коулман Дэниэлс, Идрис Аден Али, Рубен Эдокпайи, Сунита Каур Сингх, Джоэнн Фландерс	6,951	0.3	Новый
	Национал-либерал	Грэм Уильямсон , Джагдиш Сингх, Сокалингам Йогалингам, Дорис Джонс, Упкар Сингх Рай, Юсиф Анвар, Араз Юрдсевен, Бернард Дюбе	6,736	0.3	Новый
	NO2EU	Эдвард Демпси, Александр Гордон, Эйприл Эшли, Энни Нгеми, Мэри Дэвис, Пола Митчелл, Наташа Хорау, Майкл Кларти	3,804	0.2	Новый
	Вечеринка Гармонии	Дэвид Винсент	1,985	0.1	−0.84
Оказаться			2,200,475

2009

Европейские выборы 2009 : Лондон ^[17]^[18]
Список		Кандидаты	Голоса	Всего (%)	± из пред.
	Консервативный	Чарльз Таннок , Сайед Камалл , Марина Яннакудакис Жан-Поль Флору, Уорвик Лайтфут , Боб Сили, Грэм Постлз, Элисон Спроул	479,037 (159,679)	27.4	+0.6
	Труд	Клод Мораес , Мэри Ханиболл Энн Фэйрвезер, Кевин МакГрат , Эмма Джонс, Радж Джетва, Нилган Канвер	372,590 (186,295)	21.3	−3.5
	Либерал-демократы	Сара Ладфорд Джонатан Фрайер , Динти Бэтстоун, Кристофер Ле Бретон, Джон Пиндар, Саймон Джеймс, Кэролайн Перссон, Бен Джонс	240,156	13.7	−1.6
	Зеленый	Жан Ламбер Уте Мишель, Шахрар Али , Джозеф Хили, Миранда Данн, Шаша Хан, Джордж Грэм, Прия Шах	190,589	10.9	+2.5
	УКИП	Джерард Баттен Ральф Аткинсон, Майкл Цукерман, Тим Уорстолл , Сунита Уэбб, Виктор Уэбб, Страчан МакДональд, Джефф Ховард, Маркус Уотни	188,440	10.8	−1.5
	БНП	Боб Бэйли, Майкл Барнбрук, Деннис Пирс, Джулиан Лепперт, Роберта Вудс, Крис Форстер, Джон Кларк, Джон Эванс	86,420	4.9	+0.9
	христианин	Джордж Харгривз , Сьюзан Мэй, Паула Уоррен, Стивен Хэммонд, Мэри Бойл, Сюзанн Фернандес, Питер Любишич, Дэвид Уильямс	51,336	2.9	Новый
	Независимый	Ян Джананаягам ^[19]	50,014	2.9	Новый
	Английский демократ	Роджер Купер, Грэм Дэйр, Сатвиндер Сингх Чаггер, Грэм Вуд, Арвинд Тейлор, Элейн Чизмэн, Дэвид Стивенс, Янус Поленцеус	24,477	1.4	+0.5
	NO2EU	Боб Кроу , Джон Хендри, Мэри Дэвис, Кевин Нолан, Сайед Ислам, Онай Касаб, Джон Роу, Ник Рэк	17,758	1.0	Новый
	Социалистический Труд	Артур Скаргилл , Аманда Роуз, Колин Мьюир, Линда Мьюир, Рональд Синклер, Маргарет Шарки, Алан Джонс, Кэрол Уотэм	15,306	0.9	Новый
	Свобода	Макс Берт, Виктория Вуд, Сюзанна Принс, Питер Ллойд, Герберт Кроссман, Доминик Филд	8,444	0.4	Новый
	Команда жюри	Реза Табризи, Эван Милнер, Люси О’Салливан-МакКормик, Афшин Пайрави, Томас Малкахи, Шериф Малак, Дэвид Литтлджон, Грегори Уильямс	7,284	0.4	Новый
	Независимый	Стивен Чунг	4,918	0.3	Новый
	Социалистическая (Великобритания)	Дэнни Ламберт, Тристан Миллер, Джанет Картер, Билл Мартин, Адам Бьюик , Саймон Уигли, Фредерик Аллен, Патриция Дойц	4,050	0.2	Новый
	Да2Европа	Брендан Доннелли	3,384	0.2	Новый
	Независимый	Сохале Рахман ^[20]	3,248	0.2	Новый
	Независимый	Джин Алькантара ^[21]	1,972	0.1	Новый
	Независимый	Харун Саад	1,603	0.1	Новый
Оказаться			1,751,026	33.3	−4.0

2004

Европейские выборы 2004 г .: Лондон ^[22]
Список		Кандидаты	Голоса	Всего (%)	± из пред.
	Консервативный	Тереза Вильерс , Джон Боуис , Чарльз Тэннок Сайед Камалл , Иэн Твинн , Розанна Серрелли, Хизер Ли Мендельсон, Ашок Кумаар	504,941 (168,313.67)	26.8	−5.9
	Труд	Клод Мораес , Мэри Ханиболл , Роберт Эванс Анита Поллак , Хью Малян, Стеф Элси, Мунир Малик, Джейн Бригиншоу, Джо Эджиофор	466,584 (155,528)	24.8	−10.2
	Либерал-демократы	Сара Ладфорд Джонатан Фрайер , Джон Стивенс , Динти Уэйкфилд, Иэн МакДональд, Кишвер Фолкнер , Найджел Бакхай, Кит Моффитт , Сандра Лоуман	288,790	15.3	+3.6
	УКИП	Джерард Баттен Дэмиан Хокни , Кристофер Пратт, Джон Де Роек, Энтони Шоулфилд, Дженис Кронин, Кэтлин Гарнер, Харун Хан, Ральф Аткинсон	232,633	12.3	+6.9
	Зеленый	Жан Ламбер Пол Ингрэм, Джуди Мацеджовска, Тимоти Тёрнер, Кристофер Коттон, Дуглас Эрл, Шахрар Али , Питер Бадж, Джозеф Хили	158,986	8.4	+0.7
	Уважать	Джордж Гэллоуэй , Унджум Мирза, Элейн Грэм-Ли, Пол Фут , Рита Картер, Джон Малренан, Виктория Бриттен , Гэри МакФарлейн, Кен Лоуч	91,175	4.8	Новый
	БНП	Кристофер Робертс, Тесс Калнэйн, Ли Барнс, Джеймс Сидон, Джон Боулз, Джей Ли , Джон Эванс, Алан Бэйли, Лоуренс Рустем	76,152	4.0	+2.4
	цена за конверсию	Майкл Элмер, Женевьева Хиббс, Питер Флауер, Кит МакЛеод, Дебра Смит-Горик, Дуглас Гиббонс, Роджер Гленкросс, Глентон Даунс	45,038	2.4	Новый
	Английский демократ	Робин Тилбрук , Тимоти Брэгг, Теренс Браун, Роберт Хауэллс, Алан Саттон, Роберт Поултон	15,945	0.9	Новый
	Народная партия за лучшее правительство	Кристофер Прайор	5,205	0.3	Новый
Оказаться			1,885,449	37.3	+14.2

1999

Европейские выборы 1999 года : Лондон ^[23]
Список		Кандидаты	Голоса	Всего (%)	± из пред.
	Труд	Полин Грин , Клод Мораес , Роберт Эванс , Ричард Бэлф Кэрол Танг , Шон Спирс , Мэри Ханиболл , Мунир Малик, Пэм Уорф, Майкл Эллиотт	399,466 (99,866.5)	35.0
	Консервативный	Тереза Вильерс , Чарльз Тэннок , Лорд Бетелл , Джон Боуис Иэн Твинн , Эндрю Попат, ^[24] Эндрю Бофф , Бенет Стейнберг, Джон Флэк , Анджела Харви	372,989 (93,247.25)	32.7
	Либерал-демократы	Сара Ладфорд Хью Дайкс , Сьюзэн Крамер , Джонатан Фрайер , Хилари Лейтер, Ник Пинфилд, Сью Даути , Эндрю Уайзман, Никки Томсон, Питер Фейси	133,058	11.7
	Зеленый	Жан Ламбер Ники Кортвелесси, Дженни Джонс , Шейн Коллинз, Джон Уильям Брэдли, Вики Олливер, Хилс Джаго, Джейн Форбс, Дин Уолтон, Майкл Стимсон	87,545	7.7
	УКИП	Крэйг Маккинлей , Дэмиан Хокни , Джози О’Уэр, Джералд Робертс, Крис Пратт, Джеймс Карвер , Майкл Харви, Тони Шоулфилд, Джон де Роек, Марк Лестер	61,741	5.4
	Социалистический Труд	Артур Скаргилл , Новджот Брар, Харди Сингх Диллон, Аманда Роуз, Джон Хенди, Харпал Брар , Элоиза Рул, Роберт Сиггинс, Джон Хейболл, Джо Марино	19,632	1.7
	БНП	Джон Тиндалл , Кеннет Фрэнсис , Пол Борг, Майкл Дэвидсон, Валери Тиндалл, Джин Гриффин , Рут Тэгг, Майкл Кэри, Кристофер Джури, Марк Тойнтан	17,960	1.6
	Либеральный	Мария Уильямсон, Марк Остин, Робин Алмонд, Риф Уинфилд, Энн Брэдшоу, Роджер Дженкинг, Джералд Уильямс, Дональд Брюс, Питер Уайт, Дженнифер Роуч	16,951	1.5
	Проевропейский консерватор	Марсель Д’Аржи Смит, Харриет Кроули, Кэтрин Мурхаус, Ричард Уоссел, сэр Энтони Мейер , Мартин Секстон, Мэри-Энн Уиддикомб, Стивен Хэйселер , Джоэнн Иезекииль, Дэниэл Труп	16,383	1.4
	Архитектор, Права человека, Мир в Европе	Джордж Хаджифанис	4,851	0.4
	Антиналог на добавленную стоимость	Эрол Басарик	2,596	0.2
	Гуманист	Джон Суинден, Джудит Эрли, Тони Робинсон, Роберт Харрис, Саймон Питерс, Саймон Доминго, Джоанна Спирман, Анна Луиза Суинден, Маммо Мучи, Дженнифер Райт	2,586	0.2
	Коалиция конопли	Гордон Вебстер	2,358	0.2
	Естественный закон	Джеффри Клементс, Ричард Джонсон, Энтони Харди, Сьюзэн Хамза, Джерард Валенте, Джудит Томас, Александр Хэнки, Филомена Квик, Джонатан Хинд, Чарльз Хьюстон	2,263	0.2
	Еженедельный работник	Энн Мерфи, Стэнли Келси, Маркус Ларсен, Питер Мэнсен, Филип Кент, Джим Гилберт, Эндрю Ханна	846	0.1
Оказаться			1,141,225	23.1

Ссылки

^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Проверено 26 сентября 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Европейские выборы 10–13 июня» . Европейский парламент. 10 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. . Проверено 11 июня 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Кандидаты | Информационное бюро Европейского парламента в Великобритании» . Europarl.org.uk. Архивировано из оригинала 10 мая 2009 года . Проверено 11 июня 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бутройд, Дэвид (11 апреля 2003 г.). «Результаты выборов в Европейский парламент Соединенного Королевства 1979–99: Лондон» . Избирательный демон . Архивировано из оригинала 11 апреля 2003 года . Проверено 27 января 2022 г.
^ Избран Чиппингом Барнетом на всеобщих выборах в Великобритании в 2005 году .
^ Назначен в мае 2005 года вместо Терезы Вильерс .
^ Ушел в отставку в декабре 1999 года.
^ «Результаты по национальным партиям: Великобритания 2019–2024 гг. — Окончательные результаты» . Европейский парламент . Проверено 28 мая 2019 г.
^ «Европейские выборы 2019 года – результаты по всему Лондону» . lewisham.gov.uk . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.
^ «Результаты выборов за май 2014 г.» (PDF) . Европейский парламент . Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2019 года.
^ «Результаты европейских выборов 2009 года в Великобритании» . Европейский парламент. 21 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.
↑ Выборы в Лондоне 2004 г. Архивировано 27 мая 2019 г. в Wayback Machine.
^ Кандидаты на выборах 1999 г. Архивировано 28 мая 2019 г. в Wayback Machine.
^ «Выборы в Европейский парламент 23 мая 2019 года | Совет Ламбета» . www.lambeth.gov.uk . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 г.
^ «Возобновляется подсчет бюллетеней в совете Тауэр-Хамлетс» . Новости Би-би-си . 25 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
^ Европейские выборы в Лондоне 2014. «Европейские выборы в Лондоне 2014» . Лондонeuroelections.org.uk. Архивировано из оригинала 25 апреля 2014 года . Проверено 18 мая 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «ЕВРОПЕЙСКИЕ ПАРЛАМЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ» (PDF) . lewisham.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2009 года.
^ «Европейские выборы 2009: Лондон» . Новости Би-би-си . 7 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Проверено 11 июня 2011 г.
^ «Голосуйте январь | 4 июня» . voicejan4mep.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2009 года.
^ Сохале Рахман. «Сохале Рахман | Представление интересов частных клиентов и общества» . Sohale.co.uk. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года . Проверено 11 июня 2011 г.
^ «Нацельтесь на квалификацию! Получите квалификацию и получите больше рабочих мест» . Genealcantara.com. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 г. Проверено 13 апреля 2014 г. .
^ «Кандидаты на выборах 2004 года» . Британский офис Европейского парламента . Архивировано из оригинала 4 октября 2009 года . Проверено 4 июня 2009 г.
^ «Кандидаты на выборах 1999 года» . Британский офис Европейского парламента . Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Проверено 4 июня 2009 г.
^ «Эндрю Попат, эсквайр, авторизованная биография CBE | Современные люди Дебретта» . Debretts.com. 31 декабря 1943 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 13 апреля 2014 г.

[1] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Проверено 26 сентября 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[2] «Европейские выборы 10–13 июня» . Европейский парламент. 10 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. . Проверено 11 июня 2011 г.

[europarl1-3] Перейти обратно: ^а ^б «Кандидаты | Информационное бюро Европейского парламента в Великобритании» . Europarl.org.uk. Архивировано из оригинала 10 мая 2009 года . Проверено 11 июня 2011 г.

[demon1-4] Перейти обратно: ^а ^б Бутройд, Дэвид (11 апреля 2003 г.). «Результаты выборов в Европейский парламент Соединенного Королевства 1979–99: Лондон» . Избирательный демон . Архивировано из оригинала 11 апреля 2003 года . Проверено 27 января 2022 г.

[5] Избран Чиппингом Барнетом на всеобщих выборах в Великобритании в 2005 году .

[6] Назначен в мае 2005 года вместо Терезы Вильерс .

[7] Ушел в отставку в декабре 1999 года.

[8] «Результаты по национальным партиям: Великобритания 2019–2024 гг. — Окончательные результаты» . Европейский парламент . Проверено 28 мая 2019 г.

[9] «Европейские выборы 2019 года – результаты по всему Лондону» . lewisham.gov.uk . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.

[10] «Результаты выборов за май 2014 г.» (PDF) . Европейский парламент . Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2019 года.

[11] «Результаты европейских выборов 2009 года в Великобритании» . Европейский парламент. 21 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.

[12] Выборы в Лондоне 2004 г. Архивировано 27 мая 2019 г. в Wayback Machine.

[13] Кандидаты на выборах 1999 г. Архивировано 28 мая 2019 г. в Wayback Machine.

[14] «Выборы в Европейский парламент 23 мая 2019 года | Совет Ламбета» . www.lambeth.gov.uk . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 г.

[15] «Возобновляется подсчет бюллетеней в совете Тауэр-Хамлетс» . Новости Би-би-си . 25 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.

[16] Европейские выборы в Лондоне 2014. «Европейские выборы в Лондоне 2014» . Лондонeuroelections.org.uk. Архивировано из оригинала 25 апреля 2014 года . Проверено 18 мая 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[17] «ЕВРОПЕЙСКИЕ ПАРЛАМЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ» (PDF) . lewisham.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2009 года.

[18] «Европейские выборы 2009: Лондон» . Новости Би-би-си . 7 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Проверено 11 июня 2011 г.

[19] «Голосуйте январь | 4 июня» . voicejan4mep.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2009 года.

[20] Сохале Рахман. «Сохале Рахман | Представление интересов частных клиентов и общества» . Sohale.co.uk. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года . Проверено 11 июня 2011 г.

[21] «Нацельтесь на квалификацию! Получите квалификацию и получите больше рабочих мест» . Genealcantara.com. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 г. Проверено 13 апреля 2014 г. .

[22] «Кандидаты на выборах 2004 года» . Британский офис Европейского парламента . Архивировано из оригинала 4 октября 2009 года . Проверено 4 июня 2009 г.

[23] «Кандидаты на выборах 1999 года» . Британский офис Европейского парламента . Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Проверено 4 июня 2009 г.

[24] «Эндрю Попат, эсквайр, авторизованная биография CBE | Современные люди Дебретта» . Debretts.com. 31 декабря 1943 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 13 апреля 2014 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

v т и Избирательные округа в Лондоне (75)
Labour (57)	Barking Battersea Beckenham and Penge Bermondsey and Old Southwark Bethnal Green and Stepney Bexleyheath and Crayford Brent East Brent West Brentford and Isleworth Chelsea and Fulham Chipping Barnet Cities of London and Westminster Clapham and Brixton Hill Croydon East Croydon West Dagenham and Rainham Dulwich and West Norwood Ealing Central and Acton Ealing North Ealing Southall East Ham Edmonton and Winchmore Hill Eltham and Chislehurst Enfield North Erith and Thamesmead Feltham and Heston Finchley and Golders Green Greenwich and Woolwich Hackney North and Stoke Newington Hackney South and Shoreditch Hammersmith and Chiswick Hampstead and Highgate Harrow West Hendon Holborn and St. Pancras Hornsey and Friern Barnet Ilford North Ilford South Islington South and Finsbury Kensington and Bayswater Lewisham East Lewisham North Lewisham West and East Dulwich Leyton and Wanstead Mitcham and Morden Peckham Putney Queen's Park and Maida Vale Southgate and Wood Green Stratford and Bow Streatham and Croydon North Tooting Tottenham Uxbridge and South Ruislip Vauxhall and Camberwell Green Walthamstow West Ham and Beckton
Conservative (9)	Bromley and Biggin Hill Chingford and Woodford Green Croydon South Harrow East Hornchurch and Upminster Old Bexley and Sidcup Orpington Romford Ruislip, Northwood and Pinner
Liberal Democrats (6)	Carshalton and Wallington Kingston and Surbiton Richmond Park Sutton and Cheam Twickenham Wimbledon
Independent (3)	Hayes and Harlington Islington North Poplar and Limehouse

v т и Выборы в Европейский парламент в Великобритании (1979–2019 гг.)
Elections in the United Kingdom
Legislation	European Assembly Elections Act 1978 European Parliamentary Elections Act 1993 European Parliamentary Elections Act 1999 European Parliamentary Elections Act 2002
Elections	1979 1984 1989 1994 1999 Results 2004 (Gibraltar) 2009 (Gibraltar) 2014 (Gibraltar) 2019 (Results) (Gibraltar)
Members	1973–79 1979–84 1984–89 1989–94 1994–99 1999–2004 2004–09 2009–14 2014–19 2019–20 Women
Constituencies (1999–2020)	East Midlands East of England London North East England Northern Ireland North West England Scotland South East England South West England (including Gibraltar) West Midlands Yorkshire and the Humber Wales
Voting systems	D'Hondt (Great Britain, 1999–2019) Single Transferable Vote (STV) (Northern Ireland, 1979–2019) First-past-the-post (FPTP) (Great Britain, 1979–1994)
Repealing legislation	European Union (Withdrawal) Act 2018
Other	Matthews v United Kingdom By-elections (1979–1998) 1975 EC membership referendum 2016 EU membership referendum Brexit 2019 party lists
Politics of the United Kingdom