Jump to content

Мэтьюз против Соединенного Королевства

Мэтьюз против Соединенного Королевства — это дело о правах человека (18 февраля 1999 г.) о праве голоса в соответствии с Европейской конвенцией по правам человека .

Гибралтарцы , хотя и являются гражданами ЕС по британскому договору о присоединении, не смогли голосовать на выборах в Европейский парламент . Гибралтар связан законами ЕС и полностью и оперативно выполнил законодательство ЕС, но гибралтарцам и другим гражданам ЕС, проживающим в Гибралтаре, было отказано в голосовании на выборах в Европейский парламент . Причина заключалась в том, что британское правительство не смогло принять необходимые юридические меры и отказалось это сделать.

В 1998 году лорд Бетелл поправку к законопроекту о выборах в Европейский парламент внес в Палату лордов , предусматривающую право голоса для жителей Гибралтара, но она была отклонена лейбористским правительством , поддержанным либерал-демократами .

Группа самоопределения Гибралтара (SDGG) подала иск в Европейский суд по правам человека и выиграла знаковое решение.

Заявительница, Дениз Мэтьюз , является гражданкой Великобритании и жительницей Гибралтара. В апреле 1994 года она подала заявку на регистрацию в качестве избирателя на выборах в Европейский парламент. Ей сказали, что по условиям Закона ЕС о прямых выборах 1976 года Гибралтар не был включен в право голоса на этих выборах.

Заявительница утверждала, что отсутствие выборов в Европейский парламент в Гибралтаре было нарушением ее права участвовать в выборах по выбору законодательного органа в соответствии со статьей 3 Протокола № 1. Она также утверждала о нарушении статьи 14 на том основании, что она имела право голосовать на выборах в Европейский парламент в любой точке Европейского Союза, где она проживала, за исключением Гибралтара. Было общее мнение, что статья 3 Протокола № 1 применяется в Гибралтаре. [ 1 ]

В результате этого решения, принятого в 1999 году, и после консультаций с Избирательной комиссией, Гибралтар был включен в избирательный округ Юго-Западной Англии на выборах в Европейский парламент в 2004 году .

Испания подала жалобу на участие Гибралтара в выборах ЕС в Европейский суд , высший суд Евросоюза, но она не увенчалась успехом. [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f2d31e5f6efe7177e1cb21595320d20__1680960660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/20/7f2d31e5f6efe7177e1cb21595320d20.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Matthews v United Kingdom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)