Jump to content

гибралтарцы

(Перенаправлено с гибралтарцев )

гибралтарцы
Гибралтарцы , Лланитос ( испанский )
Общая численность населения
29 573 (оценка на 2022 г.) [1]
Регионы со значительной численностью населения
Оценка на 2012 год, актуальна на 2023 год.
 Гибралтар 79% [1]
 Великобритания 13.2% [1]
 Испания 2.1% [1]
 Марокко 1.6% [1]
Другой  Евросоюз 2.4% [1]
Другой 1.6% [1]
Языки
Английский ( гибралтарский английский ), испанский ( лланито ), британский жестовый язык [2]
Религия
Большинство: католики

Меньшинство:

Англиканство , протестантизм , суннитский ислам , индуизм , иррелигия .
Родственные этнические группы
Испанцы , андалузцы , каталонцы , итальянцы ( генуэзцы , лигурийцы и сицилийцы ), мальтийцы , португальцы , евреи , британцы.
Гибралтарцы окружают Скалу во время трехсотлетия Британского Гибралтара, 4 августа 2004 года.

Гибралтарцы ( испанский : gibraltareños , в просторечии: llanitos ) — этническая группа, проживающая в Гибралтаре , британской заморской территории, расположенной недалеко от самой южной оконечности Пиренейского полуострова у входа в Средиземное море .

Происхождение

[ редактировать ]

Некоторые гибралтарцы представляют собой этническую и культурную смесь многих иммигрантов, приехавших на Гибралтарскую скалу за 300 лет. После его захвата англо-голландскими войсками в 1704 году все, кроме 70 [3] существующих жителей Гибралтара решили покинуть [4] многие из них поселились неподалеку. иммигранты из Великобритании, Италии, Мальты , Португалии , Марокко , Менорки и Индии С тех пор в Гибралтаре поселились , а также евреи-сефарды из Северной Африки . [5]

Генуэзцы и каталонцы (прибывшие во флот вместе с принцем Георгом Гессен-Дармштадтским ) стали ядром первого гражданского населения Гибралтара под властью Габсбургов Гибралтара. Евреи-сефарды из Тетуана в Марокко , которые ранее были поставщиками английского Танжера , начали поставлять свежие продукты в Гибралтар в 1704 году.

Большинство гибралтарских фамилий имеют средиземноморское или британское происхождение. Точная разбивка фамилий (включая жителей Великобритании, не являющихся гражданами Гибралтара) согласно спискам избирателей по данным переписи 1995 года была следующей:

Классифицировать Источник Доля (%)
фамилии [6]
1 Британский 27
2 Испанский (кроме Менорки) 24
3 итальянский 19
4 португальский 11
5 мальтийский 8
6 еврейский 3
7 Менорка 2
8 Другой 4
9 Неназначенный 2

Евреи в Гибралтаре к 1755 году вместе с генуэзцами в Гибралтаре составляли 50% гражданского населения (тогда 1300 человек). В 1888 году началось строительство новой гавани в Гибралтаре, которая стала дополнительной угольной станцией на британских маршрутах на восток. Это привело к импорту мальтийской рабочей силы как для помощи в его строительстве, так и для замены бастующей генуэзской рабочей силы в старой промышленности по производству угольных зажигалок. Мальтийцы и португальцы составили большинство этого нового населения.

Другие группы включают жителей Менорки (из-за связей между обоими британскими владениями в 18 веке; иммиграция началась в этом веке и продолжалась даже после того, как Менорка была возвращена Испании в 1802 году по Амьенскому договору ), [7] [8] Сардинцы , сицилийцы и другие итальянцы , французы и британцы .

Иммиграция из Испании (включая беженцев во время гражданской войны в Испании) и смешанные браки с испанцами из окрестных испанских городов были постоянной чертой истории Гибралтара до тех пор, пока генерал Франсиско Франко не закрыл границу с Гибралтаром, отрезав многих гибралтарцев от их родственников на испанской стороне. граница. Правительство Испании вновь открыло сухопутную границу, но другие ограничения остаются в силе.

На период Второй мировой войны граница была закрыта, хотя Испания номинально была нейтральной, поскольку режим Франко фактически был союзником нацистской Германии .

Генуэзские/итальянские фамилии

[ редактировать ]

Исследование Фиоренцо Тосо в 2000 году об именах гибралтарских семей генуэзского происхождения показало, что большая часть эмиграции из итальянского региона Лигурия происходила из районов Генуи и Савоны , а некоторые фамилии, такие как Каруана, которые часто считаются мальтийскими , происходят из Сицилийцы , эмигрировавшие на Мальту в эпоху итальянского Возрождения ). [9]

Согласно исследованию Тосо, ниже приведены наиболее распространенные генуэзские фамилии в Гибралтаре. Количество жителей Гибралтара, носящих эти фамилии, согласно «Желтым страницам Гибралтара», указано в скобках.

  • Пародия (45), Бальетто (45), Данино (33), Оливеро (50), Робба (32), Монтегриффо (34), Чиполина (25), [10] Феррари (35), Рамагге (24), Пикардо (6), Изола (24), Канепа (12), Кавилла (14) и Боссано (15). [11]

Мальтийские фамилии

[ редактировать ]

К 1912 году общее количество мальтийцев, проживавших в Гибралтаре, не превышало 700 человек. Многие работали на верфи , а другие вели предприятия, которые обычно были вспомогательными для верфи. Однако экономика Гибралтара не была способна принять большое количество иммигрантов с Мальты; число мальтийцев уже сокращалось, когда они вернулись на Мальтийские острова . Со временем те, кто остался в Гибралтаре, стали активно участвовать в экономической и социальной жизни колонии, причем большинство из них также были убежденными сторонниками связей с Великобританией.

Ниже приведен список наиболее распространенных мальтийских фамилий в Гибралтаре, а также текущее количество гибралтарцев, которые ими владеют.

  • Аззопарди (22), Барбара (12), Борг (46), Бугея (11), Бухагиар (14), Буттиджич (18), Заммит (37). [11]

Национальность

[ редактировать ]

Гибралтарцы являются британскими гражданами , хотя и имеют свою собственную идентичность. Молодое поколение иногда называет Гибралтар «Гиб» (/dʒɨb/). В просторечии их называют Лланитос (или Янитос). [12] как на местном уровне, так и в Испании. [13] На английском языке есть и другие прозвища Гибралтара, связанные с Гибралтарской скалой. [14]

перепись 2012 года

[ редактировать ]

Статистика обычно проживающего населения и лиц, присутствующих в Гибралтаре. [15] Обычным жителем Гибралтара для целей переписи считается любой, кто на 12 ноября 2012 года:(a) находился в Гибралтаре и оставался или намеревался оставаться в Гибралтаре в течение 12 месяцев или более, или;(b) имеет постоянный адрес в Гибралтаре, но находится за пределами Гибралтара и намеревается находиться за пределами Гибралтара менее 12 месяцев.

Классифицировать Национальность Процент от общей численности населения [15] Население
1 гибралтарец 79.0% 25,444
2 Великобритания и другие британцы 13.2% 4,249
3 испанский 2.1% 675
4 Марокканский 1.6% 522
5 Другое ЕС 2.4% 785
6 Другой* 1.6% 519
(*) Включает все национальности, кроме гибралтарцев, британцев и других британцев и марокканцев.

Перепись 2012 года показала, что общая численность постоянно проживающего населения составляет 32 194 человека. Произошло небольшое снижение доли гибралтарцев (79,0%), увеличение доли «других британцев» (13,2%) и небольшое увеличение доли «других» (6,2%). [15]

Культура

[ редактировать ]
Гибралтарцы, 1856 г.

Основной религией Гибралтара является христианство, большинство жителей Гибралтара принадлежат к Римско-католической церкви. Другие христианские конфессии включают Англиканскую церковь , Методистскую церковь Гибралтара , [16] Церковь Шотландии , различные пятидесятнические и независимые церкви, в основном находящиеся под влиянием домашней церкви и харизматических движений , а также конгрегация Плимутских братьев . Есть также приход Церкви Иисуса Христа Святых последних дней и Свидетелей Иеговы . Есть ряд индусов- индуистов, марокканское мусульманское население, члены Веры Бахаи. [17] и давняя еврейская община . [18] [19]

Классифицировать Религия Доля (%) гибралтарцев [20]
1 Римско-католический 78.09%
2 Англиканская церковь 6.98%
3 мусульманин 4.01%
4 Другой христианин 3.21%
5 Никто 2.86%
6 еврейский 2.12%
7 индуистский 1.79%
8 Другое или неуказанное 0.94%

Английский (используется в школах и в официальных целях) и испанский являются основными языками Гибралтара. Хотя официальным языком является английский, гибралтарцы, как правило, двуязычны и говорят по-испански так же свободно, как и по-английски. [21] Большинство гибралтарцев разговаривают на лланито Гибралтара , разговорном языке . Это старый диалект андалузского испанского языка с влиянием современного британского английского , а также влияния генуэзского лигурийского, мальтийского , португальского и хакетского языков . Гибралтарцы также могут перейти на английский язык. На иврите говорит значительная еврейская община . На арабском языке также говорит марокканская община, подобно тому, как на хинди и синдхи говорит индийская община Гибралтара. на мальтийском языке Некоторые семьи мальтийского происхождения до сих пор говорят .

Гибралтарцы говорят по-английски с легким, но уникальным акцентом; на акцент в первую очередь влияют андалузский испанский и южно-британский английский. Многие образованные гибралтарцы умеют разговаривать в принятом произношении .

Известные гибралтарцы

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Гибралтар» . Всемирная книга фактов . ЦРУ. 11 января 2023 г.
  2. ^ «Правительство публикует законопроект о признании британского языка жестов языком Гибралтара — 274/2022» . Правительство Гибралтара . 19 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  3. ^ Голд, Питер (2005). Гибралтар: британский или испанский? . Рутледж. п. 6.
  4. ^ Харви, Морис (1996). Гибралтар: История . Спеллмаунт Лимитед. п. 68. ИСБН  1-86227-103-8 .
  5. ^ Голд, Питер (2005). Гибралтар: британский или испанский? . Психология Пресс. п. 1. ISBN  978-0-415-34795-2 .
  6. ^ Эдвард Г. Арчер (2006). «Этнический фактор». Гибралтар, идентичность и империя . Рутледж. п. 36. ISBN  978-0-415-34796-9 .
  7. ^ Джексон, Уильям (1990). Скала гибралтарцев. История Гибралтара (второе изд.). Грендон, Нортгемптоншир, Великобритания: Книги Гибралтара. п. 225. ИСБН  0-948466-14-6 . Открытая граница помогла увеличить долю Испании, а военно-морские связи с Меноркой привели к появлению небольшого меноркского контингента.
  8. ^ Эдвард Г. Арчер (2006). Гибралтар, идентичность и империя . Рутледж. стр. 42–43. ISBN  978-0-415-34796-9 .
  9. ^ Исследование генуэзских фамилий в Гибралтаре (на итальянском языке)
  10. ^ История семьи Чипулина в Гибралтаре.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Телефонный справочник Гибралтара» . gibyellow.gi .
  12. ^ Леви, Дэвид (2008). «Английский, испанский... и Янито». Языковые изменения и вариации в Гибралтаре . Издательство Джона Бенджамина. п. 1. ISBN  978-9027218629 . Янито (или Лланито ) — это имя, широко данное уроженцам Гибралтара, а также местный язык, на котором они говорят.
  13. ^ «простая, та» . Словарь испанского языка (на испанском языке) (23-е изд.). Мадрид: Королевская испанская академия . 2014.
  14. ^ Адриан Рум (1 января 2006 г.). Прозвища мест: происхождение и значение альтернативных и второстепенных названий, прозвищ, названий, эпитетов и лозунгов для 4600 мест по всему миру . МакФарланд и компания. п. 106 . ISBN  978-0-7864-2497-9 .
  15. ^ Перейти обратно: а б с «Перепись Гибралтара» (PDF) . Гибралтар.gov.gi . 2012 . Проверено 3 августа 2017 г.
  16. ^ «Методистская церковь Гибралтара» . Методистская церковь. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 30 октября 2007 г.
  17. ^ «Национальные общины бахаи | Вера Бахаи» . Бахай.орг . Проверено 13 мая 2013 г.
  18. ^ "Люди" . Официальный сайт правительства Гибралтара в Лондоне. 2005. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
  19. ^ Джейкобс, Джозеф. «Гибралтар» . Еврейская энциклопедия.com . Проверено 6 ноября 2007 г.
  20. ^ Перепись Гибралтара 2001 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ «Язык Гибралтара» . 16 апреля 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fb8284b6778a93e241fde208753b45bb__1721397420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/bb/fb8284b6778a93e241fde208753b45bb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gibraltarians - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)