История евреев в Гибралтаре

Гибралтарские евреи
Гибралтарские евреи
Гибралтарские евреи
Общая численность населения
	600
Языки
	Английский , испанский , лланито , иврит , ладино , хакетия , иудео-марокканский арабский
Религия
	иудаизм
Родственные этнические группы
	Сефардские евреи , марокканские евреи

Расположение Гибралтара (темно-зеленый, в рамке) в Европе.

История евреев лет Гибралтара . насчитывает более 650 Были периоды преследований, но по большей части евреи Гибралтара процветали и были одним из крупнейших религиозных меньшинств в городе, где они внесли вклад в культуру , оборону и правительство Гибралтара .

Примечательно, что евреи Гибралтара почти не сталкивались с официальным антисемитизмом за время своего пребывания в городе . Во время празднования трехсотлетия Гибралтара Джонатан Сакс , главный раввин Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Содружества , сказал: «В темные времена изгнания и инквизиции Гибралтар зажег маяк толерантности», и что Гибралтар «Вероятно, это сообщество, в котором евреи были наиболее интегрированы . » ^[2]

История

Ранняя история до 1492 г.

Первые упоминания о евреях в Гибралтаре относятся к 1356 году, когда правили мусульмане, когда община обратилась с призывом о выкупе за группу евреев, взятых в плен варварскими пиратами . В 1474 году, через двенадцать лет после захвата власти христианами, герцог Медина-Сидония продал Гибралтар группе еврейских конверсос из Кордовы и Севильи во главе с Педро де Эррерой в обмен на содержание гарнизона города в течение двух лет, после чего 4350 евреев были изгнаны герцогом. Их судьба неизвестна. Вполне вероятно, что многие вернулись в Кордову, где им пришлось столкнуться с преследованием инквизиции под руководством печально известного Торквемады с 1488 года. ^[3]

Евреи были изгнаны из Испании по указу Альгамбры 1492 года и из Португалии по приказу короля Мануэля I в 1497 году, что фактически положило конец всей еврейской деятельности там, за исключением случаев конверсос или возможных криптоевреев .

Британское правление

После Утрехтского договора 1713 года Гибралтар перешел под власть Королевства Великобритании , что сделало эту территорию британской зависимостью . В договор испанцы добавили следующий пункт, запрещающий евреям и маврам въезд в город:

Ее Британское Величество, по просьбе католического короля, соглашается и соглашается с тем, что ни под каким предлогом ни евреям, ни маврам не будет предоставлено разрешение на проживание или жилище в указанном городе Гибралтар.

Однако британцы проигнорировали это положение. евреи были изгнаны из Англии в 1290 году, Оливер Кромвель согласился на их реадмиссию в 1655 году Хотя . укрепления и предполагаемая контрабанда из Гибралтара) ^[4] считать, что британцы аннулировали договор. В 1727 году испанцы безуспешно осадили город . В 1729 году британцы и султан Марокко достигли соглашения, согласно которому еврейским подданным султана было разрешено на законных основаниях проживать в колонии. Евреи получили право на постоянное поселение в 1749 году, когда Исаак Ньето , первый раввин новой общины, приехал в колонию из Лондона и основал общину Шаар ха-Шамаим , старейшую синагогу в Гибралтаре, также известную как Великая синагога. На тот момент в Гибралтаре уже проживало 600 евреев, которые составляли треть гражданского населения. ^[5] еще три синагоги С годами были построены , все из которых до сих пор функционируют в субботу и праздничные дни: Нефуцот Иегуда и Эц Хаим в 1781 году, а также синагога Абудархам в 1820 году, названная в честь Соломона Абудархама . ^[6] Еврейское население продолжало расти, достигнув своего пика в середине 19 века.

Евреи Гибралтара изначально сохранили некоторые старые обычаи. Например, в 1777 году Иссак Абоаб, гибралтарский еврей, родившийся в Тетуане , числился имеющим двух жен, Ханну Абоаб и Симу Абоаб. В то время двоеженство было незаконным в Королевстве Великобритании, но закон, по-видимому, не полностью действовал в Гибралтаре, и хотя многоженство было запрещено раббену Гершомом Меором Хаголой примерно с 1000 года нашей эры, этот запрет был принят только общинами ашкенази . ^[7]

Двадцатый век и наши дни

Мемориал в память эвакуированных из Гибралтара на Мадейре

Тито Бенади , историк еврейства Гибралтара, отметил, что, когда около 200 евреев из 2000 эвакуированных из Гибралтара были эвакуированы как мирные жители в Фуншал , Мадейра , в начале Второй мировой войны , они нашли еврейское кладбище ( Еврейское кладбище Фуншала ). принадлежавший семье Абудархам. Та самая семья, в честь которой была названа синагога Абудархам в Гибралтаре. ^[8]

28 мая 1944 года первая группа репатриантов покинула Мадейру и направилась в Гибралтар, и к концу 1944 года на острове осталось только 520 неприоритетных эвакуированных. ^[9]

В 2008 году памятник был изготовлен в Гибралтаре и отправлен на Мадейру, где его установили рядом с небольшой часовней в парке Санта-Катерина в Фуншале . Памятник является подарком и символом вечной благодарности народа Гибралтара острову Мадейра и его жителям. ^[10]

13 мая 2009 года города Фуншал и Гибралтар стали побратимами их тогдашних мэров, мэра Фуншала Мигеля Альбукерке и мэра Гибралтара, который был эвакуирован из Гибралтара на Мадейру Соломоном Леви соответственно. Затем мэр Гибралтара встретился с тогдашним президентом Мадейры Альберту Жуаном Жардимом .

Большинство евреев Гибралтара были эвакуированы в Великобританию во время Второй мировой войны , когда союзники использовали Гибралтар в качестве оперативной базы. Некоторые евреи предпочли остаться в Соединенном Королевстве, но большинство вернулись, хотя в некоторых их религиозных практиках произошло ослабление. Усилия испанского сефарда, итальянского происхождения, раввина Йозефа Пачичи , ^[11] который принял на себя обязанности раввината Гибралтара и взял под свой контроль еврейское образование в Гибралтаре, помог обратить вспять эту тенденцию. В 1984 году главным раввином стал раввин Рон Хассид .

Несколько гибралтарских евреев занимали важные посты в правительстве этой страны в 20 веке, особенно сэр Джошуа Хассан , который занимал пост главного министра Гибралтара в течение двух разных сроков. Соломон Леви занимал церемониальную должность мэра Гибралтара с 2008 по 2009 год. В городе есть пять кошерных учреждений, еврейская начальная школа и две еврейские средние школы. В 2004 году, на праздновании 300-летия британского захвата власти , прихожане Большой синагоги (Шаар ха-Шамаим) исполнили гимн « Боже, храни королеву » на иврите , впервые это произошло официально. ^[12]^[13]

Историческая демография

В 1753 году, когда была проведена первая перепись населения, еврейское население Гибралтара составляло 575 из примерно 1800 мирных жителей. ^[14] К 1777 году это число возросло до 863. В 1787 году население упало до 776. К 1830 году гражданское население оценивалось в 1900 человек, из которых 1300 были «коренными» евреями и 600 недавних еврейских иммигрантов. ^[15] а к 1878 году община насчитывала 1533 члена.

В 2001 году здесь проживало 584 еврея (примерно 2% от общей численности населения), из которых 464 были самопровозглашенными гибралтарцами , 63 были «другими британцами», 4 были марокканцами и 18 испанцами. Пять евреев прибыли из других стран Европейского Союза , а 39 не были родом из Гибралтара, Великобритании, Марокко , Испании или каких-либо других стран Европейского Союза. В настоящее время большой процент евреев Гибралтара являются сефардами. ^[16] ряд британских евреев но есть также .

Язык

Языки, на которых говорят в еврейской общине, включают английский , испанский , ладино (на котором говорит большая часть сефардского населения) и арабский (на котором традиционно говорит часть населения, берущая свое начало в Марокко).

Лланито , родной язык большинства гибралтарцев, имеет значительное еврейское влияние. Около 500 слов имеют еврейское язык также имеет черты влияния хакетии , иудео-испанского языка, на котором говорят сефардские общины Северного Марокко и испанские эксклавы Сеута происхождение, а и Мелилья .

См. также

Ссылки

^ «Виртуальный еврейский мир: Гибралтар» . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 21 декабря 2015 г.
^ Уилкинсон, Исамбард (13 декабря 2004 г.). «Гибралтар потрясает ивритской фразой «Боже, храни королеву» » . «Дейли телеграф» . Проверено 12 сентября 2015 г.
^ Ламелас Оладан, Диего (1 апреля 1990 г.). «Поселение в Гибралтаре в 1474 году и изгнание в 1476 году» (PDF) . Альморайма. Revista de Estudios Campogibraltareños (на испанском языке) (3 (Приложение «Покупка Гибралтара новообращенными андалузцами (1474–1476)»). Институт гибралтарских исследований: 25. Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2013 года . Проверено 7 . Март 2013 года .
^ Хиллз, Джордж (1974). Камень Раздора. История Гибралтара . Лондон: Роберт Хейл. п. 262. ИСБН 0-7091-4352-4 .
^ Еврейская энциклопедия
^ «Чариди: для краудфандинга и успеха в сборе средств» .
^ Разрешено ли сегодня многоженство? | Раввины отвечают на вопросы Торы 24 часа в сутки, 6 дней в неделю.
^ Ицхак Керем (2015). «Португальские криптоевреи» . www.jewishwebsight.com . Проверено 20 декабря 2015 г.
^ Гарсия, стр. 20
^ www.love-madeira.com (по состоянию на 13 декабря 2010 г.). Архивировано 17 января 2011 г. в Wayback Machine.
^ «Иосиф Пасифичи – Раввины» .
^ «Евреи, процветающие благодаря миру Скалы», Хилари Лейла Кригер, « Джерузалем Пост» , 2 декабря 2005 г. [1]
↑ Ади Шварц , « Евреи Гибралтара представляют собой смесь ультраортодоксальности и модернизма », «Гаарец» , 27 сентября 2007 г.
^ Хиллз, Джордж (1974). Камень Раздора. История Гибралтара . Лондон: Роберт Хейл. п. 288. ИСБН 0-7091-4352-4 .
^ Хиллз, Джордж (1974). Камень Раздора. История Гибралтара . Лондон: Роберт Хейл. п. 372. ИСБН 0-7091-4352-4 .
^ Вейслер, Алекс (11 декабря 2011 г.). «В крошечном Гибралтаре огромная еврейская инфраструктура» . Еврейское телеграфное агентство . Проверено 12 сентября 2015 г.

Дальнейшее чтение

Халлер, Дитер. «Место и этническая принадлежность в двух торговых диаспорах: сравнение синдхов и евреев Гибралтара». Глобальные сети: журнал транснациональных дел 2003, Том 3. № 1: 75–96.

Внешние ссылки

[vjw-1] «Виртуальный еврейский мир: Гибралтар» . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 21 декабря 2015 г.

[Wilkinson-2] Уилкинсон, Исамбард (13 декабря 2004 г.). «Гибралтар потрясает ивритской фразой «Боже, храни королеву» » . «Дейли телеграф» . Проверено 12 сентября 2015 г.

[3] Ламелас Оладан, Диего (1 апреля 1990 г.). «Поселение в Гибралтаре в 1474 году и изгнание в 1476 году» (PDF) . Альморайма. Revista de Estudios Campogibraltareños (на испанском языке) (3 (Приложение «Покупка Гибралтара новообращенными андалузцами (1474–1476)»). Институт гибралтарских исследований: 25. Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2013 года . Проверено 7 . Март 2013 года .

[4] Хиллз, Джордж (1974). Камень Раздора. История Гибралтара . Лондон: Роберт Хейл. п. 262. ИСБН 0-7091-4352-4 .

[5] Еврейская энциклопедия

[6] «Чариди: для краудфандинга и успеха в сборе средств» .

[7] Разрешено ли сегодня многоженство? | Раввины отвечают на вопросы Торы 24 часа в сутки, 6 дней в неделю.

[8] Ицхак Керем (2015). «Португальские криптоевреи» . www.jewishwebsight.com . Проверено 20 декабря 2015 г.

[c6-9] Гарсия, стр. 20

[10] www.love-madeira.com (по состоянию на 13 декабря 2010 г.). Архивировано 17 января 2011 г. в Wayback Machine.

[11] «Иосиф Пасифичи – Раввины» .

[12] «Евреи, процветающие благодаря миру Скалы», Хилари Лейла Кригер, « Джерузалем Пост» , 2 декабря 2005 г. [1]

[13] Ади Шварц , « Евреи Гибралтара представляют собой смесь ультраортодоксальности и модернизма », «Гаарец» , 27 сентября 2007 г.

[14] Хиллз, Джордж (1974). Камень Раздора. История Гибралтара . Лондон: Роберт Хейл. п. 288. ИСБН 0-7091-4352-4 .

[15] Хиллз, Джордж (1974). Камень Раздора. История Гибралтара . Лондон: Роберт Хейл. п. 372. ИСБН 0-7091-4352-4 .

[Weisler-16] Вейслер, Алекс (11 декабря 2011 г.). «В крошечном Гибралтаре огромная еврейская инфраструктура» . Еврейское телеграфное агентство . Проверено 12 сентября 2015 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

v т и История евреев в Европе
Суверенные государства	Албания Андорра Армения Австрия Азербайджан Беларусь Бельгия Босния и Герцеговина Болгария Хорватия Кипр Чешская Республика Дания Эстония Финляндия Франция Грузия Германия Греция Венгрия Исландия Ирландия Италия Казахстан Латвия Лихтенштейн Литва Люксембург Мальта Молдавия Монако Черногория Нидерланды Северная Македония Норвегия Польша Португалия Румыния Россия Сан-Марино Сербия Словакия Словения Испания Швеция Швейцария Турция Украина Великобритания Англия Северная Ирландия Шотландия Уэльс
Государства с ограниченным признание	Абхазия Косово Северный Кипр Южная Осетия Приднестровье
Зависимости и другие организации	Аландские острова Фарерские острова Гибралтар Гернси Остров Мэн Джерси Шпицберген

v т и Сефардские еврейские темы
Происхождение	сефарад Римская империя Золотой век Высылка из Испании Указ Альгамбры Изгнание из Португалии Преобразует Изгнанники Выпущенный Маррано Мегорашим Евреи Магриби Новый христианин
Дисперсия	Восточное Средиземноморье албанский Боснийский болгарский хорватский Рагузан Спликаны Египетский Александрия венгерский македонский Монастир Османская палестинский румынский сербский Сирийский Греческий Родосский Фессалоникийский Северная Африка Алжирский гибралтарец ливийский Марокканский Тевани Тунисский Западная Европа и зарубежье Американский Антверпен Голландский Аруба Кюрасао Суринам Новый Амстердам Английский Французский Гамбургер Индийский Парадези евреи итальянский Ливорнский Крипто-сефарды амазонский Бельмонтские евреи обувь
Современная история	История евреев под властью мусульман Антисемитизм в арабском мире Антисемитизм в исламе Исход евреев из арабских и мусульманских стран
Языки	иудео-берберский Сефардский иврит иудео-арабский еврейско-португальский Еврейско-испанский Взломай это Ладино Тетуанс Иудео-Гасконский Багитто [ оно ]
Религия и культура	Кухня Музыка Обряд и обычаи главный сефардский раввин харедим
Политика	Черные Пантеры Shas Сефарды и восточные общины
Крупные общественные организации	Американская федерация сефардов Сефардский общественный совет Всемирная сефардская федерация [ он ]
Исследования	Каракасский центр сефардских исследований [ es ] Фонд развития сефардских исследований и культуры Институт сефардских исследований
Другой	Философизм [ es ] Сефардизация