Алжирский еврейский язык жестов
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на иврите . Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. |
Эта статья в значительной степени или полностью опирается на один источник . ( июль 2022 г. ) |
Алжирский еврейский язык жестов | |
---|---|
Язык жестов Гардая Язык жестов алжирских евреев сфат ха-симаним шел йехуди альджирия | |
Язык жестов иврит сфат ха-симаним ха-гардайт שס"ע׳ конюшня [сокр.] | |
Родной для | Израиль , возможно, Франция |
Пользователи | Умирающий (2012) [1] |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | ajs |
глоттолог | ghar1240 |
Алжирский еврейский язык жестов ( AJSL ), также известный как язык жестов Гардая , представляет собой умирающий деревенский язык жестов, родом из Гардайи , Алжир, который сейчас используется в Израиле и, возможно, также во Франции. [2] [3]
Еврейская община Гардаи иммигрировала во Францию и Израиль в период с 1943 по 1962 год. Однако, поскольку глухие алжирские евреи имели тенденцию вступать в брак с глухими израильтянами другого происхождения, они приняли израильский язык жестов (ISL) в качестве основного языка, а AJSL теперь используется только старшими поколениями. [3]
Мало что известно о его использовании во Франции.
Ссылки [ править ]
- ^ Алжирский еврейский язык жестов в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Ланесман, Сара; Меир, Ирит (2012). Зешан, Ульрике; де Вос, Конни (ред.). Языки жестов в сельских общинах: антропологические и лингвистические взгляды . Берлин и Неймеген: de Gruyter Mouton и Ishara Press. стр. 153–179.
{{cite book}}
:|work=
игнорируется ( помогите ) - ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ланесман, Сара (2016). Алжирский еврейский язык жестов: его возникновение и выживание . Ланкастер, Великобритания: Ishara Press. дои : 10.26530/OAPEN_588714 . ISBN 9780992922108 .