Jump to content

Современный палестинский иудео-арабский язык

Современный палестинский иудео-арабский язык
Родной для Израиль , Палестина
Этническая принадлежность Старый ишув и израильско-еврейских евреев потомки
Носители языка
5
Коды языков
ИСО 639-3

Современный палестинский иудео-арабский язык — это разновидность палестинского арабского языка , на котором говорил Старый ишув в Османской Палестине, а в настоящее время некоторые израильские евреи в Израиле.

Когда евреи из Марокко основали общину в Галилее и вокруг Иерусалима диалект , их магрибский иудео-арабский смешался с палестинским арабским языком. На нем говорили 10 000 человек, и он процветал наряду с идишем до 20 века. Но сегодня он почти вымер, и в Галилее осталось всего 5 носителей языка. [1] Он начнет приходить в упадок из-за возрождения иврита , поскольку иврит стал доминирующим языком ишува до создания Государства Израиль . Современный иудео-палестинский арабский язык содержит влияние иудео-марокканского арабского языка , иудео-ливанского арабского языка и иудео-сирийского арабского языка . [2]

  1. ^ «Иудео-арабский» . Еврейские языки . Проверено 25 января 2024 г.
  2. ^ Гева-Кляйнбергер, Аарон (05 ноября 2018 г.), «Иудео-арабский язык на Святой Земле и Ливане» , Языки в еврейских общинах, прошлое и настоящее , Де Грюйтер Мутон, стр. 569–580, doi : 10.1515/9781501504631- 021 , ISBN  978-1-5015-0463-1 , S2CID   134826368 , получено 25 января 2024 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8713f7b44d07e21717f7c506a38bfae7__1720885260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/e7/8713f7b44d07e21717f7c506a38bfae7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Modern Palestinian Judeo-Arabic - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)