Палестинские ремесла

Палестинские изделия кустарного промысла — это изделия кустарного промысла, производимые палестинским народом или отдельными лицами. Широкий спектр изделий кустарного промысла, многие из которых производились жителями Палестины в Палестине на протяжении сотен лет, продолжают производиться и сегодня. Палестинские ремесла включают вышивку , гончарное дело, мыловарение , производство стекла , ткачество , резьбу по оливковому дереву и перламутру и другие. ^[1]^[2] Некоторые палестинские города на Западном Берегу , в частности Вифлеем , Хеврон и Наблус, получили известность благодаря специализации на производстве определенных ремесленных изделий, при этом продажа и экспорт таких изделий составляют ключевую часть экономики каждого города.

Вышивка и ткачество

Исключительно женская художественная традиция, ^[3] вышивка была ключевой особенностью традиционных палестинских костюмов на протяжении веков. Двумя основными видами вышивки являются татриз ( вышивка крестиком ) и тахрири ( вышивка внашивку). ^[4]

Производство ткани для традиционных палестинских костюмов и на экспорт по всему арабскому миру было ключевой отраслью промышленности разрушенной деревни Мадждал . Ткачество в Малави, как известна эта техника, ткется ткачом-мужчиной на однопедальном ткацком станке с использованием хлопковых нитей черного и индиго в сочетании с шелковыми нитями цвета фуксии и бирюзы. Хотя сегодня деревня больше не существует, ремесло ткачества Мадждалави продолжается в рамках проекта по сохранению культуры, реализуемого организацией Atfaluna Crafts и Деревней искусств и ремесел в городе Газа . ^[4]

Газа была центром производства тканей, известным производством там прекрасного шелка , известного как газзатум . Эта ткань, импортированная в Европу еще в 13 веке, позже дала название ткани рыхлого переплетения, известной сегодня как марля . ^[5]

Ткачеством традиционно занимались женщины -бедуинки для создания предметов домашнего обихода, пригодных для жизни в пустыне. Нить прядут из овечьей шерсти, окрашивают натуральными красителями и вплетают в ткань на ткацком станке, а полученную прочную ткань используют для изготовления палаток, ковриков, подушек и других предметов домашнего обихода. ^[4]

Мастер из Галилеи , который научился искусству плетения из соломы у своей бабушки, демонстрирует выставку табаков (плетеных подносов) и других предметов в Археологическом музее Эйн-Дора , созданных на основе старинных техник плетения. ^[6]

Производство стекла

Ключевая отрасль Хеврона — стекло производилось в городе со времен римского правления в Палестине.Как говорится в цитате: «Если бы Хеврон мог похвастаться своими стеклянными браслетами, большими козлиными шкурами и прекрасным виноградом; если бы Газа все еще была житницей Палестины; если бы Лидда славилась своими нефтяными рынками и промышленностью циновок, Наблус мог бы с гордостью указывайте на его мыловарни». ^[7]

Хеврон на протяжении веков считался центром производства высококачественного стекла. ^[8]

Резьба по оливковому дереву

По данным муниципалитета Вифлеема , резьба по оливковому дереву, как полагают, началась в Вифлееме в 4 веке нашей эры, после строительства церкви Рождества Христова . В то время христианские монахи обучали жителей города ремеслу. Хотя его точное происхождение неясно, одним из самых ранних изделий ручной работы из оливкового дерева были четки, вырезанные из оливковых косточек. ^[9]

Оливковое дерево идеально подходит для поделок, поскольку оно устойчиво к гниению и восприимчиво к различным обработкам поверхности. Дерево обычно вырезается с помощью простых ручных инструментов. Сегодня черновая резка выполняется на станках, запрограммированных на расчетную модель, хотя тонкую работу, например, работу со структурами лица, приходится выполнять вручную. ^[9]

Резные изделия из оливкового дерева, продаваемые туристам, важны для экономической промышленности Вифлеема. Ряд художников в городе продолжают создавать более тысячи различных поделок, таких как шкатулки, рамки для картин, обложки для исторических и старинных книг, подсвечники, четки, урны, вазы и рождественские украшения. библейские сцены, изображающие Иисуса , Марию , Иосифа и трёх волхвов . В их работы также интегрированы ^[9]

Резьба из перламутра

Керамика

Палестинская керамика демонстрирует замечательную преемственность на протяжении веков. Современные палестинские горшки, миски, кувшины и чашки, особенно те, которые были произведены до образования Израиля в 1948 году, по форме, ткани и отделке похожи на свои древние аналоги. ^[10] Кастрюли, кувшины, кружки и тарелки, которые до сих пор изготавливаются вручную, обжигаются в открытых печах/печах, работающих на древесном угле, как в древние времена в исторических деревнях, таких как Аль-Джиб ( Гиваон ), Бейтин ( Вефиль ) и Синджил . ^[11]

Мыловарение

Мыло Набулси — это разновидность кастильского мыла, которое производят только в Наблусе на Западном Берегу . ^[12] Мыло оливкового масла на основе воды состоит из трех основных ингредиентов: оливкового масла первого отжима, и соединения натрия . ^[13] Рабочие Набулси, производящие мыло, гордятся его уникальным запахом, который они считают показателем качества и чистоты его ингредиентов. ^[14]

Долгое время считался прекрасным продуктом, ^[14] еще с X века мыло Набулси экспортировалось по всему арабскому миру и даже в Европу . ^[13] Хотя количество мыловаренных заводов резко упало с тридцати в XIX веке до двух сегодня, усилия по сохранению этой важной части культурного наследия Палестины и Набулси продолжаются. ^[13]^[14] До сегодняшнего дня в Наблусе можно найти мыло Набулси, красиво сложенное в башни уличными торговцами и ожидающее покупки. ^[15]

Бамбуковая мебель

Палестинцы имеют долгую историю создания мебели и предметов домашнего обихода. Этот навык передавался из поколения в поколение, хотя в последние годы его количество уменьшилось. Бамбук попадал в этот регион с Дальнего Востока по Шелковому пути и обрабатывался скупщиками. Бамбук варят, очищают, сжигают, а затем сушат, чтобы придать ему форму. При производстве палестинской мебели не используются машины, она полностью изготавливается вручную одним-тремя мужчинами. ^[16]^[17]^[18]^[19]

Ссылки

^ Джейкобс и др., 1998, стр. 72.
^ Гада Карми , 2005, с. 18.
^ Поллок и Бернбак и др., 2004, с. 76.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Ремесленные традиции Палестины» . Сунбула. Архивировано из оригинала 21 марта 2008 г. Проверено 18 апреля 2008 г.
^ Гаррисон, 2008, с. 261.
^ Мужчина возрождает ткачество палестинских женщин , Гаарец
^ «Блог | АТФ» . arab Thought.org . Проверено 27 мая 2024 г.
^ Ганди, Уолтер (1898). Романтика стеклоделия: очерк истории декоративного стекла . Ю.В. Куропатка.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ремесленные изделия: оливковое дерево. Архивировано 21 ноября 2007 г. в муниципалитете Вифлеема Wayback Machine .
^ Нидлер, 1949, с. 75.
^ «Выставка традиционных палестинских ремесел ПАСЕ» . ШАГ. Архивировано из оригинала 3 июня 2007 г. Проверено 13 июля 2007 г.
^ «Палестинская промышленность» . Piefza.com. Архивировано из оригинала 14 июня 2007 г. Проверено 28 марта 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Майкл Филлипс (11 марта 2008 г.). «Мыло из оливкового масла Наблуса: палестинская традиция жива» . Институт ближневосточного взаимопонимания (IMEU). Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 27 марта 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Мыло Наблус: чистка ушей Ближнего Востока на протяжении веков» . Проект управления чрезвычайными ситуациями в пригороде. 20 сентября 2006 года . Проверено 27 марта 2008 г.
^ Кассис, Рим (2023). Мы палестинцы: праздник культуры и традиций . Студия Пресс. ISBN 978-1800783287 .
^ «Умирающая промышленность бамбуковых ремесел в Газе - Аль-Монитор: Пульс Ближнего Востока» . Аль-Монитор . 23 апреля 2015 года . Проверено 28 февраля 2016 г.
^ Дампер, Майкл; Стэнли, Брюс Э. (1 января 2007 г.). Города Ближнего Востока и Северной Африки: Историческая энциклопедия . АВС-КЛИО. ISBN 9781576079195 .
^ «Дешевая арабская рабочая сила может оказаться дорогостоящей для Израиля» . tribunedigital-чикаготрибуна . 23 декабря 1987 года . Проверено 28 февраля 2016 г.
^ «Доклад Верховного комиссара ООН по правам человека» (PDF) . Доклад о Палестине и других оккупированных арабских территориях. Совет по правам человека (22). 6 марта 2013 года . Проверено 28 февраля 2016 г.

Библиография

Гаррисон, Уэбб Б. (2008). Почему вы это говорите . ЧИТАЙТЕ КНИГИ. ISBN 9781443731829 .
Джейкобс, Дэниел; Эбер, Ширли; Сильвани, Франческа (1998). Израиль и палестинские территории: примерное руководство . Лондон: Грубые гиды. ISBN 1-85828-248-9 .
Карми, Гада (2005). В поисках Фатимы: палестинская история . Версо . ISBN 1-85984-694-7 .
Кавар, Видад Камель (2011). Нити идентичности. Сохранение палестинского костюма и наследия . Римал . ISBN 978-9963-610-41-9 .
Нидлер, Уинифред (1949). «Палестина: древняя и современная». музей Онтарио . Королевский археологический {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
Поллок, Сьюзен; Бернбек, Рейнхард (2004). Археологии Ближнего Востока: критические перспективы . Издательство Блэквелл . ISBN 0-631-23001-7 .

[Jacobs-1] Джейкобс и др., 1998, стр. 72.

[Karmi-2] Гада Карми , 2005, с. 18.

[Pollock-3] Поллок и Бернбак и др., 2004, с. 76.

[Sunbula-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Ремесленные традиции Палестины» . Сунбула. Архивировано из оригинала 21 марта 2008 г. Проверено 18 апреля 2008 г.

[Garrisonp261-5] Гаррисон, 2008, с. 261.

[6] Мужчина возрождает ткачество палестинских женщин , Гаарец

[7] «Блог | АТФ» . arab Thought.org . Проверено 27 мая 2024 г.

[8] Ганди, Уолтер (1898). Романтика стеклоделия: очерк истории декоративного стекла . Ю.В. Куропатка.

[BM-9] Jump up to: ^а ^б ^с Ремесленные изделия: оливковое дерево. Архивировано 21 ноября 2007 г. в муниципалитете Вифлеема Wayback Machine .

[Needler75-10] Нидлер, 1949, с. 75.

[PACE-11] «Выставка традиционных палестинских ремесел ПАСЕ» . ШАГ. Архивировано из оригинала 3 июня 2007 г. Проверено 13 июля 2007 г.

[Piefza-12] «Палестинская промышленность» . Piefza.com. Архивировано из оригинала 14 июня 2007 г. Проверено 28 марта 2008 г.

[IMEU-13] Jump up to: ^а ^б ^с Майкл Филлипс (11 марта 2008 г.). «Мыло из оливкового масла Наблуса: палестинская традиция жива» . Институт ближневосточного взаимопонимания (IMEU). Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 27 марта 2008 г.

[SEMP-14] Jump up to: ^а ^б ^с «Мыло Наблус: чистка ушей Ближнего Востока на протяжении веков» . Проект управления чрезвычайными ситуациями в пригороде. 20 сентября 2006 года . Проверено 27 марта 2008 г.

[15] Кассис, Рим (2023). Мы палестинцы: праздник культуры и традиций . Студия Пресс. ISBN 978-1800783287 .

[16] «Умирающая промышленность бамбуковых ремесел в Газе - Аль-Монитор: Пульс Ближнего Востока» . Аль-Монитор . 23 апреля 2015 года . Проверено 28 февраля 2016 г.

[17] Дампер, Майкл; Стэнли, Брюс Э. (1 января 2007 г.). Города Ближнего Востока и Северной Африки: Историческая энциклопедия . АВС-КЛИО. ISBN 9781576079195 .

[18] «Дешевая арабская рабочая сила может оказаться дорогостоящей для Израиля» . tribunedigital-чикаготрибуна . 23 декабря 1987 года . Проверено 28 февраля 2016 г.

[19] «Доклад Верховного комиссара ООН по правам человека» (PDF) . Доклад о Палестине и других оккупированных арабских территориях. Совет по правам человека (22). 6 марта 2013 года . Проверено 28 февраля 2016 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]