Jump to content

Палестинское вино

Руины древнего винного пресса периода Талмуда (100–400 гг. н.э.), Веред Хагалил , Израиль .

Вино в Палестине производится уже несколько лет. В регионе Палестины употребление вина было не только важным фактором еврейского религиозного ритуала, но и необходимостью социального взаимодействия, общего диетического потребления и лечебных целей. [1] В византийский период крупномасштабное производство привело к международной торговле товарами, а палестинское вино экспортировалось по всему Средиземноморскому региону. Производство христиан уменьшилось после исламского завоевания в 7 веке и было временно возрождено с заселением франкских христиан во время крестовых походов в 12-13 веках. Евреи продолжали выращивать виноградники и в конце 15 века, и в период Османской империи. Первые современные винодельни были основаны немецкими поселенцами в Сароне (ныне район Тель-Авива в Израиле ) в 1874/5 году и евреями при поддержке барона Эдмона де Ротшильда из Франции в Ришон-ле-Ционе (также в Израиле) в 1882 году.

Античность

[ редактировать ]
План и разрезы древнего ханаанского винного пресса.

Древний Египет снабжался ханаанским вином еще в раннем и позднем бронзовом веке . [2] Многие кувшины с ханаанским вином были обнаружены в Абидосе, Египет , внутри царских Умм-эль-Кааб гробниц раннего династического периода Египта ( ок. 3100 г. до н.э. ), что позволяет предположить, что вино из Ханаана было важной частью элитных банкетов. [3] Подношения вина были обычным явлением в древнем богослужении Ближнего Востока. [4] [ соответствующий? ] Египтяне 15-го века до нашей эры описывали вино Ханаана как «обильное, чем вода». [5] Вино также должно было использоваться позже в еврейском жертвенном ритуале в дополнение к другим подношениям. [4]

Римский и византийский период

[ редактировать ]
Палестинские амфоры римской эпохи, замок Бодрум , Турция

Виноградная лоза была одной из трех основных культур, выращиваемых в Римской и Византийской Палестине, и здесь сохранились многочисленные остатки древних винодельческих предприятий. [1] Вино производилось по всему региону, от плодородных равнин на севере до засушливых районов Негева . В Ахзиве IV веком датируется огромный пресс емкостью 59 000 литров. [6] Археология предполагает, что в ранневизантийский период произошел значительный рост производства, и большинство крупномасштабных печатных станков датируются этой эпохой. [6] Раввины эпохи Талмуда уделяли много внимания производству и торговле вином и установили множество относящихся к этому религиозных законов. [7] Хотя Талмуд утверждает, что «вино Тира было дешевле палестинского вина», [8] нигде не упоминается, что вино когда-либо вывозилось за границу. Различные другие источники византийского периода показывают, что это действительно произошло. Примерно в середине четвертого века анонимный автор « Expositio totius mundi et gentium» утверждает: «Ашкелон и Газа... экспортируют лучшее вино во всю Сирию и Египет». [9] Транспортные сосуды или амфоры были найдены в больших количествах в различных местах Средиземноморья , в гаванях и как части затонувших кораблей у берегов Кипра , Греции и Малой Азии . [6] Значительная международная торговля палестинским вином началась в начале V века и продолжалась еще 250 лет. [10] Залежи палестинских амфор в зарубежных регионах значительны. Они показывают, что палестинские вина экспортировались в Испанию , Галлию и даже в Уэльс . [10] В этот период на их долю приходилось 45% амфор, найденных в Карфагене VI века , 20% в Аргосе и Марселе и 16% в Неаполе VII века. [10] Предполагается, что в палестинскую банку-мешок, одну из наиболее распространенных форм керамических изделий, встречающихся в южном Леванте, при экспорте перевозилось белое палестинское вино. [11] Говорят, что Иоанн Милостыня (7 век) восхищался ароматным букетом дорогого палестинского вина, которое ему предлагали в Александрии . [12] страны Палестинское вино, пришедшее из библейской , привлекало христианских священников для использования во время Евхаристии . [13]

Исламский и крестоносный период

[ редактировать ]

В конце VII века Западная церковь перестала использовать палестинское вино, вероятно, потому, что после арабского вторжения оно стало слишком дорогим или недоступным . [14] В течение первых веков ислама вино продолжало производиться и потреблялось не только христианами и евреями, но и мусульманами, которые составляли «винные стихи» в их честь. [15] В более поздние периоды мусульманского господства виноделие сократилось, поскольку выращивание виноградников было либо ограничено, либо запрещено религиозными исламскими законами. [16] Древний чан для пресса, найденный в Реховоте (в Израиле), указывает на то, что он вышел из употребления в VIII-IX веках и вместо этого использовался в качестве мусорной ямы. [17] Когда крестоносцы захватили Палестину в XII веке, спрос на вино со стороны Латинской церкви и среди франкских горожан снова сделал выращивание винограда прибыльным бизнесом. [16] Франки основали поселения по выращиванию винограда, и даже после того, как они покинули свою колонию в Раматесе (современный Аль-Рам ) в 1187 году, здесь продолжали производить вино до конца 15 века. [18] Мешуллам Вольтеррский (1481 г.) обнаружил, что в Газе производством вина занимались только евреи. [19]

Османская эпоха и британский мандат

[ редактировать ]
Виноделие в Зихрон-Яакове , 1890-е гг.

1500–1700-е гг.

[ редактировать ]

В 16 веке османские власти, хотя и запретили мусульманам употребление вина, терпели его продажу немусульманам. [20] Позже, в 1754 году, османское постановление, направленное на предотвращение пьянства и нескромности, запрещало евреям продавать вино мусульманам и христианам. [21]

1800–1900-е гг.

[ редактировать ]

В середине 19 века произошло быстрое расширение выращивания винограда, в основном еврейскими фермерами. [22] Раввин Исаак Шорр основал современную винодельню в Иерусалиме в 1848 году. [23] В том же году палестинский посланник (то есть представитель еврейской общины) во время миссии по сбору средств на Ямайку привез с собой 32 бочки вина Земли Израиля, а доходы от его продажи пошли на помощь евреям в Святая Земля. [24] В 1870 году раввин Авраам Тепперберг основал винодельню «Эфрат» в Старом городе Иерусалима. [23] и Еврейская сельскохозяйственная школа в Микве Исраэль начала выращивать первые виноградные лозы европейского сорта. [25]

Этикетка на вине, произведенном в Сароне, ок. 1920 год

Немецкие темплеры , основавшие колонию в Сароне в 1871 году, сделали виноградарство одной из своих отраслей. [26] Они открыли в Палестине первый винный завод и первые современные винные погреба. [27] В 1874/5 году был основан винодельческий кооператив и построены первая винодельня и погреба. [28] Вторая винодельня была построена в 1890 году и начался экспорт вина в Германию. [28] В 1898 году Deutsche Weinbaugenossenschaft Sarona-Jaffa (Немецкий кооператив виноградарей Сарона-Яффо) построила новую, более крупную винодельню. [29] К концу 1890-х годов на площади 150 гектаров виноградников производилось 4000 гектолитров (106 000 галлонов США) ежегодно. [28]

Новое поселение Темплер Вильгельма было присоединено к винному кооперативу в 1902 году. [30] Производство вина в Сароне и Вильгельме продолжалось во время британского мандата, а продажи за границу осуществлялись в основном в южную Германию. [31]

Выращивание еврейского винограда в крупных коммерческих масштабах началось в 1882 году с открытием винодельни Кармель в Ришон-ле-Ционе . Это была инициатива барона Эдмона Джеймса де Ротшильда , который вложил миллионы франков в развитие палестинского виноградарства, выращивания и производства вин и коньяков. Были импортированы американские лозы, на которые были привиты французские побеги. Для оказания помощи в реализации проекта были привлечены французские эксперты. Был построен большой винный погреб и установлено современное оборудование. [32] Тем не менее Ротшильд был вынужден закупать палестинское вино по ценам выше рыночных, чтобы сохранить жизнеспособность операции. [33]

Палестинское вино и сегодня остается популярным выбором для британских евреев. [34]

Кошерное красное вино было сладким и лишено изысканности. Премьер-министр Великобритании Бенджамин Дизраэли заметил, что по вкусу оно «не столько похоже на вино, сколько на то, что я ожидаю получить от своего врача в качестве средства от сильного зимнего кашля». [35]

Другие винодельни, основанные в этот период и функционирующие до сих пор, включают монастырь Кремизан недалеко от Вифлеема , где итальянские монахи -салезианцы производят вино с 1885 года, и монастырь Латрун , где французские монахи -трапписты начали виноделие в 1899 году. [36] Площадь виноградников в еврейском секторе составляла около 11 000 дунамов в 1890 году и около 26 000 дунамов к 1900 году. [37]

Реклама Бозвина, Jewish Chronicle , 1930-е годы.

В 1883 году в Великобритании была основана компания «М. Чайкин и Ко». Оно импортировало вино, произведенное в Петах-Тикве, под названием «Бозвин» («Красота вина Сиона»). [38] В 1898 году была основана еще одна лондонская компания — Palestine Wine Trading Co. Между двумя британскими компаниями разразилась «винная война», обе из которых заявляли об эксклюзивном импорте кошерного палестинского вина. [39] Сегодня Палвин — аббревиатура от «Палестинское вино». [40] и производится винодельней Carmel Winery. Это старейший бренд Израиля, производящий 100 000 бутылок вина в год. [41] Палестинское вино получило золотую медаль на Парижской выставке 1900 года . [42]

К 1903 году вино составляло третью по величине статью экспорта Палестины и продолжало оставаться ключевым экономическим товаром. [37] В «Стандартной энциклопедии проблемы алкоголя » (1929 г.) говорится, что палестинское вино опьяняет, вопреки утверждениям, в которых утверждается, что оно «настолько легкое и чистое, что человек может выпить почти любое его количество, не ощущая каких-либо неприятных последствий». [43]

До Первой мировой войны США и Россия были крупнейшими рынками сбыта палестинского вина. Из-за войны и введения сухого закона в США в 1920 году рынок резко сократился. [44] В начале 1920-х годов американские ортодоксальные еврейские общины безуспешно обращались к властям с просьбой разрешить ввоз палестинского вина для священного использования во время праздника Песах . [45] Большие запасы непроданного вина использовались для приготовления джема и концентрированного виноградного сока для европейских рынков. [46] В декабре 1926 года запретительный департамент США разрешил ввоз палестинского кошерного вина , которое евреи получали через раввинов своих общин. [47] Отмена сухого закона в 1933 году привела к заключению американского контракта с винодельней Ротшильдов, который первоначально предусматривал импорт одного миллиона бутылок вина и спиртных напитков из Палестины в течение трех лет на сумму 15 миллионов долларов. [44] Позже контракт был пересмотрен, чтобы разрешить импорт 3 000 000 бутылок только в 1934 году. [48] В начале 1934 года экспорт палестинского вина увеличился на 30%, большая часть которого была отправлена ​​в США, откуда Палестина получала «срочные запросы на десятки тысяч бутылок еврейского вина». [49] Чтобы удовлетворить спрос, палестинские виноделы планировали создать в Самарии новые участки для выращивания винограда. [44] Снятие «сухого закона» в США и разрешение на импорт палестинского вина оживили винодельческий бизнес в Палестине. [50] Тем не менее, в Польше продажи палестинского вина достигли рекордно низкого уровня в 1936 году из-за бедности среди еврейских покупателей. [51] был поднят вопрос о том, вызывает ли рост потребления алкоголя в Палестине недовольство среди арабов В марте 1936 года в Палате общин . Министр по делам колоний отклонил просьбу о прекращении выдачи лицензий на розничную продажу спиртных напитков в Палестине. [52] Когда во время Второй мировой войны распределение продовольствия было нарушено, еврейские купцы в Палестине согласились обменять 500 тонн картофеля из Сирии на эквивалент вина. [53]

Современная промышленность

[ редактировать ]

Винодельня Cremisan, основанная в 1885 году, является старейшей винодельней в Палестине и производит вина, продаваемые по всему миру. [54] Виноградник был основан и принадлежит салезианцам, которые основали его для создания местных рабочих мест и финансирования помощи нуждающимся. [55]

Надим Хури, палестинец, известный тем, что основал пивоварню Тайбе , также открыл винодельню в Западном Берегу , где большинство населения составляют христиане, на деревне Тайбе . [56] Вина, произведенные с использованием 21 местного сорта винограда, быстро завоевали похвалу посетителей. [57] Хури признает, что израильские ограничения затруднили ведение бизнеса: например, его поставки, в том числе оборудование для виноделия, задерживались из-за проверок израильских контрольно-пропускных пунктов. [58] Другая проблема, с которой сталкиваются владельцы бизнеса, — это трудности с доставкой в ​​Соединенные Штаты из-за отсутствия соглашения о свободной торговле между двумя странами. Теперь в городе ежегодно проводится винный фестиваль. [59]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Хезсер 2010 , с. 286
  2. ^ Broshi 2001 , p. 154
  3. ^ Бард 1999 , с. 919
  4. ^ Jump up to: а б Broshi 2001 , p. 157
  5. ^ Broshi 2001 , p. 155
  6. ^ Jump up to: а б с Хезсер 2010 , с. 288
  7. ^ Хезсер 2010 , с. 287
  8. ^ Спербер 1978 , с. 66
  9. ^ Вудман 1964 , с. 31
  10. ^ Jump up to: а б с Боуден 2003 , стр. 129–131.
  11. ^ Уорд 2008 , с. 205
  12. ^ Фуракр 1995 , с. 618
  13. ^ Опаит 2004 , с. 99
  14. ^ Кантор 1969 , с. 159
  15. ^ Шэрон 1999 , с. 291
  16. ^ Jump up to: а б Правер 1980 , с. 133
  17. ^ Broshi 2001 , p. 166
  18. ^ Прингл 1998 , с. 180
  19. ^ Адлер 2004 , с. 180
  20. ^ Коэн 2002 , с. 38
  21. ^ Барней 1992 , с. 141
  22. ^ Гилбар 1986 , с. 197
  23. ^ Jump up to: а б Rogov 2004 , p. 4
  24. ^ Барон и барон 1943 , стр. 5–6.
  25. ^ Барон, Кахан и Гросс 1975 , стр. 139
  26. ^ Гленк и др. (2005), пассим .
  27. ^ Рут Карк и Нафтали Тельманн (2003). «Технологические инновации в Палестине: роль немецких тамплиеров». В Хаиме Горене (ред.). Германия и Ближний Восток – прошлое, настоящее и будущее . Иерусалим: Магнес Пресс. стр. 201–224.
  28. ^ Jump up to: а б с Гленк и др. (2005), стр. 30–31.
  29. ^ Гленк и др. (2005), с. 38'.
  30. ^ Гленк и др. (2005), с. 49.
  31. ^ Гленк и др. (2005), с. 126.
  32. ^ Робинсон 1912 , с. 9
  33. ↑ Hazony 2001 , p. 118
  34. Первый бренд кошерных и израильских вин «Palwin» — это название первого бренда кошерных и израильских вин. Сейчас он процветал на протяжении трех отдельных столетий: 19, 20 и 21-го, но за пределами Великобритании он почти не известен. Однако Palwin стало частью истории и ткани еврейской общинной жизни в Соединенном Королевстве, и нет ни одного британского еврея, который не был бы знаком с винами Palwin. В Великобритании бренд стал таким же сильным, как Manischevitz в США. синоним вина для кидуша в Америке, Палвин, такой же, как и в Англии. Вина Палвин были выпущены в 19 веке, и они были заметны в каждом еврейском доме на протяжении 20 века. Даже в начале 21 века Палвин по-прежнему занимает видное место. несмотря на все новые варианты качества, из которых приходится выбирать любителю вина».
  35. ^ A History of Wine , Daniel Rogov. JVL.
  36. ^ Тилбери 1992 , с. 115
  37. ^ Jump up to: а б Гилбар 1986 , с. 198
  38. ^ Рабинович 1997 , стр. 34.
  39. ^ Чесарани 1994 , с. 275, примечания 20.
  40. ^ Wine Talk: История в бутылке
  41. ^ (Робин Розен) Извините, Палвин доживет до того, чтобы еще раз дразнить вас , Jewish Chronicle , 27 августа 2009 г.
  42. ^ Сингер и Адлер 1925 , с. 500
  43. ^ Черрингтон 1929 , с. 2094
  44. ^ Jump up to: а б с Еврейское телеграфное агентство (5 декабря 1933 г.)
  45. Еврейское телеграфное агентство (24 марта 1926 г.)
  46. Еврейское телеграфное агентство (26 сентября 1924 г.)
  47. Еврейское телеграфное агентство (23 декабря 1926 г.)
  48. Еврейское телеграфное агентство (24 января 1934 г.)
  49. Еврейское телеграфное агентство (12 апреля 1934 г.)
  50. Еврейское телеграфное агентство (15 марта 1934 г.)
  51. Еврейское телеграфное агентство (9 апреля 1936 г.)
  52. Еврейское телеграфное агентство (30 марта 1936 г.)
  53. Еврейское телеграфное агентство (29 ноября 1940 г.)
  54. ^ «КРЕМИЗАН ВИННЫЙ ЗАВОД» . Торговая компания Терра Сантка . Проверено 8 октября 2021 г.
  55. ^ «Виноделие в Вифлееме» . Внешняя политика . Проверено 8 октября 2021 г.
  56. ^ Судиловский, Юдит (28 января 2015 г.). «Первая винодельня Палестины надеется укрепить местную идентичность» . Osv.com. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. Проверено 2 февраля 2016 г.
  57. ^ Кевин Бегос (13 октября 2015 г.). «Как палестинские виноделы сохраняют древнюю традицию» . Huffingtonpost.com . Проверено 2 февраля 2016 г.
  58. ^ «Христианская деревня на Западном Берегу теперь производит вино в рамках «мирного сопротивления» » . Гаарец. Ассошиэйтед Пресс. 04.11.2014 . Проверено 21 января 2016 г.
  59. ^ Вторник, 3 марта 2015 г., 12:55 UTC (03.03.2015). «Первый ежегодный винный фестиваль проходит в городе Тайбе на Западном берегу реки Иордан» . Глаз Ближнего Востока . Проверено 2 февраля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Библиография

[ редактировать ]
Пресс-релизы Еврейского телеграфного агентства

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 27a7d42df60eabe73f42cc3ea2fcf0e5__1712242860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/e5/27a7d42df60eabe73f42cc3ea2fcf0e5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Palestinian wine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)