Кушитские языки
Кушитский | |
---|---|
Географический распределение | Египет , Судан , Африканский Рог , Восточная Африка. |
Лингвистическая классификация | Афро-азиатский
|
Праязык | Протокушитский |
Подразделения |
|
ИСО 639-2 / 5 | потому что |
глоттолог | cush1243 |
Распространение кушитских языков в Африке. | |
Карта кушитских языков |
Кушитские языки — ветвь афроазиатской языковой семьи . На них говорят в основном на Африканском Роге , при этом меньшинства говорят на кушитских языках на севере в Египте и Судане, а также на юге в Кении и Танзании. По состоянию на 2012 год кушитскими языками, на которых говорит более миллиона человек, были оромо , сомали , беджа , афар , хадийя , камбаата и сидама . [1]
Официальный статус
[ редактировать ]Кушитские языки, на которых говорит наибольшее количество носителей: оромо (37 миллионов), [2] Сомали (22 миллиона), [3] Бежа (3,2 миллиона), [4] Сидамо (3 миллиона), [5] и Афар (2 миллиона). [6]
Оромо является одним из официальных рабочих языков Эфиопии. [7] а также является рабочим языком нескольких штатов федеральной системы Эфиопии, включая Оромию , [8] Харари и Дире-Дава Региональные штаты , а также зона Оромия в регионе Амхара . [9]
Сомали — первый из двух официальных языков Сомали и трёх официальных языков Республики Сомалиленд . [10] [11] Он также служит языком обучения в Джибути . [12] и как рабочий язык сомалийского региона в Эфиопии. [9]
беджа, афар, блин и сахо Языки являются языками обучения в программе начальной школы Эритреи . [13] Конституция Эритреи также признает равенство всех языков, на которых говорят. [14] Кроме того, афарский язык обучения в Джибути. [12] а также рабочий язык Афарского региона в Эфиопии. [9]
Происхождение и предыстория
[ редактировать ]Кристофер Эрет выступает за единый протокушитский язык на холмах Красного моря еще в раннем голоцене. [15] На основании ономастических данных считается, что меджаи и блемми северной Нубии говорили на кушитских языках, родственных современному языку беджа . [16] Менее достоверными являются гипотезы, предполагающие, что на кушитских языках говорили люди культуры C-группы в северной Нубии. [17] или люди культуры Керма на юге Нубии. [18]
Типологическая характеристика
[ редактировать ]Фонология
[ редактировать ]Большинство кушитских языков имеют простую систему из пяти гласных с фонематической длиной ( /a a: e e: i i: o o: u u:/ ); заметным исключением являются языки агау , которые не противопоставляют длину гласных, но имеют одну или две дополнительные центральные гласные . [19] [20] В состав согласных многих кушитских языков входят голосовые согласные , например, в языке оромо , который имеет отрывные /pʼ tʼ tʃʼ kʼ/ и имплозивные /ᶑ/ . [21] Менее распространены глоточные согласные /ħ ʕ/ , которые появляются, например, в сомалийском или сахо-афарском языках . [19] [21]
В большинстве кушитских языков существует система ограничительного тона, также известная как «высотный акцент», в которой тональные контуры , наложенные на ударный слог, играют заметную роль в морфологии и синтаксисе. [19] [22]
Грамматика
[ редактировать ]Существительные
[ редактировать ]Существительные склоняются по падежу и числу . Все существительные далее группируются по двум гендерным категориям: мужскому и женскому роду. Во многих языках пол явно обозначается непосредственно в существительном (например, в Авнги , где все существительные женского рода имеют суффикс -а ). [23]
Падежная система многих кушитских языков характеризуется выраженным номинативным выравниванием, что типологически довольно редко и встречается преимущественно в языках Африки. [24] В маркированных номинативных языках существительное появляется в немаркированном «абсолютном» падеже, когда оно цитируется изолированно или когда используется как предикативное существительное и как объект переходного глагола; с другой стороны, оно явно выделено для именительного падежа, когда оно выступает в качестве подлежащего в переходном или непереходном предложении. [25] [26]
Владение обычно выражается обозначением родительного падежа владельца. Южнокушитский язык , в котором нет падежной маркировки субъекта и объекта, следует противоположной стратегии: здесь одержимое существительное помечается для конструктного падежа , например, иракский afé-r mar'i «двери» (букв. «устья домов»), где слово «рот» отмечено для случая конструкции. [27]
Большинство существительных по умолчанию не имеют пометки числа, но могут быть явно помечены для единственного числа (« единственное число ») и множественного числа. в Билине Например , dəmmu «кот(ы)» нейтрально по числу, от которого единственное число dəmmura «один кот» и множественное число dəmmut можно образовать «несколько кошек». Образование множественного числа очень разнообразно и использует аблаут (т.е. изменение корневых гласных или согласных), суффиксы и редупликацию . [28] [29]
Глаголы
[ редактировать ]Глаголы склоняются по лицу/числу и времени/виду. Во многих языках также есть особая форма глагола в отрицательных предложениях. [30]
В большинстве кушитских языков различаются семь категорий лиц/числ: первое, второе, третье лицо, единственное и множественное число, с различием мужского и женского рода в третьем лице единственного числа. Наиболее распространенный тип спряжения использует суффиксы. В некоторых языках также есть префиксное спряжение: в беджа и языках Сахо-Афар префиксное спряжение по-прежнему является продуктивной частью глагольной парадигмы, тогда как в большинстве других языков, например, в сомалийском , оно ограничено лишь несколькими глаголами. Обычно предполагается, что исторически суффиксальное спряжение развилось из более старого префиксного спряжения путем объединения основы глагола с суффиксальным вспомогательным глаголом. [31] В следующей таблице приведен пример спряжения суффикса и префикса в утвердительном настоящем времени в сомалийском языке. [32]
суффикс спряжение | префикс спряжение | |||
---|---|---|---|---|
"приносить" | "приходить" | |||
1-й человек | единственное число | острый-аа | я-маадд-аа | |
множественное число | острый | меня забыли | ||
2-й человек | единственное число | Кин-таа | ты-мать | |
множественное число | Мне все равно | ти-мадд-ан | ||
3-й человек | единственное число | маска. | острый-аа | моя бабушка |
пять. | Кин-таа | ты-мать | ||
множественное число | увлеченный | нематериальный |
Синтаксис
[ редактировать ]Основной порядок слов — это окончательный порядок слов, наиболее распространенный порядок — субъект-объект-глагол (SOV). Субъект или объект также могут следовать за глаголом, указывая на фокус . [33] [34]
Классификация
[ редактировать ]Обзор
[ редактировать ]Впервые этот тип был обозначен как кушитский в 1858 году. [35] Омотские языки , когда-то входившие в состав кушитского языка, почти повсеместно были исключены. Самая влиятельная недавняя классификация Tosco (2003) легла в основу более поздних подходов. Эта и две более поздние классификации таковы:
Тоско
[ редактировать ]Тоско (2000 г., восточно-кушитская редакция 2020 г.) [36] [37]
- Кушитский
- Северо-кушитский ( Бежа )
- Центрально-кушитский ( агав )
- Южно-Кушитский
- Маа (гибрид банту и частично запланированный язык , трудно классифицировать)
- Дахало (расходящийся; возможно, не южнокушитский)
- Рифт
- Восточно-кушитский
- Хайленд
- Низменность
- Сахо-Афар
- Южный
- (ядерный Южный)
- Периферийное (?)
Эпплярд (2012) [38]
[ редактировать ]- Кушитский
- Северо-кушитский ( Бежа )
- Центрально-кушитский ( агав )
- Южно-Кушитский
- Восточно-кушитский
Бендеры (2019) [39]
[ редактировать ]Географические метки даны для сравнения; Метки Бендера указаны в скобках. Дахало становится первичной ветвью, как также предположили Кисслинг и Моус (2003). Яаку нет в списке, он находится в Арбороиде. Афар-Сахо удален из низменности Восточно-Кушитского региона ; поскольку они являются наиболее «низинными» из кушитских языков, Бендер называет остаток «ядровым» восточно-кушитским языком.
- Кушитский
- Северо-кушитский ( Бежа )
- Центрально-кушитский ( Агью )
- я старый
- Южно-Кушитский
- Восточно-кушитский
- Афар-Сахо
- Хайленд Восточно-Кушитский
- Равнинный восточно-кушитский («основной» восточно-кушитский)
- Перегруженный
- САОК
- Восточный Омо-Тана ( сомалоидный )
- Западный Омо-Тана ( Арбороид )
- Оромоид ( Оромо-Консоид )
Эти классификации не остались без споров. Например, утверждалось, что южный кушитский язык принадлежит к восточной ветви, а его расхождение объясняется контактом с языками, подобными хадза и сандаве . Хецрон (1980) и Флеминг (после 1981) полностью исключают Бежу, хотя это отвергается другими лингвистами. Некоторые из классификаций, предложенных на протяжении многих лет, суммированы здесь:
Гринберг (1963) [40] | Хецрон (1980) [41] | Orel & Stolbova (1995) | Честь (2011) [42] |
---|---|---|---|
|
|
|
|
Для дебатов о месте кушитской ветви в составе афроазиатских языков см. афроазиатские языки.
Бежа
[ редактировать ]Бежа — единственный представитель северной кушитской подгруппы. По существу, беджа содержит ряд уникальных для него лингвистических новшеств, как и ситуация с другими подгруппами кушитского языка (например, идиосинкразические черты в агавском или центральнокушитском языке). [43] [44] [45] Хецрон (1980) утверждает, что Бежа, таким образом, может составлять независимую ветвь афроазиатской семьи. [41] Однако это предложение было отвергнуто большинством других ученых. [46] Характеристики беджа, которые отличаются от характеристик других кушитских языков, вместо этого обычно признаются нормальными вариациями ветвей. [43]
Дидье Морен (2001) отнес беджу к низинному восточно-кушитскому языку на том основании, что этот язык имеет общие лексические и фонологические особенности с идиомами афар и сахо, а также потому, что на этих языках исторически говорили в соседних речевых областях. Однако среди лингвистов, специализирующихся на кушитских языках, принята стандартная классификация беджи как северокушитского языка. [47]
Другие расходящиеся языки
[ редактировать ]Есть также несколько плохо классифицированных языков, в том числе Яаку , Дахало , Асакс , Квадза , Бун , кушитский элемент Мбугу (Маа) и Онгота . Существует широкий спектр мнений относительно того, как языки взаимосвязаны. [48]
Положение языков дуллай и яаку неясно. Их традиционно относили к восточно-кушитской подветви наряду с высокогорным (сидамикским) и низинным восточно-кушитским. Однако Хейворд считает, что восточно-кушитский язык не может быть действительным узлом и что его составляющие следует рассматривать отдельно при попытке выяснить внутренние отношения кушитского языка. [48] Бендер (2020) предлагает Яаку быть отличным членом группы арбороидов. [49]
Афразийская идентичность Онготы также подвергалась широкому сомнению, как и ее положение среди афроазиатов среди тех, кто ее принимает, из-за «смешанного» внешнего вида языка и недостаточности исследований и данных. Гарольд К. Флеминг (2006) предполагает, что Онгота является отдельной ветвью афроазиатского языка. [50] Бонни Сэндс (2009) считает, что наиболее убедительным предположением является предположение Савы и Тоско (2003), а именно, что онгота — это восточно-кушитский язык с нило-сахарским субстратом . Другими словами, может показаться, что народ Онгота когда-то говорил на нило-сахарском языке, но затем перешел на кушитский язык, сохранив при этом некоторые характеристики своего более раннего нило-сахарского языка. [51] [52]
Хецрон (1980) [53] и Эрет (1995) предположили, что южнокушитские языки (рифтовые языки) являются частью равнинного восточнокушитского языка, единственной из шести групп с большим внутренним разнообразием.
Головокружение
[ редактировать ]Раньше считалось, что кушитский язык включает в себя большинство или все омотские языки . Ранняя точка зрения Энрико Черулли предлагала подгруппу «сидама», включающую большинство омотских языков и сидамскую группу горного восточно-кушитского языка. Марио Мартино Морено в 1940 году разделил Сидаму Черулли, объединив собственно Сидамикский язык и низинные кушитские языки как восточно-кушитские, а остальные - как западно-кушитские или та/не кушитские. кушитскими Ни один из ученых не считал ароидные языки (Церулли считал их нилотскими ); они были добавлены к западно-кушитскому языку Джозефом Гринбергом в 1963 году. Дальнейшая работа в 1960-х годах вскоре привела к тому, что предполагаемый западно-кушитский язык стал рассматриваться как типологически отличающийся и переименован в «омотический». [54]
Сегодня от включения Омотика в состав Кушитского отказались. Омотический чаще всего рассматривается как независимая ветвь афроазиатского языка, в первую очередь благодаря работам Гарольда К. Флеминга (1974) и Лайонела Бендера (1975); некоторые лингвисты, такие как Пол Ньюман (1980), оспаривают классификацию Омотича внутри самой афроазиатской семьи.
Вымершие языки
[ редактировать ]Было высказано предположение, что ряд вымерших популяций говорили на афроазиатских языках кушитской ветви. Марианна Беххаус-Герст (2000) предположила, что народы кермской культуры , населявшие долину Нила на территории современного Судана непосредственно перед прибытием первых нубийских носителей, говорили на кушитских языках. [18] Она утверждает, что нило-сахарский язык нобиин сегодня содержит ряд ключевых заимствований , связанных с скотоводством и имеющих протогорное восточно-кушитское происхождение, включая термины, обозначающие овцу / козью шкуру, курицу / петуха, загон для скота, масло и молоко. Однако более поздние лингвистические исследования показывают, что люди культуры Кермы (которые проживали на юге Нубии ) вместо этого говорили на нило-сахарских языках восточно-суданской ветви, и что народы культуры группы C к их северу (в северной части Нубия ) и другие группы северной Нубии (такие как меджаи и блеммии ) говорили на кушитских языках, причем последний был родственен современному языку беджа . [55] [56] [17] [57] Лингвистическое родство древней культуры группы А северной Нубии — предшественницы культуры группы С — неизвестно, но Рилли (2019) предполагает, что она вряд ли говорила на языке северо-восточной суданской ветви Нило- Сахарцы и, возможно, говорили на кушитском языке, другом афро-азиатском языке или языке, принадлежащем другой (не северо-восточной суданской) ветви нило-сахарской семьи. [58] Рилли также критикует предположения (Беренса и Бешаус-Герста) о значительном раннем афро-азиатском влиянии на нобиин и считает более убедительными доказательства субстратного влияния на нобиин со стороны ранее вымершего восточносуданского языка. [56] [55] [59] [17]
Жюльен Купер (2017) утверждает, что в древности на кушитских языках говорили в Нижней Нубии (самая северная часть современного Судана ). [60] Он также заявляет, что восточносуданоязычное население южной и западной Нубии постепенно вытеснило более раннее кушитоязычное население этого региона. [61]
В «Справочнике древней Нубии» Клод Рилли (2019) утверждает, что кушитские языки когда-то доминировали в Нижней Нубии наряду с древнеегипетским языком. [62] Он упоминает исторические записи о Блемми , кушитскоязычном племени, которое контролировало Нижнюю Нубию и некоторые города Верхнего Египта . [63] [64] Он упоминает лингвистические родства между современным языком беджа и древним языком блеммиан, а также то, что блемми можно рассматривать как особое племя меджаев. [65]
Кроме того, историолингвистика указывает на то, что создатели пасторального неолита саванны (культуры каменных чаш) в районе Великих озер, вероятно, говорили на южнокушитских языках. [66]
Кристофер Эрет (1998) на основе заимствований предположил, что на южнокушитских языках (названных Эретом «тале» и «биша») говорили в районе, более близком к озеру Виктория, чем сегодня. [67] [68]
Кроме того, исторически южные нилотские языки подвергались обширным контактам с «недостающей» ветвью восточно-кушитского языка , которую Хейне (1979) называет Баз . [69] [70]
Реконструкция
[ редактировать ]Кристофер Эрет предложил реконструкцию протокушитского языка в 1987 году, но не основывал ее на реконструкциях отдельных ветвей. [71] Гровер Хадсон (1989) провёл некоторую предварительную работу по высокогорному восточно-кушитскому языку. [72] Дэвид Эпплярд (2006) предложил реконструкцию Прото-Агау, [73] и Роланд Кисслинг и Маартен Мус (2003) совместно предложили реконструкцию Западного рифта Южного Кушитского региона. [74] Никакой реконструкции восточно-кушитской низменности не было опубликовано, хотя Пол Д. Блэк написал свою (неопубликованную) диссертацию по этой теме в 1974 году. [75] Ханс-Юрген Сассе (1979) предложил реконструкцию согласных протовосточно-кушитского языка. [76] Ни одна сравнительная работа еще не объединила эти отраслевые реконструкции.
Сравнительная лексика
[ редактировать ]Базовый словарный запас
[ редактировать ]Пример базового словаря кушитских языков от Vossen & Dimmendaal (2020:318) (где PSC обозначает протоюжнокушитский язык): [77]
Ветвь | Северный | Южный | Восточный | Центральный | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Блеск | Бежа [78] | Ирак [79] [80] | Оромо [81] | Сомали [82] | час [83] | Кемантни [84] |
'ступня' | порванный/починенный | дааа | мили/отверстия | тащить | lɨk В | lɨk В |
'зуб' | проволока | время | зубы | зуб | ɨрк В в | ɨрк В |
'волосы' | хами/d.ifi | видишь | плавание | Тимо | ʧiʧifí | ибка |
'сердце' | Джина | Мууна | сердце | сердце | ɨʃew | лэбрук |
'дом' | твой гау/' | делать | где | гури/мин | ŋɨn | nɨŋ |
'древесина' | нет | жипи | лицо | дерево/дерево | звук | нисколько |
'мясо' | ʃa/dof | фунаай | телефон | так'/мясо | ɨʃʃi | sɨya |
'вода' | вещь | маай | Биан | вода/вода | облако | топор В |
'дверь' | ɖefa/yaf | пииндо | ворота | ворота/дверь | lɨmʧi / затонул | да |
'трава' | девять / ʃuʃ | гицу | Вот и все | сыр | сами себя В я | Янка |
'черный' | речь/речь | бу | гурраа | черный | Шарки | Шамана |
'красный' | адал/в курсе | даааат | религия | красный/фиолетовый | dɨmmí | Я знаю |
'дорога' | кусок | поздно | дорога/миграция | улица/дорога | папа | Горва |
'гора' | реба | tɬooma | ветрено | гора | может | дɨба |
'копье' | фена/собаки | *лаабала (PSC) | они говорят | копье | мы были | Ямаргина |
'палка' (сущ.) | 'амис/'ади | *он взял это | палка/старый | ул | gɨmb | кэнба |
'огонь' | ни | ʔaɬa | огонь | демон | нога | wɨzɨŋ |
'осел' | делать | зазвонил | волосы | осел | dɨγ В Да | сейчас |
'кот' | бисса/каффа | майци | обожать | кот/кошка | ангуа | выключи это |
'собака' | яс/мани | увидимся | зрители | собака | gɨséŋ | gɨzɨŋ |
'корова' | ʃ'а/его | эй | саа | мешок | эллва | беспорядок |
'лев' | объединить | дрангв | лен'а | лев | уи | как сука |
'гиена' | преодолеть | *бахаа (PSC) | волк | орошать | ɨγ В в | вайа |
'сестра' | для | ħʔoo | губернатор | братья/отцы | Сена | эн |
'брат' | Сан | бабуля | брат | брат/отец | Сен | я |
'мать' | из | айи | добавлять | мать | ва | слизняк |
'отец' | баба | люди | отец | отец | доски | аба |
'сидеть' | с'а/ʈaʈam | явиит | вот и все | садиться | ɨник В - | täkosɨm- |
'спать' | див/нари | гуу | спать | хуруд | ɣur\y- | ган- |
'есть' | У меня есть | ага | ɲaaʧʧu | с | ɣ В - | х В - |
'напиток' | gw'a/ʃifi | вау | маленький | такси | zɨq- | ʤax- |
'убийство' | ты | газ | Иисус | язык | к В - | к В - |
'говорить' | Хадид/Квин | ʔooʔ | сомневался | разговаривать | бабки- | дрожжи |
'тонкий' | 'ияй/билил | *ʔiiraw (PSC) | хап'ии | тонкий | ɨnʧu | к'ат'ан- |
'толстый' | да/есть это | *ты/*ия (PSC) | толстый | толстый/ожиренный | я умер | что- |
'маленький' | дис/дабали | *ниинав (PSC) | называется | маленький | ʧɨли | ig В эй |
'большой' | победа/рагага | *сказать (PSC) | растет/развивается | большой | дɨнгули | фарак |
Цифры
[ редактировать ]Сравнение цифр в отдельных кушитских языках: [85]
Классификация | Язык | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Север | Бежа (Бедави) | ɡaːl | мужской | мхедж | ˈfaɖiɡ | eːj (буквально: «рука») | асаɡ В и (5 + 1) | асарама (5 + 2) | asiˈmheːj (5 + 3) | аʃˈʃaɖiɡ (5 + 4) | ˈтамин |
Центральный | Знать (Знающий) | слабый В / | ləŋa | п В а | сада | `банк В а | время | пуля | п В мясо | звук | ʃɨка |
Центральный, Восточный | Ксамтанга | lə́w | Лиля | ʃáq В а | сиза | АК В а | он хотел | ланта / ланта | савта | сайта | сʼɨ́к'а |
Центральный, Южный | Аунги | ɨ́mpɨ́l / láɢú | Лана | ʃúɢa | покрытый | Анк В а | wɨ́lta | Ланета | Соэта | сеста | тсɨ́кка |
Центральный, Западный | Химия (Чемант) | laɣa/la | линя | от В а | сада | анк В а | время | пуля | səɣ В мясо | звук | ʃɨка |
Восток, Хайленд | Товары | лекарство | ламу | удовлетворение | ʃɔːlú | ʔɔntú | это отстой | Ламала | поверь в это | их | тɔнсу |
Восток, Хайленд | Бурджи | мита | старый | Фадия | дурак | хумутта | его | засуха | хидитта | вонфа | Танна |
Восток, Хайленд | Гедео | нет | хромой | шесть | оле | где | д'аане | Торбан | восемьдесят | оставлять друг друга | пустой |
Восток, Хайленд | Хадия | куст | Ламо | наш | устойчивый | на | ржу не могу | событие | седенто | Хонсо | Том |
Восток, Хайленд | Лагерь | мята | Ламо | Сасо | коло | на | вот | парализующий | Хеззеето | честный | Тордума |
Восток, Хайленд | Либидо | куст | Ламо | наш | устойчивый | ʔонто | пойдем | событие | седенто | Хонсо | Том |
Восток, Хайленд | Сидамо (Сидаама) | клещ | хромой | шесть | оле | вчера | Ли | засуха | набор | медовик | тонна |
Восток, Даллей | Помощь | то'он | любить это | Это круто | намаз | супин | кепки | таан | на прогулке | на мне | слова |
Восток, Даллей | Цамай (Цамай) | докё | лаки | zeːħ | он молился | Хобин | tabːen | таан | сел | ɡолан | кунько |
Восток, Консоид | Автобус (Харсо-Бобасе) | тооо | лакки, лам(м)е, разум | вздох, садиться | он молился | супин | петли | Мне жаль | уже / сейчас | крах | Худдан |
Восток, Консоид | Дираша (Кукла) | akka(ха) (жен.) / Окко(ха) (маск.) | лак | халпатта | четыре | курица | Лехи | этап | закончился | шея | все |
Восток, Консоид | Минусы | такка | лак | шесть | четыре | Кен | Лехи | этап | набор | саал | деньги |
Восток, Английский | Черви | токко | в Ламе | грустный | в ярости | любой | д'а | в сумке | саддити | сагали | кудени |
Восток, Английский | Западно-Центральный Оромо | один | старый | три | четыре | Ани | даха | сумка | сидел | саал | деньги |
Восток, Сахо-Афар | издалека | инеки / иники | наммайя | сидоху / Сидохойу | хорек / Ферейи | конью / коною | leħèyi / здесь | со мной | море | саала | лошадь |
Восток, Сахо-Афар | Сахо | уникальный | Лам: а | ну давай же | издалека | я: н | голос | несвоевременный | море | саал | сад |
Восток, Рендилле-Бони | Бони | kóów, hál-ó (маск.) / ха-со (жен.) | ступня | поздняя смерть | путешествие | ʃан | алкоголь | тоддо | сийед | в конце | тамман |
Восток, Рендилле-Бони | Рендилл | koːw / ko:kalɖay (изолированная форма) | лама | sɛ́jːaħ | áfːar | на т͡ʃ | liħ | tɛːba | сиджːɛ̂ːt | saːɡáːl | томон |
Восток, Сомали | Гарре (тележка) | кау | ламма | сидеть | издалека | ʃан | лиʔ | Семь | выпускать | Девять | проклятие |
Восток, Сомали | Сомали | ков | лаборатория | саддех | путешествие | ʃан | голос | Семь | сиддеед | Девять | десять |
Восток, Сомали | Бочка (Un-Бочка) | ков | лама | сиддиʔ | путешествие | ʃан | líʔ | тоддобо | Сийед | Саал | томон |
Восток, Арбороид | Беседка | токко (маск.) / такка (жен.), така | лаама, лама | sezzé, ˈsɛːze | ʔafúr, ʔaˈfur | Тэнн, Тьенн | dʒih, ˈd͡ʒi | ˈtuːzba, ˈtuːzba | Суйе, sujɛ | саалэ, ˈsaɡal | пустой, ˈtomːon |
Восток, Арбороид | Байсо | ку (маск.) тоже (жен.) | lɑ́ɑmɑ | седи | ɑ́fɑr | Кен | тот | тодобɑ́ | отстранен | sɑ́ɑɡɑɑl | томон |
Восток, Арбороид | Даасанах | tɪ̀ɡɪ̀ɗɪ̀ (прил.) / tàqàt͡ʃ ̚ (уст.)/ ʔɛ̀ɾ (уст.) | nàːmə̀ | as̀d̪è | ʔàfʊ̀ɾ | тно | лɪ̀ час | t̪ɪ̀ːjə̀ | сиɪ̀т̚ | шаль | t̪òmon |
Восток, Арбороид | Моло | токо / т'ака | Мне жаль | Сепе | наверху | стервятник, стервятник | да | типа, с'апа | о нем | с'ааакал | все в порядке |
Юг или Восток | я старый | ватный тампон В и (маск.)/ они взяли В и (жен.) | Лима | не | сала | один, возможно ← 'рука' | сита < суахили | саба <суахили | восемь | кенда / тис(и)а | десять |
Юг | Алагва (Васи) | когда | ndʒad | для этого | цак | собирать | laħooʔ | Фаанк'в | Я приношу | ɡвелен | миб я |
Юг | Берд | лей / лей | в тада | тами | t͡ʃʼiɡaħa | Коани | лахау | faɴqʼu | даати | Интернет | милли |
Юг | Горова (Горва) | ух ты | царь | восемь | цийах | не согласен | laħóoʔ | фаанкв | дакаат | ɡвалель / ɡвелель | mibaanɡw |
Юг | Ирак | когда | отличный | восемь | тиях | коан | laħóóʔ | фаау | дакаат | живи в прямом эфире | мибааау |
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Мус (2012) , стр. 343–345.
- ^ Эберхард, Дэвид М.; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2021). «Оромо». Этнолог: Языки мира (Двадцать четвертое изд.). Даллас, Техас: SIL International . Проверено 2 марта 2021 г.
- ^ Эберхард, Дэвид М.; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2021). «Сомали» . Этнолог: Языки мира (Двадцать четвертое изд.). Даллас, Техас: SIL International . Проверено 20 апреля 2021 г.
- ^ «Бедавьет» . Этнолог . Проверено 22 ноября 2017 г. .
- ^ «Сидамо» . Этнолог . Проверено 22 ноября 2017 г. .
- ^ «Афар» . Этнолог . Проверено 22 ноября 2017 г. .
- ^ Шабан, Абдурахман. «Один к пяти: Эфиопия получает четыре новых федеральных рабочих языка» . Новости Африки. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ «Эфиопия» . Всемирная книга фактов (изд. 2024 г.). Центральное разведывательное управление . 6 июня 2022 г. (Архивировано издание за 2022 г.)
- ^ Перейти обратно: а б с «Конституция Федеративной Демократической Республики Эфиопия» (PDF) . Правительство Эфиопии. стр. 2 и 16. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2015 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
- ^ «Профиль Сомалиленда» . Новости Би-би-си . 14 декабря 2017 года . Проверено 19 октября 2021 г.
- ^ «Конституция Сомалийской Республики (с изменениями от 12 октября 1990 г.)» (PDF) . Правительство Сомали. п. 2. Архивировано (PDF) оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 23 ноября 2017 г. «Переходная федеральная хартия Сомалийской Республики» (PDF) . Правительство Сомали. п. 5. Архивировано (PDF) оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 23 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Официальный журнал Республики Джибути – Закон № 96/AN/00/4èmeL о ориентации системы образования Джибути» (PDF) . Правительство Джибути. Архивировано (PDF) из оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 22 ноября 2017 г.
- ^ Грациано Сава; Мауро Тоско (январь 2008 г.). « Ex Uno Plura»: нелегкий путь эфиопских языков к стандартизации» . Международный журнал социологии языка . 2008 (191): 117. doi : 10.1515/ijsl.2008.026 . S2CID 145500609 . Проверено 23 ноября 2017 г.
- ^ «Конституция Эритреи» (PDF) . Правительство Эритреи. п. 524. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
- ^ Стивенс, Крис Дж.; Никсон, Сэм; Мюррей, Мэри Энн; Фуллер, Дориан К. (июль 2016 г.). Археология использования африканских растений . Рутледж. п. 239. ИСБН 978-1-315-43400-1 .
- ^ Рилли (2019) , стр. 132–133.
- ^ Перейти обратно: а б с Купер (2017) .
- ^ Перейти обратно: а б Беххаус-Герст (2000) , с. 453.
- ^ Перейти обратно: а б с Эпплярд (2012) , с. 202.
- ^ Мус (2012) , с. 353.
- ^ Перейти обратно: а б Мус (2012) , с. 355.
- ^ Мус (2012) , с. 350–351.
- ^ Эпплярд (2012) , стр. 204–206.
- ^ Кинг (2008) , с. 138.
- ^ Эпплярд (2012) , стр. 205.
- ^ Мус (2012) , с. 369.
- ^ Мус (2012) , стр. 373–374.
- ^ Эпплярд (2012) , с. 204.
- ^ Мус (2012) , стр. 361–363.
- ^ Мус (2012) , с. 389.
- ^ Эпплярд (2012) , стр. 207–208.
- ^ Эпплярд (2012) , стр. 254–255.
- ^ Эпплярд (2012) , стр. 210–211.
- ^ Мус (2012) , стр. 411–412.
- ^ Липинский, Эдвард (2001). Семитские языки: Очерк сравнительной грамматики, том 80 журнала Orientalia Lovaniensia analecta . Издательство Питерс. п. 21. ISBN 90-429-0815-7 . Проверено 21 ноября 2016 г.
- ^ Тоско, Мауро (ноябрь 2000 г.). «Кушитский обзор». Журнал эфиопских исследований . 33 (2): 108. JSTOR 41966109 .
- ^ Мауро Тоско (2020) Восточно-кушитский. В Оксфордском справочнике африканских языков , стр. 292, 297.
- ^ Эпплярд (2012) , с. 200.
- ^ Бендер (2019) , с. 91.
- ^ Гринберг, Джозеф (1963). Языки Африки . Блумингтон: Университет Индианы. стр. 48–49 .
- ^ Перейти обратно: а б Хецрон (1980) .
- ^ Эрет, Кристофер (2011). История и свидетельство языка . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 138, 147. ISBN. 978-0-520-26204-1 .
- ^ Перейти обратно: а б Заборский, Анджей (1988). Фукус – «Замечания о глаголе в бедже» . Издательство Джона Бенджамина. п. 491. ИСБН 90-272-3552-Х . Проверено 30 сентября 2017 г.
- ^ Трейс, Ивонн; Ванхове, Мартина (31 мая 2017 г.). Симилятивные и эквативные конструкции: межъязыковая перспектива . Издательство Джона Бенджамина. п. 189. ИСБН 978-90-272-6597-5 .
- ^ Ванхове, Мартина (2016). «Северо-Кушитский» . Хальшс .
- ^ Гюльдеманн (2018) , стр. 327–328.
- ^ Ванхове, Мартина. «Северо-Кушитский» . ЛЬАКАН, CNRS-INALCO, Университет Сорбонны Париж-Сите . Проверено 12 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ричард Хейворд, «Афроазиатский», в Heine & Nurse, 2000, «Африканские языки».
- ^ Бендер, М. Лайонел. (2020). Кушитская лексика и фонология. ред. Гровер Хадсон . (Schriften zur Afrikanistik/Исследование Африки, 28). Берлин: Питер Ланг. ISBN 978-3-631-60089-4
- ^ «Harrassowitz Verlag - Издательство Harrassowitz» . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 16 июля 2011 г.
- ^ Сава, Грациано; Тоско, Мауро (2003). «Классификация Онготы». В Бендерах — М. Лионель; и др. (ред.). Избранные сравнительно-исторические афразийские лингвистические исследования . ЛИНКОМ Европа.
- ^ Сэндс, Бонни (2009). «Лингвистическое разнообразие Африки». Язык и лингвистический компас . 3 (2): 559–580. дои : 10.1111/j.1749-818x.2008.00124.x .
- ^ Роберт Хецрон, «Границы кушитского языка», Язык и история в Африке 2. 1980, 7–126.
- ^ Ламберти, Марчелло (1991). «Кушитский язык и его классификации». Антропос : 552–561.
- ^ Перейти обратно: а б Рилли (2011) .
- ^ Перейти обратно: а б Рилли (2008) .
- ^ Рауэ, Дитрих (4 июня 2019 г.). Справочник Древней Нубии . Вальтер де Грюйтер ГмбХ & Ко КГ. стр. 132–133. ISBN 978-3-11-042038-8 .
- ^ Рилли (2019) , с. 134.
- ^ Рилли (2016) .
- ^ Купер (2017) , стр. 199: «В древности афроазиатские языки в Судане принадлежали в основном к типу, известному как кушитский, на котором говорили на восточном побережье Африки и от Судана до Кении, включая Эфиопское нагорье».
- ^ Купер (2017) , стр. 208–209: «Топонимические данные в египетских текстах в целом идентифицировали по крайней мере три лингвистических блока в регионе Среднего Нила во втором и первом тысячелетии до нашей эры, каждый из которых, вероятно, демонстрировал большую степень внутреннего В Нижней Нубии существовал афроазиатский язык, вероятно, ветвь кушитского языка. К концу первого тысячелетия нашей эры этот регион был захвачен и заменен восточносуданскими носителями языка, прибывшими с юга и запада, которые сначала были отождествлены с меройским языком. и более поздние миграции, связанные с нубийскими носителями».
- ^ Рилли (2019) , с. 130: «В древности в Нубии присутствовали два афро-азиатских языка, а именно древнеегипетский и кушитский».
- ^ Рилли (2019) , с. 133: «Блемми - еще одно кушитскоязычное племя или, что более вероятно, подразделение народа меджай / беджа, что засвидетельствовано в напатанских и египетских текстах, начиная с VI века до нашей эры».
- ^ Рилли (2019) , с. 134a: «С конца IV века до VI века нашей эры они владели частью Нижней Нубии и некоторыми городами Верхнего Египта».
- ^ Рилли (2019) , с. 134b: «Блеммианский язык настолько близок к современному беджа, что, вероятно, представляет собой не что иное, как ранний диалект того же языка. В этом случае блеммианцев можно рассматривать как особое племя меджаев».
- ^ Амвросий (1984) , с. 234.
- ^ Кисслинг, Роланд; Моус, Мартен; Медсестра, Дерек (2007). «Район Танзанийской рифтовой долины» . В Бернде Гейне; Дерек Нерс (ред.). Лингвистическая география Африки . Издательство Кембриджского университета . Проверено 22 марта 2020 г.
- ^ Шенбрун, Дэвид Л. (1993). «Мы то, что мы едим: древнее сельское хозяйство между Великими озерами». Журнал африканской истории . 34 (1): 1–31. дои : 10.1017/S0021853700032989 . JSTOR 183030 . S2CID 162660041 .
- ^ Гюльдеманн (2018) .
- ^ Гейне, Бернд, Франц Ротланд и Райнер Фоссен. 1979. Прото-Баз: Некоторые аспекты ранних нилото-кушитских контактов. Язык и история Африки 1. 75–92.
- ^ Эрет, Кристофер. 1987. Протокушитская реконструкция. В языке и истории Африки 8:7–180. Кёльнский университет.
- ^ Хадсон, Гровер (1989). Горный восточно-кушитский словарь . Гамбург: Хельмут Буске Верлаг. ISBN 3-87118-947-2 .
- ^ Эпплярд, Дэвид (2006). Сравнительный словарь языков агав . Кёльн: Рюдигер Коппе. ISBN 3-89645-481-1 .
- ^ Кисслинг, Роланд; Моус, Мартен (2003). Лексическая реконструкция западно-рифтового южнокушитского языка . Кёльн: Рюдигер Кёппе Верлаг. ISBN 3-89645-068-9 .
- ^ Блэк, Пол (1974). Равнинный восточно-кушитский язык: подгруппировка и реконструкция (доктор философии). Йельский университет.
- ^ Сассе, Ханс-Юрген (1979). «Согласные фонемы протовосточно-кушитского языка». Афро-азиатская лингвистика . 7 (1): 1–57.
- ^ Воссен, Райнер и Геррит Дж. Диммендал (ред.). 2020. Оксфордский справочник по африканским языкам . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
- ^ Ропер, EM (1928). Ту Бедави: Грамматика, тексты и словарный запас . Хартфорд: Стивен Остин и сыновья.
- ^ Кисслинг, Роланд (2002). Иракские тексты . (Архив африканистских рукописей, 4.) Кельн: Рюдигер Кёппе Верлаг.
- ^ Кислинг Р. и Моус М. (2003). Лексическая реконструкция западно-рифтового южнокушитского языка . Кёльн: Рюдигер Кёппе.
- ^ Назначен Махди Хамид (1995). Английский словарь I Атланта: Издательство «Голос Америки».
- ^ Пульелли, А. и Мансур, К. (2012). Словарь сомалийского языка . Рома: РомаТрэ-Пресс.
- ^ Эпплярд, Д. (2006). Сравнительный словарь языков агэв . Кёльн: Рюдигер Кёппе.
- ^ Зелеалем Лейев (2003). Язык Кемантни: социолингвистическое и грамматическое исследование замены языка . Кёльн: Рюдигер Кёппе.
- ^ Чан, Юджин (2019). «Нигер-Конголезский языковой тип». Системы счисления языков мира .
Ссылки
[ редактировать ]- Этнолог кушитской ветви
- Эмброуз, Стэнли Х. (1984). «Внедрение пастырской адаптации в горную местность Восточной Африки» . В Кларке, Дж. Десмонде; Брандт, Стеевн А. (ред.). От охотников к фермерам: причины и последствия производства продуктов питания в Африке . Издательство Калифорнийского университета. стр. 212–239. ISBN 0-520-04574-2 . Проверено 23 февраля 2020 г.
- Эпплярд, Дэвид (2012). "Кушитский" В Эдзарде, Лутц (ред.). Семитский и афроазиатский язык: вызовы и возможности . Висбаден: Издательство Harrassowitz. стр. 100-1 199–295. ISBN 978-3-447-06695-2 .
- Бендер, Марвин Лайонел . 1975. Омотик: новая афроазиатская языковая семья. Серия музеев Университета Южного Иллинойса, номер 3.
- Бендер, М. Лайонел. 1986. Возможный кушамотический изоморф. Рабочие документы африканистов 6: 149–155.
- Бендер, М. Лайонел (2019). Гровер Хадсон (ред.). Кушитская лексика и фонология . Schriften Zur Afrikanistik – Исследования в области Африки. Том. 28. Берлин: Питер Ланг. ISBN 978-3-631-60089-4 .
- Беххаус-Герст, Марианна (2000). «Лингвистические свидетельства предыстории скота в Судане» . В Бленче, Роджер; Макдональд, Кевин (ред.). Происхождение и развитие африканского животноводства: археология, генетика, лингвистика и этнография . Рутледж. стр. 449–461. ISBN 978-1-135-43416-8 . Проверено 22 февраля 2020 г. .
- Купер, Жюльен (2017). «Топонимические пласты в Древней Нубии до нашей эры» . Дотаво: Журнал нубийских исследований . 4 : 197–212. дои : 10.5070/D64110028 .
- Флеминг, Гарольд К. 1974. Омотич как афроазиатская семья. В: Материалы 5-й ежегодной конференции по африканской лингвистике (под редакцией Уильяма Лебена), стр. 81-94. Центр африканских исследований и факультет лингвистики Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
- Гюльдеманн, Том (2018). «Историческая лингвистика и генеалогическая классификация языков в Африке». В Гюльдеманне, Том (ред.). Языки и лингвистика Африки . Мир лингвистики, Том 11. Берлин: Де Мутон Грюйтер. стр. 58–444.
- Хецрон, Роберт (1980). «Границы Кушитского». Язык и история Африки . 2 :7–126.
- Кисслинг, Роланд и Маартен Мус. 2003. Лексическая реконструкция западно-рифтового южнокушитского языка. Изучение кушитского языка, том 21
- Кениг, Криста (2008). Случай в Африке . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-923282-6 .
- Ламберти, Марчелло. 1991. Кушитский язык и его классификация. Антропос 86(4/6):552-561.
- Маус, Мартин (2012). "Кушитский" Во Фрейзингере, Зигмунте; Шей, Эрин (ред.). Афразийские языки . Издательство Кембриджского университета. стр. 100-1 342–422.
- Ньюман, Пол . 1980. Классификация чадцев к афроазиатам . Университетский Перс.
- Рилли, Клод (2008). "Братья-враги. Родство и взаимоотношения мероитов и нубийцев (ноба)" . В Годлевском, Влодзимеж; Лайтар, Адам (ред.). Между катарактами. Материалы 11-й Международной конференции по нубийским исследованиям Варшавского университета 27 августа-2 сентября 2006 г. Часть 1. Основные доклады . Варшава: Серия дополнений PAM. стр. 211–225. дои : 10.31338/uw.9788323533269.pp.211-226 . ISBN 978-83-235-3326-9 .
- Рилли, Клод (2011). «Недавние исследования меройского языка, древнего языка Судана» (PDF) . ITYOPIS – Северо-восточноафриканский журнал социальных и гуманитарных наук (NEAJ) . 1 :10–24.
- Рилли, Клод (2016). «Диаспора Вади-Ховар и ее роль в распространении восточносуданских языков с четвертого по первое тысячелетие до нашей эры» . Faits de Langues . 47 : 151–163. дои : 10.1163/19589514-047-01-900000010 .
- Рилли, Клод (2019). «Языки Древней Нубии». В Дитрихе Рауэ (ред.). Справочник Древней Нубии . Берлин: Вальтер де Грютер. стр. 129–151.
- Заборский, Анджей. 1986. Можно ли переклассифицировать Омотич в Западно-Кушитский? В изд. Гидеона Гольденберга, «Эфиопские исследования: материалы 6-й Международной конференции», стр. 525–530. Роттердам: Балкема.
- Реконструкция протоафразийского (протоафразийского): гласные, тон, согласные и словарный запас (1995) Кристофер Эрет
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Скоглунд, Понт; Томпсон, Джессика С.; Прендергаст, Мэри Э.; Миттник, Алисса; Сирак, Кендра; Хайдиняк, Матея; Салие, Тасним; Роланд, Надин; Маллик, Свапан (21 сентября 2017 г.). «Реконструкция структуры доисторического населения Африки» . Клетка . 171 (1): 59–71.e21. дои : 10.1016/j.cell.2017.08.049 . ISSN 0092-8674 . ПМЦ 5679310 . ПМИД 28938123 .