Jump to content

язык сахо

Сахо
Саахо
Родной для Эритрея , Эфиопия
Область Южный , Северный и Южный регионы Красного моря в Эритрее, Тыграй в Эфиопии.
Этническая принадлежность Сахо
Носители языка
180,000 (2007–2022) [1]
Сценарий геэз (используется в Эфиопии)
Латинский алфавит (используется в Эритрее)
Официальный статус
Признанное меньшинство
язык в
Коды языков
ИСО 639-3 ssy
глоттолог saho1246

Язык Сахо ( Тигринья : ኛ/ቃንቃሳሁ ) — афро-азиатский язык, на котором говорят в Эритрее , Судане и Эфиопии. سا हो Он принадлежит к кушитской ветви семьи.

На языке Сахо говорят жители Сахо . Традиционно они населяют территорию Эритреи, ограниченную заливом Эрафайле на востоке, долинами Лаакаси-Гаде на юге и высокогорьем Эритреи на западе (район Шимеджана на восточном склоне региона Юг или Дебуб в ранее называлась провинцией Акеле-Гузай ).

Эта речевая область граничит с другими афро-азиатскоязычными сообществами: на тигре на западе говорят языке афар , а на востоке - на . В Эфиопии на языке сахо в основном говорят в регионе Тыграй . Всего на нем говорят около 250 000 человек и говорят на четырех основных диалектах: [ нужны разъяснения ] Северный диалект, на котором в основном говорят Касавурта, Тарука, Касабат Каре и т. д.; На центральном диалекте в основном говорит Факхат Харак из Минифера; На южном диалекте в основном говорят Минифайр, Хазо, Дабрти-мила, Ироб, Санкафе. [2]

Сахо также используют арабский язык (теперь специальные латинские буквы). [ нужны разъяснения ] документировать свою историю и предоставлять информацию.

Язык сахо в бывшей итальянской Эритрее испытал сильное влияние итальянских заимствований. [3]

Также в последнее время этот язык используется в киберпространстве как инструмент общения. И есть один веб-сайт, полностью разработанный на языке сахо. [4]

Сахо настолько тесно связан с кушитским афарским языком говорит как родной , на котором народ афар , что некоторые лингвисты считают эти два языка диалектами одного «сахо-афарского языка». Тем не менее, было показано, что, по крайней мере, в их базовом лексиконе эти два понятия можно четко разделить. [5]

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
губной Стоматология /
Альвеолярный
Ретрофлекс спинной Глоточный /
Надгортанник
Глоттальный
взрывной глухой т̪ к ʡ ( ʔ )
озвученный б д̪ ɖ г
выбрасывающий ( т̪ʼ ) ( к' )
Фрикативный глухой ж с час час
озвученный ( С ) ( ʕ )
выбрасывающий ( с' )
носовой м н
Ротический ɾ
аппроксимант В л дж
  • Звуки /t̪ʼ, sʼ, z, kʼ, ʔ/ слышатся из заимствованных слов.
  • /b/ можно услышать как [β] в интервокальных позициях или перед фрикативным согласным.
  • /t̪, d̪/ можно услышать как ламинальный [t̻, d̻] до или после /a/.
  • /ɾ/ в свободной вариации можно услышать как трель [r].
  • /ɖ/ можно услышать как взмах [ɽ] в интервокальных позициях.
  • /l/ можно услышать как апикальный [l̺] или альвеолярный [l], когда перед гласными /i, u/, и как ламинальный [l̻], когда перед гласными /a, e, o/.
  • /n/, когда предшествующие звуки /b, f, ɖ, k, ɡ/ можно услышать как [m, ɱ, ɳ, ŋ].
  • /ʡ/ также можно услышать как фрикативный звук [ʕ] в свободной вариации или в интервокальной позиции.
  • Остановки /b, t̪, d̪, ɖ/ воспринимаются как невыпущенные [b̚, t̪̚, d̪̚, ɖ̚] в позиции конца слова. [6]
Передний Центральный Назад
Закрывать я я в тебе
Средний ɛ ɛː ɔ ɔː
Открыть а аː
  • /ɛ/ можно услышать как [ɛ] или [e] и может встречаться как [ə] в безударных позициях.
  • /ɔ/ может произноситься как [ɔ] или [o] среди говорящих на разных диалектах. [6]

Системы письма

[ редактировать ]

У Сахо есть три письменные версии: версия на латинице , официальная в Эритрее; версия на языке геэз , официальная в Эфиопии; и версия на языке Аджами, не имеющая официального признания. [5]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Сахо в Ethnologue (27-е изд., 2024 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ Язык сахо в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
  3. ^ Банти, Джорджио. «Итальянские заимствования в сахо» (на итальянском языке).
  4. ^ «Makaado.net — онлайн-сообщество Сахо» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 22 ноября 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б Банти, Джорджио; Вергари, Браун (2017). «Аспекты диалектологии Сахо» Римская афроазиатика. Материалы 15-й конференции по афроазиатской лингвистике . Римский университет Сапиенца. стр. 100-1 65–81.
  6. ^ Jump up to: а б Таджебе, Исайя (2015). Описательная грамматика языка Сахо Университет Аддис-Абебы.
[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 26330aa45810af66c93f5b571b66e96b__1721138460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/6b/26330aa45810af66c93f5b571b66e96b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Saho language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)