Языковые элементы

Онгота
Онгота
Бирале
Произношение	/iːfa ʕoŋɡota/
Родной для	Эфиопия
Область	Южная зона Омо , Южный регион
Этническая принадлежность	115 Онгота (2012)
Носители языка	12 (2012)
Языковая семья	неклассифицированный (возможно, языковой изолятор )
Коды языков
ИСО 639-3	bxe
глоттолог	bira1253
ЭЛП	Онгота
	Эта статья содержит IPA фонетические символы . Без надлежащей поддержки рендеринга могут отображаться вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA .

Онгота (также известный как Бирале, Бирайле) — мертвый язык юго-западной Эфиопии . В 2012 году ЮНЕСКО сообщила, что из общей численности этнического населения в 115 человек осталось только 12 пожилых людей, носителей языка, а остальная часть их маленькой деревни на западном берегу реки Вейто вместо этого переняла язык цамай . ^[1] Порядок слов по умолчанию: субъект-объект-глагол . Классификация языка неясна (Sava & Tosco 2015).

История народа

Устная история Онготы гласит, что они произошли от ряда различных популяций, среди которых Дикинте, Маале и Арборе . Во время пребывания на территории Маале, которая сегодня находится на их севере, группа кланов была преследована на юг из-за охоты на домашний скот Маале. Они следовали по берегу реки Вейто , пока не достигли Арборе, где их повернули обратно на север и поселились там, где они находятся сегодня. Эта версия отличается от версии маале, которая утверждает, что онгота изначально были частью маале, которая мигрировала и не вернулась. ^[2]

Классификация

Онгота имеет черты как афроазиатских , так и нило-сахарских языков, которые запутывают его классификацию, а лингвистам и антропологам до сих пор не удалось четко проследить его лингвистические корни. Сава и Тоско (2007) утверждают, что морфология Онготы - это цамакко и что ~ 50% лексики может быть связано с корнями цамакко. Они также сообщают, что Аклилу Йилма из Университета Аддис-Абебы считает Онготу пиджинизированным креольским языком. Они заявляют, что этот «вывод подкрепляется местной легендой, утверждающей, что Онгота возникла из многоэтнического плавильного котла». Далее они сообщают, что Лионель Бендер считает Онготу кушитским , Вацлав Блажек (1991, 2001 и далее.) ^{[ нужна полная цитата ]} Нило-Сахарец и кушитист Маартен Моус ^[3]^[4] упоминает его как языковой изолят . Сава и Тоско (2003, 2007) сами полагают, что это восточно-кушитский язык с нило-сахарским субстратом , то есть говорящие на Онготе перешли на восточно-кушитский язык из более раннего нило-сахарского языка, следы которого все еще сохраняются. Флеминг (2006) считает это самостоятельной ветвью афроазиатского языка. Бонни Сэндс (2009) считает предложение Савы и Тоско наиболее убедительным. Сава и Тоско (2015) оставляют его неклассифицированным, возможно, изолированным, но, возможно, настолько подверженным влиянию суперстрата, что первоначальная принадлежность языка была скрыта. Диммендал (2011; 2020) считает Онготу лингвистической изоляцией, подвергшейся сильному влиянию соседних языков. ^[5]^[6] Эту позицию также разделяет Гюльдеманн (2018). ^[7]

Фонология

Согласные ^[8]
	губной	Альвеолярный	Палатальный	Велар	Увулярный	глоточный	Глоттальный
взрывной	б	т д		кг	д		ʔ
Имплозивный		д		ɠ
Аффрикат		тс	tʃ dʒ
Фрикативный	ж	и г	ʃ		час	ħ ʕ	час
носовой	м	н
аппроксимант	В	р , л	дж

гласные ^[8]
	Передний	Центральный	Назад
Высокий	я я		ты ты
Средний	е еː		о оː
Низкий		а аː

Кроме того, Онгота различает высокий и низкий тон . ^[8]

Отклонить

Основным механизмом упадка Онготы являются браки с другими общинами. В ходе короткой экспедиции в начале 1990-х годов ряд исследователей заметили, что многие мужчины Онготы женились на женщинах Цамакко. Ребенок вырастет, говоря только на языке матери, но не на языке отца. (Микеш П. и др., 1992–1993 гг.) Эта тенденция сохраняется и в последние годы. ^[2]

См. также

Список слов Онготы (Викисловарь)
Южный Омо

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Дело о номинации № 00493 на включение в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране в 2012 году» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Проверено 5 марта 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сава, Грациано и Тубавиль, София, 2010. «Онгота: ответвление Маале? ; этнографические, исторические и языковые следы контактов народа Онгота». В книге «Жить с другими: очерки о культурном соседстве на юге Эфиопии » под редакцией Э. Габберта и С. Тубовиля (стр. 213–235). Кёльн: Коппе.
^ Мус, Мартен. «Утрата языкового разнообразия в Африке». Смерть языка и сохранение языка: теоретические, практические и описательные подходы, 157-170. Джон Бенджаминс, 2003.
^ Сава, Грациано и М. Тоско (2007). Обзорная статья: Гарольд К. Флеминг Онгота: решающий язык в африканской предыстории. Висбаден: Харрасовиц: 2006. В: Aethiopica 10 (2007): 223-232.стр. 1. - «Онгота также упоминается как изолят (см., например, Mous 2003)» http://www.maurotosco.net/ewExternalFiles/SAVA%26TOSCO_review_FLEMING_Aethiopica_2007.pdf ||| Мус, Мартин (2003). «Утрата языкового разнообразия в Африке». В: Марк Янсе – Сиджмен Тол (ред.) Смерть языка и сохранение языка: теоретические, практические и описательные подходы. Бенджаминс, Амстердам: 157–170. п. 164. 5. Изоляты - «Онгота - это неклассифицированный язык, на котором 8 носителей языка на юго-западе Эфиопии переходят на кушитский язык меньшинства, цамакко (сава, этот том). http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?rep=rep1&type=pdf&doi=10.1.1.218.5996 Архивировано 21 апреля 2018 г. на Wayback Machine.
^ Диммендалл, Геррит Дж. (2011). История языкознания и сравнительное изучение африканских языков Джон Бенджаминс. ISBN 978-90-272-8722-9 .
^ Диммендалл, Геррит Дж. (2020). «33. Лингвистические изоляты». У Райнера Воссена; Геррит Дж. Диммендал (ред.). Оксфордский справочник африканских языков Издательство Оксфордского университета. стр. 100-1 428–436.
^ Гюльдеманн, Том (2018). «Историческая лингвистика и генеалогическая классификация языков в Африке». В Гюльдеманне, Том (ред.). Языки и лингвистика Африки . Серия «Мир лингвистики». Том. 11. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 58–444. дои : 10.1515/9783110421668-002 . ISBN 978-3-11-042606-9 . S2CID 133888593 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Сава, Грациано; Тоско, Мауро (июнь 2000 г.). «Очерк Онготы, умирающего языка юго-западной Эфиопии». Исследования в области африканской лингвистики . 29 (2): 59–136. дои : 10.32473/sal.v29i2.107366 .

Библиография

Флеминг, Гарольд, 2002. «Лексикон Онготы: английский-Онгота». Родной язык , VII, стр. 39–65.
Флеминг, Гарольд, 2006. Онгота: решающий язык в предыстории Африки. – Висбаден: Харрассовиц. ISBN 3-447-05124-8
Микеш П. и др. «Онгота или Бирале: умирающий язык Гему-Гофа (Эфиопия)» Журнал афроазиатских языков , 3,3:181–225.
Милитарев, Александр, 2005. «К генетической принадлежности онготы, почти исчезнувшего языка Эфиопии». В книге Леонина Е. Когана «Памяти Игоря Михайловича Дьяконова» (стр. 567–607). Вайнона Лейк: Айзенбраунс.
Сэндс, Бонни (2009). «Лингвистическое разнообразие Африки». Язык и лингвистический компас 3/2 (2009): 559–580, 10.1111/j.1749-818x.2008.00124.x
Сава, Грациано, 2003. «Онгота (бирале), умирающий язык юго-западной Эфиопии». В книге М. Янсе, С. Тола и В. Хендрикса «Смерть языка и поддержание языка: теоретические, практические и описательные подходы». Амстердам: Бенджаминс.
Сава, Грациано и Мауро Тоско 2000. Очерк Онготы, вымирающего языка юго-западной Эфиопии. Исследования по африканской лингвистике 29.2.59–136.
Сава, Грациано и Мауро Тоско 2003. «Классификация Онготы». В Бендере и др. ред., Избранные сравнительно-исторические афразийские лингвистические исследования. ЛИНКОМ Европа.
Сава, Грациано и Мауро Тоско 2007. Обзорная статья: ГАРОЛЬД К. ФЛЕМИНГ, Онгота: решающий язык в африканской предыстории. Эфиопия 10.
Сава, Грациано и Мауро Тоско 2015. Язык Онгота – и два взгляда на историю маргинальных и охотничье-собирательских народов Восточной Африки. Rivista Annuale dell'associazione Ethnorêma XI - № 11, стр. 1–18.
Сава, Грациано и Тубавиль, София, 2010. «Онгота: ответвление Маале? ; этнографические, исторические и языковые следы контактов народа Онгота». В книге «Жить с другими: очерки о культурном соседстве на юге Эфиопии » под редакцией Э. Габберта и С. Тубовиля (стр. 213–235). Кёльн: Коппе.

Внешние ссылки

Документация Онготы в Архиве исчезающих языков (хранится Грациано Сава)

[ongota1-1] Перейти обратно: ^а ^б «Дело о номинации № 00493 на включение в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране в 2012 году» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Проверено 5 марта 2013 г.

[Sava,_Graziano_2010._pp._213-2] Перейти обратно: ^а ^б Сава, Грациано и Тубавиль, София, 2010. «Онгота: ответвление Маале? ; этнографические, исторические и языковые следы контактов народа Онгота». В книге «Жить с другими: очерки о культурном соседстве на юге Эфиопии » под редакцией Э. Габберта и С. Тубовиля (стр. 213–235). Кёльн: Коппе.

[3] Мус, Мартен. «Утрата языкового разнообразия в Африке». Смерть языка и сохранение языка: теоретические, практические и описательные подходы, 157-170. Джон Бенджаминс, 2003.

[4] Сава, Грациано и М. Тоско (2007). Обзорная статья: Гарольд К. Флеминг Онгота: решающий язык в африканской предыстории. Висбаден: Харрасовиц: 2006. В: Aethiopica 10 (2007): 223-232.стр. 1. - «Онгота также упоминается как изолят (см., например, Mous 2003)» http://www.maurotosco.net/ewExternalFiles/SAVA%26TOSCO_review_FLEMING_Aethiopica_2007.pdf ||| Мус, Мартин (2003). «Утрата языкового разнообразия в Африке». В: Марк Янсе – Сиджмен Тол (ред.) Смерть языка и сохранение языка: теоретические, практические и описательные подходы. Бенджаминс, Амстердам: 157–170. п. 164. 5. Изоляты - «Онгота - это неклассифицированный язык, на котором 8 носителей языка на юго-западе Эфиопии переходят на кушитский язык меньшинства, цамакко (сава, этот том). http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?rep=rep1&type=pdf&doi=10.1.1.218.5996 Архивировано 21 апреля 2018 г. на Wayback Machine.

[5] Диммендалл, Геррит Дж. (2011). История языкознания и сравнительное изучение африканских языков Джон Бенджаминс. ISBN 978-90-272-8722-9 .

[6] Диммендалл, Геррит Дж. (2020). «33. Лингвистические изоляты». У Райнера Воссена; Геррит Дж. Диммендал (ред.). Оксфордский справочник африканских языков Издательство Оксфордского университета. стр. 100-1 428–436.

[7] Гюльдеманн, Том (2018). «Историческая лингвистика и генеалогическая классификация языков в Африке». В Гюльдеманне, Том (ред.). Языки и лингвистика Африки . Серия «Мир лингвистики». Том. 11. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 58–444. дои : 10.1515/9783110421668-002 . ISBN 978-3-11-042606-9 . S2CID 133888593 .

[:0-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Сава, Грациано; Тоско, Мауро (июнь 2000 г.). «Очерк Онготы, умирающего языка юго-западной Эфиопии». Исследования в области африканской лингвистики . 29 (2): 59–136. дои : 10.32473/sal.v29i2.107366 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]