Jump to content

Еврейский неоарамейский диалект бетанура

Бетанур еврейский неоарамейский
лишана дени / лиша́н худайе / huðəθ~huðəθkí / амрани~амрани
Область Бетанур [1]
Носители языка
максимум 3 десятка (2008) [1]
Коды языков
ИСО 639-3
глоттолог beta1257

Бетанур, еврейский неоарамейский язык , местная языковая разновидность бетанура в Иракском Курдистане , является одним из самых редких и находящихся под наибольшей угрозой исчезновения разновидностей арамейского языка, на котором говорят в настоящее время. [1] Это также один из самых консервативных еврейских неоарамейских языков и, в частности, северо-восточных неоарамейских языков. [1]

История [ править ]

В 1940-х годах на бетанурском еврейском неоарамейском языке говорили семнадцать больших семей в еврейской деревне Бетанур . [1] Сообщество полностью мигрировало в Израиль в 1951 году. [1] С тех пор этот диалект столкнулся с эрозией израильского иврита и других неоарамейских разновидностей, на которых говорят в Израиле. [1]

Фонология [ править ]

Согласные
губной Стоматологический/альвеолярный Постальвеолярный/Небный Велар Увулярный глоточный Глоттальный
Взрывной/Аффрикат п (ṗ) б (ḅ) т ṭ д (ḍ) č ̣ j k g д ʼ
Фрикативный ж (в) θ ð (ð̣) s ṣ z (ẓ) š ṣ̌ ž (ẓ̌) х γ час час
носовой м ṃ н
Жидкость В нл ḷ р ṛ и

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

Библиография [ править ]

  • Муцафи, Хези (2008). Еврейский неоарамейский диалект бетанура (PDF ) Издательство Отто Харрасовица. ISBN  978-3-447-05710-3 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fef1f884662ae52d5bd2a3152034dfd6__1719059940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/d6/fef1f884662ae52d5bd2a3152034dfd6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jewish Neo-Aramaic dialect of Betanure - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)