язык шехри
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на португальском языке . (Май 2022 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
| Шехри | |
|---|---|
| Джиббал | |
| Произношение | [диббали] [1] |
| Родной для | Мой собственный |
| Область | Дофар |
Носители языка | 85,000 (2020) [2] |
Афро-азиатский
| |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | shv |
| глоттолог | sheh1240 |
| ЭЛП | Джиббал |
 | |
Шехри ( араб . شحرية ), также известный как Джиббали («горный» язык на оманском арабском языке ), является современным южноаравийским языком; он и три островные разновидности Сокотри составляют восточную ветвь современного южноаравийского языка. На нем говорит небольшое коренное население, населяющее прибрежные города, горы и пустынные районы нагорья от Салалы , расположенного в провинции Дофар на юго-западе Омана . Автоним число говорящих — əḥklí , множественное əḥkló . [3]
Обзор
[ редактировать ]На шехри (Джиббали, Геблет, Шерет, Шери, Шаури, Шахари, Джибали, Экили, Карави и Гарави) говорят в диалектном континууме, который включает западный джиббали, центральный джиббали и восточный джиббали. Диалект, на котором говорят немногочисленные жители Аль-Халлании на островах Хурия Мурия, иногда называют «малышом» Джиббали. Носители, как правило, ведут полукочевой образ жизни, разводя коров и верблюдов в горах. Сами диалекты содержат лишь незначительные различия и очень понятны.
Как и большинство современных носителей южноаравийского диалекта в Омане и Йемене , многие говорящие на шехри двуязычны на местных диалектах арабского языка, особенно на диалекте дофари. [ нужна ссылка ] Кроме того, это преимущественно разговорный язык, и на нем не существует традиции письма или публикации. [ нужна ссылка ] Давление со стороны арабского языка привело к множеству изменений в языке, настолько, что молодые говорящие используют заметно другую грамматику. [ нужна ссылка ]
Фонология
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]| губной | Интер- стоматологический | Стоматология / Альвеолярный | Посталвеолярный / Палатальный | Велар | Увулярный | глоточный | Глоттальный | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| простой | боковой | простой | шипящий | ||||||||
| носовой | м | н | |||||||||
| взрывной | глухой | т | к | ( ʔ ) | |||||||
| озвученный | б | д | ( ɟ ) | ɡ | |||||||
| голосовой | тˀ ~ тʼ | kˀ ~ kʼ | |||||||||
| Фрикативный | глухой | ж | я | с | ɬ | Что | ʃ | час | час | час | |
| озвученный | д | С | ( ɮ ) | ( ʝ ) | ʁ | ʕ | |||||
| голосовой | ðˀ ~ ðʼ | sˀ ~ s' | ɬˀ ~ ɬʼ | ( çˀ ~ çʼ ) | ʃˀ ~ ʃʼ | ||||||
| Ротический | р | ||||||||||
| аппроксимант | л | дж | В | ||||||||
- Звук /ɡ/ может палатализироваться как [ɟ] или [ɡʲ] в диалектах Центрального и Восточного Джиббали. В западном Джиббали оно произносится как [dʒ] .
- [çˀ~çʼ] — редкий звук и является аллофоном /kˀ/ . также обычно произносят его как [ʃˀ~ʃʼ] . Большинство носителей языка
- [ɮ] встречается только как аллофон /l/ .
- [ʝ] встречается только как аллофон /ɡ/ и может произноситься по-разному как [ʝ] , [ʒ] или [ɟ] .
- [ʔ] обычно слышен только в конце слова и не считается фонематическим.
гласные
[ редактировать ]| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я | в | |
| Близко-средне | и | а | тот |
| Открытая середина | е | ɔ | |
| Открыть | а |
Грамматика
[ редактировать ]Система гласных состоит из набора из 8 членов, содержащего обычный семитский i-ua , а также напряженные и слабые гласные, а также центральную гласную. Набор гласных: i, e, Ó, Í, a, Ã, o, u. [ нужна ссылка ] Разница между долгими и краткими гласными не всегда просто фонологическая. [ нужна ссылка ]
Уникальные существительные современные южноаравийские грамматические маркеры. Существительные имеют либо мужской, либо женский род. В маркерах женского пола используются окончания –(V)t или –h , как в арабском языке. В отличие от арабского языка, маркер двойного числа не используется в существительных, а вместо этого заменяется суффиксом самой цифры 2. Молодежь больше не использует двойные местоимения, их заменяют местоимения во множественном числе. [ нужна ссылка ]
Простые спряжения глаголов делятся на два отдельных класса с разными спряжениями для совершенного, несовершенного и сослагательного наклонений. Глагольные предложения всегда имеют порядок VSO ( глагол-подлежащее-дополнение ) или SVO ( субъект-глагол-дополнение ). Если подлежащее является независимым местоимением, оно ставится перед глаголом. Гортанные глаголы имеют свой собственный образец. Классификации глаголов бывают интенсивно-конативными, причинными, возвратными (с инфиксом -т- ) и причинно-возвратными. В глаголах будущего времени предглагол ha-/h- предшествует сослагательному наклонению. [ нужна ссылка ]
Числа 1 и 2 действуют как прилагательные. Между 3 и 10 мужские числа обозначают существительные женского рода, а женские числа обозначают существительные мужского рода. Между числом и существительными от 11 до 19 существует родовое соответствие. Кроме того, структура — десятки, «и» и единицы. Это похоже на арабский счет. Подсчет скота представляет собой особый случай, который отличается от арабской системы и использует древнюю бедуинскую систему. После 13 лет существительное употребляется либо во множественном, либо в единственном числе. [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Симеоне-Сенель, Мари-Клод (7 февраля 2010 г.). «Мехри и Хобьот говорят в Омане и в Йемене» . Язык, языки и культуры Черной Африки .
- ↑ Шери в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Рубин, А.Д. (2014). Язык джиббали (шахри) Омана: грамматика и тексты . Исследования семитских языков и лингвистики. Брилл. п. 9. ISBN 978-90-04-26285-0 . Проверено 03 декабря 2023 г.
- ^ Рубин 2014 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Фрадкин, Роберт (1985). «Обзор лексикона Джиббали». Бюллетень Ассоциации исследований Ближнего Востока . 19 (1): 103–104. дои : 10.1017/S0026318400015200 . JSTOR 23057846 .
- Хейворд, КМ; Хейворд, Р.Дж.; Аль-Табуки, Салим Бахит (1988). «Гласные в глаголах джиббали». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований Лондонского университета . 51 (2): 240–250. дои : 10.1017/S0041977X00114557 . JSTOR 618210 . S2CID 123019925 .
- Мозли, К. (2010). Энциклопедия исчезающих языков мира . Лондон: Рутледж.
- Симеоне-Симель, Мари-Клод (1997). «Современные южноаравийские языки». В Хецроне, Роберт (ред.). Семитские языки . Рутледж. стр. 378–423.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
