Jump to content

Хисмайский

Хисмайский
Область Хисма ( с )
Старое североаравийское письмо
Коды языков
ИСО 639-3
глоттолог hism1236

Хисмаик ( араб . حسمائية ) — разновидность древнего североаравийского письма и языка, наиболее часто используемого в нем. Хисмайское письмо, возможно, использовалось для написания сафаитских диалектов древнеарабского языка , но язык большинства надписей отличается от сафаитского языка в нескольких важных отношениях, что заслуживает его классификации как отдельного диалекта или языка. [ нужна ссылка ] Хисмаические надписи засвидетельствованы в регионе Хисма [ ar ] на северо-западе Аравии и датируются несколькими столетиями и сразу после начала нашей эры .

Географическая зона

[ редактировать ]
Расположение региона Хисма [ ар ] (заштриховано красным) на северо-западе Аравии.

Характеристики

[ редактировать ]

Фонология

[ редактировать ]

Хисмайский язык претерпел слияние протосемитского s¹ + s³, так же, как и все арабские разновидности, и даданитского языка. Есть явные примеры использования d вместо /ḏ/ в вариантах написания божественного имени Ḏū lS. 2 ара как DS 2 р или дс 2 ry – в отличие от классического ḏs 2 р или ḏs 2 ры , хотя это, вероятно, арамейизмы, находящиеся под набатейским влиянием.

Написание ʿbdmk вместо ʿbdmlk предполагает замену n на l (с негласным n, ассимилируемым со следующим k ), аналогично тому, что встречается в набатейском языке, где имя царей по имени Малих встречается как mlkw и mnkw , а это составное слово - как ʿbdmlkw и ʿbdmnkw . [1]

Грамматика

[ редактировать ]

Возможно, наиболее заметным различием между сафайтским и хисмайским языками является подтверждение определенных артиклей h- , hn- , ʾ- и ʾl- в первом. Определенный артикль с префиксом не засвидетельствован в Hismaic. Тем не менее, хисмайский язык, по-видимому, свидетельствует о наличии суффикса - ʾ в существительных и hn в личных именах. употребление морфемы h - как указательного падежа. Засвидетельствовано [2]

  1. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2019 г. Проверено 8 декабря 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  2. ^ Аль-Джаллад, А. (2015). Очерк грамматики сафайских надписей . Брилл.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14a16a23bcae21b21899a0a817a38d79__1716693120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/79/14a16a23bcae21b21899a0a817a38d79.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hismaic - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)