Современные южноаравийские языки
Современный южноаравийский | |
---|---|
Восточно-южно-семитский | |
Географический распределение | Йемен и Оман |
Лингвистическая классификация | Афро-азиатский
|
Подразделения | |
глоттолог | режим 1252 |
Современные южноаравийские языки ( MSAL ), [1] [2] также известные как восточно-южно-семитские языки , представляют собой группу исчезающих языков, на которых говорят небольшие группы населения, населяющие Аравийский полуостров , Йемен , Оман и остров Сокотра . Вместе с эфиосемитским и сайхадским языками, западной ветвью, они образуют южносемитскую подветвь ветви афроазиатской языковой семьи семитской .
Классификация
[ редактировать ]В своей глоттохронологии классификации, основанной на , Александр Милитарев представляет современные южноаравийские языки как южносемитскую ветвь, противостоящую северосемитской ветви, включающей все остальные семитские языки. [3] [4] Их больше не считают потомками древнеюжноаравийского языка , как когда-то считали, а считают «племянниками». Несмотря на название, они не имеют тесного родства с арабским языком .
Языки
[ редактировать ]- Мехри : крупнейший современный южноаравийский язык, на котором говорят более 165 000 человек. Большинство говорящих на языке мехри, около 76 000, живут в Омане , но около 50 000 живут в Йемене , а около 40 000 говорящих живут в качестве гастарбайтеров в Кувейте , ОАЭ и Саудовской Аравии . Людей Мехри называют Махра .
- Сокотри : еще один относительно многочисленный пример: говорящие на острове Сокотра изолированы от давления арабского языка на материковой части Йемена. В 2015 году на нем выступило около 70 000 спикеров.
- Шехри : часто называемый Джиббали , «Горный», на нем говорят около 25 000 человек; он наиболее известен как язык повстанцев во время Дофарского восстания в Омане, в провинции Дофар расположенной вдоль границы с Йеменом в 1960-х и 1970-х годах.
- Батари : В Омане менее 100 говорящих. Расположен на юго-восточном побережье с видом на острова Хурия-Мурия . Очень похоже на Мехри, и некоторые соплеменники говорят на Мехри вместо Батари.
- Харсуси : 600 говорящих в Джиддат аль-Харасис Омана.
- Хобьот : примерно 100 говорящих в Омане и Йемене.
Грамматика
[ редактировать ]Современные южноаравийские языки известны своими очевидными архаическими семитскими чертами, особенно в системе фонологии . Например, они сохраняют боковые фрикативы языка протосемитского .
Кроме того, Милитарев определил кушитский субстрат в современном южноаравийском языке, что, по его мнению, является свидетельством того, что кушитские носители первоначально населяли Аравийский полуостров вместе с семитскими носителями (Милитарев 1984, 18–19; ср. также Белова 2003). По мнению Вацлава Блажека , это предполагает, что семитские народы ассимилировали своих первоначальных кушитских соседей на юге, которые позже не эмигрировали на Африканский Рог . Он утверждает, что Левант , таким образом, был бы протоафразийским урхейматом различные ветви афроазиатской , откуда впоследствии рассеялись семьи. В подтверждение этого Блажек цитирует анализ наскального искусства Центральной Аравии, проведенный Анати (1968, 180–84), в котором отмечается связь между «овальноголовыми» людьми со щитами, изображенными на наскальных рисунках, и арабскими кушитами из Ветхого Завета , которые также были описаны как несущие особые щиты. [5]
Реконструкция
[ редактировать ]Протосовременные южноаравийские реконструкции Роджера Бленча (2019): [6]
Блеск | единственное число | множественное число |
---|---|---|
один | *таад, *тиит | |
два | *ṯrooh, *ṯereṯ | |
три | *ʃahṯayt | |
четыре | *ʔорбак, *работ | |
пять | *ванная | |
шесть | м. *ʃɛɛt, ф. * ʃateat | |
Семь | м. *ʃoobeet, ф. *ʃəbət | |
восемь | м. θəmoonit, ф. θəmoonit | |
девять | м. *saʕeet, ф. *сааэт | |
десять | м. *ʕɔ́ɬər, ф. *ʕəɬiireet | |
голова | *ḥəəreeh | |
глаз | *ʔайн | *ʔaayəantən |
ухо | *ʔeyðeen | *ʔiðānten |
нос | *Нахрир | *нехрур |
рот | *ха | *xууутен |
волосы | *ɬəфуты | *ɬéef |
рука/рука | *айд | от *haadoo |
нога | *фаэм | от *fʕam |
ступня | *хороший | *(ха-)гдул |
кровь | *Через | *диииин |
грудь | *θɔɔdɛʔ | *thādiī |
живот | *хофель | *дурак |
море | *rɛ́мрам | *Мне жаль |
путь, дорога | Я *Хором | *хиирам |
гора | *кармам | *Караамум |
камень, камень | *ṣar (день рождения) | *ссылка |
камень, камень | *шавар (фет) | *сафайр |
камень, камень | *ʔoobên | |
камень, камень | *фудун | |
рыба | *соде | * |
гиена | *θəbiir | |
черепаха | *Хамесех | *ḥoms(tə) |
вошь | *кенемут | *кенум |
мужчина | *гейг | *ɣəyuug |
женщина | *teeθ | |
ребенок мужского пола | *на | |
ребенок | *янтарь | |
вода | *ḥəмух | |
огонь | *ɬəweeṭ | *ɬewṭeen |
молоко | *ɬxoof | *ɬhefen |
соль | *məɮḥɔ́t | |
ночь | *Ашер | *Лейли |
день | *Хайомет | PWMSA *йим |
сеть | PWMSA *liix | * Лимоны |
ветер | * цивилизованный | *медитен |
я, мы | *хох | *ничего |
ты, м. | *называется | *ʔəteem |
ты, ф. | *привет | *ʔэтин |
он, они м. | *хех | *да |
она, они ж. | *видишь | *видимый |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Симеоне-Сенель, Мари-Клод (1997). «Современные южноаравийские языки» (PDF) . В Хецроне, Р. (ред.). Семитские языки . Лондон: Рутледж . стр. 378–423. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июля 2020 г. Проверено 12 мая 2017 г.
- ^ Рендсбург, Гэри А. «Современный южноаравийский язык как источник угаритской этимологии» . Университет Рутгерса .
- ^ "Semitskiye yazyki | Entsiklopediya Krugosvet" Семитские языки | Энциклопедия Кругосвет [Семитские языки | Энциклопедия Вокруг Света.
- ^ Милитарев, Александр. «Еще раз о глоттохронологии и сравнительном методе: омото-афразийский случай» (PDF) . Москва: Российский государственный гуманитарный университет .
- ^ Блажек, Вацлав. «Афразийские миграции: лингвистические свидетельства» (PDF) . Проверено 9 мая 2013 г.
- ^ Бленч, Роджер (14 декабря 2019 г.). «Реконструкция современного южноаравийского языка. Доклад, представленный на семинаре по современным южноаравийским языкам, Эрланген, Германия» .
Библиография
[ редактировать ]- Джонстон, ТМ (1975). «Современные южноаравийские языки». Афроазиатская лингвистика . 1 (5): 93–121.
- Джонстон, ТМ (1977). Харсусский лексикон и англо-харсусский словарь слов . Лондон: Издательство Оксфордского университета .
- Джонстон, ТМ (1981). Джиббали Лексикон . Лондон: Издательство Оксфордского университета .
- Джонстон, ТМ (1987). Лексикон Мехри и список слов Мехри на английском языке . Лондон: Школа восточных и африканских исследований .
- Накано, Акио (1986). Сравнительная лексика южноарабского языка: Махри, Гиббали и Сокотри . Токио: Институт изучения языков и культур Азии и Африки.
- Накано, Акио (2013). Рэтклифф, Роберт (ред.). Хобьот (Оман) Словарь: с примерами текстов . Токио: Научно-исследовательский институт языков и культур Азии и Африки.
- Наумкин, Виталий; и др. (2014). Корпус устной литературы Сокотри . Том. 1. Лейден: Брилл .
- Рубин, Аарон Д. (2010). Язык Мехри Омана . Лейден: Брилл .
- Рубин, Аарон Д. (2014). Язык джиббали Омана: грамматика и тексты . Лейден: Брилл .
- Уотсон, Джанет CE (2012). Структура Мехри . Висбаден: Харрасовиц.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Современные южноаравийские языки. Архивировано 9 мая 2016 г. в Wayback Machine , автор MCSimeone-Senelle.