Jump to content

Киликийский арабский

(Перенаправлено с арабского языка Чукурова )
Киликийский арабский
Родной для Турция
арабский алфавит
Коды языков
ИСО 639-3 (охватывается APC )
глоттолог cili1234
IETF apc-TR

Киликийский арабский , киликийско-антиохийский арабский , чукуровский арабский или чукурован левантийский диалект, на котором говорят в Турции в геокультурной зоне Киликии , прибрежном регионе турецкого Восточного Средиземноморья от Хатая до Мерсина и Аданы . [ 1 ] [ 2 ]

Носители киликийского арабского языка в Турции принадлежат к четырем различным религиозным группам: мусульманам-суннитам , алавитам , христианам (включая греческих православных и католиков ) и евреям . Трудно узнать количество говорящих. Из-за давления на языки меньшинств молодые поколения арабоязычных сообществ все чаще используют турецкий язык в качестве родного языка. В 1971 году 36% населения Хатая говорили по-арабски. В 1996 году Граймс подсчитал, что в Турции проживает 500 000 человек, говорящих на арабском языке Северного Леванта. [ 3 ]

проживало 70 000 человек, говорящих на арабском языке Чукурова По данным Прохазки, в 2011 году в провинциях Адана и Мерсин , а люди в возрасте до 30 лет полностью перешли на турецкий язык. [ 4 ] проживало 200 000 человек, говорящих на антиохийском арабском языке По оценкам Вернера, в 2011 году в Хатае . [ 5 ] По данным Ethnologue, язык в Турции «находится под угрозой». [ 6 ] Чукурова арабский находится под угрозой исчезновения через несколько десятилетий. [ 4 ]

  1. ^ Прохазка-Эйсл, Гизела; Прохазка, Стефан (2018). «Арабоязычные алавиты Чукурова: превращение лингвистического меньшинства в чисто религиозное» . В Булуте, Кристиана (ред.). Языковые меньшинства в Турции и тюркоязычные меньшинства периферии . Харрасовиц Верлаг. п. 309-328 . Проверено 28 июня 2020 г.
  2. ^ «Анатолийский арабский» . Академия.edu . Проверено 28 июня 2020 г.
  3. ^ Смит-Кокамахул, Джоан. "Турция". В Эдзарде, Лутц; де Йонг, Рудольф (ред.). Энциклопедия арабского языка и лингвистики . дои : 10.1163/1570-6699_eall_EALL_COM_0357 .
  4. ^ Jump up to: а б Прохазка, Стефан. «Киликийский арабский». В Эдзарде, Лутц; де Йонг, Рудольф (ред.). Энциклопедия арабского языка и лингвистики . дои : 10.1163/1570-6699_eall_EALL_COM_0056 .
  5. ^ Арнольд, Вернер. «Антиохия арабская». В Эдзарде, Лутц; де Йонг, Рудольф (ред.). Энциклопедия арабского языка и лингвистики . дои : 10.1163/1570-6699_eall_EALL_COM_0018 .
  6. ^ "Турция" . Этнолог . Проверено 8 октября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 583d98f1edbdbdf0f9728b298f792a9c__1707006840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/9c/583d98f1edbdbdf0f9728b298f792a9c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cilician Arabic - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)