Jump to content

Македонский язык жестов

Македонский язык жестов
македонский язык жестов
Родной для Республика Северная Македония
Носители языка

6000 человек запросили подписанные новости по телевидению [1]
неизвестный
Коды языков
ИСО 639-3 Никто ( mis)
глоттолог Никто

Македонский язык жестов ( македонский : makedonski знакицен жизык , латинизированный : makedonski živoven jazik или македонский язык жестов , makedonski gestoven jazik ) является языком жестов сообщества глухих в Северной Македонии . [2] Как и все языки жестов, македонский язык жестов основан на жестах и ​​движениях тела, особенно движений рук. Точное количество подписавшихся в Северной Македонии неизвестно, но 6000 человек запрашивают подписанные новости на македонском телевидении. [1] Изучение и использование языка, а также права глухих в Северной Македонии регулируются национальным законом. [3]

Алфавит состоит из 31 знака, что соответствует 31 звуку македонского языка. Каждая буква имеет свой знак. Существует два типа алфавита: алфавит, выраженный одной рукой, и алфавит, выраженный двумя руками . [4]

Регулирование

[ редактировать ]

Македонский язык жестов регулируется национальным законом от 21 августа 2009 года. Закон Македонии определяет его следующим образом:

Язык жестов, согласно этому закону, признается естественным способом общения, равным устному общению. Язык жестов – это язык, который используется для взаимопонимания между людьми с нарушениями слуха, т.е. является естественным средством общения между этими и другими физическими и юридическими людьми. Язык представляет собой зрительную систему знаков, которая понимает особые положения, направления и движения рук и пальцев, а также мимику на лице. [5]

Однако закон включает в себя несколько вещей, таких как определение самого языка, определение прав глухих Северной Македонии, изучение языка, подготовка переводчиков, определение задач Национальной ассоциации глухих Северной Македонии и ее финансирования. и обеспечение реализации прав глухих. Каждый человек имеет право запросить сурдопереводчика, и учреждение, куда был сделан такой запрос, или само лицо обязано его найти.

  1. ^ Jump up to: а б «Дневник, 2011» . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Проверено 16 октября 2010 г.
  2. ^ «Македонский язык жестов» . Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Проверено 16 октября 2010 г.
  3. ^ Закон об использовании языка жестов, Официальный вестник Республики Македония, номер 105, 21 августа 2009 г., Скопье. Архивировано 3 декабря 2018 г. в Wayback Machine.
  4. ^ «Македонский знаковый алфавит» . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Проверено 16 октября 2010 г.
  5. ^ Статья 2, Закон об использовании языка жестов.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: df4b68f749697662de28a64150d4de9f__1716699540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/9f/df4b68f749697662de28a64150d4de9f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Macedonian Sign Language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)