Jump to content

Язык жестов Бура

Язык жестов Бура
Родной для Нигерия
Область 40 км к юго-востоку от Биу
Этническая принадлежность люди бура
Деревенский язык жестов , область жестов Западной Африки
Коды языков
ИСО 639-3 Никто ( mis)
глоттолог bura1295

Язык жестов Бура деревенский язык жестов, используемый народом Бура вокруг деревни Кукурпу , в 40 км (25 милях) к юго-востоку от Биу , Нигерия , области с высокой степенью врожденной глухоты . То немногое, что о нем известно, связано с кратким визитом и видеозаписью Роберта Бленча в 2003 году. [1] Он «вероятно… совершенно независим» от других, более известных языков жестов, таких как нигерийский язык жестов , поскольку никто из подписывающих лиц не ходил в школу, а район, где он используется, довольно отдаленный.

Bura SL имеет свободные формы рук и большое пространство для знаков, характерное для жестовых языков коренных народов Западной Африки. Многие слова похожи или идентичны словам языка жестов Адаморобе и языка жестов Нанабин в Гане и, по-видимому, основаны на жестах, общих для слышащего населения в Западной Африке. Они включают в себя условные метафоры, такие как «пот» для «работы» и «сон» для «следующего дня».

См. также

[ редактировать ]
  • Язык мофу-гудур , на котором говорит слышащее население соседнего региона Камеруна, использующее около 1500 условных жестов.
  1. ^ Бленч и Нист 2003 , с. 14: «Никто из говорящих не посещал какую-либо школу, не говоря уже о школе для глухих, а это отдаленный район, поэтому связи с более известными жестовыми языками кажутся маловероятными. Кажется вероятным, что этот глухой язык вполне независим».

Библиография

[ редактировать ]
  • Бленч, Роджер ; Нист, Виктория (30 ноября 2003 г.). «Незарегистрированный африканский язык жестов для глухих среди бура на северо-востоке Нигерии» (PDF) . Информационный бюллетень ОГМИОС . № 2.10/22. ISSN   1471-0382 .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 20d7bbeef52759a856714c74476b0b21__1714791240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/21/20d7bbeef52759a856714c74476b0b21.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bura Sign Language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)