Паннигерийский алфавит

Эта статья содержит специальные символы . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы .

Паннигерийский алфавит представляет собой набор из 33 латинских букв, стандартизированных языковым центром Нигерии Национальным в 1980-х годах. Предполагается, что этого будет достаточно для написания всех языков Нигерии без использования орграфов . ^[1]

История

В Нигерии говорят на нескольких сотнях разных языков. Различные латинские алфавиты сделали непрактичным создание нигерийских пишущих машинок. В 1980-х годах Национальный языковой центр (NLC) предпринял разработку единого алфавита, подходящего для написания всех языков страны и заменив использование арабской графики , взяв за отправную точку модель, предложенную лингвистом Кей Уильямсон в 1981 году. ^{[ нужна ссылка ]} Шрифт был разработан в 1985–1986 годах Эдвардом Огехофором и Виктором Манфреди в сотрудничестве с NLC при техническом содействии Германа Цапфа .

Персонажи

А а	б Б	Ɓ ɓ	С с	Д д	Ɗ ɗ	Э е	Ǝ ٝ	Съешь это	Ф ж	G g
Чч	я я	ты ты	Джей Джей	К К	ƘДа	л л	М м	Н н	О о	О, да
П п	р р	SS	Не	Т т	Ты ты	ỤДа	в в	ш Вт	да да	Z z

Актуальные . ( ´ ), серьезные ( ` ) и циркумфлексы ( ˆ ) также используются для обозначения высокого, низкого и нисходящего тона соответственно Средний тон (в языках, которые противопоставляют высокий, средний и низкий) не отмечен.

Клавиатура

Клавиатура пишущей машинки была произведена для NLC компанией Olivetti : ^[2]


	ˆ ˊ				" 2				/ 3				− 4				₦ 5 €				= 6				_ 7				ـ 8				( 9				) ?				Ɗ				Да				⌫ Возврат
↹ Tab			ˉ ˋ				В				И				Р				Т				И				В				я				ТО				П				ты				Ты
⇫ Кэпс Лок				А				С				Д				Ф _				Г				ЧАС				Дж _				К				л				Он				Ой				Ǝ		↲ Enter
⇧ Shift						С				Ɓ				С				V				Б				Н				М				; ,				: .				С				⇧ Shift
Ctrl		⊞					Все					Пробел																									Все гр					Фн					≡			Ctrl

На этой раскладке клавиатуры пишущей машинки буквы Q и X не отображались, поскольку они не были частью алфавита, а цифры 0 или 1 приходилось вводить как заглавные буквы O и I. Клавиши серого цвета (для современных компьютеров) отсутствовали.

На современной клавиатуре для компьютеров отличительные цифры 0 и 1 располагаются на несмещенных позициях клавиш первого ряда (как и другие цифры), буква Q отображается как на стандартных раскладках QWERTY, но неработающие клавиши в начале первого и второго ряда. строку необходимо переместить на 102-ю клавишу в начале первой строки (уменьшив ширину левой клавиши Shift) и в сдвинутую позицию новой клавиши, назначенной цифре 0 в первой строке.

Во всех случаях клавиша Enter может различаться между L-образной клавишей в двух строках и горизонтальной клавишей только в третьей строке (перемещение клавиши, назначенной букве Ǝ, в конец второй строки).

Мобильные устройства

Некоторые экранные клавиатуры смартфонов, такие как Swiftkey , Touchpal , Multiling и африканские клавиатуры, полностью поддерживают паннигерийские алфавиты. ^[3]

См. также

Примечания и ссылки

^ Касали, А.А.; Джимо, нокаут; Адеагбо, Массачусетс; Белло, ЮАР (20 марта 2021 г.). «Интернет-система редактирования текста для основных языков Нигерии» . Нигерийский технологический журнал . 40 (2): 292–301. дои : 10.4314/njt.v40i2.15 . S2CID 240185001 .
^ Пан-Нигерийский дизайн пишущей машинки , в архиве.
^ Тайво, Джозеф. «Клавиатура йоруба для Android» . W3Techy . Проверено 30 апреля 2019 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[1] Касали, А.А.; Джимо, нокаут; Адеагбо, Массачусетс; Белло, ЮАР (20 марта 2021 г.). «Интернет-система редактирования текста для основных языков Нигерии» . Нигерийский технологический журнал . 40 (2): 292–301. дои : 10.4314/njt.v40i2.15 . S2CID 240185001 .

[2] Пан-Нигерийский дизайн пишущей машинки , в архиве.

[3] Тайво, Джозеф. «Клавиатура йоруба для Android» . W3Techy . Проверено 30 апреля 2019 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[1]

[2]

[3]