Jump to content

Африканский алфавит

Африканский алфавит
Тип сценария
алфавит
Период времени
1928 – настоящее время
Языки Языки Африки
Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA . О различии между [ ] , / / ​​и ⟨   ⟩ см. IPA § Скобки и разделители транскрипции .

Африканский алфавит (также Международный африканский алфавит или алфавит IAI ) — набор букв, разработанный как основа латинских алфавитов для языков Африки . Первоначально он был разработан в 1928 году Международным институтом африканских языков и культур на основе комбинации английского алфавита и Международного фонетического алфавита (IPA). Разработке способствовали носители африканских языков, а возглавлял ее Дидрих Герман Вестерманн , который занимал пост директора организации с 1926 по 1939 год. Целью Международного института африканских языков и культур, позже переименованного в Международный африканский институт (IAI), было Целью проекта было дать людям возможность писать для практических и научных целей на всех африканских языках без необходимости использования диакритических знаков .

Африканский алфавит повлиял на развитие орфографии многих африканских языков, послужив «основой для транскрипции» около 60 по одному счету. [1] Обсуждение того, как гармонизировать их с другими системами, привело к нескольким в значительной степени неудачным предложениям, таким как Африканский справочный алфавит и Мировая орфография .

Африканский алфавит был построен из согласных букв английского алфавита, гласных букв и любых дополнительных согласных IPA. Заглавные формы букв IPA придумывались по мере необходимости. Таким образом, J и Y произносятся [ d͡ʒ ] и [ j ], как в английском языке, а Ɔ, Ɛ и Ŋ произносятся как [ ɔ ] , [ ɛ ] и [ ŋ ] , как в IPA. [ нужна ссылка ]

Персонажи

[ редактировать ]
Международный африканский алфавит
А а
б Б
Ɓ ɓ
С с
Д д
Ɖ ɖ
Э е
да Да
Ах, да
Ф ж
Ƒ ƒ
G g
Γ ɣ
Чч
х х
я я
Джей Джей
К К
л л
М м
Н н
ŋ ŋ
О о
Он
П п
р р
SS
Ʃ ʃ
Т т
Ты ты
в в
Ʋ ʋ
ш Вт
да да
Z z
Ʒ ʒ
  1. ^ Заглавная буква Ɓ в исходном документе имеет форму Ƃ, которая не является текущим стандартом для большинства языков, но по-прежнему предпочтительна для дана и кпелле языков в Либерии. Некоторые шрифты, такие как Gentium , обеспечивают это посредством вариантов символов .
  2. ^ В исходном документе заглавная буква Ʒ имеет форму перевернутой буквы Σ, которая до сих пор является предпочтительной для языка дагбани в Гане. Некоторые шрифты, такие как Gentium , обеспечивают это посредством вариантов символов .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  • Коулмас, Флориан (1996). Энциклопедия систем письменности Блэквелла . Оксфорд: Блэквелл. дои : 10.1002/9781118932667 . ISBN  9780631194460 .
  • Международный институт африканских языков и культур (1930). Практическая орфография африканских языков (пересмотренная ред.). Лондон: Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г.
  • Соу, Альфа I.; Абдулазиз, Мохамед Х. (1993). «Язык и социальные изменения». В Мазруи, Али А. (ред.). Всеобщая история Африки . Том. 8. Издательство Калифорнийского университета.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e7458956df7a03b56cb10d39e3e2fc6__1721409360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/c6/3e7458956df7a03b56cb10d39e3e2fc6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Africa Alphabet - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)