Jump to content

Кпелле язык

Кпелле
Позвоните мне
Область Либерия , Гвинея , Кот-д’Ивуар
Этническая принадлежность Все люди
Носители языка
(1,3 миллиона в 1991–2012 гг.) [1]
Африканский эталонный алфавит , слоговое письмо кпелле
Коды языков
ИСО 639-2 kpe
ИСО 639-3 kpe – инклюзивный код
Индивидуальные коды:
gkp – Морская свинка
xpe – Либерия Кпелле
knu- Коно
глоттолог kpel1252
Эта статья содержит IPA фонетические символы . Без надлежащей поддержки рендеринга могут отображаться вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA .
Спикер Kpelle, запись в Либерии .

Кпелле / k ə ˈ p ɛ l ə / [2] язык ( эндоним : «Kpɛlɛɛ» [3] ) на нем говорит народность кпелле в Либерии , Гвинее и Кот-д'Ивуаре и является частью языковой семьи манде . Гвинейский кпелле (также известный как Guerze по-французски), на котором говорят полмиллиона человек, сконцентрирован в основном, но не исключительно, в юго-восточных лесных районах Гвинеи, граничащих с Либерией , Кот-д'Ивуаром и Сьерра-Леоне . Полмиллиона либерийцев говорят на либерийском языке кпелле, который преподается в либерийских школах.

в Молитва Господня Кпелле: [4]

Муж Кунягаа,
Tɔ и iláai вздохнула твоя мать.
Тор Икало-лаай и па,
Отец иния-мени и кέ,
Они не видели берей га Шала-таая.
I kukɔ sâa звук смерти-смертной тонны mii-sâa;
Я иполу фе глаз ящерицы,
Мы пошли в куɓарааи дитɔ̂ŋ-караа-шай диай;
Другой куту куфе пили йи-лаа-маа су,
Келе, я кукула, какой хороший су.

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
губной Альвеолярный Палатальный Велар Лабиально-велярный
взрывной простой п т к кп
озвученный б д ɡ ɡ͡б
Имплозивный п
Фрикативный простой ж с
озвученный v С ɣ
Трель р
Боковой л
носовой м н ŋ
аппроксимант дж В
Передний Центральный Назад
Закрывать я в
Близко-средне и тот
Открытая середина е ɔ
Открыть а

[5]

  1. ^ Кпелле в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Гвинея Кпелле в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Либерия Кпелле в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Коно в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Лори Бауэр, 2007, Справочник студента-лингвиста , Эдинбург
  3. ^ «Удалить колонию 2» [Удалить читателя №2]. 2-е изд. Факты : Центр грамотности Кпелле, 1959, 1.
  4. ^ Матфея 6:9-13 в Gbanaŋ-woo-kɛɛ ninai [«Новый Завет Кпелле»]. Монровия : Библейское общество Либерии и Объединенные библейские общества , 1992. Интернет-ссылка .
  5. ^ Тач, Шэрон В.; Дуайер, Дэвид Дж. (1981). Кпелле: Справочник по фонетике, грамматике, лексике и процедурам обучения (PDF) .
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e6727313fded632aaaaca909b0d94632__1720516200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/32/e6727313fded632aaaaca909b0d94632.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kpelle language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)