Движение (язык жестов)

В языках жестов движение или знак относится к характерным действиям рук, образующим слова. В терминологии Уильяма Стоко это SIG , аббревиатура подписи . Движение — один из пяти компонентов знака — с формой руки ( DEZ ), ориентацией ( ORI ), местоположением ( TAB ) и немануальными функциями . В разных языках жестов используются разные типы движений. Некоторые методы лечения различают движение и удержание — знаки или части знаков, которые включают движение, и те, которые удерживают руки неподвижно.

Движения в американском языке жестов

Сурдопереводчик на презентации. Активная коническая рука только что коснулась пассивной плоской руки.

Основная статья: Грамматика американского языка жестов

Американский язык жестов использует около двадцати движений. К ним относятся боковые движения в различных направлениях, скручивание запястья (супинация или пронация руки), сгибание запястья, раскрытие или смыкание руки в различных формах рук , вращение, движение пальцев, приближение к определенному месту, прикосновение, скрещивание или поглаживая его, соединяя, разделяя или меняя руки. Их можно повторять, делать большими или маленькими и с разной степенью скорости, резкости и интенсивности.