Jump to content

Парагвайский язык жестов

Парагвайский язык жестов
Родной для Парагвай
Носители языка
15,000 (2009) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 pys
глоттолог para1318

Парагвайский язык жестов ( испанский : Lengua de señas paraguaya , LSPY ) — язык жестов для глухих в Парагвае . Он неразборчив ни с соседними языками, ни с американским языком жестов , но носители сообщают, что он имеет исторические связи с уругвайским языком жестов . Он был разработан за пределами школ и был использован в образовании только в 2009 году. [2]

Парагвай, в частности, является двуязычной страной, где как на испанском , так и на гуарани говорят . Закон о языке № 4251 предусматривает дактилоскопию, адекватную обоим языкам. [3]

Библиография

[ редактировать ]
  • Лихтенбергер, Вильфрид. 1990. Поговори со мной: первая книга по изучению языка для начинающих школьников с языковыми трудностями. Асунсьон: Centro Editorial Paraguayo SRL
  • Лихтенбергер, Вильфрид. 1990. Лингвистико-дидактический справочник Habla Conmigo: первая книга по изучению языка для начинающих школьников с языковыми трудностями для специального учителя. Предположение.
  1. ^ Парагвайский язык жестов в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ «Запрос органа регистрации ISO 639-3 на изменение языкового кода ISO 639-3» (PDF) . sil.org . Проверено 30 июля 2023 г.
  3. ^ Паутина, Точка. Работа ТАДЕО ЗАРРАТЕА - Год «Портал Гуарани - ТАДЕО ЗАРРАТЕА - ЗАКОН ЯЗЫКОВ ПАРАГВАЯ. КОММЕНТАРИЙ, СОГЛАСОВАНИЕ, ПЕРЕВОД НА ГУАРАНИ И ЕГО предшественники . Портал Гуарани Получено 30 июля.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 01a63752b3cb23672eb49d77d11edcd3__1715493900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/d3/01a63752b3cb23672eb49d77d11edcd3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paraguayan Sign Language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)