Jump to content

Ийовуджва Чороте

(Перенаправлено с языка Ийовуджва Чороте )
Манжуй
Чороте
Это будет известно
Родной для Аргентина , Парагвай , Боливия [ нужна ссылка ]
Носители языка
1,900 (2007–2012) [ 1 ]
Коды языков
ИСО 639-3 crq
глоттолог iyow1239
ЭЛП

Ийовуджва чороте — это матакоанский язык, на котором говорят около 2000 человек, в основном в Аргентине, где на нем говорят около 1500 человек; 50% из них владеют одним языком. [ 1 ]

Альтернативные названия включают: Чороти, Манджуй и Манджуи. Он отличается от одноименного Иойджваджа Чороте .

В Парагвае около 370 говорящих. [ 1 ] и 8 в Боливии. [ нужна ссылка ] Из 650 жителей Парагвая примерно 480 считаются одноязычными. [ нужна ссылка ] Эти говорящие в Парагвае называют себя только манджуи или инкиджвас. Они называют чороте, проживающих в Аргентине, ийоавуджва (те, кто говорит «авуджва» ), хотя некоторые из тех, кто проживает с этими людьми в Аргентине, мигрировали из Парагвая. Большинство манджуи в возрасте до 40 лет умеют читать и писать на своем родном языке, и их обучали в собственных школах. Основное место проживания этих людей — поселение Санта-Роза в провинции Бокерон. Другие места включают Макал. Эстигаррибия, Педро П. Пенья и Якакваш.

Фонология

[ редактировать ]

В хороте 6 гласных. [ 2 ]

Передний Назад
Закрывать я в
Близко-средне и тот
Открыть а ɑ

Согласные

[ редактировать ]

В хороте 19 согласных. [ 2 ]

двугубный Альвеолярный Палатальный Велар Глоттальный
простой лабиализированный
носовой м н
Останавливаться простой п т к ʔ
выбрасывающий п' т' к'
Аффрикат простой t͡ʃ
выбрасывающий тс' t͡ʃʼ
Фрикативный с час час
аппроксимант глухой ɫ̥
озвученный л дж В
  1. ^ Jump up to: а б с Манджуй в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ Jump up to: а б Кэмпбелл, Лайл; Грондона, Вероника (2012). «Лингвистическая аккультурация в Нивакле и Чороте». Международный журнал американской лингвистики . 78 (3): 335–367. дои : 10.1086/665672 . JSTOR   10.1086/665672 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 18f4a3db55634d1f5bc42ff5b2c4ffa3__1672404540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/a3/18f4a3db55634d1f5bc42ff5b2c4ffa3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Iyoʼwujwa Chorote - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)