Матакоанские языки
(Перенаправлено с языка матакоа )
Матакоан | |
---|---|
Матагуайо | |
Географический распределение | Чако регион |
Лингвистическая классификация | Матако-Гуайкуру ?
|
глоттолог | мата1289 |
Матакоан (также Матагуайский, Матакоан, Матагуайо, Матако-Матагуайо, Матакоано, Матакоана ) — языковая семья северной Аргентины , западного Парагвая и юго-восточной Боливии .
Разделение семьи
[ редактировать ]Матакоан состоит из четырех групп языков. По словам Никулина (2019), в семье также наблюдается четкое бинарное разделение между Вичи-Чороте и Мака-Нивакле. [ 1 ] Гордон (2005) в «Этнологе» делит вичи на три отдельных языка, а хороте — на два языка.
- Матакоан
- Вичи-Хороте
- Вичи (также известный как Матако, Вичи, Вичи Лхамтес, Венхайек, Ноктенес, Матауайо, Матако, Вево. Имя Матако распространено, но уничижительно).
- Вехос (также известный как Вехо, Пилькомайо, Бермехо, Вичи Лхамтес Вехос )
- Ноктен (также известный как Ноктен, Wichi Lhamtés Nocten )
- Визнай (также известный как Гуисней, Wichi Lhamtés Güisnay )
- Матавайо (также известный как Матауайо).
- Чороте (также известный как Чороти, Йофуаха, Цолоти)
- Маньхуэй (также известный как Манджуй, Иёвуджва Чороте )
- Экленхуи (также известный как Экленджуй, Эклехуи, Иёджва'джа Чороте , Чороте, Чороти).
- Вичи (также известный как Матако, Вичи, Вичи Лхамтес, Венхайек, Ноктенес, Матауайо, Матако, Вево. Имя Матако распространено, но уничижительно).
- Мака-Нивакле
- Нивакле (также известный как Чулупи-Ашлушлай, Чулупи, Аджлуджлай, Алхулхай, Нивакле, Нивакли, Чурупи, Чулупе. Имя Чулупи распространено, но уничижительно.)
- Лес Нивакл
- Река Нивакл
- Мака (также известная как Мака, Мака, Товоли, Зуб, Нинака, Мака, Энимака, Энимага)
- Мака (также известный как Товолхи)
- Энимага (также известная как Энимаа, Кочабот)
- Нивакле (также известный как Чулупи-Ашлушлай, Чулупи, Аджлуджлай, Алхулхай, Нивакле, Нивакли, Чурупи, Чулупе. Имя Чулупи распространено, но уничижительно.)
- Вичи-Хороте
Мейсон (1950)
[ редактировать ]Внутренняя классификация Мэйсона (1950): [ 2 ]
- Матако-Мака
- Матако
- Матако-Матагуайо
- Матако
- Гисней
- Ноктен (Октенай)
- Матагуайо
- Север: Хуэшуо, Песатупе, Абучета.
- Южный: Вехос
- Матако
- Хороти-Ашласлай
- Чороти (Йофаха)
- Ашуслай (Чулупи, Чонипи, Сукин, Сотиагай, Тапиете)
- Матако-Матагуайо
- Мака (Энимага, Кочабот, Гуана, Язык)
- Энимага
- Мака (Товотли, Тусле)
- Гюнтус
- Кочабот-Язык
- Энимага
- Матако
Словарный запас
[ редактировать ]Лукотка (1968) перечисляет следующие основные словарные элементы матакоанских языков. [ 3 ]
блеск | Чороти | Хоропи | Сухин | Sotsiagay | Ашуслай | Матако | Вейош | Ноктен | Гуисна | С самым | Мекка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
голова | Я иду пешком | загородный дом | шутич | устать | мы в замешательстве. | литек | юбка | несовершеннолетний | ин-хитла | ||
зуб | пилообразный оттенок | сделал | соль | защищенный | Ну вот и все | не только | зотэ | oːs-totéʔi | Кон-Хети | ||
вода | упорство | наате | возбужденный | упрямство | упорство | нет | гуаг | упрямство | упорство | гуале | Ивалу |
огонь | Уат | итокс | итокс | итокс | пьяный | пьяный | устойчивый | налог | план этажа | факт | толстый |
солнце | ВОЗ | нкоклай | Ханкукли | Фюнчоклаай | фингоклы | Ксуала | внешний вид | внешний вид | Ишуала | она чувствовала | плохой |
луна | вой | Ксуекла | иеркла | ксивекла | хвост | Ихуала | Игелах | игела | иваэдла | рутина | |
звезда | Кейтс | Кейтс | кот | Катис | катехизис | Кейтс | кетес | фотоотеки | |||
собака | нееет | nuːx | ниуукс | ниуукс | девять | Сиднокс | сигнаг | эзинакс | Ацуна | нуннакс | |
ягуар | айа | даакс | йаокс | да ладно | ты | Хайюкс | Яг | бывший | Харокс | ось кометы | |
черный | теплый | климат | взбираться | Лим | палюкс | пелаг | пелакс | фо |
Праязык
[ редактировать ]За реконструкцию Прото-Матагуайо Вьегаса Барроса (2002 г.) [ 4 ] см. соответствующую статью на испанском языке .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Nikulin, Andrey V. 2019. The classification of the languages of the South American Lowlands: State-of-the-art and challenges / Классификация языков востока Южной Америки . Illič-Svityč (Nostratic) Seminar / Ностратический семинар, Higher School of Economics, October 17, 2019.
- ^ Мейсон, Джон Олден (1950). «Языки Южной Америки». В Стюарде, Джулиане (ред.). Справочник южноамериканских индейцев . Том. 6. Вашингтон, округ Колумбия, Государственная типография: Смитсоновский институт , Бюллетень Бюро американской этнологии , 143. стр. 157–317.
- ^ Лукотка, Честмир (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
- ^ Вьегас Баррос, Педро. 2002. Фонология прото-Матагуайо: Las fricativas dorsalis. Мили Кревельс, Саймон ван де Керке, Сержио Мейра и Хейн ван дер Вурт (ред.), « Текущие исследования южноамериканских языков» [Языки коренных народов Латинской Америки, 3], с. 137-148. Лейден: Исследовательская школа азиатских, африканских и индейских исследований (CNWS).
Библиография
[ редактировать ]- Аделаар, Виллем Ф.Х.; и Муйскен, Питер К. (2004). Языки Анд . Кембриджские языковые опросы. Издательство Кембриджского университета.
- Кэмпбелл, Лайл. (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-509427-1 .
- Фабр, Ален (2005) Лос Матагуайо (Интернет-версия: http://www.ling.fi/Entradas%20diccionario/Dic=Mataguayo.pdf )
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Проэль: Семья Матакоан