Трафальгарское кладбище
| Трафальгарское кладбище | |
|---|---|
 Панорамный вид на Трафальгарское кладбище. | |
 | |
| Подробности | |
| Учредил | 1798 |
| Расположение | |
| Страна | Гибралтар |
| Координаты | 36 ° 08'05 "N 5 ° 21'08" W / 36,134747 ° N 5,352273 ° W |
| Владелец | Правительство Гибралтара |
| Найти могилу | Трафальгарское кладбище |
Трафальгарское кладбище — кладбище на заморской территории Гибралтар британской . Ранее известное как кладбище Саутпорт-Дитч , оно занимает небольшой участок земли к югу от городских стен была оборонительным рвом , на территории, которая в период испанского правления Гибралтаром . Хотя он назван в честь Трафальгарской битвы 21 октября 1805 года, здесь похоронены только две жертвы битвы. Остальные захоронения представляют собой в основном погибших в других морских сражениях или жертв эпидемии желтой лихорадки , охватившей Гибралтар между 1804 и 1814 годами. Кроме того, на Трафальгарское кладбище были перенесены надгробия с кладбища Св. Яго и садов Аламеда .
Кладбище больше не используется для захоронений и долгие годы находилось заброшенным, но было восстановлено в 1980-х годах. В 1992 году на кладбище был установлен памятник Трафальгарской битве. Кладбище является местом ежегодной памятной церемонии в Трафальгарский день , воскресенье, ближайшее к годовщине Трафальгарской битвы. Трафальгарское кладбище внесено в список Фонда наследия Гибралтара .
Расположение
[ редактировать ]Трафальгарское кладбище находится в Гибралтаре, британской заморской территории, на южной оконечности Пиренейского полуострова . [1] [2] Это треугольный участок земли, границы которого образованы Стеной Карла V на севере, Дорогой Принца Эдуарда на востоке и Трафальгарской дорогой на юго-западе. [3] Ворота принца Эдварда находятся в северо-восточном углу кладбища; Саутпортские ворота находятся в северо-западном углу. [3] [4]
Кладбище находится недалеко от старых городских стен, на участке Саутпортского рва , части южной обороны города. [5] Саутпортский ров представлял собой большую траншею, которая простиралась на южной стороне стены Карла V от Южного бастиона до Плоского бастиона . [6] Он был изображен на карте Гибралтара 1627 года испанским инженером Луисом Браво де Акунья . На карте, хранящейся в Британском музее , он обозначен на испанском языке как Фоссо (англ. Ditch ). [5]
Ранняя история
[ редактировать ]Кладбище ранее было известно как кладбище Саутпорт-Дитч. [5] [6] [7] Оно было освящено в июне 1798 года, за семь лет до Трафальгарской битвы, которая произошла 21 октября 1805 года. Иногда кладбище считалось частью кладбища Св. Яго, более крупного могильника к северу, напротив. сторона стены Карла V. [8] [9] [10] Кладбище Святого Яго, также известное как Кладбище Мертвецов, было единственным кладбищем в пределах стен города Гибралтар. Кроме того, оно, возможно, представляло собой старейшее известное кладбище Гибралтара. [11] В 1929 году он был включен в состав игровой площадки казарм Св. Яго и перепрофилирован под стрелковый тир и «аллею для игры в мяч». [12] Свидетельств о бывшем кладбище мало. [11]
Погребения
[ редактировать ]
Кладбище Саутпорт-Дитч использовалось для захоронений в период с 1798 по 1814 год, после чего вышло из употребления. Единственным исключением была могила 1838 года в северо-восточном углу кладбища, недалеко от Ворот принца Эдуарда. [8] [9] Переименование кладбища в честь Трафальгарской битвы, по-видимому, произошло лишь спустя много лет после победы. Лишь двое из захоронений принадлежат тем, кто умер от ран, полученных во время боя. [8] [9] Одной из жертв стал капитан Томас Норман из Королевской морской пехоты и HMS Mars , который скончался в военно-морском госпитале 6 декабря 1805 года в возрасте 36 лет. [12] Другим был лейтенант Уильям Форстер с HMS Colossus , который умер от ран, полученных в бою 21 октября 1805 года в возрасте 20 лет. [9] [12] Мемориальная доска, установленная у ворот Саутпорта, гласит: «Трафальгарское кладбище — здесь покоятся останки тех, кто умер от ран в Гибралтаре после великой победы Нельсона в октябре 1805 года, убитые во время битвы были похоронены в море. Другие могилы датируются 1798 годом». ." [13]
Большинство погибших во время боя были похоронены в море. HMS Victory , Горацио Нельсона бывший флагман , был отбуксирован в бухту Розия 28 октября 1805 года. Позже останки Нельсона были перевезены в Англию , где он был похоронен в склепе собора Святого Павла . [4] [8] [10] Пострадавшие в битве были доставлены в Гибралтар; те, кто умер позже от полученных травм, были похоронены на кладбище Святого Яго, к северу от Стены Карла V. Многие могилы на Трафальгарском кладбище представляют собой жертвы трех эпидемий желтой лихорадки. Эти эпидемии в Гибралтаре были наиболее серьезными в 1804, 1813 и 1814 годах. [8] [14] На Трафальгарском кладбище также были похоронены моряки, погибшие в других сражениях Французской революции и наполеоновских войн , включая Первую битву при Альхесирасе в 1801 году и конфликты у Кадиса и Малаги в 1810 и 1812 годах соответственно. [8]
Перенос надгробий
[ редактировать ]В 1932 году, более чем через столетие после того, как Трафальгарское кладбище вышло из употребления, надгробия с кладбища Святого Яго были установлены на восточной стене Трафальгарского кладбища. [11] [12] Самое старое надгробие на стене датируется 1738 годом. Перенос надгробий был предпринят по приказу генерала сэра Александра Годли , губернатора Гибралтара . [11] [12] Кроме того, с течением времени из садов Аламеда было перенесено несколько надгробий; некоторые из отдельно стоящих надгробий датируются 1780-ми годами. [5]
Новейшая история
[ редактировать ]
В течение многих лет ежегодная церемония проводилась в Трафальгарский день, воскресенье, ближайшее к 21 октября. В этот день на кладбище проводится церемония в память о погибших в Трафальгарской битве. [10] [12] Общая реставрация Трафальгарского кладбища была предпринята в 1980-х годах. [9] В 1990 году ответственность за содержание кладбища была передана Фонду наследия Гибралтара, который завершил ремонт ворот и стен. [5] [15] В 2004 году Гибралтар отпраздновал свое трехсотлетие британского правления. В том же году в Гибралтар были приглашены несколько ветеранов, служивших там. В программу мероприятий для ветеранов на июль 2004 года входили мероприятия на Трафальгарском кладбище, Гибралтарском кресте жертвоприношения , Гибралтарском музее и пещере Святого Михаила . [16]
В 1992 году на кладбище губернатором Гибралтара адмиралом сэром Дереком Реффеллом был открыт памятник . Мемориал включал якорь, подаренный Королевским флотом , а также надпись. Это была цитата адмирала Катберта Коллингвуда , который сообщил как о победе при Трафальгаре , так и о кончине вице-адмирала Горацио Нельсона. [5] [8] За пределами кладбища стоит бронзовая статуя лорда Нельсона в натуральную величину работы британского скульптора Джона Даблдея . Он был установлен в 2005 году в ознаменование 200-летия Трафальгарской битвы. [17] [18] [19] Кроме того, на месте бывшего кладбища Св. Яго была установлена небольшая мемориальная доска в память о месте захоронения тех моряков, которые позже умерли от ран, полученных во время боя. [5] Трафальгарское кладбище внесено в список Фонда наследия Гибралтара. [20]
Галерея
[ редактировать ]
Северо-западный угол Трафальгарского кладбища, рядом с воротами Саутпорта.
Надгробие капитана Томаса Нормана из Королевской морской пехоты и HMS Mars (1794 г.)
Мемориальная доска на Трафальгарском кладбище, на которой указаны даты военно-морских действий погибшего.
Памятник Трафальгарской битве на Трафальгарском кладбище, построенный в 1992 году, якорь и надпись
Надпись Коллингвуда рядом с якорем на Трафальгарской битве памятнике
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Список зависимых территорий и заморских территорий Короны» . fco.gov.uk. Министерство иностранных дел и по делам Содружества . Проверено 16 октября 2012 г.
- ^ Роуч, Джон (10 октября 2006 г.). «Последний бой неандертальцев произошел в Гибралтаре, как предполагает исследование» . Национальные географические новости . Национальное географическое общество . Архивировано из оригинала 14 ноября 2006 года . Проверено 16 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Карта Трафальгарского кладбища» . Карты Гугл . Проверено 16 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Трафальгарское кладбище» . Откройте для себя Карманный путеводитель по Гибралтару . Откройте для себя карманные путеводители Gibraltar Ltd: 19–20. 2009 . Проверено 18 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Трафальгарское кладбище» . Веб-сайт Фонда наследия Гибралтара. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года . Проверено 16 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Новый взгляд на старый Саутпорт-Дитч» . Гибралтарская хроника . 11 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2012 г.
- ^ Гилбард, подполковник Джордж Джеймс (1888 г.). Популярная история Гибралтара, его учреждений и окрестностей по обе стороны пролива, а также путеводитель по их основным местам и объектам интереса . Гарнизонная библиотека . стр. 57–58 . Проверено 17 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Трафальгарское кладбище» . Оourrock.com . О нашей скале. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Саммерс, Джули (20 июля 2010 г.). Военные кладбища Великобритании и Содружества (иллюстрировано под ред.). Издательство Оспри . п. 8. ISBN 9780747807896 . Проверено 17 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Уайт, Колин (1 декабря 2002 г.). Энциклопедия Нельсона (иллюстрированное издание). Книги Стэкпола . п. 133. ИСБН 9780811700139 . Проверено 17 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Северо-Фронтовое кладбище» . Оourrock.com . О нашей скале. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Трафальгарское кладбище» . Discovergibraltar.com . Откройте для себя Gibraltar.com. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2012 г.
- ^ «Памятники» . wfraworcester.com . Полковая ассоциация лесников Вустершира и Шервуда . Проверено 17 октября 2012 г.
- ^ Фремонт-Барнс, Грегори (10 августа 2005 г.). Трафальгар 1805: Венчающая победа Нельсона (иллюстрированное издание). Издательство Оспри. п. 92. ИСБН 9781841768922 . Проверено 17 октября 2012 г.
- ^ «Проекты и события» . gibraltarheritagetrust.org.gi . Фонд наследия Гибралтара . Проверено 17 октября 2012 г.
- ^ «Опыт Гибралтара» . stosyth.gov.uk . Приходской совет Святого Осита. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ «Джон Даблдэй, биография эсквайра» . debretts.com . Дебретта . Проверено 18 октября 2012 г.
- ^ «Открытие статуи Нельсона» . Новости Гибралтара от Panorama . 2005 . Проверено 17 октября 2012 г.
- ^ «Общественные работы» . johndoubleday.co.uk . Джон Даблдэй . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 18 октября 2012 г.
- ^ «Закон о доверительном фонде наследия Гибралтара 1989 года» (PDF) . gibraltarlaws.gov.gi . Правительство Гибралтара . Проверено 18 октября 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Гибралтара Темы |
|---|
