✖


Jump to content

Gibraltar

Edit links
Coordinates: 36°08′N 5°21′W / 36.14°N 5.35°W / 36.14; -5.35
Page semi-protected
(Redirected from Geography of Gibraltar)
For other uses, see Gibraltar (disambiguation).

Gibraltar
British Overseas Territory
Flag of Gibraltar
Flag
Official seal of Gibraltar
Coat of arms
Motto: 
"Montis Insignia Calpe" (Latin)
(English: "Badge of the Rock of Gibraltar")[1]
Anthem: God Save the King
(English: "God Save the King")
Duration: 1 minute and 4 seconds.
Song: Gibraltar Anthem
(English: "Gibraltar Anthem")
Location of Gibraltar in Europe
Location of Gibraltar (dark green)
United Kingdom shown in pale green
Map of Gibraltar
Map of Gibraltar
Sovereign state United Kingdom
Capture from Spain4 August 1704
Cession to Great Britain11 April 1713
National Day10 September 1967
Accession to EEC1 January 1973
Withdrawal from the EU31 January 2020
Official languagesEnglish
Spoken languages
Demonym(s)
GovernmentDevolved representative dependency
• Monarch
Charles III
• Governor
Ben Bathurst
Fabian Picardo
• Mayor
Carmen Gómez[2]
LegislatureParliament
Government of the United Kingdom
• Minister
Stephen Doughty
Area
• Total
6.8[3] km2 (2.6 sq mi)
• Water (%)
0
Highest elevation
426 m (1,398 ft)
Population
• 2020 estimate
34,003[3] (220th)
• 2022 census
32,688
• Density
5,000/km2 (12,949.9/sq mi)
GDP (PPP)2013 estimate
• Total
£1.64 billion (not ranked)
• Per capita
£50,941 (not ranked)
GDP (nominal)2024 estimate
• Total
£2.911 billion[3]
• Per capita
£85,614[3]
HDI (2018)0.961[4]
very high · 3rd
CurrencyPound sterling
Gibraltar pound (£) (GIP)
Time zoneUTC+01:00 (CET)
 • Summer (DST)
UTC+02:00 (CEST)
Driving sideright
Calling code+350
Postcode
GX11 1AA
Internet TLD.gi
Websitewww.gibraltar.gov.gi
An aerial view
Gibraltar from the air, looking north-west

Gibraltar (/dʒɪˈbrɔːltər/ jih-BRAWL-tər, Spanish: [xiβɾalˈtaɾ]) is a British Overseas Territory[a] and city[6] located at the southern tip of the Iberian Peninsula, on the Bay of Gibraltar, near the exit of the Mediterranean Sea into the Atlantic Ocean (Strait of Gibraltar).[7][8] It has an area of 6.8 km2 (2.6 sq mi)[3] and is bordered to the north by Spain (Campo de Gibraltar). The landscape is dominated by the Rock of Gibraltar, at the foot of which is a densely populated town area, home to some 34,003 people, primarily Gibraltarians.[9]

Gibraltar was founded as a permanent watchtower by the Almohads in 1160. It switched control between the Nasrids, Castilians and Marinids in the Late Middle Ages, acquiring larger strategic clout upon the destruction of nearby Algeciras c. 1375. It became again part of the Crown of Castile in 1462. In 1704, Anglo-Dutch forces captured Gibraltar from Spain during the War of the Spanish Succession, and it was ceded to Great Britain in perpetuity under the Treaty of Utrecht in 1713. It became an important base for the Royal Navy, particularly during the Napoleonic Wars and World War II, as it controlled the narrow entrance and exit to the Mediterranean Sea, the Strait of Gibraltar, with half the world's seaborne trade passing through it.[10][11][12]

The sovereignty of Gibraltar is a point of contention in Anglo-Spanish relations, as Spain asserts a claim to the territory.[13][14] Gibraltarians overwhelmingly rejected proposals for Spanish sovereignty in a 1967 referendum, and for shared sovereignty in a 2002 referendum.[15][16] Nevertheless, Gibraltar maintains close economic and cultural links with Spain, with many Gibraltarians speaking Spanish as well as a local dialect known as Llanito.[17][18][19]

Gibraltar's economy rests on financial services, e-gaming, tourism and the port.[20] With one of the world's lowest unemployment rates, the largest part of the labour force are resident in Spain or non-Gibraltarians, especially in the private sector. Since Brexit, Gibraltar is not a member of the European Union but negotiations are under way to have it participate in the Schengen Agreement to facilitate border movements between Gibraltar and Spain.[21] As of March 2023, talks seem deadlocked.[22]

Name

The name is derived from Arabic: جبل طارق, romanized: Jabal Ṭāriq, lit. 'Mount of Tariq' (named after the 8th-century North African military leader Tariq ibn Ziyad, who began the Muslim conquest of the Iberian Peninsula via the Strait of Gibraltar in 711).[23]

History

Main article: History of Gibraltar
View of the northern face of the Moorish Castle's Tower of Homage

Prehistory and ancient history

Evidence of Neanderthal habitation in Gibraltar from around 50,000 years ago has been discovered at Gorham's Cave.[24] The caves of Gibraltar continued to be used by Homo sapiens after the final extinction of the Neanderthals. Stone tools, ancient hearths and animal bones dating from around 40,000 years ago to about 5,000 years ago have been found in deposits left in Gorham's Cave.[25]

Numerous potsherds dating from the Neolithic period have been found in Gibraltar's caves, mostly of types typical of the Almerian culture found elsewhere in Andalusia, especially around the town of Almería, from which it takes its name.[26] There is little evidence of habitation in the Bronze Age when people had largely stopped living in caves.[27]

During ancient times, Gibraltar was regarded by the peoples of the Mediterranean as a place of religious and symbolic importance. The Phoenicians were present for several centuries since around 950 BC, apparently using Gorham's Cave as a shrine to the genius loci,[28] as did the Carthaginians and Romans after them. Gibraltar was known as Mons Calpe, a name perhaps of Phoenician origin.[16] Mons Calpe was considered by the ancient Greeks and Romans as one of the Pillars of Hercules, after the Greek legend of the creation of the Strait of Gibraltar by Heracles. There is no known archaeological evidence of permanent settlements from the ancient period.[29] They settled at the head of the bay in what is today known as the Campo (hinterland) of Gibraltar.[30] The town of Carteia, near the location of the modern Spanish town of San Roque, was founded by the Phoenicians around 950 BC on the site of an early settlement of the native Turdetani people.[31]

Middle Ages

After the collapse of the Western Roman Empire, Gibraltar came briefly under the control of the Vandals, who crossed into Africa at the invitation of Boniface, the Count (or commander) of the territory.[citation needed]

The area later formed part of the Visigothic Kingdom of Hispania for almost 300 years, from 414 until 711 AD.[citation needed]

Following a raid in 710, a predominantly Berber army under the command of Tariq ibn Ziyad crossed from North Africa in April 711 and landed somewhere in the vicinity of Gibraltar (though most likely not in the bay or at the Rock itself).[32][33] Tariq's expedition led to the Islamic conquest of most of the Iberian peninsula. Mons Calpe was renamed Jabal Ṭāriq (جبل طارق), "the Mount of Tariq", subsequently corrupted into Gibraltar.[16]

In 1160 the Almohad Sultan Abd al-Mu'min ordered that a permanent settlement, including a castle, be built. It received the name of Medinat al-Fath (City of the Victory).[34] The Tower of Homage of the Moorish Castle remains standing today.

From 1274 onwards, the town was fought over and captured by the Nasrids of Granada (in 1237 and 1374), the Marinids of Fez (in 1274 and 1333) and the kings of Castile (in 1309). Upon the Nasrid destruction and abandonment of Algeciras c. 1375 and Nasrids' procurement of Gibraltar away from Marinids in 1375, the Nasrids favoured Gibraltar (a worse natural harbor than Algeciras but featuring better defence capabilities) as a military and urban outpost in the Strait, although Gibraltar did not ever reach a large population during this period.[35]

Modern era

Baedeker map of Gibraltar, 1901

In 1462, Gibraltar was captured by Juan Alonso de Guzmán, 1st Duke of Medina Sidonia, from the Emirate of Granada.[36]

After the conquest, Henry IV of Castile assumed the additional title of King of Gibraltar, establishing it as part of the comarca of the Campo Llano de Gibraltar.[37] Six years later, Gibraltar was restored to the Duke of Medina Sidonia, who sold it in 1474 to a group of 4,350 conversos (Christian converts from Judaism) from Cordova and Seville and in exchange for maintaining the garrison of the town for two years, after which time they were expelled, returning to their home towns or moving on to other parts of Spain.[38] In 1501, Gibraltar passed back to the Spanish Crown, and Isabella I of Castile issued a Royal Warrant granting Gibraltar the coat of arms that it still uses.[citation needed]

In 1704, during the War of the Spanish Succession, a combined Anglo-Dutch fleet, representing the Grand Alliance, captured the town of Gibraltar on behalf of the Archduke Charles of Austria in his campaign to become King of Spain. Subsequently, most of the population left the town, with many settling nearby.[39] As the Alliance's campaign faltered, the 1713 Treaty of Utrecht was negotiated, which ceded control of Gibraltar to Britain to secure Britain's withdrawal from the war. Unsuccessful attempts by Spanish monarchs to regain Gibraltar were made, with the siege of 1727, and again with the Great Siege of Gibraltar (1779 to 1783), during the American War of Independence.[citation needed]

After the destructive Great Siege, the town was almost entirely rebuilt.[40] Giovanni Maria Boschetti, who arrived in Gibraltar in 1784 as a 25-year-old from Milan, where he is thought to have been a stonemason or engineer, built the Victualling Yard (completed in 1812) and many other buildings. Boschetti is regarded as having been responsible for setting the old town's style, described by Claire Montado, chief executive of the Gibraltar Heritage Trust, as "military-ordnance-style arched doorways, Italianate stucco relief, Genoese shutters, English Regency ironwork balconies, Spanish stained glass and Georgian sash and casement windows."[40]

During the Napoleonic Wars, Gibraltar became a key base for the Royal Navy and played an important role leading up to the Battle of Trafalgar (21 October 1805). Designated one of four Imperial fortresses (along with Halifax, Nova Scotia, Bermuda, and Malta),[41] its strategic location made it a key base during the Crimean War of 1854–1856. In the 18th century, the peacetime military garrison fluctuated in numbers from a minimum of 1,100 to a maximum of 5,000. The first half of the 19th century saw a significant increase of population to more than 17,000 in 1860, as people from Britain and all around the Mediterranean – Italian, Portuguese, Maltese, Jewish and French – took up residence in the town.[42]

Its strategic value increased with the opening of the Suez Canal, as it lay on the sea route between the UK and the British Empire east of Suez. In the later 19th century, major investments were made to improve the fortifications and the port.[43]

Contemporary history

See also: Military history of Gibraltar during World War II and Effect of Brexit on Gibraltar
Shown here during the Second World War, a Douglas Dakota of BOAC is silhouetted at Gibraltar by the batteries of searchlights on the Rock, as crews prepare it for a night flight to the United Kingdom

During the Second World War, most of Gibraltar's civilian population was evacuated, mainly to London, but also to parts of Morocco and Madeira and to Gibraltar Camp in Jamaica. The Rock was strengthened as a fortress. On 18 July 1940, the Vichy French air force attacked Gibraltar in retaliation for the British bombing of the Vichy navy. The naval base and the ships based there played a key role in the provisioning and supply of the island of Malta during its long siege. As well as frequent short runs, known as "Club Runs", towards Malta to fly off aircraft reinforcements (initially Hurricanes, but later, notably from the USN aircraft carrier Wasp, Spitfires), the critical Operation Pedestal convoy was run from Gibraltar in August 1942. This resupplied the island at a critical time in the face of concentrated air attacks from German and Italian forces. Spanish dictator Francisco Franco's reluctance to allow the German Army onto Spanish soil frustrated a German plan to capture the Rock, codenamed Operation Felix.[citation needed]

Buildings of the former HM Dockyard, Gibraltar, dating from the 1895 expansion

In the 1950s, Franco renewed Spain's claim to sovereignty over Gibraltar and restricted movement between Gibraltar and Spain. Gibraltarians voted overwhelmingly to remain under British sovereignty in the 1967 Gibraltar sovereignty referendum, which led to the passing of the Gibraltar Constitution Order in 1969. In response, Spain completely closed the border with Gibraltar and severed all communication links.[44] The border with Spain was partially reopened in 1982 and fully reopened in 1985 before Spain's accession to the European Community.[citation needed]

In the early 2000s, Britain and Spain were in negotiations over a potential agreement that would see them sharing sovereignty over Gibraltar. The government of Gibraltar organised a referendum on the plan, and 99% of the population voted to reject it.[45][46] In 2008, the British government committed to respecting the Gibraltarians' wishes.[47] A new Constitution Order was approved in referendum in 2006. A process of tripartite negotiations started in 2006 between Spain, Gibraltar and the UK, ending some restrictions and dealing with disputes in some specific areas such as air movements, customs procedures, telecommunications, pensions and cultural exchange.[48]

In the British referendum on membership of the European Union 96% of Gibraltarians voted to remain on an 84% turnout.[49] Spain renewed calls for joint Spanish–British control of the peninsula;[50] these were strongly rebuffed by Gibraltar's Chief Minister.[51] On 18 October 2018, however, Spain seemed to have reached an agreement with the United Kingdom in relation to its objections to Gibraltar leaving the EU with the UK, with Spain's prime minister Pedro Sánchez stating, "Gibraltar will no longer be a problem in arriving at a Brexit deal."[52]

On 31 January 2020, the UK left the European Union and consequently so did Gibraltar. Under the terms of the transition phase in the Brexit withdrawal agreement, Gibraltar's relationship with the EU continued unchanged until the end of 2020 when it was replaced by the EU–UK Trade and Cooperation Agreement. On 31 December 2020, the UK and Spain agreed in principle on a basis for the EU and the UK to negotiate an agreement through which Gibraltar would participate in the Schengen Area,[21] to avoid a hard border with Spain. The arrangements have not entered into force.[21][53][54][55]

In 2022, Gibraltar launched a bid for city status as part of the Platinum Jubilee Civic Honours. The bid was refused, but when researchers looked through the National Archives, they found that it had already been recognised as a city by Queen Victoria in 1842.[56] The status came into force on 29 August 2022.[56]

Governance

Main article: Politics of Gibraltar
See also: Disputed status of Gibraltar and Political development in modern Gibraltar
Main Street entrance to the Governor's Residence, The Convent
John Mackintosh Square entrance to the Gibraltar Parliament

Under its current constitution, Gibraltar has almost complete internal self-governance through a parliament[57][58][59] elected for a term of up to four years. The unicameral parliament presently consists of 17 elected members, and the Speaker who is not elected but appointed by a resolution of the parliament.[60] The government consists of 10 elected members. The head of state is the British monarch King Charles III, who is represented by the Governor of Gibraltar. The governor enacts day-to-day matters on the advice of the Gibraltar Parliament but is responsible to the British government in respect of defence, foreign policy, internal security and general good governance. Judicial and other appointments are made on behalf of the monarch in consultation with the head of the elected government.[61][62][63]

The 2011 election was contested by the Gibraltar Social Democrats (GSD), Gibraltar Socialist Labour Party (GSLP)-Liberal Party of Gibraltar (LPG) Alliance and the Progressive Democratic Party (PDP). The PDP was a new party, formed in 2006 and fielded candidates in the 2007 election, but none were elected. The head of government is the Chief Minister (as of December 2011, Fabian Picardo). All local political parties oppose any transfer of sovereignty to Spain, instead supporting self-determination. The main UK opposition parties also support this policy, and it is British government policy not to engage in talks about the sovereignty of Gibraltar without the consent of the people of Gibraltar.[64]

Gibraltar was part of the European Union, having joined through the European Communities Act 1972 (UK), which gave effect to the Treaty of Accession 1972, as a dependent territory of the United Kingdom under what was then article 227(4) of the Treaty Establishing the European Community covering special member state territories, with exemption from some areas such as the European Union Customs Union, Common Agricultural Policy and the Schengen Area. It is the only British Overseas Territory which was part of the European Union. After a 10-year campaign for the right to vote in European elections, from 2004 to 2019 the people of Gibraltar participated in elections for the European Parliament as part of the South West England constituency.[65] On 23 June 2016 Gibraltar voted along with the United Kingdom in the EU referendum; 96% of its population voted to remain, but the overall United Kingdom result gave a 51.9% majority to leaving the EU.[66] Nevertheless, Spanish Prime Minister Pedro Sánchez stated on 18 October 2018 that the Gibraltar protocol had been "resolved" and that Spain will hold no objection when Gibraltar leaves the EU with Britain.[67][68]

Gibraltar was nominated to be included on the United Nations list of non-self-governing territories by the United Kingdom when the list was created in 1946[69] and has been listed ever since.[70] The government of Gibraltar has actively worked to have Gibraltar removed from the list,[71] and in 2008 the British government declared Gibraltar's continued presence on the list an anachronism.[72]

Gibraltar is not a member of the Commonwealth of Nations in its own right and is represented by the United Kingdom but was granted Associate Membership of the Commonwealth Foundation in 2004. Gibraltar has competed in the Commonwealth Games since 1958.[citation needed]

PartyMembers of Parliament
Socialist Labour7
Social Democrats8
Liberal2
Total17

Citizenship

Further information: British passport (Gibraltar)

As a result of the British Nationality Act 1981, Gibraltarians were made British Overseas Territories citizens by default, but could apply for registration as a British citizen ("an entitlement that cannot be refused") under section 5 of the Act. Under the subsequent British Overseas Territories Act 2002, all British Overseas Territories citizens became British citizens on 21 May 2002.[citation needed]

International relations

Gibraltar is not a sovereign state: its formal international relations are the responsibility of the Government of the United Kingdom. Since Brexit, it is not part of the European Union, but is a participant in the EU–UK Trade and Cooperation Agreement.[citation needed]

On 31 December 2020, the UK and Spain agreed in principle on a basis for the EU and the UK to negotiate an agreement through which Gibraltar would participate in the Schengen Area,[21] to avoid a hard border with Spain. The arrangements have not entered into force,[21][53] but both sides aim to keep delays at the border at a minimum in the meantime.[54][73][74] As of March 2023, talks remain stalled, with Spain insisting that its Policía Nacional control entry into the Schengen area and the UK demanding that the work be done by officers of the European Union agency Frontex. All other entry points to the Schengen area are controlled by national authorities, supplemented by Frontex in some places.[22]

Geography

See also: Rock of Gibraltar, Bay of Gibraltar, Strait of Gibraltar, and Gibraltar Artificial Reef
View of the Rock of Gibraltar from the Mediterranean Steps
Enlargeable, detailed map of Gibraltar

Gibraltar's territory covers 6.8 km2 (2.6 sqmi)[3] and shares a 1.2 km (0.75 mi) land border with Spain. The town of La Línea de la Concepción, a municipality of the province of Cádiz, lies on the Spanish side of the border. The Spanish hinterland forms the comarca of Campo de Gibraltar (literally "Countryside of Gibraltar"). The shoreline measures 12 km (7.5 mi) in length. There are two coasts ("Sides") of Gibraltar: the East Side, which contains the settlements of Sandy Bay and Catalan Bay; and the Westside, where the vast majority of the population lives. Gibraltar has no administrative divisions but is divided into seven Major Residential Areas.

Having negligible natural resources and few natural freshwater resources, limited to natural wells in the north, until recently Gibraltar used large concrete or natural rock water catchments to collect rainwater. Fresh water from the boreholes is nowadays supplemented by two desalination plants: a reverse osmosis plant, constructed in a tunnel within the rock, and a multi-stage flash distillation plant at North Mole.[75]

Gibraltar's terrain consists of the 426 m-high (1,398 ft) Rock of Gibraltar[76] made of Jurassic limestone, and the narrow coastal lowland surrounding it. It contains many tunnelled roads, most of which are still operated by the military and closed to the general public.

Morocco (top far left across Strait); Spain: Algeciras (top centre across Bay of Gibraltar) and La Linea (right); Gibraltar cruise port and airport runway (right foreground); from the Rock

Climate

Main article: Climate of Gibraltar

Gibraltar has a Mediterranean climate (Köppen climate classification Csa),[77][78] with mild, rainy winters and summers that are very warm to hot and humid, but with very little rainfall. As is the case for nearby Algeciras and Tarifa, summers are significantly cooler and annual temperature more constant than other cities on the southern coast of the Iberian peninsula because of its position on the Strait of Gibraltar. Rain occurs mainly in winter, with summer being generally dry. Its average annual temperature is 21.7 °C (71.1 °F) as a daily high and 15.8 °C (60.4 °F) as the overnight low. In the coldest month, January, the high temperature averages 16.3 °C (61.3 °F) and the overnight low averages 11.2 °C (52.2 °F) and the average sea temperature is 16 °C (61 °F). In the warmest month, August, the daily high temperature averages 28.4 °C (83.1 °F), the overnight low averages 21.2 °C (70.2 °F), and the average sea temperature is 22 °C (72 °F).[79][80]

Climate data for Gibraltar International Airport (GIB) weather station (ICAO indicator:[b] LXGB, WMO identifier:[c] 08495), 5m amsl,[d] 1991−2020 normals (except dewpoints and humidity), 1985-2015 dewpoints and humidity, extremes 1958−present
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)24.0
(75.2)		24.1
(75.4)		30.3
(86.5)		32.0
(89.6)		33.2
(91.8)		38.0
(100.4)		40.6
(105.1)		40.2
(104.4)		34.5
(94.1)		33.7
(92.7)		29.6
(85.3)		25.0
(77.0)		40.6
(105.1)
Mean daily maximum °C (°F)16.3
(61.3)		16.7
(62.1)		18.3
(64.9)		20.0
(68.0)		22.6
(72.7)		25.6
(78.1)		28.1
(82.6)		28.4
(83.1)		25.9
(78.6)		22.5
(72.5)		19.1
(66.4)		17.0
(62.6)		21.7
(71.1)
Daily mean °C (°F)13.8
(56.8)		14.2
(57.6)		15.6
(60.1)		17.0
(62.6)		19.3
(66.7)		22.1
(71.8)		24.3
(75.7)		24.8
(76.6)		22.8
(73.0)		19.9
(67.8)		16.6
(61.9)		14.7
(58.5)		18.8
(65.8)
Mean daily minimum °C (°F)11.2
(52.2)		11.5
(52.7)		12.7
(54.9)		13.9
(57.0)		16.0
(60.8)		18.5
(65.3)		20.5
(68.9)		21.2
(70.2)		19.7
(67.5)		17.3
(63.1)		14.1
(57.4)		12.4
(54.3)		15.8
(60.4)
Record low °C (°F)0.0
(32.0)		0.6
(33.1)		2.0
(35.6)		0.0
(32.0)		9.0
(48.2)		9.0
(48.2)		14.4
(57.9)		13.9
(57.0)		12.3
(54.1)		9.0
(48.2)		5.7
(42.3)		0.8
(33.4)		0.0
(32.0)
Average precipitation mm (inches)97.5
(3.84)		93.6
(3.69)		83.4
(3.28)		68.8
(2.71)		26.9
(1.06)		8.5
(0.33)		0.7
(0.03)		1.1
(0.04)		25.6
(1.01)		84.9
(3.34)		99.1
(3.90)		150.7
(5.93)		740.8
(29.16)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm)7.206.366.646.513.740.940.230.202.666.257.347.9456.01
Average relative humidity (%)75757472717071727679777774
Average dew point °C (°F)9
(48)		9
(48)		11
(52)		11
(52)		13
(55)		16
(61)		18
(64)		19
(66)		18
(64)		16
(61)		12
(54)		11
(52)		14
(56)
Mean monthly sunshine hours1471432042332893193263092401971351342,676
Source 1: Deutscher Wetterdienst (February, July and August record lows only)[81]
Source 2: Meteoclimat (normals except dewpoints and humidity)[82]

Source 3: Meteoclimat (records except February, July and August record lows)[83]

Source 4: Time and Date (dew points and humidity)[84]

Flora and fauna

See also: List of mammals of Gibraltar, List of birds of Gibraltar, and List of amphibians and reptiles of Gibraltar
Gibraltar candytuft growing at the Gibraltar Botanic Gardens
A common dolphin in the Bay of Gibraltar

Over 500 different species of flowering plants grow on the Rock. Gibraltar is the only place in Europe where the Gibraltar candytuft (Iberis gibraltarica) is found growing in the wild; the plant is otherwise native to North Africa. It is the symbol of the Upper Rock nature reserve. Olive and pine trees are among the most common of those growing around the Rock.[citation needed]

Most of the Rock's upper area is covered by a nature reserve which is home to around 230 Barbary macaques, the famous "apes" of Gibraltar, which are actually monkeys. These are the only wild apes or monkeys found in Europe.[85] This species, known scientifically as Macaca sylvanus, is listed as endangered by the IUCN Red List and is declining. Three-quarters of the world population live in the Middle Atlas mountains of Morocco. Recent genetic studies and historical documents point to their presence on the Rock before British control, having possibly been introduced during the Islamic period. A superstition analogous to that of the ravens at the Tower of London states that if the apes ever leave, so will the British. In 1944, British Prime Minister Winston Churchill was so concerned about the dwindling population of apes that he sent a message to the Colonial Secretary requesting that something be done about the situation.[86]

Other mammals found in Gibraltar include rabbits, foxes and bats. Dolphins and whales are frequently seen in the Bay of Gibraltar. Migrating birds are very common and Gibraltar is home to the only Barbary partridges found on the European continent.[citation needed]

In 1991, Graham Watson, Gibraltar's MEP, highlighted conservationists' fears that urban development, tourism and invasive plant species were threatening Gibraltar's own plants as well as birds and bat species.[87]

Environment

The Rock of Gibraltar (2010)

In May 2016, a report by the World Health Organization showed that Gibraltar had the worst air quality in any British territory. The report concentrated on PM10 and PM2.5 pollutants in the air.[88]

Economy

Main article: Economy of Gibraltar
The semi-wild Barbary macaques are an integral feature in Gibraltar's tourism.

Gibraltar's economy is dominated by four main sectors: financial services, online gambling, shipping, and tourism, which includes duty-free retail sales to visitors.[89] The British military traditionally dominated Gibraltar's economy, with the naval dockyard providing the bulk of economic activity. This, however, has diminished over the last 20 years and is estimated to account for only 7 per cent of the local economy, compared to over 60 per cent in 1984. The territory also has a small manufacturing sector, representing a bit less than 2 per cent of the economy.

Gibraltar's labour market employs around thirty thousand workers, 80% in the private sector and 20% in the public sector. The unemployment rate is extremely low, at around 1 per cent.[citation needed]

More than half (53 Percent) of the labour force are resident in Spain or are non Gibraltarians. According to the Government of Gibraltar's statistics, around 45 Percent of the total employee jobs, and 58% of the private sector jobs, are held by frontier workers (employees who are normally resident in Spain but are employed in Gibraltar). Around 63 Percent of the frontier workers are Spanish nationals. More than half (55 Percent) of the private sector employee jobs are held by persons who are not Gibraltarians or Other British nationalities. The public sector, on the other hand, employs mainly Gibraltarians and other British (90 Percent) [90] As a consequence, according to Fabian Picardo, Chief Minister of Gibraltar, during Brexit negotiations, a frontier which lacked the necessary fluidity for people to be able to access their places of work would put directly at risk nearly half of the jobs of the Gibraltar workforce.[91][92]

In the early 2000s, many bookmakers and online gaming operators moved to Gibraltar to benefit from operating in a regulated jurisdiction with a favourable corporate tax regime. This corporate tax regime for non-resident controlled companies was phased out by January 2011 and replaced by a still favourable fixed corporate tax rate of 10 per cent.[93]

Tourism is also a significant industry. Gibraltar is a popular port for cruise ships and attracts day visitors from resorts in Spain. The Rock is a popular tourist attraction, particularly among British tourists and residents in the southern coast of Spain. It is also a popular shopping destination, and all goods and services are VAT free, but may be subject to Gibraltar taxes. Many of the large British high street chains have branches or franchises in Gibraltar including Morrisons, Marks & Spencer and Mothercare. Branches and franchises of international retailers such as Tommy Hilfiger and Sunglass Hut are also present in Gibraltar, as is the Spanish clothing company Mango.[citation needed]

Queensway Quay Marina, along with Ocean Village, are two exclusive residential districts.

A number of British and international banks have operations based in Gibraltar. Jyske Bank claims to be the oldest bank in the country, based on Jyske's acquisition in 1987 of Banco Galliano, which began operations in Gibraltar in 1855. An ancestor of Barclays, the Anglo-Egyptian Bank, entered in 1888, and Credit Foncier (now Crédit Agricole) entered in 1920.[citation needed]

There is some manufacturing activity, representing around 2% of the total employment. One company (Bassadone Automotive Group) supplies ambulances and other project vehicles converted locally from SUV vehicles to the United Nations and other agencies, employing some 320 staff across its range of activities.[94]

In 1967, Gibraltar enacted the Companies (Taxation and Concessions) Ordinance (now an Act), which provided for special tax treatment for international business.[95] This was one of the factors leading to the growth of professional services such as private banking and captive insurance management. Gibraltar has several attractive attributes as a financial centre, including a common law legal system and access to the EU single market in financial services. Gibraltar is considered a high class jurisdiction and is listed on the "white list" by the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) due to its highly regulated financial and e-gaming sectors, sharing the same status as the UK, USA and Germany.[96] It is internationally collaborative, including in the exchange of information on tax matters.[96]

The Gibraltar Stock Exchange was established in 2014.

In January 2018, Gibraltar introduced a regulatory framework for Distributed Ledger Technology, with the aim of pursuing a “more flexible, adaptive approach... in the case of novel business activities, products, and business models”.[97][98] The Financial Services Commission (FSC),[99] which was established by an ordinance in 1989 (now an Act) that took effect in 1991, regulates the finance sector.[100] In 1997, the Department of Trade and Industry established its Gibraltar Finance Centre (GFC) Division to facilitate the development the financial sector development. As of 2012, Gibraltar has 0.103 Big Four accounting firm offices per 1,000 population, the second highest in the world after the British Virgin Islands, and 0.6 banks per 1,000 people, the fifth most banks per capita in the world.[101] As of 2017, there is very significant uncertainty on continuing access to the EU single market after the forthcoming Brexit.[102]

The currency of Gibraltar is the Gibraltar pound, issued by the Government of Gibraltar under the terms of the 1934 Currency Notes Act. These banknotes are legal tender in Gibraltar alongside Bank of England banknotes.[103][104] In a currency board arrangement, these notes are issued against reserves of sterling.[104][105][106] Clearing and settlement of funds is conducted in sterling.[107] Coins in circulation follow British denominations but have separate designs. Unofficially, most retail outlets in Gibraltar accept the euro, though some payphones and the Royal Gibraltar Post Office, along with all other government offices, do not.[108]

Demographics

Main article: Demographics of Gibraltar
The Roman Catholic Cathedral of St. Mary the Crowned was built in 1462 and is the territory's oldest Catholic church.
The Gibraltar Hindu Temple opened in 2000.
The Ibrahim-al-Ibrahim Mosque was a gift from King Fahd of Saudi Arabia.

Gibraltar is one of the most densely populated territories in the world, with a usually-resident population in 2012 of 32,194[109] equivalent to approximately 4,959/km2 (12,840/sq mi). The growing demand for space is being increasingly met by land reclamation; reclaimed land makes up approximately one-tenth of the territory's total area, but houses over 40% of its population (2012 Census).

Ethnic groups

See also: Gibraltarian people

According to the 2012 Gibraltar census, 25,444 people (79.0%) were eligible for "Gibraltarian" status. Of the rest, 4249 (13.2%) were "other British", 675 (2.1%) were Spanish, 522 (1.6%) were Moroccan and 785 (2.4%) had other EU nationalities. There were 519 people (1.6%) with other nationalities.[110]

Usually-resident population and persons present in Gibraltar
Resident Census1981[3]1991[3]2001[3]2012[3]
Gibraltarian74.9%75.0%83.2%79.0%
UK and other British14.0%14.3%9.6%13.2%
Moroccan8.1%6.7%3.5%1.6%
Other nationalities (*)3.1%4.0%3.7%6.2%
Spanish––1.19%[111]2.1%
Other EU––1.0%[111]1.6%
(*) Includes all nationalities different from Gibraltarian, UK and other British and Moroccan.

Language

Main article: Languages of Gibraltar

The official language of Gibraltar is English and is used by the government and in schools. Most locals are bilingual, also speaking Spanish. However, because of the varied mix of ethnic groups which reside there, other languages are also spoken on the Rock. Berber and Arabic are spoken by the Moroccan community, as are Hindi and Sindhi by the Indian community. Maltese is spoken by some families of Maltese descent.[112]

Gibraltarians often converse in Llanito (pronounced [ʎaˈnito]), a vernacular unique to Gibraltar. It is based on Andalusian Spanish with a strong mixture of British English and elements from languages such as Maltese, Portuguese, Genoese Italian and Haketia (a Judaeo-Spanish dialect). Llanito also often involves code-switching to English and Spanish.[citation needed]

The English language is becoming increasingly dominant in Gibraltar, with the younger generation speaking little or no Llanito despite learning Spanish in school.[113]

Gibraltarians often call themselves Llanitos.[114]

Religion

Percentage of population by religion[3]
Percentage
Roman Catholic
 
72.1%
Church of England
 
7.7%
None
 
7.1%
Other Christian
 
3.8%
Muslim
 
3.6%
Jewish
 
2.4%
Hindu
 
2.0%
Other/not stated
 
1.3%

According to the 2012 census, approximately 72.1% of Gibraltarians are Roman Catholics.[115] The 16th-century Saint Mary the Crowned is the cathedral church of the Roman Catholic Diocese of Gibraltar, and also the oldest Catholic church in the territory. Other Christian denominations include the Church of England (7.7%), whose Cathedral of the Holy Trinity is the cathedral of the Anglican Bishop of Gibraltar in Europe; the Gibraltar Methodist Church,[116] Church of Scotland, various Pentecostal and independent churches mostly influenced by the House Church and Charismatic movements, as well as a Plymouth Brethren congregation. Several of these congregations are represented by the Gibraltar Evangelical Alliance.

Cathedral of the Holy Trinity

There is also a ward of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, and two congregations of Jehovah's Witnesses. 7.1% advised that they have no religion.

The third religion in size is Islam (3.6% of the population). There is also an established Hindu population (2%), members of the Baháʼí Faith and a long-established Jewish community, which, at 763 persons, accounts for 2.4% of the population.[115] There are four functioning Orthodox synagogues in Gibraltar and several kosher establishments.

Education

Main article: Education in Gibraltar

Education in Gibraltar generally follows the English model, operating within a three tier system. Schools in Gibraltar use the Key Stage modular approach to teach the National Curriculum. Gibraltar has 15 state schools, two private schools and a college of further education, Gibraltar College. Government secondary schools are Bayside Comprehensive School and Westside School, both of which are coeducational, and Prior Park School Gibraltar is an independent co-ed secondary school.[117]

On 31 March 2015, the government of Gibraltar announced the adoption of the University of Gibraltar Act and the University of Gibraltar opened in September 2015.[118][119] Previously, there were no facilities in Gibraltar for full-time higher education, and consequently, all Gibraltarian students studied elsewhere at degree level or its equivalent and also for certain non-degree courses.[120]

Health care

All Gibraltarians are entitled to health care in public wards and clinics at St Bernard's Hospital and primary health care centre. All other British citizens are also entitled to free-of-charge treatment on the Rock on presentation of a valid British passport during stays of up to 30 days. Dental treatment and prescribed medicines are free of charge for Gibraltarian students, pensioners and disabled individuals.[121]

The Gibraltar Health Authority, established under the Medical (Gibraltar Health Authority) Act of 1987[122] is funded through the Gibraltar Group Practice Medical Scheme. It employs around 900 people, handling 37,000 A&E attendances, 40,000 outpatient appointments, and 90,000 GP visits a year. Some specialist care is provided by visiting consultants and in UK and Spanish hospitals. First-line medical and nursing services are provided at the Primary Care Centre, which has 16 GPs, with more specialised services available at St Bernard's Hospital, a 210-bed civilian hospital opened in 2005. Psychiatric care is provided by Ocean Views.[citation needed]

As of 2012 the authority was responsible for the health of some 27,000 individuals. The GHA and Social Welfare System are closely based upon their British counterparts, namely the National Health Service.[123] As of 2003 the organisation was funded through roughly £19 million ($27 million) of social insurance stamp contributions through the Gibraltar Group Practice Medical Scheme.[124]

In September 2014 Egton Medical Information Systems won a contract, worth up to £11.25m over 10 years, to deliver an electronic patient record for the health service of Gibraltar including a patient administration system, an emergency department system, e-prescribing and other software from Ascribe, which Emis bought in September 2013.[125] The A&E unit at St Bernard's Hospital went live on 24 June 2015 using Emis' Symphony and it is planned that primary and community services and the acute hospital will start to use the Ascribe CaMIS patient administration system.[126]

A Community Mental Health Team was established in 2017, and in 2018 the Gibraltar Health Authority School of Health Studies introduced a Mental Health Nursing degree to tackle difficulties in recruiting mental health nurses.[127]

Culture

Main article: Culture of Gibraltar
Tercentenary celebrations in Gibraltar

The culture of Gibraltar reflects Gibraltarians' diverse origins. While there are Spanish (mostly from nearby Andalusia) and British influences, the ethnic origins of most Gibraltarians are not confined to these ethnicities. Other ethnicities include Genoese, Maltese, Portuguese, and German. A few other Gibraltar residents are Jewish of Sephardic origin, Moroccan, or Indians. British influence remains strong, with English being the language of government, commerce, education and the media.

Gibraltar's first sovereignty referendum is celebrated annually on Gibraltar National Day (10 September). It is a public holiday, during which most Gibraltarians dress in their national colours of red and white. Until 2016, the tradition had been to also release 30,000 similarly coloured balloons, which represented the people of Gibraltar. However, this tradition has now been ended because of the threat that it poses to wildlife, particularly marine.[128] The 300th anniversary of Gibraltar's capture was celebrated in 2004 on Tercentenary Day (4 August), when in recognition of and with thanks for its long association with Gibraltar, the Royal Navy was given the Freedom of the City of Gibraltar and a human chain of Gibraltarians dressed in red, white and blue, linked hands to encircle the Rock. On 4 June 2012, the Gibraltar Diamond Jubilee Flotilla, inspired by the Thames Diamond Jubilee Pageant, celebrated sixty years of the Queen's reign.[129]

The Gibraltar Broadcasting Corporation operates a television and radio station on UHF, VHF and medium-wave. The radio service is also internet-streamed. Special events and the daily news bulletin are streamed in video. The other local radio service is operated by the British Forces Broadcasting Service which also provides a limited cable television network to HM Forces. The largest and most frequently published newspaper is the Gibraltar Chronicle, Gibraltar's oldest established daily newspaper and the world's second-oldest English language newspaper to have been in print continuously[130] with daily editions six days a week. Panorama is published on weekdays, and 7 Days, The New People, and Gibsport are weekly.

Thousands of Gibraltarians dress in their national colours of red and white during the 2013 Gibraltar National Day celebrations.

Native Gibraltarians have produced some literature of note. The first in fiction was probably Héctor Licudi's 1929 novel Barbarita, written in Spanish,[131] chronicling the largely autobiographical adventures of a young Gibraltarian man. Throughout the 1940s and 1950s, several anthologies of poetry were published by Leopoldo Sanguinetti, Albert Joseph Patron and Alberto Pizzarello. The 1960s were largely dominated by the theatrical works of Elio Cruz and his two highly acclaimed Spanish language plays La Lola se va pá Londre and Connie con cama camera en el comedor.[citation needed] In the 1990s, the Gibraltarian man-of-letters Mario Arroyo published Profiles (1994), a series of bilingual meditations on love, loneliness and death. Trino Cruz is a bilingual poet originally writing English but now mainly in Spanish, who also translates Maghreb poetry.[132][133][134] Of late there have been works by the essayist Mary Chiappe, such as her volume of essays Cabbages and Kings (2006) and by M. G. Sanchez, author of the books Rock Black: Ten Gibraltarian Stories (2008) and Diary of a Victorian Colonial (2009). Mary Chiappe and Sam Benady have also published a series of detective books centred on the character of the nineteenth-century Gibraltarian sleuth Bresciano.

Musicians from Gibraltar include Charles Ramirez, the first guitarist invited to play with the Royal College of Music Orchestra,[135] successful rock bands like Breed 77, Melon Diesel and Taxi, while Gibraltarian bassist Glen Diani played for Irish/British nu metal group One Minute Silence. Albert Hammond had top 10 hits in the UK and US and has written many songs for international artists such as Whitney Houston, Tina Turner and Julio Iglesias.[136]

Gibraltarian cuisine is the result of a long relationship between the Andalusian Spaniards and the British, as well as the many foreigners who made Gibraltar their home over the past three centuries. The culinary influences include those from Malta, Genoa, Portugal, Andalusia and Britain. This marriage of tastes has given Gibraltar an eclectic mix of Mediterranean and British cuisine, such as calentita, a baked bread-like dish made with chickpea flour, water, olive oil, salt and pepper.

Cultural references

Sport

Main article: Sport in Gibraltar
выстраивается Сборная Гибралтара по футболу в свой первый официальный матч против Словакии в 2013 году.

Football is a popular sport in Gibraltar. The Gibraltar Football Association applied for full membership of UEFA, but their bid was turned down in 2007 in a contentious decision.[144] Gibraltar was confirmed as UEFA's 54th member on 24 May 2013 as a result of Court of Arbitration for Sport (CAS) arbitration and played in Euro 2016 qualifications.[145][146] Their first match was a 0–0 draw against Slovakia. Gibraltar's national team won its first-ever match in UEFA competition on 13 October 2018, beating Armenia in the 2018–19 UEFA Nations League D.[147]

Впоследствии Гибралтар подал заявку на членство в ФИФА, но это предложение также было отклонено. 2 мая 2016 года CAS удовлетворил апелляцию, поданную Футбольной ассоциацией Гибралтара относительно ее просьбы стать полноправным членом ФИФА. CAS приказал ФИФА прекратить блокировать заявку Гибралтара на членство и разрешить ее «незамедлительно». [148]

Союз регби довольно популярен и является одним из самых быстрорастущих командных видов спорта. Гибралтарский футбольный союз регби подал заявку на членство в руководящем органе Европы по регби. Гибралтар считается родиной варианта регби Tag Rugby . [149] [и]

Коммуникации

Основная статья: Связь в Гибралтаре
Мемориальная доска на Сити-Милл-лейн, обозначающая место первой телефонной станции в Гибралтаре.
Викторианский почтовый ящик стандартного британского дизайна 1887 года, используемый на главной улице Гибралтара (2008 г.)

В Гибралтаре есть цифровая телефонная станция , поддерживаемая оптоволоконной и медной инфраструктурой; телефонный оператор Гибтелеком также управляет сетью GSM . Подключение к Интернету доступно через фиксированную сеть. Код домена верхнего уровня Гибралтара — .gi .

международный прямой набор номера Предоставляется (IDD), а Гибралтару был присвоен код доступа +350 от Международного союза электросвязи . Это было окончательно принято Испанией 10 февраля 2007 года, когда телекоммуникационный спор был разрешен .

Транспорт

Основная статья: Транспорт в Гибралтаре
Гибралтарская канатная дорога проходит от Ботанического сада Гибралтара до вершины Скалы с промежуточной станцией в Обезьяньем логове.

Дорога

В Гибралтаре основным видом транспорта является автомобиль. Мотоциклы также очень популярны, имеется хорошее современное автобусное сообщение. В отличие от Великобритании и других британских территорий, движение правостороннее , а ограничения скорости указаны в км/ч, поскольку территория имеет сухопутную границу с Испанией. На маршрут E15 , соединяющий Испанию, Францию, Англию и Шотландию, можно добраться с испанской стороны по CA-34 автостраде .

Ограничения на транспорт, введенные испанским диктатором Франсиско Франко, закрыли сухопутную границу в 1969 году, а также запретили любое воздушное или паромное сообщение. В 1982 году сухопутная граница была вновь открыта. В результате соглашения, подписанного в Кордове 18 сентября 2006 года между Гибралтаром, Соединенным Королевством и Испанией, [150] испанское правительство согласилось ослабить пограничный контроль на границе, который десятилетиями мучил местных жителей; взамен Великобритания выплатила повышенные пенсии испанским рабочим, потерявшим работу, когда Франко закрыл границу. [151] Ограничения на телекоммуникации были сняты в феврале 2007 года, а воздушное сообщение с Испанией было восстановлено в декабре 2006 года. [152] [153]

Автомобилисты и пешеходы, пересекающие границу с Испанией, иногда подвергаются очень длительным задержкам. [154] Испания время от времени закрывала границу во время споров или инцидентов с участием властей Гибралтара, таких как «Аврора». инцидент с круизным лайнером [155] и когда рыбаки с испанского рыболовного судна «Пиранья» были арестованы за незаконный лов рыбы в водах Гибралтара. [156]

Воздух

Основная статья: Международный аэропорт Гибралтара

По состоянию на 2017 год Гибралтар поддерживает регулярное авиасообщение с Лондоном (Хитроу, Гатвик и Лутон), Манчестером и Бристолем в Великобритании, а также с Касабланкой и Танжером в Марокко . [157] Это происходит через военный аэродром Королевских ВВС в Гибралтаре, который также служит гражданским аэропортом территории . [158]

GB Airways на протяжении многих лет выполняла рейсы между Гибралтаром, Лондоном и другими городами. Первоначально авиакомпания выполняла рейсы под названием Gibraltar Airways. В 1989 году, в ожидании обслуживания городов за пределами Великобритании, Gibraltar Airways сменила название на GB Airways, полагая, что новое название вызовет меньше политических проблем. В рамках франшизы авиакомпания выполняла рейсы в полной ливрее British Airways . В 2007 году GB Airways была приобретена компанией easyJet . [159] которая начала выполнять рейсы под своим именем в апреле 2008 года, когда British Airways вновь открыла полеты в Гибралтар под своим именем. С тех пор EasyJet добавила Бристоль и Манчестер , а также выполняла рейсы в Ливерпуль в период с 2011 по 2012 год. До вступления в администрацию в октябре 2017 года Monarch Airlines выполняла наибольшее количество рейсов между Соединенным Королевством и Гибралтаром, с регулярными рейсами между Гибралтаром и Лутоном , лондонским аэропортом Гатвик. , Бирмингем и Манчестер . Испанская национальная авиакомпания Iberia выполняла ежедневные рейсы в Мадрид , которые были прекращены из-за отсутствия спроса. В мае 2009 года компания Ándalus Líneas Aéreas открыла испанскую службу. [160] которая также прекратила свою деятельность в марте 2010 года. [161] Ежегодный обратный чартерный рейс на Мальту выполняет мальтийская национальная авиакомпания Air Malta .

Главная дорога, пересекающая аэропорт Гибралтара.
Новый терминал в аэропорту Гибралтара

Международный аэропорт Гибралтара необычен не только из-за своей близости к центру города, в результате чего терминал аэропорта находится в нескольких минутах ходьбы от большей части Гибралтара, но и потому, что взлетно-посадочная полоса пересекает авеню Уинстона Черчилля , бывшую главную дорогу в Испанию, для закрытия которой требуются подвижные баррикады. когда самолет приземляется или вылетает. Новые дороги и туннель, устраняющие необходимость остановки дорожного движения, когда самолеты используют взлетно-посадочную полосу, планировалось совместить со строительством нового здания терминала аэропорта , первоначально предполагаемая дата завершения которого - 2009 год. [162] [163] хотя из-за задержек его официальное открытие было отложено до 31 марта 2023 года. [164] [165] Новая дорога и туннель названы Kingsway с одобрения Карла III. [166] и проходит под терминалом и восточным краем взлетно-посадочной полосы, прежде чем соединиться с Devil's Tower Road . Доступ к взлетно-посадочной полосе в настоящее время закрыт для повседневного дорожного движения, но по-прежнему доступен для исключительного, специального или аварийного использования, а также для пешеходов, велосипедистов и самокатов, хотя имеется альтернативное метро. [167]

Самым популярным альтернативным аэропортом Гибралтара является аэропорт Малаги в Испании, расположенный примерно в 120 км (75 миль) к востоку, который предлагает широкий выбор направлений, уступая аэропорту Хереса , который находится ближе к Гибралтару. Кроме того, вертолетная площадка Альхесирас на другом берегу залива предлагает регулярные рейсы в Сеуту .

Море

Круизный терминал Гибралтара принимает большое количество круизных судов . – Гибралтарский пролив один из самых оживленных морских путей в мире.

Пассажирские и грузовые суда стоят на якоре в гавани Гибралтара . Кроме того, паром связывает Гибралтар с Танжером в Марокко. Паромное сообщение между Гибралтаром и Альхесирасом , которое было остановлено в 1969 году, когда Франко разорвал сообщение с Гибралтаром, было вновь открыто 16 декабря 2009 года и обслуживается испанской компанией Transcoma . [168] Пандус для транспортных средств на западном конце Северного мола позволяет выгружать автомобили с парома RORO . [169]

Паромы компании FRS, курсирующие два раза в неделю из Гибралтара в порт Танжер-Мед , обеспечивают доступ к марокканской железнодорожной системе. [170] [171]

Железнодорожный

От двух бывших железнодорожных систем Гибралтара ничего не осталось.

На испанской стороне границы железнодорожные пути простираются до окраины Ла-Линеа в результате прерванного в 1970-х годах проекта расширения железных дорог . [172] [173] но ближайшая действующая железнодорожная станция в Испании - станция Сан-Роке , до которой можно добраться на автобусах из Ла-Линеа .

Водоснабжение и канализация

Основная статья: Водоснабжение и канализация в Гибралтаре

Водоснабжение и канализация в Гибралтаре были основными проблемами для его жителей на протяжении всей его истории. На полуострове нет рек, ручьев и крупных водоемов. Раньше водоснабжение Гибралтара обеспечивалось за счет сочетания акведука, колодцев и использования цистерн, бочек и глиняных горшков для сбора дождевой воды. Это становилось все более неадекватным, поскольку население Гибралтара росло в 18 и 19 веках и смертельные заболевания, такие как холера и желтая лихорадка начали распространяться . В конце 19-го века Санитарная комиссия инициировала серьезные улучшения, которые привели к внедрению крупномасштабного опреснения воды и использованию гигантских водосборников площадью более 2,5 миллионов квадратных футов (почти 250 000 м²). 2 ). Сегодня снабжение Гибралтара питьевой водой полностью происходит за счет опреснения , с отдельной подачей соленой воды для санитарных целей. Оба запаса доставляются из огромных подземных резервуаров, выкопанных под Гибралтарской скалой .

Полиция

Дополнительная информация: Королевская полиция Гибралтара и Полиция обороны Гибралтара.
Автомобиль Королевской полиции Гибралтара, 2012 г.
Королевская полиция Гибралтара , отдел морской пехоты

Королевская полиция Гибралтара (RGP), Полиция обороны Гибралтара (GDP) и Таможня Его Величества (Гибралтар) Гибралтара являются основными гражданскими правоохранительными органами . За пределами Соединенного Королевства RGP является старейшим полицейским подразделением бывшей Британской империи , сформированным вскоре после создания Лондонской столичной полиции Гибралтар был объявлен королевской колонией . в 1829 году, когда 25 июня 1830 года [174]

В целом, силы Гибралтара в своей одежде следуют образцам британской полиции, а его констебли и сержанты в пешем патруле, в основном мужчины, носят традиционный сторожевой шлем , головной убор британского «бобби в такт». Шлем традиционно изготавливается из пробки, покрытой снаружи войлоком или материалом, похожим на саржу , который соответствует тунике. Автомобили также выглядят практически идентичными типичным британским полицейским машинам, но имеют левосторонний руль .

Силы, получившие в 1992 году приставку «Королевские», насчитывают более 220 офицеров, разделенных на несколько подразделений. [ нужна ссылка ] К ним относятся CID , отдел по борьбе с наркотиками, специальный отдел , огнестрельное оружие, инспекторы на месте преступления , дорожные, морские и оперативные подразделения, отделы или отделы.

24 сентября 2015 года мэр Адольфо Канепа вручил RGP свободу города Гибралтара.

Вооруженные силы

Защита Гибралтара, как британской территории, является обязанностью национального ( т.е. британского ) правительства с его тремя службами Британских сил Гибралтара :

  • Королевский Гибралтарский полк обеспечивает армейский гарнизон отрядом британской армии , базирующимся в лагере Дьявольская башня . [175] Первоначально полк был резервными силами, работающими неполный рабочий день, пока британская армия не разместила его на постоянной основе в 1990 году. В состав полка входят солдаты, работающие полный и неполный рабочий день, набранные из Гибралтара, а также регулярные войска британской армии, отправленные из других полков.
  • Королевский флот имеет эскадру из нескольких патрульных кораблей и кораблей в Скале . Эскадра отвечает за безопасность и целостность территориальных вод Британского Гибралтара (BGTW). Береговое учреждение в Гибралтаре называется HMS Rooke в честь сэра Джорджа Рука , который захватил Скалу для эрцгерцога Карла (претендента на испанский престол) в 1704 году. Военно-морская авиабаза получила название HMS Cormorant. Стратегическое положение Гибралтара обеспечивает важный объект для Королевского флота и союзников Великобритании. Британские и американские атомные подводные лодки часто посещают причалы Z в Гибралтаре. [176] Причал Z предоставляет возможность посещения атомных подводных лодок в эксплуатационных или развлекательных целях, а также для неядерного ремонта. Во время Фолклендской войны план Аргентины атаковать британские корабли в гавани с помощью водолазов ( операция Альхесирас ) был сорван. [177] Военно-морская база также сыграла роль в поддержке оперативной группы, посланной Великобританией для возвращения Фолклендских островов.
  • База Королевских ВВС в Гибралтаре является частью штаба британских вооруженных сил в Гибралтаре. Хотя самолеты больше не находятся на постоянной основе в Королевских ВВС Гибралтара , различные самолеты Королевских ВВС регулярно посещают аэродром, а на аэродроме также находится секция Метеорологического бюро . Гибралтарские воздушные кадеты - действующая эскадрилья. [178]

В январе 2007 года Министерство обороны объявило, что частная компания Serco услуги базы будет оказывать . Это объявление привело к забастовке затронутых профсоюзов. [ нужна ссылка ]

Гибралтар играет важную роль в UKSIGINT и обеспечивает жизненно важную стратегическую часть сети сбора и мониторинга сообщений Соединенного Королевства в Средиземноморье и Северной Африке. [179] [180]

Исторически Гибралтар был одной из четырёх имперских колоний-крепостей, наряду с Бермудскими островами , Галифаксом, Новой Шотландией и Мальтой .

Города-побратимы

У Гибралтара есть один город-побратим , обозначенный Международной организацией городов-побратимов :

Свобода города

Следующие люди, воинские части и группы получили свободу города Гибралтара. [182]

Частные лица

Воинские части

Организации и группы

См. также

Примечания

  1. ^ Статус Гибралтара как британской территории оспаривается Испанией , в то время как Организация Объединенных Наций считает его несамоуправляющейся территорией . [5]
  2. ^ Индикатор ИКАО представляет собой уникальный идентификационный четырехбуквенный идентификатор, присваиваемый аэропортам и аэродромам. По состоянию на сентябрь 2018 года в настоящее время используется 22 503 присвоения показателей ИКАО.
  3. ^ Идентификатор ВМО — это уникальный пятизначный цифровой код, обозначающий наземную метеостанцию. По состоянию на сентябрь 2018 года в настоящее время используется 18 762 присвоения идентификаторов ВМО.
  4. ^ Выше среднего уровня моря.
  5. ↑ Несмотря на то, что несколько сайтов сообщают, что тег-регби было изобретено Перри Хэддоком в Австралии примерно в 1990 году (это OzTag, вариант тег-регби), Годвин писал об этой теме семь лет назад. Годвин не упоминает, когда этот вид спорта зародился в Гибралтаре, но он явно использует термин «Тэг-регби» для описания игры.

Ссылки

  1. ^ «Национальные символы» . Гибралтар.gov.gi. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  2. ^ «Вступление г-жи Кармен Гомес (GMD) в должность мэра Гибралтара - 342/2023» . 30 мая 2023 г. Проверено 12 июня 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Гибралтар – Ключевые показатели» . Гибралтар.gov.gi . 2024 . Проверено 10 июля 2024 г.
  4. ^ [1] Архивировано 9 августа 2021 года в рейтинге Wayback Machine - Индекс человеческого развития (ИЧР).
  5. ^ «Четвертый комитет заслушивает петиционеров из несамоуправляющихся территорий, включая Французскую Полинезию, Новую Каледонию, Гибралтар» . Объединенные Нации. 2016. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  6. ^ «Лучше поздно, чем никогда: Гибралтар «становится» городом после 180-летней задержки» . Хранитель . 28 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  7. ^ Dictionary.com : Гибралтар. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  8. ^ Бесплатный словарь : Гибралтар. Архивировано 26 апреля 2021 г. в Wayback Machine.
  9. ^ Статистическое управление (2009). «Статистика за 2009 год» (PDF) . Статистическое управление правительства Гибралтара. п. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2014 года . Проверено 12 ноября 2010 г. Гражданское население включает жителей Гибралтара, других жителей Великобритании (включая жен и семьи военнослужащих, базирующихся в Великобритании, но не самих военнослужащих) и жителей небританского происхождения. Посетители и транзитные пассажиры не включены.
    В 2009 году это число разделилось на 23 907 коренных граждан, 3 129 граждан Великобритании и 2 395 других граждан, в результате чего общая численность населения составила 29 431 человек. В ночь переписи населения в Гибралтаре присутствовало 31 623 человека.
  10. ^ «Брекзит делает Гибралтар еще более важным для Великобритании» . Британская группа по внешней политике . 24 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 г. . Проверено 2 апреля 2017 г.
  11. ^ «Гибралтар: что поставлено на карту?» . Телеграф . 21 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Проверено 2 апреля 2017 г.
  12. ^ «Внутри скалы: стратегическое и военное значение Гибралтара дополняется финансовым и игровым лидерством» . Город АМ . 12 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  13. ^ (на испанском языке) Informe sobre la cuestión de Gibraltar , Министерство иностранных дел Испании. Архивировано 25 марта 2010 г. в Wayback Machine.
  14. ^ «История и правовые аспекты спора» . Министерство иностранных дел, Европейского Союза и сотрудничества. Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 года . Проверено 23 июля 2018 г.
  15. ^ Дейли, Эмма (8 ноября 2002 г.). «Гибралтар голосует за то, чтобы остаться британским» . Вашингтон Пост . Проверено 28 января 2019 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Хиллз, Джордж (1974). Рок раздора: история Гибралтара . Лондон: Роберт Хейл и компания. п. 13. ISBN  0-7091-4352-4 .
  17. ^ Дэвид Леви (январь 2008 г.). Языковые изменения и вариации в Гибралтаре . Издательство Джона Бенджамина. стр. 1–4. ISBN  978-90-272-1862-9 .
  18. ^ «Обзор занятости 2022» (PDF) . Правительство Гибралтара . Проверено 21 июля 2023 г.
  19. ^ «Резкий анализ правительства подчеркивает проблему на границе с Брекситом» . Гибралтарская хроника . Проверено 11 марта 2023 г.
  20. ^ Равинеш Кумар, Рональд; Стауверманн, Петер Йозеф; Пейт, Арвинд (2015). «Связь между потреблением электроэнергии и экономическим ростом: исследование Гибралтара» (PDF) . Экономические изменения и реструктуризация . 48 (2). Спрингер : 120. doi : 10.1007/s10644-014-9156-0 . ISSN   1573-9414 . S2CID   254472584 .
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и «Заявление главного министра - «Принципиальное» соглашение в канун Нового года: соглашение для Гибралтара после Брексита - 946/2020» . Правительство Гибралтара . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Джопсон, Барни; Баундс, Энди; Кэмерон-Чилеше, Жасмин (24 марта 2023 г.). «Паспортный разлад между Великобританией и Испанией оставляет Гибралтар в подвешенном состоянии» . Файнэншл Таймс . Проверено 24 марта 2023 г.
  23. ^ В. Монтгомери Уотт; Пьер Качья (2007). История исламской Испании . Издатели транзакций. п. 8. ISBN  978-0-202-30936-1 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  24. ^ Чой, Чарльз (2006). «Гибралтар» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 8 января 2010 г.
  25. ^ Финлейсон, Джей Си; Бартон, РНЕ; Стрингер, CB (2001). «Гибралтарские неандертальцы и их вымирание». Первые современные люди Пиренейского полуострова. Материалы симпозиума VIII комиссии УИСПП . Лиссабон: Португальский институт археологии. п. 48. ИСБН  978-972-8662-00-4 .
  26. ^ Девениш, Дэвид (2003). Гибралтар до англичан. Лондон: неопубликованная пробная копия, хранящаяся в Британской библиотеке. ОКЛК 499242153. с. 49
  27. ^ Девениш , с. 55
  28. ^ Падро и Парсериса , с. 128
  29. ^ Хиллз , с. 19
  30. ^ Джексон , с. 22.
  31. ^ Шилдс , с. ix
  32. ^ Хиллз , с. 30
  33. ^ Джексон , стр. 21–5.
  34. ^ Норрис, ХТ (1961). «Раннее исламское поселение в Гибралтаре». Журнал Королевского антропологического института Великобритании и Ирландии . 91 (1): 39–51. дои : 10.2307/2844467 . JSTOR   2844467 .
  35. ^ Гомес де Авельянеда Сабио, Карлос (2018). «Гибралтар, причина разрушения Альхесираса в 14 веке и истинная дата этого» (PDF) . Альморайма. Журнал кампогибралтарианских исследований . 48 : 109–110. ISSN   1133-5319 .
  36. ^ «История Гибралтара и его политическая связь с событиями в Европе, от основания мавританской династии в Испании до последней войны в Марокко» . Мокаво . Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
  37. ^ Морис Харви (1996). Гибралтар. История . Спеллмаунт Лимитед. стр. 50–51. ISBN  1-86227-103-8 .
  38. ^ Ламелас Оладан, Диего (1 апреля 1990 г.). «Поселение в Гибралтаре в 1474 году и изгнание в 1476 году» (PDF) . Альморайма. Revista de Estudios Campogibraltareños (на испанском языке) (3 (Приложение «Покупка Гибралтара новообращенными андалузцами (1474–1476)»)). Институт гибралтарских исследований: 25. Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2013 года . Проверено 7 марта 2013 г.
  39. ^ Морис Харви (1996). Гибралтар. История . Спеллмаунт Лимитед. п. 68. ИСБН  1-86227-103-8 .
  40. ^ Перейти обратно: а б «На архитектурном перекрестке» . Новый государственный деятель . 25 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2019 г. . Проверено 26 августа 2019 г.
  41. ^ Макфарлейн, Томас (1891). Внутри Империи; Очерк Имперской Федерации . Оттава: James Hope & Co., Оттава, Онтарио, Канада. п. 29. Помимо императорских крепостей Мальты, Гибралтара, Галифакса и Бермудских островов, он должен содержать и вооружать угольные станции и форты в Сиене-Леоне, острове Св. Елены, заливе Саймонс (на мысе Доброй Надежды), Тринкомали, Ямайке и Порт-Кастри ( на острове Санта-Лючия).
  42. ^ Константин, Стивен (2009). Сообщество и идентичность. Создание современного Гибралтара с 1704 года . Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-0-7190-8054-8 .
  43. ^ Уильям Годфри Фотергилл Джексон (1990). Скала гибралтарцев: история Гибралтара . Книги Гибралтара. п. 257. ИСБН  978-0-948466-14-4 . Проверено 18 апреля 2011 г.
  44. ^ Мелисса Р. Джордин (2009). Спор по поводу Гибралтара . Издательство информационной базы. стр. 112–. ISBN  978-1-4381-2139-0 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  45. ^ «Регионы и территории: Гибралтар» . Британская радиовещательная корпорация. 18 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Проверено 20 декабря 2007 г.
  46. ^ Марк Оливер; Салли Болтон; Джон Деннис; Мэтью Темпест (4 августа 2004 г.). «Гибралтар» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
  47. ↑ Исправленная стенограмма показаний, представленных Специальному комитету по иностранным делам. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine ; 28 марта 2008 г.; Ответ на вопрос 257 Джима Мерфи : [Правительство Великобритании никогда – «никогда» – редко используемое слово в политике – не вступит в соглашение о суверенитете без согласия правительства Гибралтара и его народа. Фактически, мы никогда даже не вступим в процесс без этого соглашения. «Палата общин – Международные дела – Протоколы доказательств» . публикации.parliament.uk . 28 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 г. Проверено 6 июня 2021 г.
  48. ^ «Всемирная книга фактов» . ЦРУ. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 15 июня 2010 г.
  49. ^ «Референдум ЕС: кто такие Гибралтар 823?» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  50. ^ «Брексит: Испания призывает к совместному контролю над Гибралтаром» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  51. ^ (Репортер), Джо Дагган (12 сентября 2016 г.). «Главный министр Фабиан Пикардо на политическом митинге, посвященном Национальному дню, говорит: «Британцы значит британцы» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  52. ^ «Испания сообщает, что достигнута договоренность о статусе Гибралтара в Брексите...» Reuters . 18 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б «Брексит: Гибралтар заключил соглашение между Великобританией и Испанией о сохранении открытой границы» . Новости Би-би-си . 31 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Ашифа Кассам (2 января 2021 г.). «Испания заявляет, что последнее слово по поводу пересечения границы с Гибралтаром будет за ней» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  55. ^ «Брексит: Великобритания и Испания заявляют, что Гибралтар присоединится к Шенгенской зоне в последнюю минуту» . Немецкая волна . 1 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Гибралтар официально стал городом, опоздавшим на 180 лет» . Новости Би-би-си . 29 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2022 г.
  57. ^ Парламент.uk. Архивировано 17 октября 2017 г. в Wayback Machine , Отчет Комитета по иностранным делам Палаты общин Великобритании за 2007–2008 гг., стр. 16
  58. ^ Telegraph.co.uk. Архивировано 18 октября 2017 г. в Wayback Machine , Дэвид Блэр, Гибралтар строит планы самоуправления, Daily Telegraph, 28 февраля 2002 г. «Парламент Гибралтара вчера утвердил амбициозный пакет конституционной реформы, призванный почти завершить колонию. самоуправление."
  59. ^ «Законы Гибралтара – онлайн-сервис» . Gibraltarlaws.gov.gi. Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  60. ^ «Парламент Гибралтара» . Гибралтар.gov.gi. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  61. ↑ PriceWaterhouseCoopers. Архивировано 15 апреля 2012 г. в Wayback Machine , «О Гибралтаре».
  62. ^ Gibraltar.gov.gi , Выступление главного министра Гибралтара перед Комитетом 24 Организации Объединенных Наций 5 июня 2007 г.: Новая Конституция «максимизирует самоуправление во всех областях управления, за исключением обороны, внешних сношений и внутренней безопасности, которые, согласно нашей собственной Конституции, наделяются в Губернаторе в порядке распределения полномочий».
  63. ↑ Веб-сайт BBC News. Архивировано 27 июля 2008 года в Wayback Machine . Регионы и территории: Гибралтар «Гибралтар является самоуправляемым во всех областях, кроме обороны и внешней политики».
  64. ^ Офис комитета Палаты общин. «Заявление министра Европы» . Публикации.parliament.uk. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  65. ^ «Гибралтар должен присоединиться к Юго-Западу на выборах в Европейский парламент» . Избирательная комиссия . 28 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Проверено 20 декабря 2007 г.
  66. ^ Уитналл, Адам (23 июня 2016 г.). «Гибралтар подавляющим большинством поддерживает сохранение первого результата вечера» . Независимый . Независимые цифровые новости и СМИ. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года . Проверено 23 июня 2016 г.
  67. ^ Урра, Сусана (18 октября 2018 г.). «На саммите в Брюсселе премьер-министр Испании надеется на прогресс по Гибралтару» . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Получено 18 октября 2018 г. - через elpais.com.
  68. ^ «Великобритания и Испания достигли соглашения по Брекситу по Гибралтару: премьер-министр Испании» . www.digitaljournal.com . 18 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. . Проверено 18 октября 2018 г.
  69. ^ «Профиль Гибралтара» (PDF) . ООН. Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2016 г. Проверено 6 ноября 2016 г.
  70. ^ «Территориальный статус Гибралтара» (PDF) . Комитет ООН по деколонизации . Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  71. ^ Гибралтар: пора отойти от забора; Второй отчет сессии 2014–2015 годов; HC 461. Великобритания: Парламент: Палата общин: Комитет по иностранным делам. Пункт 83, с. 46
  72. ^ Parliament.uk. Архивировано 17 октября 2017 года в Wayback Machine , Отчет Комитета по иностранным делам Палаты общин Великобритании за 2007–2008 годы, стр. 5
  73. ^ «Гибралтар присоединится к Шенгенской зоне: министр иностранных дел Испании» . АФП-Агентство Франс Пресс . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г. - через barrons.com.
  74. ^ «Брексит: Великобритания и Испания заявляют, что Гибралтар присоединится к Шенгенской зоне в последнюю минуту» . Немецкая волна . 1 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  75. ^ «Водоснабжение Гибралтара» . АкваГиб. Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
  76. ^ «Посещение Гибралтара – Аппер-Рок» . Архивировано из оригинала 25 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  77. ^ Справочник ЦРУ. Архивировано 2 апреля 2021 года в Wayback Machine - географическое расположение.
  78. ^ Мальтийские острова. Архивировано 31 мая 2009 года в Wayback Machine , Департамент информации - Мальта.
  79. ^ «Мойенн 1991/2020 Гибралтар» . Базовые климатические значения (1961–1990 гг.) со станций по всему миру (на французском языке). Метеоклимат . Проверено 8 февраля 2022 г.
  80. ^ «Климатический путеводитель по Гибралтару» . Архивировано из оригинала 17 марта 2010 года . Проверено 5 июня 2009 г.
  81. ^ «Климатафель Гибралтара / Großbritannien» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  82. ^ «moyennes 1991/2020 для Гибралтара» . Проверено 8 февраля 2022 г.
  83. ^ «СТАНЦИЯ ГИБРАЛТАР» . Проверено 8 февраля 2022 г.
  84. ^ «Средние показатели климата и погоды на метеостанции международного аэропорта Гибралтара» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  85. ^ К. Майкл Хоган (2008) Берберийская макака: Macaca sylvanus , Globaltwitcher.com, изд. Никлас Стромберг. Архивировано 19 апреля 2012 года в Wayback Machine.
  86. ^ Кашани, Доминик (22 июля 2004 г.). «Черчилль посылает телеграмму в защиту обезьян» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 марта 2006 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  87. ^ Оплошность Бруно Уотерфилда в Уайтхолле «отдает берега Гибралтара Испании» . The Daily Telegraph (Лондон), 7 ноября 2009 г.
  88. ^ «База данных о загрязнении атмосферного (наружного) воздуха по странам и городам, 2016 г. - формат Excel» . Проверено 25 мая 2016 г. .
  89. ^ «Европа. Гибралтар (Заморская территория Великобритании)» . Министерство иностранных дел и по делам Содружества. 21 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 9 декабря 2012 года .
  90. ^ «Обзор занятости 2022» (PDF) . Правительство Гибралтара . Проверено 21 июля 2023 г.
  91. ^ «Резкий анализ правительства подчеркивает проблему на границе с Брекситом» . Гибралтарская хроника . Проверено 11 марта 2023 г.
  92. ^ «Ответы Его Величества правительства Гибралтара на вопросы Комитета по иностранным делам после заседания по доказательствам во вторник, 13 декабря 2016 г.» . Парламент Великобритании, Комитет по иностранным делам Палаты лордов Великобритании . Проверено 11 марта 2023 г.
  93. ^ «Налоговая информация» . Правительство Гибралтара. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 9 мая 2011 г.
  94. ^ «Правительство Гибралтара объявляет о важной сделке с крупной местной компанией» . gibraltar.gov.gi . 29 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 29 декабря 2020 г.
  95. ^ «Microsoft Word – 1983-13o.doc» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2012 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б Кумар, Рональд Равинеш; Стауверманн, Петер Йозеф; Патель, Арвинд (май 2015 г.). «Связь между потреблением электроэнергии и экономическим ростом: исследование Гибралтара» . Экономические изменения и реструктуризация . 48 (2): 119–135. дои : 10.1007/s10644-014-9156-0 . ISSN   1573-9414 . S2CID   254472584 .
  97. ^ «GFSC — Комиссия по финансовым услугам Гибралтара — Поставщики технологий распределенного реестра» . www.fsc.gi. ​ Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.
  98. ^ «Гибралтар вводит нормативно-правовую базу для технологии распределенного реестра | Статья | Палаты и партнеры» . Chambers.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.
  99. ^ «Комиссия по финансовым услугам» . Fsc.gi. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  100. ^ «Microsoft Word – 2007-03o.doc» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 ноября 2012 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  101. ^ Моран Харари, Маркус Мейнцер и Ричард Мерфи (октябрь 2012 г.) «Финансовая тайна, банки и большая четверка бухгалтерских фирм». Архивировано 7 апреля 2016 г. в сети Wayback Machine Tax Justice Network, стр. 21–24.
  102. ^ «В Гибралтаре британские граждане обеспокоены последствиями Брексита» . ПБС . 2 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 3 августа 2017 г.
  103. ^ Ежемесячный бюллетень Европейского центрального банка. Архивировано 14 февраля 2012 г. в Wayback Machine , апрель 2006 г., стр. 96
  104. ^ Перейти обратно: а б «Закон о денежных знаках, раздел 6» (PDF) . Правительство Гибралтара. 11 мая 1934 года. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2008 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
  105. ^ Управление глобальным предприятием , Уильям Р. Файст, Джеймс А. Хили, Мин Х. Лу, с. 40
  106. ^ Механизмы валютного управления , Томас Х. Т. Балиньо, Чарльз Енох, Международный валютный фонд , стр. 1
  107. ^ Мэдж, А; А. Саймонс (июнь 2000 г.). «Гибралтар» . Guardian International Currency Corp. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
  108. ^ Благородный, Джон; Форсайт, Сьюзен; Харди, Паула; Ханниган, Дес (2005). Андалусия. Одинокая планета. п. 221. ISBN   978-1-74059-676-3 .
  109. ^ «Статистическое управление правительства Гибралтара: Резюме статистического отчета за 2011 год» (PDF) . Гибралтар.gov.gi . Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 3 августа 2017 г.
  110. ^ Перепись Гибралтара, 2012 г.
  111. ^ Перейти обратно: а б «История переписи населения Гибралтара | Перепись | Статистика» . Правительство Гибралтара . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года.
  112. ^ Э. Г. Арчер (11 января 2013 г.). Гибралтар, идентичность и империя . Рутледж. стр. 44–. ISBN  978-1-136-00550-3 .
  113. ^ Файнэншл Таймс. Гибралтар опасается потери идентичности из-за упадка Янито. Архивировано 17 ноября 2022 года на Wayback Machine. Проверено 17 ноября 2022 года.
  114. ^ Аня Келлерманн (2001). Новый новый английский: язык, политика и идентичность в Гибралтаре . Совет директоров – Книги по запросу. стр. 9–. ISBN  978-3-8311-2368-1 .
  115. ^ Перейти обратно: а б «Перепись 2001 года» (PDF) . Официальный сайт правительства Гибралтара в Лондоне. Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2019 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  116. ^ «Методистская церковь Гибралтара» . Методистская церковь. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 30 октября 2007 г.
  117. ↑ Домашняя страница . Архивировано 28 октября 2017 года в Wayback Machine . Школа Prior Park в Гибралтаре. Проверено 28 октября 2017 г.
  118. ^ «Министр Ликуди объявляет о принятии Закона об Университете Гибралтара – Университете Гибралтара» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  119. ^ «Главная — курсы Университета Гибралтара» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  120. ^ «Образование и обучение» . Правительство Гибралтара. 7 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2001 г. Проверено 20 декабря 2007 г.
  121. ^ «Здоровье Гибралтара» . ПутешествиеЩенок. Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
  122. ^ «Гибралтар – Служба здравоохранения» . Экспат Фокус. 2018. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
  123. ^ Келлерманн, Аня (апрель 2002 г.). Новый новый английский язык, политика и идентичность в Гибралтаре . Совет директоров – Книги по запросу. п. 39. ИСБН  978-3-8311-2368-1 . Проверено 17 февраля 2013 г.
  124. ^ Обзор Европы . Издательство Коган Пейдж. 2003. с. 151. ИСБН  978-0-7494-4067-1 . Проверено 17 февраля 2013 г.
  125. ^ «Эмис подписывает контракт EPR на Гибралтар» . Инсайдер электронного здравоохранения. 23 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г. . Проверено 13 октября 2014 г.
  126. ^ «Гибралтар живет с первым этапом EHR» . Цифровое здоровье. 24 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  127. ^ «Школа Здоровья ГСГ приглашает претендентов на получение степени Медсестры психического здоровья» . Гибралтарская хроника. 12 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. . Проверено 18 ноября 2018 г.
  128. ^ «Гибралтар прекращает ежегодный выпуск воздушных шаров по экологическим соображениям» . Guardian News and Media Limited или ее дочерние компании. Хранитель. Апрель 2016. Архивировано из оригинала 16 июля 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
  129. ^ «Станьте частью истории во флотилии Бриллиантового юбилея Гибралтара» . Журнал «Дом и образ жизни» . 16 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
  130. ^ «Гибралтар: Подшивка фактов» . Международный справочник Бирмингема, Великобритания – Гибралтар. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 31 августа 2007 г.
  131. ^ Иборра Аснар, Хосе Хуан (2004). «Затерянный город: Гибралтар в творчестве Эктора Ликуди» . Эйфорос (на испанском языке) (7): 317–26. ISSN   1575-0205 . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 16 мая 2010 г.
  132. ^ Иборра Аснар, Хосе Хуан. «Зеркала и миражи: поэзия Трино Круса». Эйфорос (2002). Национальный университет дистанционного образования : 23. ISSN   1575-0205 .
  133. ^ Луке, Алехандро (8 апреля 2003 г.). «Гибралтарец Трино Крус объединяет два десятилетия своих лучших стихов» . Страна . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
  134. ^ Хуан Хосе Теллес (16 января 2013 г.). Янитос. Путешествие в сердце Гибралтара (1713–2013) . Центр андалузских исследований. стр. 49–. ISBN  978-84-941817-5-7 .
  135. ^ Маскареньяш, Алиса. «Всегда приятно выступать в Гибралтаре» . Гибралтарская хроника . Архивировано из оригинала 9 сентября 2003 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
  136. ^ «Вестник №70» (PDF) . Общество друзей наследия Гибралтара. Ноябрь 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2007 г. . Проверено 30 марта 2015 г.
  137. ^ Лэндон, Летиция Элизабет (1836). "картина". Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1837 год . Fisher, Son & Co. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 10 декабря 2022 г. Лэндон, Летиция Элизабет (1836). «поэтическая иллюстрация». Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1837 год . Fisher, Son & Co. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 10 декабря 2022 г.
  138. ^ Лэндон, Летиция Элизабет (1837). «поэтическая иллюстрация». Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1838 год . Fisher, Son & Co. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г. Лэндон, Летиция Элизабет (1837). "картина". Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1838 год . Fisher, Son & Co. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
  139. ^ Лэндон, Летиция Элизабет (1837). "картина". Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1838 год . Fisher, Son & Co. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г. Лэндон, Летиция Элизабет (1837). «поэтическая иллюстрация». Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1838 год . Fisher, Son & Co. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
  140. ^ «Бейрут представляет новую песню «Gibraltar» – посмотрите видео | NME» . Музыкальные новости, обзоры, видео, галереи, билеты и блоги NME | NME.COM . 19 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  141. ^ «Невинные за границей. Глава 7» .
  142. ^ «Улисс: Гибралтар Молли Блум» . 6 декабря 2011 г.
  143. ^ «ЭЛЕШБЕК: ДЖОН ЛЕННОН И ЙОКО Оно ЖЕНЯТСЯ» . Ночи с Элисом Купером . Проверено 25 августа 2023 г.
  144. ^ «Гибралтару не удалось получить место в УЕФА» . Би-би-си Спорт . 26 января 2007 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2018 г. Проверено 9 января 2015 г.
  145. ^ «Гибралтар играл в отборочной программе чемпионата Европы 2016 года» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 28 июня 2020 г.
  146. ^ «Гибралтар получил полное членство в УЕФА на Лондонском конгрессе» . Би-би-си Спорт . 24 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  147. ^ «Гибралтар впервые выиграл соревновательный матч, победив Армению со счетом 1:0» . Би-би-си Спорт . 13 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Проверено 14 октября 2018 г.
  148. ^ «CAS поддержал апелляцию, поданную Футбольной ассоциацией Гибралтара относительно ее просьбы стать полноправным членом ФИФА» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 4 мая 2016 г.
  149. ^ Годвин, Терри (1983). Книга рекордов Гиннеса по фактам и подвигам регби (2-е изд.). Энфилд: Guinness Superlatives Ltd., с. 186. ИСБН  0-85112-264-7 .
  150. ^ «Коммюнике министерской встречи форума диалога по Гибралтару» (PDF) . Правительство Гибралтара. 18 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2007 г. . Проверено 17 октября 2008 г.
  151. ^ Правительство Гибралтара (18 сентября 2006 г.). «Трехсторонний форум. Заявление министров по пенсиям» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 года . Проверено 17 октября 2008 г.
  152. ^ «Пресс-релиз. Соглашение об аэропорте» (PDF) . Правительство Гибралтара. 18 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 ноября 2007 г. . Проверено 17 октября 2008 г.
  153. ^ «Испания восстанавливает воздушное сообщение с Гибралтаром» . Британская радиовещательная корпорация. 16 декабря 2006 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
  154. ^ Офис комитета Палаты общин. «Пограничные ограничения» . Публикации.parliament.uk. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  155. ^ Scotsman.com Новости: Испанская граница запечатана, когда корабль с вирусом пришвартован. Архивировано 28 марта 2007 года в Wayback Machine . Проверено 16 октября 2007 г.
  156. ^ «Рыбаки перекрывают границу» . Панорама.ги. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  157. ^ Международный аэропорт Гибралтара. «Направления» . Архивировано из оригинала 12 июля 2017 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  158. ^ Министерство обороны (13 мая 2021 г.). «Британские вооруженные силы в Гибралтаре объяснили» . Голоса Вооруженных Сил . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
  159. ^ Правительство Гибралтара. «Пресс-релиз: Реакция правительства Гибралтара на продажу GB» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2009 года . Проверено 16 октября 2008 г.
  160. ^ «Региональная авиакомпания Андалусии открывает воздушный мост Гибралтар-Мадрид» . МеркоПресс. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 9 марта 2010 г.
  161. ^ «Андалус сбрасывает Гибралтар» . Панорама.ги. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  162. ^ Правительство Гибралтара. «Пресс-релиз: Новый аэровокзал, туннель под взлетно-посадочной полосой и новая дорога, ведущая ко всем частям Гибралтара к северу от взлетно-посадочной полосы» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2010 года . Проверено 17 октября 2008 г. и изображения предложений: «Пресс-релиз: Новое здание терминала» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2008 года . Проверено 17 октября 2008 г.
  163. ^ «Главный министр представил планы строительства нового амбициозного здания терминала аэропорта Гибралтара» . 7 дней Гибралтара. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 21 декабря 2007 г.
  164. ^ «ОТКРЫТИЕ KINGSWAY – 187/2023» . Правительство Гибралтара . 30 марта 2023 г. Проверено 24 апреля 2023 г.
  165. ^ «Kingsway теперь открыт и работает» . Гибралтарская радиовещательная корпорация . 31 марта 2023 г. Проверено 24 апреля 2023 г.
  166. ^ Перальта, Габриэлла (30 марта 2023 г.). «Более 14 лет спустя открывается туннель Кингсуэй» . Гибралтарская хроника . Проверено 24 апреля 2023 г. что подъездные пути к аэропорту и туннелю [и туннель]... будут называться Kingsway... и это было одобрено сегодня самим Его Величеством
  167. ^ «Туннель аэропорта откроется 31 марта 2023 г. - 177/2023» . Правительство Гибралтара . 28 марта 2023 г. Проверено 24 апреля 2023 г. Длина дороги от новой кольцевой развязки Devil's Tower Road до кольцевой развязки Восточные ворота составляет около 1,2 км, включая около 350 метров крытого туннеля.
  168. ↑ Новый паром «восстанавливает 40-летний разрыв», говорит испанский дипломат. Архивировано 18 декабря 2009 г. в Wayback Machine , Gibraltar Chronicle , 17 декабря 2009 г.
  169. ^ «Гибралтар продолжает разрабатывать планы действий на случай Брексита» . ПортЕвропа. 29 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Проверено 22 декабря 2020 г.
  170. ^ «Информация для туристов по Марокко – информация о путешествии по Марокко» . Goafrica.about.com. 6 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 9 декабря 2012 года .
  171. ^ Мужчина на месте 61... «Как путешествовать на поезде из Лондона в Марокко | Путешествие на поезде в Марокко» . Seat61.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 9 декабря 2012 года . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  172. ^ «Ла-Линея ждала первого из них более восьмидесяти лет...» europasur.es . 14 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  173. ^ Андалусия. «Координаты Google Maps» . Карты Google. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  174. ^ Судебная власть и право - Полиция, веб-сайт правительства Гибралтара «Судебная система и право – Полиция» . Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  175. ^ «Обзор местоположения HIVE – Гибралтар» (PDF) . Министерство обороны. Декабрь 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2009 г. . Проверено 29 января 2010 г.
  176. ^ Дуг Хендерсон, государственный министр вооруженных сил (9 ноября 1998 г.). «Гибралтар» . Парламентские дебаты (Хансард) . Парламент Соединенного Королевства: Палата общин. полковник 73.
  177. ^ Джайлз Тремлетт (24 июля 2004 г.). «Фолклендская война едва не распространилась на Гибралтар» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 9 декабря 2012 года .
  178. ^ «Гибралтарские кадеты летают над Великобританией» . Проверено 11 февраля 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  179. ^ «Карта подводных кабелей» . Submarinecablemap.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 3 августа 2017 г.
  180. ^ Ричард Дж. Олдрич, GCHQ: История самого секретного разведывательного управления Великобритании без цензуры . Харпер Пресс, 2010.
  181. ^ Бурада, Лонни (1 декабря 2014 г.). «Города-партнеры | Города-побратимы Гибралтара» . SisterCities Гибралт : 199. doi : 10.4000/archeomed.9077 . Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  182. ^ «Свободные граждане города» . mayor.gi . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 3 августа 2020 г.
  183. ^ «Адольфо Канепа получает свободу города Гибралтара на церемонии открытия на площади Джона Макинтоша» . www.gbc.gi. ​25 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  184. ^ «Свобода города для Королевского английского полка» . Гибралтарская хроника . 29 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. . Проверено 3 августа 2020 г.
  185. ^ «Свобода города для Королевских ВВС Гибралтара в честь 100-летия RAF» . Гибралтарская хроника . Апрель 2018. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года.

Библиография

  • Абулафия, Дэвид (2011). Великое море: человеческая история Средиземноморья . Лондон: Аллен Лейн. ISBN  978-0-7139-9934-1 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 28 сентября 2020 г.
  • Бонд, Питер (2003). «Звездный час Гибралтара: Великая осада 1779–1783 гг.». 300 лет Британскому Гибралтару 1704–2004 гг. (1-е изд.). Гибралтар: Peter-Tan Publishing Co., стр. 28–29.
  • Шартран, Рене (июль 2006 г.). Гибралтар 1779–1783: Великая осада . Патрис Курсель (1-е изд.). Гибралтар: Издательство Osprey. ISBN  978-1-84176-977-6 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
  • Дринкуотер, Джон: История осады Гибралтара, 1779–1783 гг.: С описанием и отчетом об этом гарнизоне самых ранних периодов, Лондон, 1862 г.
  • Фолкнер, Джеймс: ОГОНЬ НАД СКАЛОЙ: Великая осада Гибралтара 1779–1783 гг. , Перо и меч, 2009 г.
  • Харви, Роберт: Несколько окровавленных носов: Американская война за независимость , Лондон, 2001 г.
  • Роджер, НАМ : Командование океаном: военно-морская история Великобритании, 1649–1815 гг ., Лондон, 2006 г.
  • Норидж, Джон Джулиус: Средиземное море: история Средиземноморья , Random House, 2006
  • Сагден, Джон: Нельсон: Мечта о славе , Лондон, 2004 г.
  • Сиретт, Дэвид: Адмирал Лорд Хоу: Биография , Лондон, 2006.
  • Мария Монти, Ангел: История Гибралтара: посвящено СС. АА. RR., светлые господа Инфанты герцоги Монпансье , имп. Хуан Мояно, 1852 г.
  • Мария Монтеро, Франциско: История Гибралтара и его сельской местности , типография медицинского журнала, 1860 г.
  • Уксо Паласи, Хосе: Ссылки на морскую блокаду во время осады Альмораймы. № 34, 2007 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gibraltar&oldid=1238401742#Geography"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 50971bfccd630ce0909b5802bfacdd93__1722697260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/93/50971bfccd630ce0909b5802bfacdd93.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gibraltar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)