Шлем хранителя

Шлем хранителя - это тип шлема, который носят преимущественно мужчины-полицейские в Соединенном Королевстве и в некоторых других местах по всему миру. [1] Впервые использованный столичной полицией в Лондоне в 1863 году, BBC назвала шлем хранителя «символом британских правоохранительных органов». [2] Их носят мужчины -констебли и сержанты пешего патруля. [3] Культурная икона, она появлялась в фильмах, сериалах и других средствах массовой информации с участием британской полиции. [2]
История
[ редактировать ]Шлем хранителя — это головной убор, который традиционно носят мужчины -полицейские и сержанты во время пешего патрулирования в Англии и Уэльсе. [3] Офицерам всех рангов в большинстве войск также выдаются плоские фуражки , которые носят при мобильном патрулировании на автомобиле. Звания выше сержанта носят только фуражку. Тем не менее, некоторые инспекторы носят шлем хранителя, но с двумя серебряными полосами вокруг основания (чтобы соответствовать двум точкам, которые носят в качестве знаков отличия) для обозначения их положения. [4]
Некоторые источники утверждают, что он был основан на пикельхаубе с шипами, который носил прусская армия . [5] [6] Впервые он был принят на вооружение столичной полиции «дымовая труба», Лондона в 1863 году, чтобы заменить цилиндр который носили с 1829 года. [2] В 1863 году столичная полиция заменила предыдущую униформу, состоящую из белых брюк, пальто с ласточкиным хвостом и цилиндра, в пользу темно-синих брюк, более современной туники на пуговицах и шлема раннего типа с перевернутыми полями спереди и приподнятый позвоночник сзади, идущий снизу вверх по шлему, который стал известен как «фатох». [7]
Ранний шлем столичной полиции имел на передней части шлема значок в виде подвязки, на котором в центре был указан личный номер офицера и буква дивизии , подкрепленная кожаной вставкой. Он был окружен венком с надписью «Столичная полиция» снаружи и увенчан короной правящего монарха. Этот стиль изменился в 1875 году, когда была принята ранняя версия звезды Брансуика без перевернутых полей, как в предыдущем стиле. В этот период существовало большое разнообразие стилей шлемов. Форма шлемов постепенно сблизилась со шлемами «иностранной службы» и «домашней службы», принятыми на вооружение британской армии в конце 1870-х годов.
В 1930-х годах Министерство внутренних дел попыталось стандартизировать дизайн шлемов с помощью «Образца Министерства внутренних дел», после того как стало очевидно, что, поскольку столичная полиция приняла его и выпустила свой собственный значок, многие полицейские силы небольших графств и районов последовали этому примеру. и индивидуально приняли свои собственные значки и дизайны, что привело к появлению множества различных стилей и дизайнов. Некоторые силы приняли шлем без какого-либо значка, другие разработали свои собственные, обычно с гербом или гербом округа в центре. Некоторые отряды носили кустовые шляпы в австралийском стиле, а один носил соломенный шлем. [8] [9] [10]

«Образец Министерства внутренних дел» представлял собой шлем со звездным значком Брауншвейга (широко известный как «табличка на шлеме»), на котором был изображен шифр правящего монарха с названием силы, отпечатанным на пластине. Верхняя часть шлема имела «розетку», представляющую собой приподнятую металлическую розу, которая в основном использовалась в качестве украшения для закрытия вентиляционного отверстия. Однако этот процесс стандартизации оказался в значительной степени безуспешным: сегодняшние полицейские по всей стране носят множество различных моделей.
До 1970-х, а в некоторых регионах и до 1980-х годов внутри шлема была только повязка от пота, позволяющая ему правильно сидеть на голове владельца, с одним ремешком на подбородке. Пластина шлема и «фатик» или «розетка», прикрепленные к верхней части шлема, были установлены путем нажатия на металлические выступы, прикрепленные к значкам, через шлем, а затем через отверстия проталкивались небольшие деревянные куски размером со спичку. чтобы обезопасить их. Другая фурнитура для шлемов включала «шаровидную верхнюю часть», а в некоторых случаях «верхнюю часть с шипами».

В 1970-х и 1980-х годах, до того, как были введены специально адаптированные шлемы для массовых беспорядков , офицеры должны были обеспечивать общественный порядок и сдерживание толпы в стандартном дежурном шлеме. Пробковая конструкция обеспечивала слабую защиту от атак и брошенных ракет. Чтобы обеспечить большую защиту, конструкция шлемов изменилась. Визуально они остались прежними, но вместо пробки теперь были сделаны из очень прочного пластика и покрыты войлоком. Внутри они были наполнены пеной, встроенной в корпус шлема с помощью ремня в виде лямки, позволяющего правильно сидеть на голове. В это время были добавлены два ремня для подбородка: тонкий кожаный ремень для обычных обязанностей и «ремень общественного порядка», который был сделан из толстого материала и включал чашку для подбородка, чтобы надежно удерживать шлем на голове. Помимо этих изменений, пластины шлема были изменены таким образом, что крепления на них представляли собой уже не выступы, а зубчатые штифты, которые вставлялись в шлем и раздвигались, так что в случае попадания в пластину шлема снаряда выступы не причинят вреда пользователю. Хотя каски НАТО для борьбы с беспорядками заменили «Стражников» для обеспечения общественного порядка, шлемы «Стражников» до сих пор используются для контроля футбольных толп и протестов. Еще в 2011 году полиция использовала каски хранителей для поддержания общественного порядка, поскольку защитного снаряжения не было в наличии, например, во время Беспорядки в Лондоне в 2011 году , когда британская транспортная полиция и столичная полиция были оснащены только защитными шлемами, щитами и дубинками. [11]
Все полицейские силы в Англии и Уэльсе имеют свои собственные «пластины», прикрепленные к передней части шлема, на большинстве из которых изображен герб / герб графства или королевский шифр в центре. Кроме того, большинство пластин шлемов теперь имеют детали с цветной эмалью , например, название войска или герб. Нанесение эмали на пластины шлема началось примерно в 1985 году; До этого у большинства войск были простые металлические бесцветные или малоцветные. Некоторые силы также использовали «ночные пластины» для незаметного использования в ночное время, обычно затемненные отдельно от центра, вместо металлических «дневных пластин». К 1973 году эта практика почти полностью прекратилась.
Полицейские силы Великобритании не выдавали охранные шлемы специальным констеблям примерно до 1995 года; однако те силы, которые сохранили шлемы, теперь выдают их всем офицерам-мужчинам.
Традиционная пробковая конструкция часто приводила к тому, что сотрудники уголовного розыска часто называли своих коллег в форме «деревянными топами» (название детской телепрограммы ).
Офицеры общественной поддержки полиции носят только фуражки с синей или серой полосой, а не тартан полицейского Силлито , чтобы отличать их от полицейских.
Стандартным эквивалентом для женщин-офицеров является шляпа -котелок. Он короче, имеет клетчатую структуру по краю и структурно усилен для обеспечения защиты хранителя. Уникально то, что полиция Стаффордшира выдает охранные шлемы всем женщинам-констеблям для выполнения обязанностей по поддержанию общественного порядка 2-го уровня (и 3-го уровня по запросу). [12] Многие другие силы, в том числе полиция Эссекса и британская транспортная полиция , также разрешают своим офицерам-женщинам носить охрану, если они того пожелают. [13] [14]
Поэтапное прекращение и повторное введение
[ редактировать ]
Из 43 территориальных сил Министерства внутренних дел в Англии и Уэльсе 20 в настоящее время используют гребенчатый стиль, 18 — розеточный стиль и четыре — шаровой. Некоторые военнослужащие носили шипы поверх шлема, хотя сейчас от них полностью отказались.
С 1950-х годов шлемы больше не носят полицейские в Шотландии , но их можно увидеть в офицерах столичной полиции при исполнении королевских обязанностей в Шотландии. Их перестали носить в Северной Ирландии после 1920-х годов, за исключением ночного патрулирования в Белфасте и Дерри до начала 1960-х годов.
В 2002 году полиция Англии предприняла попытки заменить шлем охранника. Некоторые силы на очень короткое время приняли бейсболки , но почти все вернулись к шлемам или фуражкам. Полиция Хамберсайда приняла «приземистый» шлем, который значительно короче шлемов обычного размера. Это используется в настоящее время. [15]
Шлем смотрителя — культовый символ британской полиции, который до сих пор используется в ряде столичных полицейских сил, и я рад, что они вернутся на улицы долины Темзы.
— Энтони Стэнсфельд , комиссар полиции и преступности Темз-Вэлли , 2018 г. [16]
Полиция Темз-Вэлли отказалась от шлемов в 2009 году из-за бюджетных ограничений, но вернула их для использования в 2018 году после успешного испытания в Ридинге, тогда как полиция Западного Йоркшира объявила, что шлемы перестанут носить после 2015 года, поскольку сотрудники сочли их непригодными для обычных обязанностей. [17] Однако полиция Западного Йоркшира сохранила шлемы для использования в торжественных случаях. Полицейские службы Ланкашира , Чешира и Глостершира объявили в феврале 2017 года, что в рамках смены униформы их кепи, котелки и фуражки должны быть заменены усиленными бейсболками унисекс, известными как «Bump Caps». [18] Небольшое количество традиционных головных уборов сохранялось для торжественных случаев. [19]

В сезоне 2006/7 полиция Гвинта и полиция Северного Уэльса заменили все головные уборы на бейсболки. В 2010/12 году эти две силы объявили, что фуражки и шлемы вернутся, поскольку бейсболки считались непрофессиональными и публике было трудно увидеть и признать их в качестве головного убора полиции. Это изменение, направленное на возвращение к ношению шлемов, привело к тому, что все силы в Уэльсе продолжили носить шлем хранителя.
Примерно в 2011/12 году полиция Большого Манчестера попыталась отказаться от использования касок охранников в пользу фуражек. Через несколько месяцев каску смотрителя вернули, а фуражки офицерам ниже инспекторского звания больше не выдавали. Это означало, что хранитель был единственным головным убором, который носили в то время констебли и сержанты. Однако с 2017 года фуражки и каски смотрителя выданы для использования при патрулировании.
Полиция Нортгемптоншира и полиция Лестершира заменили шлемы охранников на гендерно-нейтральные кепки в 2017 году, но позже восстановили их в 2019 и 2022 годах соответственно. [20]
Из 43 территориальных полицейских сил Англии и Уэльса 40 в настоящее время используют каску хранителя.
Описание
[ редактировать ]
Оба подбородочных ремня можно сложить внутри шлема, когда он не используется для более напряженных занятий. Большинство офицеров предпочитают не использовать подбородочный ремень для повседневных обязанностей.
Все силы, за исключением полиции лондонского Сити , полиции Хэмпшира и полиции Западной Мерсии, используют звезду Брансуика в качестве основы для пластины своего шлема. Шлем, который носят сотрудники полиции острова Мэн , белый. [21] а не синий, а офицеры полиции штата Джерси, дежурящие в Сент-Хельере, в летние месяцы носят белые каски. [22]
Производство
[ редактировать ]В современном производстве шляпникам требуется около 30 минут, чтобы изготовить один шлем хранителя. [23] все они производятся всего четырьмя компаниями: Hobson and Sons (London) Ltd; Кристис из Стокпорта ; Комптон Уэбб (CW Headdress Limited) из Оксфордшира; и Helmets Limited из Уитэмпстеда . [1]
Первоначальный процесс начинается с изготовления корпуса шлема с использованием вакуумной формовочной машины и металлической формы . Лист черного армированного пластика нагревается, а затем опускается на форму, где вакуум притягивает пластик к форме. После мгновенного затвердевания пластик вынимают из формы с помощью резинового молотка, чтобы можно было обрезать лишний пластик вокруг краев шлема ленточной пилой и отшлифовать. Тканевые чехлы шлема изготовлены из водоотталкивающей шерсти , которую разрезают пополам и сшивают спереди назад вместе, чтобы придать шлему характерный центральный шов . В ходе производственной линии клей наносится как на внутреннюю часть тканевого чехла, так и на внешнюю поверхность корпуса шлема, затем тканевый чехол пропаривается и плотно натягивается на корпус, чтобы предотвратить коробление . Деревянным инструментом аккуратно сглаживают пузырьки воздуха, а также обеспечивают полный контакт тканевого покрытия с корпусом шлема; лишняя ткань отрезается.
В середине производства шлем оставляют сохнуть на несколько минут. Когда он высохнет, черную пластиковую окантовку по краям шлема пришивают , чтобы укрепить его и придать более аккуратный край. В шлемах с розеткой и шаром металлические крепежные зубцы или винты хромированных креплений окунаются в мел, чтобы отметить их положение на макушке шлема; Затем сверлятся отверстия и закрепляется приспособление. В гребенчатых шлемах гребень с вентиляционными отверстиями также фиксируется зубцами или просто приклеивается на верхний конец гребня. Для всех стилей шлемов пробиты с обеих сторон шлема два вентиляционных отверстия, оснащенных черными металлическими втулками , в результате чего получается четыре вентиляционных отверстия.
Регулируемый головной ремень состоит из полосок тканевой ленты и пенопласта, пришитых к пластиковому оголовью ; современный ремешок для подбородка Затем его переворачивают, так что можно также пришить и традиционную кожаную полоску для подбородка. Обвязка в сборе опускается в шлем и закрепляется промышленным степлером . В зависимости от стиля шлема, широкая пластиковая лента, [24] узкая черная металлическая полоса, [25] узкая хромированная металлическая полоса, [26] или широкая хромированная металлическая полоса [1] [27] оборачивается вокруг шлема и прикрепляется булавками, скрывая скобы . Для дополнительной защиты в шлем заправлен губчатый вкладыш.
Ближе к концу производства на передней части шлема сверлится отверстие и прикручивается соответствующая пластина полицейского шлема. Затем шлем измеряется , очищается и проверяется. Наконец, шлем маркируется и тщательно расчесывается, чтобы собрать ворс . Затем он готов к отправке в ожидающую полицию.
Поп-культура
[ редактировать ]Культурный символ, шлем хранителя использовался в фильмах, сериалах и других средствах массовой информации с участием британской полиции. [2] Часто играя второстепенных персонажей, в Великобритании они появлялись в детских шоу, таких как «Паровозик Томас и друзья» и «Пожарный Сэм» , телевизионных комедийных шоу, таких как «Шоу Бенни Хилла» и «Летающий цирк Монти Пайтона» (последний, включая « Самую смешную шутку в мире »). Мир » и получившие признание критиков фильмы, в том числе «Убийцы леди» (1955), «Горячий пух» (2007) и «Паддингтон» (2014). [28] [29] [30] [31] Появляясь второстепенными персонажами в международных средствах массовой информации (таких как Мэри Поппинс (1964) и Шерлок Холмс (2009)), пешие патрульные констебли в шлемах охранника также появлялись на заднем плане кадров, указывая на традиционную британскую обстановку (как и другие особенности уникальные для британской улицы, такие как красная телефонная будка , красный двухэтажный автобус или черное такси , которые использовались в качестве рекламного кадра Лондона). [32] [33] [34] [35] Одетый как констебль, представляя Queen на сцене Live Aid в 1985 году, комик Мел Смит расстегивает ремень на подбородке, затем снимает шлем и кричит в микрофон: «Ее Величество, Королева!» [36]
Использование в Содружестве
[ редактировать ]
Шлемы, аналогичные британской модели, широко носили полицейские силы Канады , Австралии и Новой Зеландии с конца девятнадцатого века. В конечном итоге от них отказались, поскольку их было неудобно носить в транспортных средствах или они обеспечивали недостаточную защиту от солнца при пешем патрулировании. «Бобби-шлем» был заменен пробковым шлемом для полиции Виктории, Австралия , с 1947 года, а также кепкой. [37]
Полиция Новой Зеландии сохраняла белую версию шлема охранника до 1990-х годов, когда ее заменили фуражки с козырьками, а в последнее время и бейсболки. Белый шлем также использовался полицией Самоа , которая до сих пор использует его ограниченно. Полицейская служба Торонто прекратила регулярное использование шлема в 1945 году в пользу фуражки. [38] но сохраняет белый шлем для использования церемониальным подразделением начальника полиции Торонто. Королевская полиция Ньюфаундленда в настоящее время использует шлем для некоторых офицеров (обычно старших) и для особых мероприятий.
Как и в Великобритании, другие силы, в настоящее время использующие шлем хранителя, включают полицию штата Джерси , полицейскую службу штата Гернси , полицию острова Мэн , Королевскую полицию Гибралтара и полицию Бермудских островов . Термин «хранитель» возник как обозначение конкретной модели шлема, использовавшегося в Великобритании в конце двадцатого века. По этой причине слово «хранитель» никогда не было официальным или неофициальным названием аналогичных шлемов, которые носили в других частях Содружества.
Использование в странах за пределами Содружества
[ редактировать ]
Некоторые итальянские муниципальные полицейские используют белый шлем в стиле сторожа, особенно при работе на открытом воздухе, например, при управлении движением транспорта.
принца Монако летом носит белый шлем, а зимой — Рота карабинеров синий.
Констебли Португальской полиции общественной безопасности (PSP) с 1936 по 1958 год носили шлемы в стиле сторожа. Шлемы были изготовлены из пробки, покрыты темно-синей тканью, с серебряной звездой PSP спереди ( шестиконечная звезда с португальским щитом внутри). центр). Полицейские констебли, служащие охранниками дорожного движения ( португальский : polícias sinaleiros ), носили аналогичный шлем из пробки, покрытый белой тканью для использования летом, и из алюминия, окрашенного в белый цвет, для использования зимой. В то время как синие каски констеблей общей полиции перестали использоваться, каски белых дорожных охранников продолжали использоваться и стали традиционными. Эти шлемы до сих пор носят те редкие инспекторы дорожного движения, которые остались в PSP и сегодня. [39]
Иорданские полицейские при выполнении некоторых заданий носят защитное покрывало с шипом наверху и тканевым навесом на задней части шеи.
Прошлое использование в этих странах
[ редактировать ]До середины 20-го века шлемы британского типа использовались муниципальной полицией нескольких голландских городов, в первую очередь Гааги . [40] [41]
Некоторые ранние униформы полиции США имели варианты шлема. Полиция штата Пенсильвания использовала шлем с тканевым покрытием, произведенный в Англии. использовало Полицейское управление Нью-Йорка шлем, серый для лета и синий для зимы с 1880 по 1912 год, как и некоторые другие американские полицейские силы . Шлем присутствует в фильмах Keystone Cops . Существует несколько фотографий, на которых изображена похоронная процессия павшего офицера (Джона (Джек) Л. Бриско) в Стоктоне, Калифорния . Бриско погиб при исполнении служебных обязанностей 5 февраля 1917 года. [42] Некоторые из линейных офицеров в процессии носили модифицированные каски смотрителя с кожаной лентой чуть выше обода и серебряным значком спереди.
- Сотрудники полиции Торонто в касках охранников, 1883 год.
- Офицеры полицейского управления Нью-Йорка в шлемах в Бруклине , около 1872–1887 годов.
- Советская Старшина Милиции 1934 года, с вариацией каски смотрителя с эмблемой красной звезды . Они появляются в некоторых советских фильмах и кинохронике того времени.
- Констебль полиции штата Пенсильвания в Филадельфии в шлеме, 1910 год.
- Офицер муниципальной полиции Флоренции (Италия) в шлеме смотрителя с белым гербом.
- Карабин принца Монако
- Иорданская конная полиция в Петре
- Инспектор столичной полиции (в центре) во время Брикстонских беспорядков 1981 года в шлеме смотрителя с двумя серебряными полосами, обозначающими его звание.
- Офицер столичной полиции в каске смотрителя с ремнем на подбородке, символизирующим общественный порядок, во время налоговых беспорядков, 1990 год.
- Встреча с полицейскими в Кройдоне во время беспорядков в Англии в 2011 году . В случае массовых беспорядков используются подбородочные ремни.
См. также
[ редактировать ]- Кепка предвыборной кампании — носится полицейскими в США (большинство военнослужащих штата ) и Канаде ( RCMP и OPP ).
- Шлем пожарного
- Фуражка - замена сторожу, которую носят многие полицейские.
- сэр Роберт Пил
- Пробковый шлем
- Полицейская форма и оборудование в Великобритании
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Jump up to: а б с Марриотт, Стив (1988). «Часто задаваемые вопросы о шлемах Бобби: Шлемы британской полиции» . Журнал ПИКА . Архивировано из оригинала 16 апреля 2010 г. Проверено 27 декабря 2016 г. - через Полицию.
- ^ Jump up to: а б с д «Насколько практичен традиционный шлем Бобби?» . Би-би-си . Проверено 11 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Шлем смотрителя – полицейский шлем для бобби» . Hatguide.co.uk . Проверено 12 апреля 2023 г.
Шлем кустодиана носят полицейские в Англии и Уэльсе как традиционный головной убор «Бобби в такт», который носят констебли и сержанты в пешем патруле.
- ^ "Шлем инспектора транспортной полиции Великобритании, с маркировкой - разное" .
- ^ Уотсон, Леон (11 ноября 2016 г.). «Полиция рассматривает возможность возвращения культовой шляпы, чтобы помочь невысоким офицерам выделиться из толпы» . Телеграф . Дейли Телеграф.
- ^ Майор Р. М. Барнс, с. 257, «История полков и униформы британской армии», First Sphere Books, 1972.
- ^ Джонсон, Дэвид (1984). Лондонский блиц . Штейн и Дэй. п. 22.
- ^ «Полиция Девона (1856–1966)» . британская полиция-история.uk . Проверено 10 октября 2021 г.
- ^ «Соломенный полицейский шлем» . www.bbc.co.uk. Проверено 10 октября 2021 г.
- ^ «Полицейский несет партию соломенных шлемов в полиции Лутона…» Getty Images . Проверено 10 октября 2021 г.
- ^ "3292878.png" . Архивировано из оригинала 02 сентября 2017 г. Проверено 2 сентября 2017 г.
- ^ «FOI 13500: Политика в отношении оборудования блоков питания уровня 3» (PDF) . Полиция Стаффордшира . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ «Процедура C3022 – Стандарты внешнего вида» . Полиция Эссекса . Проверено 13 января 2022 г.
- ^ «Запрос о свободе информации 01/FOI/22/967 — Офицерский головной убор» (PDF) . Британская транспортная полиция . Проверено 2 июня 2022 г.
- ^ Беккет, Энди (12 июля 2002 г.). «Найди разницу» . Хранитель . Лондон . Проверено 4 июля 2024 г.
- ^ «Полицейские каски вернутся в Бакс в этом году» . Бакс Фри Пресс . Проверено 11 апреля 2023 г.
- ^ «Полиция отказывается от «громоздких» касок» . Новости Би-би-си . 22 января 2015 г.
- ^ Харли, Никола (10 мая 2017 г.). «Полицейские меняют шлемы на кепки, чтобы привлечь больше офицеров-трансгендеров» . Телеграф .
- ↑ Lancestor Guardian, 8 февраля 2017 г.
- ^ «Возвращение шлема для Короны» . Полиция Лестершира . Проверено 2 июня 2022 г.
- ^ «Полиция острова Мэн начнет носить новую форму» . iomtoday.co.im. 28 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ «Возвращение старого любимца» . Полиция штата Джерси. 4 июля 2012 года . Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ «Шлемы британской полиции» . Как это сделано . 25 февраля 2009 г. Канал Дискавери .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 10 ноября 1999 г. Проверено 13 декабря 2010 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 14 октября 2000 г. Проверено 13 декабря 2010 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2005 г. Проверено 13 декабря 2010 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 5 июня 2000 г. Проверено 13 декабря 2010 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «10 самых смешных скетчей Монти Пайтона» . Телеграф . Проверено 13 апреля 2023 г.
- ^ «Горячий фьюз-обзор» . Империя . Проверено 13 апреля 2023 г.
- ^ «Актерский состав и съемочная группа «Ледиубийцы»» . Британский комедийный гид . Проверено 13 апреля 2023 г.
- ^ «Паддингтон: Наш невоспетый герой: Удивительные приключения» . Паддингтон. Ютуб . Проверено 15 апреля 2023 г.
- ^ «Мэри Поппинс (1964)» . БФИ . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
- ^ «Шерлок Холмс (2009)» . БФИ . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
- ^ Луис Альдама, Фредерик (2013). Mex-Ciné Мексиканское кинопроизводство, производство и потребление в XXI веке . Издательство Мичиганского университета. п. 118.
- ^ Макклеллан, Энн К. (2018). Мир фанфиков о Шерлоке и переосмысление Шерлока BBC . Университет Айовы Пресс. п. 57.
- ^ Live Aid: Величайшее шоу на Земле . Сиджвик и Джексон. 1985. с. 118.
- ^ Лэнди, Саманта (14 июня 2013 г.). «От стиля милитари к темно-синим ниткам: эволюция униформы полиции Виктории» . Вестник Солнца . Проверено 23 июня 2021 г.
- ^ «Civilization.ca — Держитесь за шляпы! — Авторитет и статус» .
- ^ Абель Коэнтрау. «Полиция связи вернется в Порту с понедельника» . ПУБЛИЧНЫЙ .
- ^ Гаага (1930) (фильм). Нидерландский институт звука и изображения. 1930. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 3 октября 2010 г.
- ^ ван Гринсвен, Мишель. «Политихельмен» . Картины из частной коллекции . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 3 октября 2010 г.
- ^ Джон Л. Бриско (ODMP), проверено 19 мая 2014 г.