✖


Jump to content

Пионерский шлем

Пионерский шлем
Цветная фотография шлема «Пионер».
Пионерский шлем
Материал Железо
Созданный 7 век
Обнаруженный 1997
Волластон, Нортгемптоншир , Великобритания
52 ° 15'20 "N 0 ° 42'14" W  /  52,25553 ° N 0,70387 ° W  / 52,25553; -0,70387
Обнаружено Ян Медоуз
Текущее местоположение Королевский оружейный музей , Лидс

Пионерский шлем (также известный как Волластонский шлем или Нортгемптонширский шлем ) — англосаксонский шлем с кабаньим гребнем конца седьмого века, найденный в Волластоне, Нортгемптоншир , Великобритания. Он был обнаружен во время раскопок в марте 1997 года перед тем, как на этой земле должны были добывать гравий, и был частью могилы молодого человека. Другие предметы в могиле, такие как подвесная чаша и узорчатый меч, позволяют предположить, что это был курган высокостатусного воина.

Скудно украшенный шлем, утилитарный железный боевой предмет, скрывает его редкость. Это один из шести обнаруженных англосаксонских шлемов, к которым присоединились находки из Бенти-Грейндж (1848 г.) , Саттон-Ху (1939 г.) , Коппергейта (1982 г.) , Шорвелла (2004 г.) и Стаффордшира (2009 г.) ; его основная форма почти идентична форме более богатого шлема Коппергейта, найденного в Йорке. Подобно этому, шлем пионера является примером «шлемов с гребнем», которые процветали в Англии и Скандинавии с шестого по одиннадцатый века.

Отличительной особенностью шлема является изображение кабана на его гребне . Шлемы с гребнем кабана — основной элемент англосаксонской символики, свидетельство германской традиции , в которой кабан призывал к защите богов. Пионерский шлем — один из трех, вместе со шлемом Бенти Грейндж и отдельным кабаном Гильдена Мордена, которые, как известно, сохранились. Эти гребни кабана напоминают о времени, когда такое украшение было обычным явлением; англосаксонская поэма «Беовульф» , в которой пять раз упоминаются шлемы, украшенные кабанами, говорит о погребальном костре, «заваленном шлемами в форме кабанов, выкованными из золота», [ 1 ] установление связи между героем-воином легенды и Шлемом пионера реальности.

Шлем был назван в честь компании Pioneer Aggregates UK Ltd, которая финансировала его раскопки и консервацию. Он был представлен в музее Нью-Уок в Лестере , а по состоянию на 2018 год выставлен в Королевском оружейном музее в Лидсе .

Описание

[ редактировать ]
Цветная фотография шлема Коппергейта.
Базовая конструкция более богатого шлема Коппергейта аналогична конструкции шлема Pioneer.

Шлем имеет ту же основную форму , что и англосаксонский шлем Коппергейта , но представляет собой утилитарную деталь с небольшим декором. [ 2 ] [ 3 ] и больше, возможно, для обеспечения дополнительного заполнения. [ 4 ] Первоначально он представлял собой железную тюбетейку, на которой свисали две нащечники. [ 5 ] Форма защиты шеи, которую обеспечивал шлем, если таковая имеется, неизвестна из-за повреждения шлема вспашкой. [ 5 ]

Крышка шлема состояла из двенадцати отдельных компонентов, склепанных вместе. [ 5 ] Базовая форма была создана из четырех частей: полоса надбровной дуги, соединенная полосой от носа до затылка, и с обеих сторон боковая полоса, идущая от боковой полосы надбровной дуги до верхней части полосы от носа до затылка. . [ 5 ] Вырезы в передней части бровей и полосы от носа до затылка служили отверстиями для глаз, а по краю отверстий была приклепана металлическая полоса шириной 5 мм (0,20 дюйма), возможно, для обеспечения баланса или украшения. [ 6 ] Внутри были приклепаны четыре подтреугольные пластины-заполнители, закрывающие образовавшиеся отверстия. [ 7 ] Наконец, для обеспечения дополнительной прочности были добавлены три узкие полоски C-образного сечения, каждая из которых проходит по длине от носа до затылка и по бокам. [ 5 ] не Носовая часть является отдельным компонентом, а является продолжением полос от носа до затылка. [ 6 ]

На шлеме был установлен кабан. [ 8 ] Он был прикреплен к полосе кесарева сечения от носа до затылка и был выкован из цельного железного стержня. [ 8 ] Его спина была согнута вниз, образуя задние ноги, а передняя часть стержня была разделена: одна часть согнута, чтобы сформировать передние ноги, а другая часть продолжалась вперед, образуя морду кабана. [ 8 ] За исключением очень мелких деталей — морда была слегка треугольной, задняя часть — несколько приплюснутой, а небольшие бороздки на передних конечностях намекали на отдельные конечности — кабан не был украшен. [ 8 ] [ 9 ]

Под кепкой висели две нащечники. [ 10 ] Зловещая защита щеки, которая представляет собой все, что осталось , кроме незначительных фрагментов Декстера , имела длину 110 мм (4,3 дюйма) и ширину вверху 86 мм (3,4 дюйма). [ 10 ] Он был изогнут внутрь как в поперечном, так и в продольном направлении, за исключением верхнего заднего края, который был согнут наружу либо намеренно для улучшения сочленения сустава, либо в результате повреждения, полученного во время использования. [ 11 ] Затем две металлические полоски сгибали пополам, одну загибали вокруг брови, а другую — вокруг щеки, и прикрепляли каждую заклепкой. [ 8 ] В них заключалась узкая проволочная петля, которая прикрепляла щитки к кепке. [ 8 ] К середине щитка также была прикреплена единственная заклепка, вероятно, для облегчения крепления кожаных полосок, используемых для плотного затягивания щитков. [ 8 ] [ 12 ]

Форма защиты шеи на шлеме, если таковая имеется, неясна. [ 5 ] Нижняя часть задней части шлема практически отсутствует, [ 13 ] хотя сохранившаяся часть, похоже, имеет как минимум две перфорации. [ 5 ] Скорее всего, они использовались для крепления шейного щитка, возможно, такого же, как тот, что был сделан из камаля на шлеме Коппергейта, но таких останков обнаружено не было. [ 5 ] Ряд необъяснимых железных стержней, найденных рядом со шлемом, теоретически мог быть использован в качестве элементов жесткости для органической защиты шеи, например, сделанной из кожи, но такое расположение не имеет известных параллелей; Вместо этого считается, что стержни, скорее, были ребрами жесткости ремня. [ 14 ] [ 15 ]

Открытие

[ редактировать ]

Шлем был обнаружен на Пасху в марте 1997 года в Волластоне , недалеко от Веллингборо , Нортгемптоншир. [ 16 ] [ 17 ] Раскопки в этом районе велись в течение многих лет по поручению различных компаний по производству заполнителей , прежде чем земля была использована для добычи гравия, и обнаружили обширную сеть ферм железного века и римских ферм. [ 17 ] [ 18 ] Однако свидетельства постримского проживания ограничились двумя фрагментами броши и двумя отдельными коллекциями керамики, когда металлодетектором была обнаружена подвесная чаша из медного сплава и подставка, украшенная миллефиори, в том, что оказалось могила. [ 19 ] [ 20 ] Висячую чашу обнаружил Стив Кричли, работавший вместе с археологом Яном Медоузом . [ 20 ] [ 21 ] Медоуз сразу узнал, что это за чаша, и начал раскопки. [ 20 ] [ 21 ]

Могила имела форму вытянутого овала длиной 2,8 м (9,2 фута) и шириной 1,3 м (4,3 фута) и, возможно, первоначально представляла собой курган . [ 22 ] [ 23 ] Он находился всего в 8 м (26 футов) от главной современной дороги и, вероятно, предназначался для того, чтобы его видели прохожие. [ 24 ] Из-за последующих лет возделывания и вспашки полей глубина могилы при раскопках составила всего 15 см (0,5 фута). [ 23 ] Поэтому различные артефакты были повреждены, а любые предметы, первоначально помещенные в могилу выше, например, щит или наконечники копий, могли быть полностью уничтожены. [ 25 ] Могилу раскопали щетками и деревянными инструментами, в результате чего было обнаружено множество фрагментов костей, в том числе часть черепа; [ 26 ] их использовали, чтобы предположить, что это тело мужчины от семнадцати до двадцати пяти лет. [ 27 ] лежал на спине, положив голову на подушку и слегка приподняв колени. [ 26 ] [ 28 ] [ 29 ] Также были найдены три железные пряжки, небольшой железный нож, небольшой крючок из медного сплава, [ 26 ] и серия железных стержней неизвестного назначения. [ 15 ] Также был найден образец сварного меча. [ 30 ] и вместе с подвесной чашей и шлемом отмечает могилу как могилу человека высокого социального статуса. [ 31 ]

Шлем лежал рядом с тем местом, где должно было лежать левое бедро тела. [ 32 ] Это была его зловещая сторона, почти вся правая сторона была потеряна из-за вспашки. [ 33 ] До его осаждения нос был изогнут внутрь, что привело к разрушению металла, возможно, в результате «ритуального убийства» объекта; [ 34 ] обычай, известный во многих культурах, включая англосаксов и викингов . Эта практика включает в себя преднамеренное разрушение предметов перед захоронением по самым разным причинам, от высвобождения духа объекта до предотвращения ограбления могил. [ 35 ] Когда его нашли, сначала подумали, что это ведро. [ 21 ] Археологи накрыли его пищевой пленкой , затем обернули гипсовыми повязками и подняли в земляной блок. [ 21 ] [ 23 ] Оно было доставлено в консервационную лабораторию Музея домов Ньюарк в Лестере , где оно было проанализировано, а затем законсервировано Энтони «Ролли» Ридом. [ 36 ] [ 37 ] Покрытый гипсом блок грунта сначала просканировали рентгеном, обнаружив внутри шлем с кабаньим гребнем. [ 38 ] [ 21 ]

Оставшаяся половина шлема была разбита на множество частей (всего от 100 до 200), в том числе некоторые, которые находились внутри самого шлема. [ 3 ] [ 39 ] Эти фрагменты были повторно собраны с использованием на основе нитрата целлюлозы клея HMG ; единственная уцелевшая щека была собрана из восемнадцати фрагментов. [ 39 ] [ 40 ] Затем шлем высушили и доставили в больницу общего профиля Лестера , где его подвергли цифровому рентгеновскому исследованию и компьютерной томографии . [ 9 ] Используя эту информацию, его затем очистили и взяли образцы органических материалов — в основном текстиля и кожи, возможно, с подкладки шлема, а также, возможно, перьев на надбровной полосе. [ 41 ] [ 42 ] Затем его снова собрали на семь более крупных частей, снова очистили и, наконец, собрали в единое целое. [ 43 ] [ 44 ] Недостающие участки в оставшейся половине затем были заполнены и покрашены, а на последнем этапе кабан был прикреплен к вершине с помощью эпоксидной смолы . [ 45 ] [ 46 ] Газеты даже в Австралии и Новой Зеландии опубликовали отчеты об открытии в апреле. [ 47 ] назвав его «находкой десятилетия». [ 48 ] [ 49 ] Шлем был выставлен на всеобщее обозрение 23 декабря 1997 года. [ 50 ]

Захоронение Волластона находилось на частной земле, принадлежавшей Питеру Гэммиджу и Джону Минни. [ 51 ] и шлем теперь принадлежит Гэммиджу и семье покойного Минни. [ 23 ] Он был назван «Шлем Pioneer» в честь Pioneer Aggregates UK Ltd (ныне принадлежащей Heidelberg Materials UK ), [ 52 ] [ 17 ] который полностью профинансировал сохранение и со временем потратил более 400 000 фунтов стерлингов на археологию в этом районе. [ 9 ] Шлем экспонировался до марта 1998 года в музее Нью-Уок в Лестере , на месте его открытия. [ 50 ] В настоящее время он выставлен в Королевском оружейном музее в Лидсе , Западный Йоркшир .

Типология

[ редактировать ]
См. Также: Шлем Саттон-Ху § Шлемы

Пионерский шлем датируется концом седьмого века на основании стиля пряжек ремня, найденных в могиле. [ 53 ] [ 54 ] которых на данный момент было около 675. [ 55 ] Это предполагает terminus post quem (самую раннюю возможную дату) захоронения, [ 53 ] хотя это не обязательно точная дата изготовления или захоронения шлема. Он англосаксонского происхождения, один из шести таких шлемов, известных наряду с шлемами из Бенти-Грейндж , Саттон-Ху , Йорка , Шорвелла и Стаффордшира . [ 56 ] Как и эти примеры — за исключением франкского шлема Шорвелла — шлем пионера широко классифицируется как один из «шлемов с гребнем», известных в Северной Европе в шестом-одиннадцатом веках нашей эры. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] Каждый из них характеризуется округлой шляпкой и обычно выступающим гребнем от носа до затылка. [ 60 ] За исключением фрагмента, найденного в Киеве , [ 61 ] все шлемы с гребнем происходят из Англии или Скандинавии, [ 62 ] [ 63 ] и отличаются от континентальных спангенхельма и ламелленхельма того же периода. [ 64 ] [ 65 ]

Иконография

[ редактировать ]
Цветная фотография центральноевропейского кабана.
Центральноевропейский кабан
См. также: Шлем германского вепря , шлем Бенти Грейндж и вепрь Гильдена Мордена.

Кабан . был важным символом в доисторической Европе, где, по словам археолога Дженнифер Фостер , его «почитали, восхваляли, охотились и ели… на протяжении тысячелетий, вплоть до его фактического исчезновения в недавнее историческое время» [ 66 ] Англосаксонские символы кабана следуют тысячелетней аналогичной иконографии, следующей за образцами Ла Тена в четвертом веке до нашей эры, галльскими образцами три столетия спустя и римскими кабанами в четвертом веке нашей эры. [ 67 ] Вероятно, они представляют собой сплав традиций европейской и средиземноморской культур. [ 68 ] Говорят, что вепрь был посвящен фигуре богини-матери среди лингвистически кельтских общин в Европе железного века . [ 69 ] в то время как римский историк Тацит , писавший примерно в первом веке нашей эры, предположил, что балтийские эсти носили в бою символы вепря, чтобы вызвать ее защиту. [ 70 ] [ 71 ]

начала тысячелетия Шлемы с кабаньим гребнем изображены на котле Гундеструпа , обнаруженном в Дании, и на тарелке Торслунда из Швеции, изготовленной примерно 500 лет спустя. [ 69 ] Хотя римляне также включали вепря в свой список символов — четыре легиона , [ 67 ] включая двадцатый , [ 72 ] приняли его в качестве своей эмблемы — это был лишь один из многих. [ 69 ] Кабан сохранялся в континентальной германской традиции в течение почти 400 лет римского правления в Британии , например, в сочетании со скандинавскими богами Фрейей. [ 73 ] [ 74 ] и Фрейр . [ 75 ] Его возвращение к известности в англосаксонский период, представленное кабанами из Бенти Грейндж, Волластона, Гильдена Мордена и Хорнкасла , может, таким образом, предполагать постримское реинтродукцию германской традиции из Европы, а не продолжение традиции. в Британии на протяжении 400 лет римского правления. [ 73 ] Каким бы ни был его точный символизм, англосаксонский кабан, по-видимому, ассоциировался с защитой; поэт «Беовульфа» ясно дает понять это, написав, что символы кабана на шлемах охраняли воинов, носивших их. [ 76 ] [ 77 ]

Кабаньи гребни в «Беовульфе»

[ редактировать ]
Цветная фотография шлема Benty Grange.
Шлем Бенти Грейндж
Смотрите также: шлем Саттон-Ху § Беовульф

Пионерский шлем с кабаньим гребнем напоминает англосаксонскую поэму « Беовульф» . [ 31 ] [ 78 ] в котором шлемы с изображением кабана упоминаются пять раз. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] В трех случаях [ 83 ] на шлемах изображены отдельно стоящие кабаны, [ 77 ] [ 84 ] [ 85 ] как пример Волластона. [ примечание 1 ] Так происходит после поражения Гренделя , когда менестрель развлекает Беовульфа и его людей историей битвы при Финнсбурге , в которой погиб Хнеф , король датчан. [ 92 ]

В другом случае Хротгар оплакивает смерть Эшера , «моего правого человека, когда ряды столкнулись и нашим кабаньим гребням пришлось принять удар на линии боя». [ 95 ] ( eaxlgestealla, те, кто мы на orlege hafelan wedon, те, кто hniton feþan, eoferas cnysedan [ 96 ] ). Оба случая, вероятно, относятся к гербам, таким как те, что на Benty Grange и Pioneer Helmet. [ 84 ] [ 85 ] [ 89 ] или тому, что можно найти в Гильдене Мордене. [ 97 ] [ 98 ] Эти три кабана создают связь между легендарным героем-воином поэзии и реальностью, проливая каждый свет на другого. [ 98 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В двух других случаях кабаны упоминаются во множественном числе, [ 86 ] например, когда Беовульф и его люди покидают свой корабль, когда «[b] формы весел мелькнули над их нащечниками» [ 87 ] ( эофорлик отпрыск офер хлеорберган [ 88 ] ). Эти упоминания, возможно, были сделаны с целью напомнить о кабанах, подобных тем, что изображены на бровях шлема Саттон-Ху . [ 84 ] [ 85 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Хини 2000 , с. 77.
  2. ^ Медоуз 2004 , с. 25.
  3. ^ Перейти обратно: а б Читайте 2006 , с. 39.
  4. ^ Медоуз 1996–1997 , стр. 192–193.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Медоуз 2004 , с. 9.
  6. ^ Перейти обратно: а б Медоуз 2004 , стр. 9, 11.
  7. ^ Медоуз 2004 , стр. 9–10.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Медоуз 2004 , с. 11.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Читайте 2006 , с. 40.
  10. ^ Перейти обратно: а б Медоуз 2004 , с. 10.
  11. ^ Медоуз 2004 , стр. 10–11.
  12. ^ Сарацени 1997 .
  13. ^ Медоуз 2004 , стр. 9, 25.
  14. ^ Медоуз 1998 , с. 38.
  15. ^ Перейти обратно: а б Медоуз 2004 , стр. 6, 9.
  16. ^ Вебстер и Медоуз 1997 , с. 3.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Медоуз 2004 , с. 1.
  18. ^ Медоуз 1996 .
  19. ^ Медоуз 1997 , стр. 391–392.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Медоуз 2004 , стр. 1–2.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и Читайте 2006 , с. 38.
  22. ^ Медоуз 1996–1997 , стр. 191, 193.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д Медоуз 2004 , с. 2.
  24. ^ Медоуз 2004 , с. 18.
  25. ^ Медоуз 2004 , стр. 2, 16.
  26. ^ Перейти обратно: а б с Медоуз 2004 , стр. 2–3.
  27. ^ Медоуз 2004 , стр. 4–5.
  28. ^ Медоуз 1996–1997 , с. 191.
  29. ^ Медоуз 1997 , с. 392.
  30. ^ Медоуз 2004 , с. 7.
  31. ^ Перейти обратно: а б Медоуз 2004 , с. 16.
  32. ^ Медоуз 2004 , стр. 3, 11.
  33. ^ Медоуз 2004 , с. 3.
  34. ^ Медоуз 2004 , стр. 11–12, 25.
  35. ^ Гринселл 1961 , стр. 476–478, 488–489.
  36. ^ Медоуз 1997 , с. 394.
  37. ^ Медоуз 2004 , стр. 24–27.
  38. ^ Медоуз 2004 , с. 24.
  39. ^ Перейти обратно: а б Медоуз 2004 , стр. 24–25.
  40. ^ Читайте 2006 г. , стр. 39–40.
  41. ^ Медоуз 2004 , стр. 25–26.
  42. ^ Читайте 2006 г. , стр. 40–41.
  43. ^ Медоуз 2004 , с. 26.
  44. ^ Читайте 2006 г. , стр. 41–42.
  45. ^ Медоуз 2004 , с. 27.
  46. ^ Прочтите 2006 , с. 42.
  47. ^ Медоуз 1997 , с. 391.
  48. ^ Ирвин 1997 .
  49. ^ Хаммонд 1997 .
  50. ^ Перейти обратно: а б Пионерские новости 1997 .
  51. ^ Медоуз 1997 , с. 395.
  52. ^ Дом компаний .
  53. ^ Перейти обратно: а б Медоуз 1996–1997 , с. 193.
  54. ^ Медоуз 1996–1997 , стр. 5–6.
  55. ^ Медоуз 1997–1998 , с. 4.
  56. ^ Баттерворт и др. 2016 , с. 41 п.27.
  57. ^ Налог 1987 , стр. 199–203, 230–231.
  58. ^ Тведдл 1992 , стр. 1083, 1086.
  59. ^ Худ и др. 2012 , с. 92.
  60. ^ Тведдл 1992 , с. 1083.
  61. ^ Тведдл 1992 , стр. 1083, 1086, 1125.
  62. ^ Налог 1987 , стр. 199–200.
  63. ^ Тведдл 1992 , стр. 1086–1087.
  64. ^ Налог 1987 , стр. 190–198, 227–230.
  65. ^ Тведдл 1992 , стр. 1082–1085, 1087.
  66. ^ Фостер 1977b , с. 1.
  67. ^ Перейти обратно: а б Франк 2008 , с. 78.
  68. ^ Фрэнк 2008 , с. 82.
  69. ^ Перейти обратно: а б с Фостер 1977b , с. 5.
  70. ^ Тацит 1868 , с. 31.
  71. ^ Тацит 1886 , с. 25
  72. ^ Фостер 1977b , стр. 15, 19, 26.
  73. ^ Перейти обратно: а б Фостер 1977b , с. 27.
  74. ^ Фрэнк 2008 , с. 80.
  75. ^ Фрэнк 2008 , с. 86.
  76. ^ Беовульф , лл. 303–306.
  77. ^ Перейти обратно: а б Чейни 1970 , стр. 123–124.
  78. ^ Вебстер и Медоуз 1997 , стр. 3–4.
  79. ^ Беовульф , лл. 303–306, 1110–1112, 1286, 1327–1328, 1448–1454.
  80. ^ Даже 1957а , стр. 155–156.
  81. ^ Спик 1980 , с. 80.
  82. ^ Бэйтман 1861 , с. 33.
  83. ^ Беовульф , лл. 1110–1112, 1286, 1327–1328.
  84. ^ Перейти обратно: а б с Судорога 1957 , стр. 62–63.
  85. ^ Перейти обратно: а б с Дэвидсон 1968 , с. 354.
  86. ^ Беовульф , лл. 303–306, 1448–1454.
  87. ^ Хини 2000 , стр. 21–23.
  88. ^ Беовульф , лл. 303–304.
  89. ^ Перейти обратно: а б Чейни 1970 , с. 123.
  90. ^ Брюс-Митфорд 1972 , с. 122.
  91. ^ Брюс-Митфорд 1974 , с. 200.
  92. ^ Судорога 1957 , с. 63.
  93. ^ Беовульф , лл. 1107–1124.
  94. ^ Хини 2000 , стр. 75–79.
  95. ^ Хини 2000 , с. 93.
  96. ^ Беовульф , лл. 1326–1328.
  97. ^ Фостер 1977a , с. 167.
  98. ^ Перейти обратно: а б Франк 2008 , стр. 78–79.

Библиография

[ редактировать ]
  • «Восстановленный англосаксонский шлем». Пионерские новости . № 29. Декабрь 1997. с. 1.
  • Бейтман, Томас (1861). Десять лет раскопок на кельтских и саксонских могильных холмах в графствах Дерби, Стаффорд и Йорк с 1848 по 1858 год; с уведомлениями о некоторых прежних открытиях, до сих пор не опубликованных, и замечаниями о черепах и керамике из курганов . Лондон: Джон Рассел Смит. стр. 28–33. Значок открытого доступа
  • Беовульф . nd

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Аткинс, Роб и Медоуз, Ян (сентябрь 2019 г.). «Кто носил шлем Волластона?». Современная археология . ХХХ (354). Текущие публикации: 28–35. ISSN   0011-3212 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pioneer_Helmet&oldid=1226039773"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f01161d898a7d02a049baf22d6f2b0b9__1716866820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/b9/f01161d898a7d02a049baf22d6f2b0b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pioneer Helmet - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)