✖


Jump to content

Киев

Edit links
Координаты : 50 ° 27'00 "N 30 ° 31'24" E  /  50,45000 ° N 30,52333 ° E  / 50,45000; 30.52333
Статья с расширенной защитой
Эта статья о столице Украины. Чтобы узнать о других значениях, см. Киев (значения) .

Киев
Киев   ( Russian )
Киев
Столица и город с особым статусом
Площадь Независимости
Киево-Печерская Лавра
Здание Красного университета
Дом с химерами
Софийский собор
Мариинский дворец
Флаг Киева
Флаг
Герб Киева.
Герб
Официальный логотип Киева
Логотип
Прозвище:
Мать Руси городов [1]
Anthem: Yak tebe ne liubyty, Kyieve mii!
Карта
Wikimedia | © OpenStreetMap
Интерактивная карта Киева
Киев находится в Украине.
Киев
Киев
Киев в Украине
Координаты: 50 ° 27'00 "N 30 ° 31'24" E  /  50,45000 ° N 30,52333 ° E  / 50,45000; 30.52333
Страна Украина
Муниципалитет Киев
Основан 482 г. н.э. (официально) [3]
Назван в честь Кий
Городской совет Киевский городской совет
Районы
Список из 10
Правительство
• Мэр и глава городской государственной администрации Виталий Кличко [4] [5]
Область
• Столица и город с особым статусом 839 км 2 (324 квадратных миль)
Высота
179 м (587 футов)
Население
 (1 января 2021 г.)
• Столица и город с особым статусом Нейтральное снижение 2,952,301 [2]
• Классифицировать 1 место в Украине
7 место в Европе
• Плотность 3299/км 2 (8540/кв. миль)
• Метро
3,475,000 [6] Киевской агломерации
Demonym(s) Киевлянин, [7] [8] Киевский [9]
ВВП
[10]
• Общий ₴ 1,276 трлн
(30,3 млрд евро)
• На душу населения ₴431,616
(€10,200)
Часовой пояс UTC+2 ( EET )
• Лето ( летнее время ) UTC+3 ( ДЛЯ )
Почтовый индекс
01xxx–04xxx
Код города +380 44
Код ISO 3166 УА-30
Номерной знак транспортного средства AA, KA (before 2004: КА, КВ, КЕ, КН, КІ, KT)
Код ФИПС УП12
Веб-сайт kyivcity.gov.ua

Киев (также Киев ) [а] столица и самый город Украины густонаселенный . Это северо-центральная Украина, вдоль реки Днепр . По состоянию на 1 января 2022 года его население составляло 2 952 301 человек. [2] что делает Киев седьмым по численности населения городом в Европе. [11] Киев — важный промышленный, научный, образовательный и культурный центр Восточной Европы . Здесь расположено множество высокотехнологичных производств, высших учебных заведений и исторических достопримечательностей. В городе имеется разветвленная система общественного транспорта и инфраструктура, в том числе Киевский метрополитен .

Говорят, что название города происходит от имени Кия , одного из четырех его легендарных основателей. За свою историю Киев, один из старейших городов Восточной Европы, прошел несколько этапов известности и безвестности. Город, вероятно, существовал как торговый центр еще в V веке. Славянское , Киев был поселение на великом торговом пути между Скандинавией и Константинополем данником Хазарии . [12] до его захвата варягами ( варягами ) в середине 9 века. Под властью варяг город стал столицей Киевской Руси , первого восточнославянского государства. Полностью разрушенный во время монгольского нашествия в 1240 году, город утратил большую часть своего влияния на последующие столетия. Перейдя под власть Литвы , затем Польши , а затем России , город превратился из приграничного рынка в важный центр православного образования в шестнадцатом веке, а затем, к девятнадцатому веку, промышленности, торговли и управления. [1]

Город снова процветал во время промышленной революции в Российской империи в конце 19 века. В 1918 году, когда Украинская Народная Республика провозгласила независимость от Российской Республики после Октябрьской революции , Киев стал ее столицей. После окончания украинско-советской и польско-советской войн в 1921 году Киев был городом Украинской ССР и стал ее столицей в 1934 году. Город претерпел значительные разрушения во время Второй мировой войны , но быстро восстановился в послевоенные годы, оставаясь третий по величине город Советского Союза .

После распада Советского Союза и обретения Украиной независимости в 1991 году Киев оставался столицей Украины и испытывал постоянный приток этнических украинских мигрантов из других регионов страны . [13] Во время перехода страны к рыночной экономике и избирательной демократии Киев продолжал оставаться крупнейшим и самым богатым городом Украины. После распада СССР промышленное производство, зависящее от вооружений, упало, что отрицательно сказалось на науке и технологиях, но новые сектора экономики, такие как услуги и финансы, способствовали росту зарплат и инвестиций в Киеве, а также обеспечивали постоянное финансирование развития жилищного и городского строительства. инфраструктура. Киев стал самым прозападным регионом Украины; партии, выступающие за более тесную интеграцию с Европейским Союзом, доминируют на выборах .

Имя

Смотрите также: Названия Киева.
Фрагмент карты Польши и Венгрии , составленной Себастьяном Мюнстером , 1552 года, на которой изображен Киев с надписью «Kyouia epatus» ( лат . Kyovia episcopatus , букв.   «Киевский епископат»).

Традиционная этимология, восходящая к « Первой летописи» , заключается в том, что имя является производным от Кий (укр.: Кий , рус.: Кий , [с] ПЗУ. : Кий или Кий ), легендарный одноимённый основатель города. Согласно Олега Трубачёва этимологическому словарю от древнеславянского имени *Киевъ горду (буквально «Кий замок», «Кий гор »), от праславянского *kyjevъ , [18] Эта этимология была подвергнута сомнению, например, Михаилом Грушевским , который назвал ее «этимологическим мифом» и имел в виду, что имена легендарных основателей, в свою очередь, основаны на географических названиях. По мнению канадского украинского лингвиста Ярослава Рудницкого , это имя может быть связано с праславянским корнем *kyjь , но его следует интерпретировать как означающее «палка, шест», как в его современном украинском эквиваленте Кий . В этом случае название следует интерпретировать как «поселение, обнесенное частоколом». [19]

Киев — латинизированное официальное украинское название города. [20] [21] и он используется для законодательных и официальных актов. [22] Киев – традиционное английское название города. [20] [23] [24] но из-за своего исторического происхождения от русского названия Киев потерял расположение многих западных СМИ после начала русско-украинской войны в 2014 году в связи с кампанией «KyivNotKiev» , начатой ​​Украиной с целью изменить способ написания названия города международными СМИ. имя. [25]

История

Основная статья: История Киева
Хронологический справочник см. в разделе «Хронология Киева» .
Смотрите также: Киевское княжество и Великий князь Киевский.

Первые известные люди в районе Киева жили здесь в период позднего палеолита ( каменного века ). [26] Население вокруг Киева в эпоху бронзы составляло часть так называемой трипольской культуры , о чем свидетельствуют артефакты этой культуры, найденные в этом районе. [27] В раннем железном веке вокруг Киева поселились определенные племена, которые занимались земледелием, земледелием и торговлей со скифами и древними государствами северного Причерноморья. [26] Находки римских монет II—IV вв. позволяют предположить торговые связи с восточными провинциями Римской империи . [26] Среди известных археологов окрестностей Киева — Викентий Хвойка .

Основание

Ученые продолжают спорить о том, когда был основан город: традиционная дата основания — 482 г. н. э., поэтому свое 1500-летие город отметил в 1982 году. Археологические данные указывают на то, что город был основан в шестом или седьмом веках. [28] [29] некоторые исследователи датируют основание еще концом 9 века. [30]

Легендарный Кий, Шек, Хорив и Либид в Radziwiłł Chronicle

Существует несколько легендарных версий происхождения города. Рассказывается о членах славянского племени ( восточные поляны ), братьях Кии (старшем, в честь которого назван город), Щеке, Хориве и их сестре Лыбеди, основавших город (См. Повесть временных лет ). [26] Другая легенда гласит, что Святой Андрей проходил здесь в I веке. Там, где сейчас находится город, он воздвиг крест, где позже была построена церковь. Со времен Средневековья изображение Святого Михаила символизировало как город, так и герцогство .

Венгры в Киеве в 830 году во времена Русского каганата ; картина Пала Ваго (1853–1928)

Исторических свидетельств, относящихся к периоду основания города, мало. Разбросанные славянские поселения существовали на этом участке с VI века, но неясно, превратилось ли какое-либо из них позже в город. На карте мира Птолемея вдоль среднего течения Борисфена указано несколько поселений , среди которых Азагарий, который некоторые историки считают предшественником Киева. [31]

Однако, согласно Словарю древней географии Александра Макбина 1773 года , то поселение соответствует современному городу Чернобыль . К югу от Азагариума находится еще одно поселение, Амадока, которое считается столицей народа Амадоци. [32] живущие на территории между болотами Амадока на западе и горами Амадока на востоке.

Другое упомянутое в истории название Киева, происхождение которого не совсем ясно, — Самбат, видимо, имеющее какое-то отношение к Хазарской империи . В «Первой летописи» киевляне рассказали Аскольду , что «были три брата Кий, Щек и Хорив. Они основали этот город и умерли, а теперь мы остаемся и платим налоги их родственникам хазарам». В «De Administando Imperio » Константин Багрянородный упоминает караван небольших грузовых лодок, которые собирались ежегодно, и пишет: «Они спускаются по реке Днепр и собираются у опорного пункта Киева (Киоавы), также называемого Самбатас». [33]

По крайней мере, три арабоязычных географа X века, путешествовавшие по этому региону, упоминают город Занбат как главный город русских. Среди них ибн Руста, Абу Саид Гардези и автор « Худуд аль-Алам» . Тексты этих авторов обнаружил российский востоковед Александр Туманский . Этимология Самбата обсуждалась многими историками, в том числе Григорием Ильинским , Николаем Карамзиным , Яном Потоцким , Николаем Ламбином , Иоахимом Лелевелем и Гудбрандуром Вигфюссоном .

В «Первой летописи» говорится, что в какой-то момент в конце IX или начале X века в Киеве правили Аскольд и Дир, которые, возможно, были викингами или варягами по происхождению. Они были убиты Олегом Новгородским в 882 году, но некоторые историки, такие как Омельян Прицак и Константин Цукерман , оспаривают это, утверждая, что хазарское правление продолжалось вплоть до 920-х годов, оставив после себя исторические документы, такие как Киевское письмо и Шехтеровское письмо .

Другие историки предполагают, что мадьярские племена управляли городом между 840 и 878 годами, прежде чем мигрировать с некоторыми хазарскими племенами в Карпатский бассейн . В «Первой летописи» упоминаются венгры, проходившие под Киевом. Аскольдова могила раньше называлась « Угорское урочище ». [34]

По мнению вышеупомянутых ученых, строительство Киевской крепости было завершено в 840 году под руководством Кео (Кеве), Чака и Гереба, трех братьев, возможно, членов племени Тарьян . Эти три имени фигурируют в Киевской летописи как Кий, Щек и Хорив и, возможно, не имеют славянского происхождения, поскольку российские историки всегда пытались объяснить их значение и происхождение. По мнению венгерского историка Виктора Падани, их имена были внесены в Киевскую летопись в XII веке и идентифицированы как древнерусские мифологические герои. [35]

Крещение киевлян , картина Клавдия Лебедева.

Город Киев стоял на торговом пути между варягами и греками . В 968 году кочевые печенеги , а затем напали на город осадили его . [36] К 1000 году нашей эры население города составляло 45 000 человек. [37]

В марте 1169 года великий князь Андрей Боголюбский Владимиро -Суздальский разграбил Киев , оставив старый город и княжескую палату в руинах. [38] [39] Он вывез из Вышгорода множество предметов религиозного искусства, в том числе икону Владимирской Богородицы . [40] В 1203 году князь Рюрик Ростиславич и его союзники- кипчаки захватили и сожгли Киев. В 1230-х годах город несколько раз осаждали и разоряли разные русские князья. Город не оправился от этих нападений, когда в 1240 году монгольское нашествие на Русь под предводительством хана Батыя завершило разрушение Киева . [41]

Эти события оказали глубокое влияние на будущее города и восточнославянской цивилизации . До разграбления Боголюбского Киев имел репутацию одного из крупнейших городов мира с населением, превышающим 100 000 человек в начале XII века. [42]

В начале 1320-х годов литовское войско под предводительством великого князя Гедимина разгромило славянское войско под предводительством Станислава Киевского в битве на реке Ирпень и завоевало город. Татары , также претендовавшие на Киев, нанесли ответный удар в 1324–1325 годах, поэтому , пока Киевом правил литовский князь, ему приходилось платить дань Золотой Орде . Наконец, в результате битвы на Синих водах в 1362 году Ольгерд великий князь литовский включил Киев и прилегающие территории в состав Великого княжества Литовского . [43] В 1482 году крымские татары разграбили и сожгли большую часть Киева. [44] Во времена литовского владычества ядро ​​города располагалось на Подоле находился литовский замок Киевский , а на Замковой с 18 башнями горе , служивший резиденцией Владимира Ольгердовича , великого князя киевского , а впоследствии великих князей литовских (например, Витаутаса ). [45] [46]

Карта Киева («Киовья») 1686 года, укрепленного Подола с руинами города «алтен» («Рудера»).

С Люблинской унией 1569 года , когда было установлено Речь Посполитая , контролируемые Литвой земли Киевской области ( Подолье , Волынь и Подляшье ) были переданы из Великого Княжества Литовского под Корону Королевства Польского . и Киев стал столицей Киевского воеводства . [47] 1658 года Гадячский договор предусматривал, что Киев станет столицей Великого княжества Русского в составе Речи Посполитой . [48] но это положение договора так и не вступило в силу. [49]

Российский сюзеренитет

Оккупированный русскими войсками после Переяславского договора 1654 года , Киев стал частью Российского царства с 1667 года по Андрусовскому перемирию и пользовался определенной степенью автономии. Ни один из польско-российских договоров, касающихся Киева, так и не был ратифицирован. [50] В Российской империи Киев был основным христианским центром , привлекавшим паломников , и колыбелью многих наиболее важных религиозных деятелей империи, но до 19 века коммерческое значение города оставалось второстепенным.

(1865–1937) «Въезд Богдана Хмельницкого в Киев в 1649 году» Картина Николая Ивасюка изображает события после Хмельницкого восстания против польского владычества.

В 1834 году российское правительство учредило Университет Святого Владимира, который теперь называется Киевским национальным университетом имени Тараса Шевченко в честь украинского поэта Тараса Шевченко (1814–1861). (Шевченко работал научным сотрудником и редактором географического факультета). Медицинский факультет Университета Святого Владимира, выделенный в самостоятельное учреждение в 1919–1921 годах в советский период, в 1995 году стал Национальным медицинским университетом имени Богомольца .

В XVIII и XIX веках в городской жизни доминировали Российская императорская армия и церковные власти; [ нужна ссылка ] Русская Православная Церковь принимала участие в значительной части инфраструктуры и коммерческой деятельности Киева. В конце 1840-х годов историк Николай Костомаров основал и Мефодия тайное политическое общество «Братство святых Кирилла », члены которого выдвинули идею федерации свободных славянских народов с украинцами как самостоятельными и обособленными народами. группа, а не подчиненная часть русской нации; российские власти быстро подавили общество.

После постепенной потери автономии Украины в XIX веке Киев пережил растущую русификацию посредством русской миграции, административных действий и социальной модернизации. В начале 20 века в центре города преобладала русскоязычная часть населения, тогда как низы, проживающие на окраинах, сохраняли украинскую народную культуру . в значительной степени [ нужна ссылка ] Однако энтузиасты из числа этнических украинских аристократов, солдат и купцов предпринимали попытки сохранить родную культуру в Киеве путем подпольного книгопечатания, любительского театра, фольклора и т. д.

Киев в конце 19 века.

Во время промышленной революции в России в конце 19 века Киев стал важным торговым и транспортным центром Российской империи, специализирующимся на экспорте сахара и зерна по железной дороге и по реке Днепр . К 1900 году город также стал важным промышленным центром с населением 250 000 человек. Достопримечательностями этого периода являются железнодорожная инфраструктура, основание многочисленных образовательных и культурных объектов, примечательные памятники архитектуры (преимущественно купеческого назначения). В 1892 году в Киеве начала курсировать первая линия электрического трамвая Российской империи (третья в мире). конца XIX века Киев процветал во время промышленной революции в Российской империи, когда он стал третьим по значимости городом Империи и крупным торговым центром на ее юго-западе.

советская эпоха

В неспокойный период после русской революции 1917 года Киев стал столицей нескольких сменявших друг друга украинских государств и оказался в центре нескольких конфликтов: Первой мировой войны , во время которой немецкие солдаты оккупировали его со 2 марта 1918 года по ноябрь 1918 года, Гражданской войны в России . Война 1917–1922 годов и Советско-польская война 1919–1921 годов. В течение последних трех месяцев 1919 года Киев периодически контролировался Белой армией . С конца 1918 года по август 1920 года Киев переходил из рук в руки шестнадцать раз. [51]

С 1921 по 1991 год город входил в состав Украинской Советской Социалистической Республики , которая стала республикой-основательницей Советского Союза в 1922 году. Все основные события, произошедшие в Советской Украине в межвоенный период, затронули Киев: украинизация также 1920-х годов. поскольку миграция сельского украиноязычного населения сделала русскоязычный город украиноязычным и способствовала развитию украинской культурной жизни в городе; советская индустриализация , начавшаяся в конце 1920-х годов, превратила город, бывший центр торговли и религии, в крупный промышленный, технологический и научный центр; опустошил Великий голод 1932–1933 годов часть мигрантов, не зарегистрированных на продовольственные карточки; и Иосифа Сталина 1937–1938 Великая чистка годов почти уничтожила городскую интеллигенцию. [52] [53] [54]

В 1934 году Киев стал столицей Советской Украины. Город снова процветал в годы советской индустриализации, поскольку его население быстро росло и было создано множество промышленных гигантов, некоторые из которых существуют сегодня.

До 1936 года Киев был городом на западном берегу Днепра .
Руины Киева во время Второй мировой войны

Во время Второй мировой войны городу вновь был нанесен значительный ущерб, и нацистская Германия оккупировала его с 19 сентября 1941 года по 6 ноября 1943 года . Силы Оси убили или взяли в плен более 600 000 советских солдат в великой битве за Киев в 1941 году. Большинство из взятых в плен так и не вернулись живыми. [55] Вскоре после того, как Вермахт занял город, группа офицеров НКВД , которые скрылись, взорвала большинство зданий на Крещатике , главной улице города, где немецкие военные и гражданские власти заняли большую часть зданий; здания горели несколько дней, и 25 000 человек остались без крова.

Якобы в ответ на действия НКВД немцы собрали всех местных евреев, которых смогли найти, а это почти 34 000 человек. [56] и уничтожили их в Бабьем Яру в Киеве 29 и 30 сентября 1941 года. [57] В последующие месяцы еще тысячи человек были доставлены в Бабий Яр, где их расстреляли. По оценкам, во время Второй мировой войны в Бабьем Яру немцы убили более 100 000 человек различных этнических групп, в основном гражданских лиц. [58]

Государственный флаг Украины впервые был поднят возле Киевской мэрии 24 июля 1990 года.

Киев экономически восстановился в послевоенные годы, снова став третьим по значимости городом Советского Союза. Катастрофическая авария на Чернобыльской АЭС в 1986 году произошла всего в 100 км (62 мили) к северу от города. Однако преобладающий южный ветер унес большую часть радиоактивных обломков от Киева.

Независимость

В ходе распада Советского Союза 24 августа 1991 года украинский парламент провозгласил в городе Декларацию независимости Украины. В 2004–2005 годах в городе прошли крупнейшие на тот момент постсоветские общественные демонстрации. в поддержку Оранжевой революции . С ноября 2013 года по февраль 2014 года центр Киева стал основным местом проведения Евромайдана . Во время начала российского вторжения в Украину в феврале 2022 года российские войска попытались захватить Киев , но были отброшены украинскими войсками на окраине города. После ухода России из региона в апреле 2022 года Киев стал объектом частых авиаударов .

Среда

См. также: Киевские горы.

География

Программа «Коперник» Sentinel-2 изображение Киева и Днепра

Географически Киев находится на границе Полесской лесной экологической зоны, части Европейской зоны смешанных лесов и восточноевропейского лесостепного биома . Однако уникальный ландшафт города отличает его от окружающего региона. Киев полностью окружен Киевской областью .

Первоначально на западном берегу, сегодня Киев находится по обе стороны Днепра , который течет на юг через город к Черному морю . Старая и высокая западная часть города расположена на многочисленных лесистых холмах ( Киевские холмы ) с оврагами и речушками. Географический рельеф Киева способствовал появлению его топонимов , таких как Подол («нижний»), Печерск («пещеры») и сузвиз («крутая улица», «спуск»). Киев является частью более крупной Днепровской возвышенности, примыкающей к западному берегу Днепра в его среднем течении, что способствует перепаду высот города.

Северная окраина города граничит с Полесской низменностью . Киев расширился до Днепровской низменности на левом берегу ( на востоке ) еще в 20 веке. Всю часть Киева на левом берегу Днепра обычно называют Левобережьем ( Лівий берег , Ливий берег ). Значительные территории левобережной долины Днепра были искусственно засыпаны песком и защищены дамбами.

В пределах города река Днепр образует разветвленную систему притоков , островов и гаваней в черте города. Город расположен недалеко от устья реки Десны и Киевского водохранилища на севере и Каневского водохранилища на юге. Реки Днепр и Десна судоходны в районе Киева, хотя судоходство регулируется шлюзами водохранилищ и ограничено зимним замерзанием.

Всего в черте Киева насчитывается 448 открытых водоемов, к которым относятся сам Днепр, его водохранилища, несколько малых рек, десятки озер и искусственно созданных прудов. Они занимают 7949 га. Кроме того, в городе имеется 16 благоустроенных пляжей (общая площадь 140 га) и 35 прибрежных рекреационных зон (площадь более 1000 га). Многие из них используются для развлечений и отдыха, хотя некоторые водоёмы не пригодны для купания. [59] [60]

По оценке ООН не было 2011 года, риска стихийных бедствий в Киеве и его агломерации . [61]

Климат

В Киеве теплый летний влажный континентальный климат ( Köppen Dfb ). [62] Самые теплые месяцы — июнь, июль и август, со средней температурой от 13,8 до 24,8 ° C (от 56,8 до 76,6 ° F). Самыми холодными являются декабрь, январь и февраль, со средней температурой от -4,6 до -1,1 ° C (от 23,7 до 30,0 ° F). Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в городе, составила 39,4 ° C (102,9 ° F) 30 июля 1936 года. [63] [64]

Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в городе, составила -32,9 ° C (-27,2 ° F) 11 января 1951 года. [63] [64] Снежный покров обычно лежит с середины ноября до конца марта, при этом безморозный период длится в среднем 180 дней, но в некоторые годы превышает 200 дней. [28]

Климатические данные для Киева (1991–2020 гг., крайности с 1881 г. по настоящее время)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)13.2
(55.8)		17.3
(63.1)		25.3
(77.5)		30.2
(86.4)		33.6
(92.5)		35.5
(95.9)		39.4
(102.9)		39.3
(102.7)		35.7
(96.3)		27.9
(82.2)		23.2
(73.8)		15.2
(59.4)		39.4
(102.9)
Mean daily maximum °C (°F)−0.8
(30.6)		0.7
(33.3)		6.5
(43.7)		15.0
(59.0)		21.1
(70.0)		24.6
(76.3)		26.5
(79.7)		25.9
(78.6)		20.0
(68.0)		12.9
(55.2)		5.3
(41.5)		0.5
(32.9)		13.2
(55.8)
Daily mean °C (°F)−3.2
(26.2)		−2.3
(27.9)		2.5
(36.5)		10.0
(50.0)		15.8
(60.4)		19.5
(67.1)		21.3
(70.3)		20.5
(68.9)		14.9
(58.8)		8.6
(47.5)		2.6
(36.7)		−1.8
(28.8)		9.0
(48.2)
Mean daily minimum °C (°F)−5.5
(22.1)		−5.0
(23.0)		−0.8
(30.6)		5.7
(42.3)		10.9
(51.6)		14.8
(58.6)		16.7
(62.1)		15.7
(60.3)		10.6
(51.1)		5.1
(41.2)		0.4
(32.7)		−3.9
(25.0)		5.4
(41.7)
Record low °C (°F)−31.1
(−24.0)		−32.2
(−26.0)		−24.9
(−12.8)		−10.4
(13.3)		−2.4
(27.7)		2.5
(36.5)		5.8
(42.4)		3.3
(37.9)		−2.9
(26.8)		−17.8
(0.0)		−21.9
(−7.4)		−30.0
(−22.0)		−32.2
(−26.0)
Average precipitation mm (inches)38
(1.5)		40
(1.6)		40
(1.6)		42
(1.7)		65
(2.6)		73
(2.9)		68
(2.7)		56
(2.2)		57
(2.2)		46
(1.8)		46
(1.8)		47
(1.9)		618
(24.3)
Average extreme snow depth cm (inches)9
(3.5)		11
(4.3)		7
(2.8)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		2
(0.8)		5
(2.0)		11
(4.3)
Average rainy days87913141514111412129138
Average snowy days17171020.20000.03291673
Average relative humidity (%)82.780.174.064.362.067.568.366.973.577.484.685.673.9
Mean monthly sunshine hours426411216225727328725218912351311,843
Average ultraviolet index1124676642113
Source 1: Pogoda.ru.net,[65] Central Observatory for Geophysics (extremes),[63][64] World Meteorological Organization (humidity 1981–2010)[66]
Source 2: Danish Meteorological Institute (sun, 1931–1960)[67] and Weather Atlas[68]
Основная статья: Правовой статус и местное самоуправление Киева

Муниципалитет города Киева имеет особый правовой статус на территории Украины по сравнению с другими административными единицами страны . Самое существенное отличие состоит в том, что город считается областью Украины (см. Регионы Украины ). Это единственный город, имеющий двойную юрисдикцию. Глава городской государственной администрации – губернатор города – назначается президентом Украины , а глава горсовета – мэр Киева – избирается местным всенародным голосованием.

Мэр Киева — Виталий Кличко , приведённый к присяге 5 июня 2014 года. [4] после того, как он выиграл выборы мэра Киева 25 мая 2014 года, набрав почти 57% голосов. [69] С 25 июня 2014 года Кличко также является главой Киевской городской администрации . [5] В последний раз Кличко был переизбран на местных выборах в Киеве в 2020 году , набрав 50,52% голосов в первом туре выборов. [70]

Большинство ключевых зданий правительства страны расположены вдоль улиц Грушевского ( улица Михаила Грушевского ) и улицы Институтской ( улица Институтская ). Улица Грушевского названа в честь украинского академика, политика, историка и государственного деятеля Михаила Грушевского , написавшего научную книгу «Бар Староство: Исторические заметки: XV–XVIII» об истории города Бар в Украине . [71] Эта часть города также неофициально известна как правительственный квартал ( урядовый квартал ).

Городская государственная администрация и совет находятся в здании Киевсовета на улице Крещатик. Облгосадминистрация и совет находятся в здании областного совета на площади Леси Украинки .

Правительственные здания в Киеве

Политика

Основная статья: Местные выборы в Киеве 2020 года

Растущая политическая и экономическая роль города в сочетании с его международными связями, а также широким распространением Интернета и социальных сетей , [72] сделали Киев самым прозападным и демократическим регионом Украины; (так называемые) Национал-демократические партии, выступающие за более тесную интеграцию с Европейским Союзом, получают большинство голосов на выборах в Киеве. [73] [74] [75] [76] По данным опроса, проведенного Киевским международным институтом социологии в первой половине февраля 2014 года, 5,3% опрошенных в Киеве считают, что «Украина и Россия должны объединиться в единое государство», в целом по стране этот процент составил 12,5. [77]

Подразделения

Вид на левобережные кварталы Киева.
См. также: Категория: Районы Киева.
Основная статья: Подразделения Киева

Традиционное подразделение

Район Березняки Днепровского района.

естественным Река Днепр образом делит Киев на Правобережную и Левобережную части. Исторически на западном правом берегу реки город расширился на левый берег только в 20 веке. Большинство достопримечательностей Киева, а также большинство деловых и государственных учреждений находятся на правом берегу. Восточный «Левый берег» преимущественно жилой. Как на Правобережье, так и на Левобережье имеются крупные промышленные и зеленые зоны.

Киев неофициально разделен на исторические или территориальные кварталы, в каждом из которых проживает от 5 000 до 100 000 жителей.

Панорамный ) вид на Правобережный Киев, где расположен центр города (май 2011 г.

Формальное подразделение

Десять районов (районов) Киева :

Первое известное формальное подразделение Киева датируется 1810 годом, когда город был разделен на 4 части: Печерск , Старокиев, а также первую и вторую части Подола . В 1833–1834 годах по царя Николая I указу Киев был разделен на 6 полицейских районов ( округов ); позднее их число было увеличено до 10. В 1917 году действовало 8 районных советов ( Дум ), которые были реорганизованы большевиками в 6 партийно-территориальных районов.

В советское время по мере расширения города постепенно увеличивалось и количество районов. Эти новые районы города, а также некоторые старые районы были тогда названы в честь выдающихся коммунистов и эсеров; однако из-за того, что многие члены коммунистической партии в конечном итоге, через определенный период времени, впали в немилость и были заменены новыми, более свежими умами, соответственно изменились и названия районов Киева.

Последняя реформа округов состоялась в 2001 году, когда количество округов сократилось с 14 до 10.

При Александре Омельченко (мэре с 1999 по 2006 год) планировалось дальнейшее объединение некоторых округов и пересмотр их границ, а общее количество округов планировалось сократить с 10 до 7. С избранием нового избранным мэром ( Леонидом Черновецким ) в 2006 году эти планы были отложены.

В каждом округе есть свой собственный совет, избираемый на местном уровне и обладающий юрисдикцией в отношении ограниченного круга дел. [78]

Демография

См. также: Киевская агломерация.
Пирамида населения Киева в 2022 году

Согласно официальной статистике регистрации , в июле 2013 года в черте Киева проживало 2 847 200 жителей. [79]

Историческое население

По данным Всеукраинской переписи населения , население Киева в 2001 году составляло 2 611 300 человек. [82] Исторические изменения численности населения показаны в боковой таблице. По данным переписи, около 1 393 000 (53,3%) составляли женщины и 1 219 000 (46,7%) - мужчины. Сравнение результатов с предыдущей переписью (1989 г.) показывает тенденцию старения населения , которая, хотя и распространена по всей стране, частично компенсируется в Киеве притоком мигрантов трудоспособного возраста. Около 1 069 700 человек имели высшее или законченное среднее образование, что на 21,7% больше, чем в 1989 году.

Неофициальная оценка численности населения на июнь 2007 года, основанная на количестве хлебобулочных изделий, проданных в городе (включая временных посетителей и пассажиров), составила не менее 3,5 миллионов человек. [83]

Этнический состав

Этнический состав Киева сильно изменился за последние столетия. По переписи населения от 2 марта 1874 года [ uk ] , проведенной местным отделением Русского географического общества , в Киеве проживало 127 205 человек. Из них 80% говорили по- русски , 11% говорили по- еврейски , 6% говорили по-польски и 2% говорили по-немецки . Из числа «русскоязычных» 39% были зарегистрированы как говорящие на малорусском (украинском) языке, а это означало, что украиноязычные составляли 30% населения города в целом. Однако из оставшихся «русскоязычных» только 10% говорили на великорусском ( русском ) языке и 2% говорили по-белорусски . Остальные 49% говорили «общерусской речью». [84] По официальной переписи 1897 г. число великорусскоязычных возросло до 54%; говорящие на малорусском языке составили 22%. Носители еврейского языка составляли 12%, польского языка - 6,7%. [85]

К сентябрьской переписи населения Киева 1917 года, проведенной властями Украинской Народной Республики , украинская доля населения сократилась всего до 16%, в то время как русские теперь составляли большинство - 50%. Городская перепись Киева в марте 1919 года , проведенная большевистскими властями, показала рост доли населения, идентифицирующего себя как украинец, до 25%. С этого момента украинское население города вновь начало увеличиваться по своей доле в населении, медленно возвращаясь к прежнему уровню. [86] К советской переписи 1926 года украинцы, составлявшие 41,6%, снова начали превосходить численность русских, которые составляли 25,5%. По данным советской переписи 1959 года , Киев снова стал городом с украинским большинством: 60% населения идентифицировали себя как таковой, то есть тот же процент, что и в 1874 году. [87]

По данным переписи 2001 года, на территории Киева проживают более 130 национальностей и этносов. Украинцы составляют самую крупную этническую группу в Киеве, насчитывающую 2 110 800 человек, или 82,2% населения. Русские составляют 337 300 (13,1 %), евреи 17 900 (0,7 %), белорусы 16 500 (0,6 %), поляки 6 900 (0,3 %), армяне 4 900 (0,2 %), азербайджанцы 2 600 (0,1 %), татары 2 500 (0,1 %), Грузины 2400 (0,1%), молдаване 1900 (0,1%). [88]

Исследование Международного республиканского института, проведенное в 2015 году , показало, что 94% киевлян составляют этнические украинцы, а 5% — этнические русские. [89] Большую часть неславянского населения города составляют татары, выходцы с Южного Кавказа и другие народы бывшего Советского Союза .

Языковая статистика

В городе обычно говорят как на украинском, так и на русском языке; примерно 75% населения Киева ответили на вопрос переписи 2001 года на родном языке «украинский», примерно 25% ответили «русский». [90] По данным опроса 2006 года, украинский язык используют дома 23% киевлян, 52% используют русский язык, а 24% переключаются между ними. [91] В социологическом опросе 2003 года на вопрос «Какой язык вы используете в повседневной жизни?» На вопрос, 52% ответили: «в основном русские», 32% — «как русские, так и украинцы в равной мере», 14% — «в основном украинцы» и 4,3% — «исключительно украинцы». [92]

По переписи 1897 года из примерно 240 тысяч жителей Киева примерно 56% населения говорили на русском языке, 23% - на украинском языке, 13% - на идише, 7% - на польском и 1% - на белорусском языке. [93]

Исследование Международного республиканского института, проведенное в 2015 году, показало, что дома в Киеве говорят на украинском (27%), русском (32%) и равном сочетании украинского и русского (40%). [89]

евреи

Основная статья: История евреев Киева

Евреи Киева впервые упоминаются в письме X века. Еврейское население оставалось относительно небольшим до девятнадцатого века. [94] Серия погромов произошла в 1882 году, еще одна – в 1905 году. Накануне Первой мировой войны еврейское население города составляло более 81 000 человек. [95] В 1939 году в Киеве проживало около 224 000 евреев. [94] некоторые из них бежали из города перед вторжением Германии в Советский Союз, которое началось в июне 1941 года. 29 и 30 сентября 1941 года около 34 000 киевских евреев были убиты в Бабьем Яру вермахтом, СС , украинской вспомогательной полицией и местными коллаборационистами. . [96] [97]

Евреи начали возвращаться в Киев в конце войны, но в сентябре 1945 года пережили новый погром. [98] В XXI веке еврейская община Киева насчитывает около 20 тысяч человек. В городе две крупные синагоги: Большая хоральная синагога и Бродская хоральная синагога . [99]

Городской пейзаж

См. также: Категория: Здания и сооружения Киева.
Панорамный Подол вид на . , один из центральных районов Киева

Современный Киев представляет собой смесь старого (в Киеве сохранилось около 70 процентов из более чем 1000 зданий, построенных в 1907–1914 годах). [100] и новое, проявляющееся во всем, от архитектуры до магазинов и самих людей. Когда столица Украинской ССР была перенесена из Харькова в Киев, было сдано в эксплуатацию множество новых зданий, чтобы придать городу «глянец и лоск столицы». [100] В дискуссиях, посвященных созданию образцового центра города, нынешний центр города Крещатик и Майдан Незалежности (Площадь Независимости) не были очевидным выбором. [100] Некоторые из ранних, в конечном итоге не реализованных, идей включали часть Печерска, Липок , Европейской площади и Михайловской площади . [100]

От планов строительства массивных памятников ( Владимиру Ленину и Сталину) также отказались из-за нехватки денег (в 1930–1950-е годы) и холмистого ландшафта Киева. [100] Переживая быстрый рост населения в период с 1970-х по середину 1990-х годов, город продолжил последовательный рост и после начала тысячелетия. В результате центральные районы Киева представляют собой точечный контраст новых, современных зданий среди бледно-желтых, синих и серых оттенков старых квартир. Разрастание городов постепенно сокращалось, а плотность населения пригородов увеличивалась. Самая дорогая недвижимость – на Печерске и Крещатике. Также престижно владеть недвижимостью в новостройках в микрорайоне Харьковский или на Оболони на берегу Днепра.

Независимость Украины на рубеже тысячелетий ознаменовала и другие изменения. жилые комплексы западного типа, современные ночные клубы В центре открылись , шикарные рестораны и престижные отели. И самое главное, с смягчением визовых правил в 2005 г. [101] Украина позиционирует себя как главная туристическая достопримечательность, причем Киев, среди других крупных городов, стремится извлечь выгоду из новых возможностей. Центр Киева приведен в порядок, отреставрированы и отремонтированы здания, особенно Крещатик и Майдан Незалежности. Многие исторические районы Киева, такие как Андреевский спуск , стали популярными местами уличной торговли, где можно найти традиционное украинское искусство , религиозные предметы, книги, игровые наборы (чаще всего шахматы ), а также ювелирные изделия. [102]

На Конференции ООН по изменению климата 2009 года Киев был единственным городом Содружества Независимых Государств , который вошел в ТОП-30 европейского индекса зеленых городов (30-е место). [103]

Самыми известными историко-архитектурными комплексами Киева являются Софийский собор и Киево-Печерская лавра (Печерский монастырь), которые признаны ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия . К заслуживающим внимания историческим архитектурным памятникам также относятся Мариинский дворец (спроектированный и построенный с 1745 по 1752 год, затем реконструированный в 1870 году), несколько восточно-православных храмов, таких как Михайловский собор , Андреевский собор , Владимирский , Кирилловский , реконструированный Золотой собор. Гейт и другие.

Одной из широко признанных современных достопримечательностей Киева является хорошо заметная гигантская статуя «Мать Украина» из титана, стоящая в Национальном музее истории Украины во Второй мировой войне на правом берегу Днепра. Другими примечательными достопримечательностями являются цилиндрический отель «Салют» напротив площади Славы и вечный огонь времен Второй мировой войны на мемориальной могиле Неизвестного солдата , а также Дом с химерами .

Среди самых известных памятников Киева — Михаила Микешина статуя Богдана Хмельницкого верхом на коне работы возле Софийского собора , почитаемого Владимира Великого (Святого Владимира), крестителя Руси , с видом на реку над Подолом с Владимирской горки. , памятник Кию, Щеку и Хориву и Лыбеди, легендарным основателям города на набережной Днепра. На площади Независимости в центре города два памятника возвышают двух защитников города; исторический защитник Киева Михаил Архангел на реконструкции одних из ворот старого города и современное изобретение - богиня-покровительница Берегиня на высокой колонне.

Культура

См. также: Категория: Культура Киева.
Киевский национальный оперный театр
Киевский академический театр кукол
Публичный концерт на Майдане Незалежности во время киевского конкурса песни "Евровидение-2005".

Киев был историческим культурным центром восточнославянской цивилизации и главной колыбелью христианизации Киевской Руси . Киев на протяжении веков сохранял свое культурное значение и даже во времена относительного упадка оставался центром первостепенной важности восточного православного христианства. Его священные места, среди которых Киево-Печерская Лавра (Печерский монастырь) и Софийский собор, пожалуй, самые известные. Привлекавшие паломников на протяжении веков и теперь признанные объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, они остаются основными религиозными центрами, а также основными туристическими достопримечательностями. Вышеупомянутые объекты также входят в коллекцию «Семь чудес Украины» .

В сентябре 2023 года Комитет всемирного наследия ЮНЕСКО внес Софийский собор и Киево-Печерскую лавру в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой . По мнению комитета, хотя украинское правительство приняло меры по защите объектов, «больше не соблюдаются оптимальные условия, которые могли бы полностью гарантировать защиту выдающейся универсальной ценности объекта, и что ему угрожает потенциальная опасность из-за войны». Список защищен Конвенцией ЮНЕСКО 1972 года , ратифицированной Россией и Украиной. Включение в список призвано мобилизовать срочную международную поддержку. [104] [105] [106]

К киевским театрам относятся Киевский оперный театр , Национальный академический драматический театр имени Ивана Франко , Национальный академический театр имени Леси Украинки , Киевский театр кукол , Октябрьский дворец , Национальная филармония Украины и другие. В 1946 году в Киеве было четыре театра, один оперный театр и один концертный зал. [107] но большая часть билетов тогда была отдана «привилегированным группам». [107]

Другие важные культурные центры включают Киностудию Довженко и Киевский цирк. Важнейшими из многочисленных музеев города являются Киевский государственный исторический музей, Национальный музей истории Украины во Второй мировой войне, Национальный художественный музей , Музей западного и восточного искусства , Арт-центр Пинчука и Национальный музей Русское искусство .

В 2005 году в Киеве прошел 50-й ежегодный конкурс песни «Евровидение» , а в 2017 году — 62-й ежегодный конкурс песни «Евровидение».

Городу были посвящены многочисленные песни и картины. Некоторые песни вошли в русский, украинский и еврейский фольклор. Самыми популярными песнями являются « Как не любить тебя, Киев мой? » и «Киевский вальс». Известный украинский композитор Александр Билаш написал оперетту «Киевская легенда».

Достопримечательности

См. Также: Список паблик-арта Киева.

Говорят, летом можно пройти из одного конца Киева в другой, не покидая тени его многочисленных деревьев. Наиболее характерны конские каштаны ( каштани , каштаны ).

Киев известен как зеленый город с двумя ботаническими садами и многочисленными большими и маленькими парками. Здесь находится Национальный музей истории Украины во Второй мировой войне, который предлагает как крытые, так и открытые экспозиции военной истории и техники в окружении зеленых холмов с видом на реку Днепр.

Памятник Святому Владимиру Крестителю Руси , возвышающийся с Владимирской горы на живописную панораму левого берега Днепра, является одним из символов Киева, часто изображаемым в живописи и фотоработах города.

Среди многочисленных островов Венецианский (или Гидропарк наиболее развит ). До него можно добраться на метро или на машине. Здесь есть парк развлечений, пляжи для купания, прокат лодок и ночные клубы. Другие крупные острова включают Труханов , Муромец и Долобецкий. Парк Победы ( Парк Победы ) возле станции метро «Дарница» — популярное место для гуляющих, бегунов и велосипедистов. Катание на лодках, рыбалка и водные виды спорта — популярные развлечения в Киеве. Зимой местные озера и реки замерзают, и здесь часто можно увидеть рыбаков, а также детей на коньках. Однако в разгар лета на берег привлекает больше людей для купания или принятия солнечных ванн, а высокие дневные температуры иногда достигают 30–34 ° C (86–93 ° F). [ нужна ссылка ]

Сирень в Национальном ботаническом саду, на заднем плане - Выдубицкий монастырь , Дарницкий железнодорожный мост и левобережный Киев.

Центр Киева (Майдан Незалежности и улица Крещатик) в летние месяцы ночью становится большим местом вечеринок под открытым небом, где тысячи людей хорошо проводят время в близлежащих ресторанах, клубах и уличных кафе. Центральные улицы закрыты для автомобильного движения в выходные и праздничные дни. Андреевский спуск — одна из самых известных исторических улиц и главная туристическая достопримечательность Киева. На холме находится замок Ричарда Львиное Сердце; Андреевская церковь в стиле барокко; дом киевского писателя ; Михаила Булгакова памятник Ярославу Мудрому , великому князю Киевскому и Новгородскому ; и множество других памятников. [108] [109]

Широкий выбор сельскохозяйственной продукции доступен на многих фермерских рынках Киева, наиболее известным из которых является Бессарабский рынок в самом центре города. В каждом жилом районе есть свой рынок, или рынок . Здесь стол за столом люди продают все, что только можно себе представить: овощи, свежее и копченое мясо, рыбу, сыр, мед, молочные продукты, такие как молоко и домашняя сметана (сметана), икра , срезанные цветы, предметы домашнего обихода, инструменты и оборудование и одежда. Каждый из рынков имеет свой собственный уникальный набор товаров, а некоторые рынки посвящены исключительно конкретным товарам, таким как автомобили, автомобильные запчасти, домашние животные, одежда, цветы и другие вещи.

На южной окраине города, недалеко от исторического села Пирогов , находится музей под открытым небом, официально именуемый «Музей народной архитектуры и быта Украины». Его площадь составляет 1,5 квадратных километров (1 квадратная миля). На этой территории расположено несколько «мини-сел», которые по регионам представляют собой традиционную сельскую архитектуру Украины.

В Киеве также есть множество развлекательных достопримечательностей, таких как боулинг, картинг, площадки для пейнтбола, бильярдные залы и даже тиры. 100-летний Киевский зоопарк занимает 40 гектаров и, по данным CBC, «в зоопарке насчитывается 2600 животных 328 видов». [110]

Панорамный вид на Михайловскую площадь (центр Киева). Слева направо: Дипломатическая академия, Министерство иностранных дел (за памятником княгине Ольге) и Михайловский Златоверхий монастырь .

Музеи и галереи

См. также: Музеи Киева.
Национальный исторический музей Украины

В Киеве расположено около 40 различных музеев. [111] В 2009 году они зарегистрировали в общей сложности 4,3 миллиона посещений. [111]

Национальный музей истории Украины во Второй мировой войне — мемориальный комплекс, посвященный Восточному фронту Второй мировой войны, на холмах правобережья Днепра на Печерске . Киевская крепость сооружения XIX века, — оборонительные расположенные в столице Украины Киеве, которые когда-то принадлежали западнорусским крепостям . Эти сооружения (некогда единый комплекс) были построены на Печерске и его окрестностях русской армией.

Некоторые здания отреставрированы и превращены в музей под названием « Киевская крепость» , другие используются в различных военных и коммерческих объектах. Национальный художественный музей Украины — музей, посвященный украинскому искусству. Золотые ворота — исторические ворота в стенах древнего города. Название «Золотые ворота » также используется для обозначения близлежащего театра и станции киевского метрополитена . Небольшой украинский национальный Чернобыльский музей действует как мемориальный и исторический центр, посвященный событиям, связанным с чернобыльской катастрофой 1986 года, ее влиянию на украинский народ, окружающую среду и последующее отношение к безопасности атомной энергетики в целом.

Спорт

См. также: Категория: Спорт в Киеве.
Ежегодный «Пробег под каштанами» на дистанции 5,5 километров (3,4 мили) — популярное массовое спортивное мероприятие в Киеве, в котором ежегодно принимают участие сотни людей.

В Киеве есть много профессиональных и любительских футбольных клубов, в том числе киевское «Динамо» , киевский «Арсенал» и киевская «Оболонь», но только киевское «Динамо» играет в украинской Премьер-лиге . Из этих трех киевское «Динамо» добилось наибольшего успеха за свою историю. Например, вплоть до распада Советского Союза в 1991 году клуб выиграл 13 чемпионатов СССР , 9 Кубков СССР и 3 Суперкубка СССР , что сделало «Динамо» самым успешным клубом в истории Высшей лиги СССР. [112]

Среди других известных нефутбольных спортивных клубов города: киевский хоккейный клуб «Сокол» и баскетбольный клуб БК «Будивельник» . Обе эти команды выступают в высших украинских лигах в своих видах спорта. «Будивельник» основан в 1945 году, «Сокол» — в 1963 году, еще во времена существования Советского Союза. Обе эти команды проводят свои домашние матчи в киевском Дворце спорта .

НСК «Олимпийский»

Во время летних Олимпийских игр 1980 года, проходивших в Советском Союзе, Киев проводил предварительные матчи и четвертьфиналы футбольного турнира на Олимпийском стадионе , который был реконструирован специально для этого мероприятия. С 1 декабря 2008 года на стадионе прошла полномасштабная реконструкция, чтобы соответствовать стандартам УЕФА для проведения футбольного турнира Евро-2012 ; церемония открытия состоялась в присутствии президента Виктора Януковича 8 октября 2011 года, [113] Первым крупным событием стал концерт Шакиры , который был специально запланирован, чтобы совпасть с повторным открытием стадиона во время Евро-2012. Другие известные спортивные стадионы/спортивные комплексы в Киеве включают стадион «Динамо» имени Валерия Лобановского , Дворец спорта и многие другие.

Большинство сборных Украины проводят свои домашние международные матчи в Киеве. Сборная Украины по футболу , например, с 2011 года будет проводить матчи на реконструированном Олимпийском стадионе.

Туризм

См. также: Категория: Достопримечательности Киева.

С момента введения безвизового режима для стран-членов ЕС и Швейцарии в 2005 году в Украине наблюдается устойчивый рост числа иностранных туристов, посещающих страну. [114] До рецессии 2008–2009 годов среднегодовой рост количества иностранных визитов в Киев составлял 23% за трехлетний период. [115] В 2009 году в гостиницах Киева остановилось 1,6 млн туристов, из них почти 259 тысяч ( около 16%) - иностранцы. [115]

После Евро-2012 город стал самым популярным местом для европейских туристов. Тогда было зарегистрировано рекордное количество иностранных туристов - 1,8 миллиона, а также около 2,5 миллиона внутренних туристов. В первом полугодии 2018 года Киев посетили более 850 000 иностранных туристов по сравнению с 660 000 туристов за аналогичный период 2013 года. По состоянию на 2018 год заполняемость отелей с мая по сентябрь составляет в среднем 45–50%. Хостелы и трехзвездочные отели заполнены примерно на 90%, четырехзвездочные – на 65–70%. Шесть пятизвездочных отелей имеют среднюю заполняемость 50–55%. Обычные туристы обычно приезжают с мая по октябрь, а деловые туристы – с сентября по май. [116]

Гимн города

В 2014 году Киевский городской совет утвердил гимн города. [117] Ит became в 1962 song, " Як tebe ne liubyty, Kyieve mii! " [117] ( How can I not love you, Kyiv of mine! Как тебя не любить, Киев мой!, roughly " ").

Символы города

Конский каштан – один из символов Киева. [118] Он широко присутствовал на гербе города, использовавшемся с 1969 по 1995 год. [118]

Экономика

См. Также: Категория: Экономика Киева и Экономика Украины.
Гостиницы Киева около 1903 года
ЦУМ, универмаг.

Как и большинство столиц , Киев является крупным административным, культурным и научным центром страны. Это крупнейший город Украины по численности населения и площади, в котором наблюдается самый высокий уровень деловой активности. было зарегистрировано около 238 тысяч субъектов предпринимательской деятельности . На 1 января 2010 года в Киеве [119]

Официальные данные показывают, что в период с 2004 по 2008 год экономика Киева опережала остальную экономику страны, увеличиваясь в среднем на 11,5% в год. [120] [121] После мирового финансового кризиса , начавшегося в 2007 году, экономика Киева в 2009 году пережила серьезный спад: валовой региональный продукт сократился на 13,5% в реальном выражении. [120] Несмотря на рекордный уровень, снижение активности было на 1,6 процентных пункта меньше, чем по стране в целом. [121] Экономика Киева, как и остальной Украины, несколько восстановилась в 2010 и 2011 годах. Киев – город со средним уровнем дохода, цены которого сопоставимы с ценами во многих средних американских городах (т.е. значительно ниже, чем в Западной Европе).

Поскольку город имеет большую и разнообразную экономическую базу и не зависит от какой-либо отдельной отрасли или компании, уровень безработицы в нем исторически был относительно низким – всего 3,75% за 2005–2008 годы. [122] Действительно, даже несмотря на то, что уровень безработицы подскочил до 7,1% в 2009 году, он оставался намного ниже среднего показателя по стране (9,6%). [122] [123]

По состоянию на январь 2022 года среднемесячная зарплата в Киеве достигла 21 347 гривен (540 евро) брутто и 17 184 гривен (430 евро) нетто. [124] [125] [126]

Киев является бесспорным центром бизнеса и торговли Украины и домом для крупнейших компаний страны, таких как «Нафтогаз Украины» , «Энергорынок» и «Киевстар» . В 2010 году на долю города приходилось 18% розничных продаж страны и 24% всей строительной деятельности. [127] [128] [129] [130] Недвижимость является одной из основных сил экономики Киева. Средние цены на квартиры являются самыми высокими в стране и одними из самых высоких в Восточной Европе. [131] Киев также занимает высокие места с точки зрения коммерческой недвижимости в Украине и имеет самые высокие офисные здания (такие как «Гулливер» и «Парус» ) и некоторые из крупнейших торговых центров Украины (такие как Dream Town и Ocean Plaza ).

В мае 2011 года власти Киева представили 15-летнюю стратегию развития, которая предусматривает привлечение к 2025 году 82 миллиардов евро иностранных инвестиций для модернизации транспортной и коммунальной инфраструктуры города и повышения его привлекательности для туристов. [132]

Исторические экономические данные
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Номинальный ВРП ( млрд грн ) [120] 61.4 77.1 95.3 135.9 169.6 169.5 196.6 223.8 275.7
Номинальный ВРП (млрд долл. США)** [120] [133] 11.5 15.0 18.9 26.9 32.2 21.8 24.8 28.0 34.5
Номинальный ВРП на душу населения (долл. США)** [120] [133] 4,348 5,616 6,972 9,860 11,693 7,841 8,875 10,007 12,192 13,687
Ежемесячная заработная плата (доллары США)** [133] [134] 182 259 342 455 584 406 432 504 577
Уровень безработицы (%)*** [135] н/д 4.6 3.8 3.3 3.3 7.1 6.4 6.1 6.0 5.7
Розничные продажи (млрд грн) [127] н/д н/д н/д 34.87 46.50 42.79 50.09 62.80 73.00 77.14
Розничные продажи (млрд долл. США) [127] [133] н/д н/д н/д 6.90 8.83 5.49 6.31 7.88 9.14 9.65
Прямые иностранные инвестиции (млрд долл. США) [136] 2.1 3.0 4.8 7.0 11.7 16.8 19.2 21.8 24.9 27.3

* – данные отсутствуют; ** – рассчитано по среднегодовому официальному курсу; *** – Методика МОТ (% рабочей силы ).

Промышленность

Основные отрасли промышленности в Киеве включают коммунальные услуги – т.е. электро-, газо- и водоснабжение (26% от общего объема промышленного производства ), производство продуктов питания, напитков и табачных изделий (22%), химическое (17%), машиностроение (13%) и производство бумаги и бумажной продукции, включая издательское дело, полиграфию и воспроизведение записываемых носителей (11%). [137] Здесь находится штаб-квартира Института транспорта нефти .

Производство

Ан -124 , самый большой самолет, когда-либо производившийся серийно, спроектированный Антоновым в Киеве.

Образование и наука

См. также: Категория: Образование в Киеве.

Научные исследования

Украинская академия наук находится в Киеве.

Научные исследования проводятся во многих высших учебных заведениях и, кроме того, во многих научно-исследовательских институтах Академии наук Украины . В Киеве находится Министерство образования и науки Украины , а также он известен своим вкладом в исследования в области медицины и информатики.

В 2016 году открылась UNIT Factory (Украинская национальная ИТ-фабрика). Он предлагает совершенно новый формат IT-образования. Обучение совершенно бесплатное для всех обучающихся при условии соблюдения условий программы. В рамках проекта работают Центр развития технологических компаний (TCDC), открытый межкорпоративный IT-университет BIONIC University, а также две высокотехнологичные лаборатории — VR Lab (Crytek) и лаборатория Smart City. [138]

Университетское образование

Национальный университет Тараса Шевченко

В Киеве расположено множество университетов, крупнейшими из которых являются Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко . [139] Национальный технический университет «Киевский политехнический институт» , [140] Kyiv-Mohyla Academy [141] и Киевский национальный торгово-экономический университет . Из них старейшей является Могилянская академия, основанная как духовное училище в 1632 году, а старейшим постоянно действующим является университет Шевченко, основанный в 1834 году. Общее количество высших учебных заведений в Киеве приближается к 200, [142] позволяя молодым людям заниматься практически любым направлением обучения. Хотя образование традиционно остается в основном в руках государства, в городе есть несколько аккредитованных частных учреждений.

Среднее образование

В Киеве около 530 общеобразовательных школ и около 680 яслей и детских садов . [143] Кроме того, существуют вечерние школы для взрослых, специализированные технические школы и Евангельская теологическая семинария .

Публичные библиотеки

В городе много библиотек, которых является Национальная библиотека имени Вернадского Украины , которая является главной академической библиотекой и научно- информационным центром мира . , а также одной из крупнейших национальных библиотек самой крупной и важной из [144] Национальная библиотека связана с Академией наук, поскольку она является депозитарной библиотекой и, таким образом, служит хранилищем архивов академии. Национальная библиотека является крупнейшим в мире хранилищем еврейской народной музыки , записанной на восковых цилиндрах Эдисона . Их коллекция еврейского музыкального фольклора (1912–1947) была внесена в реестр ЮНЕСКО «Память мира» в 2005 году. [145]

Инфраструктура

Транспорт

Основная статья: Транспорт в Киеве

Местный общественный транспорт

Троллейбус ЭлектроЛАЗ-301 на Софийской площади проезжает мимо памятника Богдану Хмельницкому.

Местный общественный транспорт Киева включает метро, ​​автобусы и маршрутки , троллейбусы , трамваи , такси и фуникулер . Существует также внутригородское кольцевое железнодорожное сообщение .

Киевский метрополитен, принадлежащий и управляемый государством, является самой быстрой, самой удобной и доступной сетью, которая охватывает большую часть, но не весь город. Метро расширяется к черте города, чтобы удовлетворить растущий спрос, имея три линии общей протяженностью 66,1 км (41,1 мили) и 51 станцию ​​(некоторые из которых являются известными архитектурными памятниками). Ежедневно метро перевозит около 1,422 миллиона пассажиров. [146] на них приходится 38% загрузки общественного транспорта Киева. В 2011 году общее количество поездок превысило 519 миллионов. [ нужна ссылка ]

Историческая трамвайная система была первым электрическим трамваем в бывшей Российской империи и третьим в Европе после Берлинского Штрассембана и Будапештского трамвая. Трамвайная система состоит из 139,9 км (86,9 миль) путей. [147] включая 14 км (8,7 миль) двух линий скоростного трамвая , обслуживаемых 21 маршрутом с использованием 523 трамвайных вагонов. Когда-то это был хорошо обслуживаемый и широко используемый вид транспорта, но теперь он постепенно заменяется автобусами и троллейбусами.

Киевский фуникулер был построен в 1902–1905 годах. Он соединяет исторический Верхний город и нижний торговый район Подола через крутую Владимирскую гору с видом на реку Днепр. Линия состоит из двух станций.

Весь общественный автомобильный транспорт (за исключением некоторых маршруток) находится в ведении объединенного муниципального предприятия «Киевпастранс» . Город субсидирует его в значительной степени.

В системе общественного транспорта Киева, за исключением такси, используется простая система фиксированных тарифов независимо от пройденного расстояния: билеты или жетоны необходимо приобретать каждый раз при посадке в транспортное средство. Цифровая билетная система уже внедрена в киевском метрополитене, есть планы и на другие виды транспорта. Стоимость одной поездки намного ниже, чем в Западной Европе.

Рынок такси в Киеве обширен, но не регулируется. В частности, не регламентируется стоимость проезда в такси за километр. Между частными компаниями такси существует жесткая конкуренция. [ нужна ссылка ]

Zoloti Vorota Metro Station Central Hall

Дороги и мосты

Киев представляет собой центральную точку системы «национальных дорог» Украины, таким образом связанную дорогами со всеми городами страны. Европейские маршруты , и пересекаются в Киеве.

восемь мостов через Днепр и десятки разнесенных В городе перекрестков. Строится несколько новых перекрестков. планируется построить полноразмерную кольцевую дорогу с разбивкой по уровням. Вокруг Киева [148] [149] [150]

В 2009 году дороги Киева находились в плохом техническом состоянии и содержались ненадлежащим образом. [151]

Пробки и нехватка парковочных мест становятся все более серьезными проблемами для всех автотранспортных служб Киева.

Международный аэропорт Борисполь

Воздушный транспорт

Киев обслуживают два международных пассажирских аэропорта: аэропорт Борисполь в 30 километрах (19 милях) от него и меньший по размеру муниципальный аэропорт Жуляны на южной окраине города. Есть также грузовой аэропорт Гостомель и еще три действующих аэродрома, обслуживающих авиастроительное предприятие «Антонов» и авиацию общего назначения .

железные дороги

Киев-Пассажирский Railway Station

Железные дороги являются основным видом внутригородского и пригородного сообщения Киева. Город имеет развитую железнодорожную инфраструктуру, включающую пассажирский вокзал дальнего следования, 6 грузовых станций, депо и ремонтные базы. Однако эта система по-прежнему не обеспечивает потребности в пассажирских перевозках. В частности, железнодорожный вокзал Киев-Пассажирский является единственным в городе вокзалом дальнего следования .

Ведется строительство по превращению крупного железнодорожного вокзала Дарница в левобережной части Киева в пассажирский узел дальнего следования, что может облегчить движение на центральном вокзале. [152] Мосты через Днепр — еще одна проблема, ограничивающая развитие железнодорожной системы города. В настоящее время только один железнодорожный мост из двух доступен для интенсивного движения поездов. В рамках проекта «Дарница» строится новый совмещенный железнодорожно-автомобильный мост.

В 2011 году Киевская городская администрация запустила новый городской поезд для Киева. Эта услуга курсирует со стандартными интервалами от 4 до 10 минут в течение дня и следует по круговому маршруту вокруг центра города, что позволяет ей обслуживать многие внутренние пригороды Киева. Пересадки между киевским метрополитеном и скоростным трамваем существуют на многих станциях городских поездов. [153]

Пригородные поезда «Киевский городской экспресс» (в просторечии известные как «электричка ») обслуживаются государственной Украинской железной дорогой . Пригородные поезда быстры и непревзойденно безопасны с точки зрения дорожно-транспортных происшествий. Но поезда ненадежны, так как могут существенно отставать от расписания, могут быть небезопасны с точки зрения преступности, а вагоны- электрички плохо обслуживаются и в часы пик переполнены .

Из Киева существует девять направлений электрички : [154]

В черте города расположено более десятка остановок «электрички» , что позволяет жителям разных микрорайонов пользоваться пригородными поездами.

Энергия

ДТЭК Киевские электрические сети [ uk ] электросети (ранее «Киевэнерго») — оператор распределительной Киева, принадлежащий олигарху Ринату Ахметову . По состоянию на 2021 год там было: [155]

ТЭЦ-5 ( ТЭЦ-5 ) — самая большая и мощная теплоэлектростанция в Украине.

«Киевтеплоэнерго» [ великобритания ] эксплуатирует централизованную систему теплоснабжения, которая обеспечивает отопление и горячую воду потребителям через сеть труб, которые распределяют горячую воду от централизованных котельных к зданиям по всему городу. Она управляет сетью протяженностью 2700 км, двумя крупнейшими в Украине ТЭЦ-5 и ТЭЦ-6, а также единственным мусоросжигательным заводом «Энергия» (завод) [ uk ] работающим в Украине .

В соответствии с Третьим энергетическим пакетом ЕС с 2019 года государственная энергетическая политика отказалась от системы «Роттердам плюс» и потребовала разделения оператора системы передачи (TSO) и региональных коммунальных предприятий с целью разделения распределения электроэнергии и розничного снабжения электроэнергией. [156]

Вода и канализация

Национальное правительство делегировало ответственность за услуги водоснабжения и канализации местным властям. [157] Киевводоканал [ uk ] — частное акционерное общество , предоставляющее подобные услуги Киеву. Протяженность сетей водоснабжения составляет 4231 км, из них 1798 км ветхие. Протяженность канализационных сетей составляет 2662 км, из них 830 км ветхие.

Города-побратимы – города-побратимы

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Украине.

Киев является побратимом : [158]

Другие соглашения о сотрудничестве

Известные люди

Искусство, литература и развлечения

Пианист Владимир Горовиц , 1986 г.
Милла Йовович , 2000 г.

Наука и технологии

Игорь Сикорский на обложке журнала Time, 1953 год.

Политика

Голда Меир , премьер-министр Израиля, 1973 г.

Религия

Военные конфликты

Спорт

Другой

Честь

См. также

Примечания

  1. ^ См . § Имя, чтобы узнать об альтернативных вариантах написания и произношения.
  2. ^ написание до 1918 года : Киевъ.
  3. ^ написание до 1918 г .: Кій.

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б «Киев – История» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 9 марта 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Численность нынешнего населения Украины на 1 января 2022 года» (PDF) (на украинском языке). УкрСтат.gov.ua. 1 января 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2022 г. . Проверено 20 февраля 2023 г.
  3. ^ Оксана Лячинская (31 мая 2012 г.). «1530-летие Киева отметили весельем, протестом» . Киев Почта . Архивировано из оригинала 1 июня 2014 года . Проверено 16 мая 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Виталий Кличко принял присягу мэра Киева. Архивировано 11 ноября 2020 года в Wayback Machine , Интерфакс-Украина (5 июня 2014 г.).
  5. ^ Перейти обратно: а б Порошенко назначил Кличко главой Киевской городской администрации – указ. Архивировано 4 июля 2014 года в Wayback Machine , Интерфакс-Украина (25 июня 2014 г.).
    Порошенко поручил Кличко вернуть Киеву звание лучшей столицы Европы. Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine , Интерфакс-Украина (25 июня 2014 г.).
  6. ^ «Крупнейшие агломерации мира» . Citypopulation.de. 1 января 2021 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  7. ^ «Определение КИЕВА» . Словарь Merriam-Webster.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  8. ^ «Киев определение и значение» . Словарь английского языка Коллинза . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  9. ^ киев. (без даты). Dictionary.com Unabridged. Архивировано 14 марта 2013 г. на Wayback Machine , получено 29 мая 2013 г. с сайта Dictionary.com.
  10. ^ "ВАЛОВОЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ПРОДУКТ В 2021 ГОДЕ" .
  11. ^ «Мэры городов: 500 крупнейших городов Европы (от 1 до 100)» . www.citymayors.com . Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
  12. ^ «Киев» . TheFreeDictionary.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 4 июля 2015 г.
  13. ^ Магочи, Пол Роберт (2010). История Украины: Земля и ее народы (2-е, исправленное изд.). Университет Торонто Пресс. п. 481. ИСБН  978-1-4426-9879-6 . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
  14. ^ Престон, Рич [@RichPreston] (25 февраля 2022 г.). «И вот что советует Отдел произношения BBC. Мы изменили произношение и написание Киева на Киев в 2019 году» ( Твит ) – через Twitter .
  15. ^ «Киев» . Словарь Merriam-Webster.com . Проверено 24 февраля 2022 г.
  16. ^ Джонс, Дэниел (2011). Роуч, Питер ; Сеттер, Джейн ; Эслинг, Джон (ред.). Кембриджский словарь английского произношения (18-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-15255-6 .
  17. ^ Перейти обратно: а б Уэллс, Джон К. (2008). Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.). Лонгман. ISBN  978-1-4058-8118-0 .
  18. ^ Trubachev, O. N. , ed. (1987). "*kyjevъ/*kyjevo". Ėtimologicheskiĭ slovarʹ slavi͡anskikh I͡Azykov: Praslavi͡anskiĭ leksicheskiĭ fond (in Russian). Vol. 13 (*kroměžirъ–*kyžiti). Moscow: Nauka. pp. 256–257.
  19. ^ Рудницкий, Ярослав Богдан (1962–1982). Этимологический словарь украинского языка. 2., ред. ред. Виннипег: Украинский свободный акад. наук, стр. 660–663.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Киев» . Словарь английского языка Коллинза . ХарперКоллинз. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 14 ноября 2020 г. Запись аналогична печатному изданию. Словарь английского языка Коллинза (13-е изд.). Глазго, Великобритания: HarperCollins. 2018. Имеется пометка « Украинское название : Киев». Для американского английского на сайте также есть определение из Словарь колледжей Нового Света Вебстера (4-е изд.). Бостон: Хоутон Миффлин Харкорт. 2010. В пятом издании WNWCD 2018 года основной заголовок был изменен на «Киев» , а «Киев» стал также записью с надписью «Русское название Киева ».
  21. ^ «Киев» . Словарь Merriam-Webster.com . Мерриам-Вебстер. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г. Заголовок онлайн-словаря Мерриама-Вебстера имеет заголовок « Киев » с пометкой «варианты: или украинский Киев , или Киев ». Согласно справке M – W по записям, заархивированным 11 августа 2020 года на Wayback Machine , ключевое слово или сигнализирует о равном варианте написания: «эти два варианта написания встречаются с одинаковой или почти одинаковой частотой и могут считаться равными вариантами. Оба являются стандартными, и любой из них может быть использован в соответствии с личными предпочтениями».
  22. ^ Украинская комиссия по юридической терминологии. «Киев? Киев?! Как правильно?» . Зона ЮА. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 15 марта 2011 г.
  23. ^ «Киев» . Оксфордский словарь на Lexico.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г. Запись включает в себя примечание об использовании «украинское название Киев », а в словаре есть также запись «Киев», дающая перекрестную ссылку на нее. Текст статьи перепечатан из печатного издания журнала. Оксфордский словарь английского языка (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. 2010.
  24. ^ «Киев» . Онлайн-словарь современного английского языка Лонгмана . Пирсон Преподавание английского языка. Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
  25. ^ «Киев, а не Киев: почему правописание имеет значение в стремлении Украины к независимой идентичности» . Атлантический совет . 21 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д Киев. Архивировано 24 ноября 2016 года в Wayback Machine Украинской советской энциклопедии.
  27. ^ Kiev Archived 24 November 2016 at Wayback Machine в Russian Soviet Encyclopedia : "Население периода медного возраста на терр. К. было носителем т. н. трипольской культуры; известны и находки отдельных предметов бронзового возраста."
  28. ^ Перейти обратно: а б « Киев. Архивировано 4 мая 2015 года в Wayback Machine », Британская энциклопедия . Проверено 9 марта 2020 г.
  29. ^ Петр Толочко , Глеб Ивакин, Ярослава Верменьич. Киев. Архивировано 26 февраля 2022 года в Wayback Machine . Энциклопедия истории Украины.
  30. ^ Рабинович Г.А. Из истории городских поселений у восточных славян. В кн.: История, культура, фольклор и этнография славянских народов. М. 1968. 134.
  31. ^ Ерофалов-Пилипчак, Борис (22 February 2019). Римский Киев: или Castrum Azagarium на Киево-Подоле . A+C. ISBN  9786177765010 . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г. - через Google Книги.
  32. ^ Хэзлитт, Уильям (22 февраля 1851 г.). «Классический географический справочник: словарь древней географии, священной и светской» . Уиттакер. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г. - через Google Книги.
  33. ^ Сигфус Блёндаль. « Варяги Византии. Архивировано 25 июня 2020 года в Wayback Machine ».
  34. ↑ История. Архивировано 13 июня 2020 года в Wayback Machine . Печерский район города Киева.
  35. ^ Др. Виктор Падани – Денту-Венгрия с. 325, сноска 15
  36. ^ Лоу, Стивен; Рябой, Дмитрий Васильевич «Печенеги» . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.
  37. ^ Пол М. ХЭНБЕРГ; Линн Холлен Лис; Пол М. Хоэнберг (2009). Создание городской Европы, 1000–1994 гг . Издательство Гарвардского университета. п. 10. ISBN  978-0-674-03873-8 . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  38. ^ Плохий, Сергей (2006). Происхождение славянских народов (PDF) . Издательство Кембриджского университета. п. 42. ИСБН  9780521864039 . Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2017 года.
  39. ^ Мартин, Джанет Л.Б. (2004) [1986]. Клад страны тьмы: меховая торговля и ее значение для средневековой России . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. п. 127. дои : 10.1017/CBO9780511523199 . ISBN  9780521548113 .
  40. ^ Джанет Мартин, Средневековая Россия: 980–1584 , (Издательство Кембриджского университета, 1996), 100.
  41. ^ Разрушение Киева , Репозиторий исследований Университета Торонто.
  42. ^ Орест Субтельный (1989). Украина. История. [Иллюстрация] (Реп.) . Архив Кубка. п. 38. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  43. ^ Джонс, Майкл (2000). Новая Кембриджская средневековая история, том 6, около 1300–1415 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN   978-0-521-36290-0
  44. ^ Ежи Луковский, WH Завадский (2006). Краткая история Польши. Архивировано 14 июня 2020 года в Wayback Machine . Издательство Кембриджского университета. стр.53. ISBN   0-521-61857-6
  45. ^ " "Украина: Летувосская эпоха, 1320–1569" " . Bernardinai.lt (на литовском языке). 3 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. . Проверено 10 августа 2023 г.
  46. ^ "Кто построил киевский замок?" . Об Украине (in Russian). Archived из original на 1 января 2017 . Retrieved 22 октября 2023 .
  47. ^ Дэвис, Норман (1982). Божья площадка: История Польши, Vol. 1: Происхождение до 1795 года . Издательство Колумбийского университета. ISBN   978-0-231-05351-8
  48. ^ Магочи, Пол Роберт (1996). История Украины , Вашингтонский университет Press. ISBN   0-295-97580-6
  49. ^ Т.Г. Таирова-Яковлева, Иван Выговский // Единорогъ. Материалы по военной истории Восточной Европы эпохи Средних веков и Раннего Нового времени, вып.1, М., 2009: Под влиянием польской общественности и сильного диктата Ватикана сейм в мае 1659 г. принял Гадячский договор в более чем урезанном виде. Идея Княжества Руського вообще была уничтожена, равно как и положение о сохранении союза с Москвой. Отменялась и ликвидация унии, равно как и целый ряд других позитивных статей.
  50. ^ Евгениуш Ромер , О восточной границе Польши до 1772 года, в: Памятная книга в честь Освальда Бальцера, т. II, Львов, 1925, с.
  51. ^ Экстайнс, Модрис (1999). Гуляем с рассвета . Хоутон Миффлин . п. 87 . ISBN  0-618-08231-Х .
  52. ^ «Большая чистка при Сталине 1937–38» . brama.com. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 14 января 2010 г.
  53. ^ Орландо Файджес «Шепчущие: частная жизнь в сталинской России» , 2007, ISBN   0805074619 , страницы 227–315.
  54. ^ Роберт Геллатели, Ленин, Сталин и Гитлер: эпоха социальной катастрофы (Кнопф, 2007: ISBN   1-4000-4005-1 ), 720 страниц.
  55. ↑ Дэниел Гольдхаген, «Готовые палачи Гитлера » (стр. 290) – «2,8 миллиона молодых, здоровых советских военнопленных», убитых немцами, «в основном от голода… менее чем за восемь месяцев» 1941–42 гг., до «уничтожения Советские военнопленные... были остановлены», и немцы «стали использовать их в качестве рабочих».
  56. ^ «Бабий Яр» . Еврейская виртуальная библиотека . 2012. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 года . Проверено 6 июля 2014 г.
  57. ^ Энди Дуган, Динамо: Триумф и трагедия в оккупированном нацистами Киеве (Globe Pequot, 2004: ISBN   1-59228-467-1 ), с. 83.
  58. ^ «Киев и Бабий Яр» . Энциклопедия Холокоста . Мемориальный музей Холокоста США . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  59. ^ "В Киеве у водоемов открыто 32 зоны для отдыха, из которых 12 – с возможностью купания" . kyivcity.gov.ua (in Russian). 19 June 2020. Archived from the original на 9 August 2020 . Retrieved 12 октября 2020 .
  60. ^ "У Кличко рассказали, где в Киеве можно купаться, а где только загорать. Список" . pravda.com.ua (in Russian). 19 June 2020. Archived из original на 24 June 2020 . Retrieved 12 октября 2020 .
  61. ^ «Городские агломерации с населением 750 000 жителей и более в 2011 году и виды природных рисков» . Организация Объединенных Наций, Департамент по экономическим и социальным вопросам, Отдел народонаселения. Апрель 2012. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  62. ^ Коттек, М.; Дж. Гризер; К. Бек; Б. Рудольф; Ф. Рубель (2006). «Обновлена ​​мировая карта климатической классификации Кеппена-Гейгера» (PDF) . Метеорол. З. ​ 15 (3): 259–263. Бибкод : 2006МетЗе..15..259К . дои : 10.1127/0941-2948/2006/0130 . ISSN   0941-2948 . Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 24 августа 2012 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б с "ЦГО Климатические данные по г. Киеву" . cgo-sreznevskyi.kyiv.ua (in Russian). Центральная Observatory for Geophysics. Archived из original на 18 апреля 2020 . Retrieved 12 октября 2020 .
  64. ^ Перейти обратно: а б с «ЦГО Климатические рекорды» . cgo-sreznevii.kyiv.ua (на украинском языке). Центральная геофизическая обсерватория. Архивировано из оригинала 31 марта 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  65. ^ «Погода и климат – Климат Киева» (на русском языке). Погода и климат (Погода и климат). Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  66. ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1981–2010 годы» . Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  67. ^ Каппелен, Джон; Дженсен, Йенс. «Украина – Киев» (PDF) . Климатические данные для избранных станций (1931–1960 гг.) (на датском языке). Датский метеорологический институт. п. 332. Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2013 года . Проверено 1 апреля 2016 г.
  68. ^ «Киев, Украина – Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц» . Погодный Атлас . Ю Медиа Групп. Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  69. ↑ Кличко официально объявлен победителем на выборах мэра Киева. Архивировано 7 сентября 2020 г. на Wayback Machine , Интерфакс-Украина (4 июня 2014 г.).
  70. ↑ Виталий Кличко побеждает в первом туре выборов мэра Киева. Архивировано 6 ноября 2020 г. в Wayback Machine , Укринформ (6 ноября 2020 г.).
  71. ^ Hrushevsky, M., Bar Starostvo: Historical Notes: XV–XVIII, St. Vladimir University Publishing House, Bol'shaya-Vasil'kovskaya, Building no. 29–31, Kiev, Ukraine, 1894; Lviv, Ukraine, ISBN   5-12-004335-6 , стр. 1–623, 1996 г.
  72. ^ Сюмар, Виктория (22 мая 2012). "Киев: стратегическая позиция или "чемодан" без ручки?" . Украинская Pravda . Archived из original на 1 May 2014 . Retrieved 19 августа 2013 .
  73. ^ Свобода, Радио (31 октября 2012). "Избирательные комиссии фиксируют победу оппозиционных кандидатов в Киеве" . Радио Свобода . Archived from the original on 22 February 2022 . Retrieved 22 February 2022 .
  74. ^ Битва за Киев: почему должность мэра уже не нужна Кличко и будут ли выборы вообще (на украинском языке). Контракты. 19 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  75. ^ У каждого киевлянина в голове – опыт Майдана (на украинском языке). 20 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  76. ^ (на украинском языке) Интерактивные карты результатов парламентских выборов 2012 г. Архивировано 29 декабря 2012 г. в Wayback Machine Украинской Правдой.
    (на украинском языке) Результаты выборов в Украине с 1998 года. Архивировано 3 декабря 2010 года в Wayback Machine , Центральная избирательная комиссия Украины.
    Нации и национализм: глобальный исторический обзор. Архивировано 14 июня 2020 г. в Wayback Machine , ABC-CLIO , 2008 г., ISBN   1851099077 (стр. 1629)
    Украина на своем извилистом пути между Востоком и Западом. Архивировано 14 июня 2020 года в Wayback Machine Андреем Лушницким и Николаем Рябчуком , Питером Лангом , 2009 г., ISBN   303911607X (стр. 122)
    После парламентских выборов в Украине: тяжелая победа Партии регионов. Архивировано 17 марта 2013 г. в Wayback Machine , Центр восточных исследований (7 ноября 2012 г.).
    Коммунистические и посткоммунистические партии в Европе. Архивировано 6 августа 2020 года в Wayback Machine Уве Бакесом и Патриком Моро, Vandenhoeck & Ruprecht , 2008, ISBN   978-3-525-36912-8 (стр. 396)
    Партия регионов получила 185 мест в украинском парламенте, Батькивщина - 101 - ЦИК Архивировано 31 октября 2013 г. в Wayback Machine , Интерфакс-Украина (12 ноября 2012 г.)
    УДАР внес в Раду постановление об интеграции Украины с ЕС , Интерфакс-Украина (8 января 2013)
    (на украинском языке) Электронный бюллетень «Твой выбор – 2012». Выпуск 4: Батькивщина. Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Украинский центр независимых политических исследований (24 октября 2012 г.).
    Партийная система Украины в переходный период? Подъем радикально правого Всеукраинского объединения «Свобода». Архивировано 2 февраля 2014 г. в Wayback Machine Андреасом Умландом , Центр геополитических исследований (1 мая 2011 г.).
    "Выборы-2012. Результаты голосования" (in Russian). Archived из original на 25 августа 2013 . Retrieved 18 августа 2013 .
  77. ^ Как должны выглядеть отношения между Украиной и Россией? Результаты опросов общественного мнения. Архивировано 23 декабря 2017 года в Wayback Machine , Киевский международный институт социологии (4 марта 2014 года).
  78. ^ (на украинском языке) Выборы в райсоветы Киева пройдут 30 октября [2022 г.] - решение Киевсовета. Архивировано 3 февраля 2022 г. в Wayback Machine , Интерфакс-Украина (3 февраля 2022 г.).
  79. ^ Численность населения г.Киева [Население города Киева] (на украинском языке). УкрСтат.gov.ua. 1 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. . Проверено 9 января 2016 г.
  80. ^ Виленчук, SR; Yatsuk, ТБ, eds. (2009). Kyiv Statistical Yearbook для 2008 . Киев: Выдавничество Консультант LLC. p. 213. ISBN  978-966-8459-28-3 .
  81. ^ Kudritskiy, A. V. (1982). KIEV entsiklopedicheskiy spravochnik . Kiev: Glavnaya redaktsia Ukrainskoy Sovetskoy Entsiklopedii. p. 30.
  82. ↑ По данным последней украинской переписи населения , проведенной 5 декабря 2001 года, численность населения Киева составила 2 611 300 человек ( Ukrcensus.gov.ua – веб-адрес города Киева , доступ осуществлен 4 августа 2007 г.). По оценкам, основанным на количестве хлебобулочных изделий, проданных в городе (с учетом временных посетителей и пассажиров), их количество составляет минимум 3,5 миллиона. « В Киеве до 1,5 млн недоучтенных жителей. Архивировано 2 декабря 2008 года в Wayback Machine », Корреспондент , 15 июня 2005 г. (на русском языке)
  83. ^ "В Киеве до 1,5 млн недоучтенных жителей" . Корреспондент . 15 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Проверено 2 сентября 2013 г.
  84. ^ Хамм 1993 , с. 103.
  85. ^ Хамм 1993 , с. 103-104.
  86. ^ Макарик, Ирен Рима; Ткач, Вирлана (1 января 2010 г.). Модернизм в Киеве: Киев/Киев/Киев/Киев: Ликующее экспериментирование . Университет Торонто Пресс . стр. 74. ISBN  978-1-4426-4098-6 . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г. - через Google Книги .
  87. ^ Кубийович, Владимир; Павловский, Вадим; Стебельский, Игорь; Жуковский, Аркадий (2017). «Киев» . Энциклопедия Украины . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  88. ^ Кубийович, Владимир; Павловский, Вадим; Стебельский, Игорь; Жуковский, Аркадий. «Киев» . Энциклопедия Украины . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б «Украинское муниципальное исследование, 2–20 марта 2015 г.» (PDF) . ИРИ . Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 27 мая 2015 г.
  90. ^ По официальным данным переписи 2001 года : "Всеукраинская перепись населения 2001 года | Результаты | Основные итоги | Национальный состав населения | город Киев" (in Ukrainian). ukrcensus.gov.ua. Archived из original на 14 December 2009 . Retrieved 14 января 2010 . "Всеукраинская перепись населения 2001 года | Результаты | Основные итоги | Языковой состав населения | город Киев" (in Ukrainian). ukrcensus.gov.ua. Archived из original на 25 января 2010 . Retrieved 14 января 2010 .
  91. ^ «Киев: город, его жители, проблемы сегодняшнего дня, пожелания завтрашнего дня», Зеркало недели , 29 апреля – 12 мая 2006 г. на русском языке . Архивировано 17 февраля 2007 года в Wayback Machine , на украинском языке. Архивировано 17 февраля 2007 года в Wayback Machine.
  92. ^ «На каком языке говорят в Украине?» . Добро пожаловать в Украину. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
  93. ^ Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам. г. Киев Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine (in Russian).
  94. ^ Перейти обратно: а б «Киев» . www.jewishvirtuallibrary.org . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 24 мая 2019 г.
  95. ^ «Еврейская община Киева» . Музей еврейского народа в Бейт-Хатфуцот. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 1 августа 2019 г.
  96. ^ «Киев и Бабий Яр» . Энциклопедия Холокоста . Мемориальный музей Холокоста США . Архивировано из оригинала 3 января 2007 года.
  97. ^ Гутман, Израиль (1990). Энциклопедия Холокоста, том. 1 . Макмиллан. стр. 133–6.
  98. ^ «Государственный антисемитизм в послевоенном СССР. Исследования и перспективы исследований; Антонелла Саломони» . Квест. Проблемы современной еврейской истории / Вопросы истории современной еврейской истории. 2 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. . Проверено 26 июля 2012 года .
  99. ^ алла сбор. «Еврейский народ во всем мире» . Архивировано из оригинала 31 августа 2013 года . Проверено 4 июля 2015 г.
  100. ^ Перейти обратно: а б с д и Забытые советские планы относительно Киева. Архивировано 4 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Киев Пост (28 июля 2011 г.).
  101. ^ Workpermit.com. Архивировано 30 декабря 2009 г. в Wayback Machine . Проверено 30 июля 2006 г.
  102. ^ Киев.инфо. Архивировано 27 июня 2009 года в Wayback Machine . Проверено 20 июня 2006 г.
  103. ^ Киев признан одним из самых зеленых городов Европы , Агентство новостей Emirates (10 декабря 2009 г.)
  104. ^ Гукасян, Елена (15 сентября 2023 г.). «ЮНЕСКО добавляет объекты Киева и Львова в список всемирного наследия, находящегося под угрозой» . Художественная газета . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  105. ^ Анвер, Бараа (15 сентября 2023 г.). «ЮНЕСКО включила два места в опустошенной войной Украине в список исторических мест, находящихся под угрозой» . Новости Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  106. ^ «Всемирное наследие в опасности» . Конвенция ЮНЕСКО о всемирном наследии . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  107. ^ Перейти обратно: а б Украина. Архивировано 3 июля 2021 года в Wayback Machine , Life , 28 октября 1946 года.
  108. ^ «Андреевский спуск» . Отели-Киев.com . Оптима Турс. Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года . Проверено 20 июня 2006 г.
  109. ^ «Андреевский спуск» . Путеводитель по Киеву (на русском языке). Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 20 июня 2006 г.
  110. ^ «Киевский зоопарк — «концлагерь для животных» » . Новости ЦБК . Ассошиэйтед Пресс. 23 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  111. ^ Перейти обратно: а б «Культура и искусство» (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  112. ^ Трофеи Динамо. Архивировано 18 октября 2011 года в Wayback Machine - Официальный сайт Динамо Киев.
  113. ^ "Киев открыл стадион для проведения финала Евро-2012" . Киев Почта . 9 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2011 г.
  114. ^ "Туристические потоки" . Ukrstat.gov.ua. Archived из original на 5 августа 2012 . Retrieved 16 сентября 2011 .
  115. ^ Перейти обратно: а б "Главное управление статистики г.Киева – Туристические потоки" . kyiv.ukrstat.gov.ua. Archived из original на 14 октября 2020 . Retrieved 11 октября 2020 .
  116. ^ «Количество иностранных туристов в Киеве растет» . www.unian.info . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б The Kyiv council approved the Kyiv city anthem (Киевсовет утвердил гимн Киева) Archived 3 December 2020 at the Wayback Machine . Украинская Pravda . 13 ноября 2014
  118. ^ Перейти обратно: а б «Туйой Крещатик». Почему киевляне скучают по каштанам и как они стали символом столицы. Архивировано 5 июня 2020 года в Wayback Machine , Украинская правда (29 мая 2019 г.) (на украинском языке).
  119. ^ Виленчук, RG; Mashkova, LO, eds. (2010). Kyiv Statistical Yearbook для 2009 . Киев: Выдавничество Консультант LLC. p. 58. ISBN  978-966-8459-28-3 .
  120. ^ Перейти обратно: а б с д и «Валовой региональный продукт» (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 19 ноября 2010 г.
  121. ^ Перейти обратно: а б «Валовой внутренний продукт» (на украинском языке). Государственный комитет статистики. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 19 ноября 2010 г.
  122. ^ Перейти обратно: а б «Рынок труда» (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 23 ноября 2010 г.
  123. ^ «Рынок труда» (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 23 ноября 2010 г.
  124. ^ «Калькулятор зарплат» . uteka.ua . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
  125. ^ "Средняя зарплата в Украине [2019] ᐈ Средняя зарплата в Киеве и регионах" . index.minfin.com.ua . Archived from the original on 10 February 2022.
  126. ^ «Конвертировать 21 347 украинских гривен в евро – Курс обмена гривен на евро | Xe» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  127. ^ Перейти обратно: а б с «Розничные продажи» (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  128. ^ «Розничные продажи» (на украинском языке). Государственный комитет статистики. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 22 января 2011 г.
  129. ^ «Строительные работы» (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  130. ^ «Строительные работы» (на украинском языке). Государственный комитет статистики. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 22 января 2011 г.
  131. ^ «Цены квадратного метра в Украине» . Глобальный справочник по недвижимости. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 2 июня 2011 г.
  132. ^ Сантарович, Андрей (27 мая 2011 г.). «Стратегия развития Киева предусматривает 82 миллиарда евро иностранных инвестиций» (на русском языке). Сеть деловой информации. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 28 мая 2011 г.
  133. ^ Перейти обратно: а б с д «Статистический бюллетень (май 2012 г.)» (PDF) (на украинском языке). Национальный банк Украины. Архивировано (PDF) из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
  134. ^ «Динамика среднемесячной заработной платы» (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  135. ^ «Показатели рынка труда» (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  136. ^ «Прямые иностранные инвестиции» (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  137. ^ «Промышленное производство по видам экономической деятельности» (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  138. ^ «Завод UNIT – ключевой элемент будущего инновационного парка – открылся в Киеве» . kfund.ua . 16 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2019 г. . Проверено 18 ноября 2019 г.
  139. ↑ См. также: Официальный сайт Киевского университета. Архивировано 10 сентября 2017 года в Wayback Machine . Проверено 28 июля 2006 г.
  140. ↑ См. Также: Официальный сайт KPI. Архивировано 13 мая 2019 г. на Wayback Machine.
  141. ^ «Национальный университет Киево-Могилянская академия» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  142. ↑ См. Также: URL-адрес Osvita.org, доступ 20 июня 2006 г. Архивировано 30 января 2009 г. на Wayback Machine.
  143. ^ Виленчук, SR; Yatsuk, ТБ, eds. (2009). Kyiv Statistical Yearbook для 2008 . Киев: Выдавничество Консультант LLC. p. 283. ISBN  978-966-8459-28-3 .
  144. ^ «Национальная библиотека Украины имени Вернадского» . Nbuv.gov.ua. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 27 июня 2010 г.
  145. ^ «Сборник еврейского музыкального фольклора (1912–1947)» . Программа ЮНЕСКО «Память мира». 16 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2008 г. Проверено 14 декабря 2009 г.
  146. ^ "Главное управление статистики г.Киева – Пассажирские перевозки АРХИВ 2011 года" . kyiv.ukrstat.gov.ua . Archived из original на 1 December 2020 . Retrieved 11 октября 2020 .
  147. ↑ План киевского трамвая на 2004 год можно найти на сайте mashke.org. Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine.
  148. ^ "Азаров дал добро на строительство кольцевой дороги вокруг Киева – Газета "ФАКТЫ и комментарии" " . Fakty.ua. Archived from the original on 19 October 2017 . Retrieved 12 March 2013 .
  149. ^ "Вторая кольцевая дорога вокруг Киева обойдется в $5-5,5 млрд. – Последние новости Киева – Однако в направлении окружной дороги уже вся земля выкуплена | СЕГОДНЯ" . Segodnya.ua. 27 June 2007. Archived from the original on 5 October 2020 . Retrieved 12 March 2013 .
  150. ^ "Азаров прогнозирует начало строительства второй кольцевой дороги вокруг Киева в 2012 году | Новости Киева" . Korrespondent.net. Archived from the original on 19 October 2017 . Retrieved 12 March 2013 .
  151. ↑ Администрация Киева: Дороги находятся в плохом техническом состоянии, поскольку срок их службы подошел к концу, а ежегодный объем ремонта низкий. Архивировано 16 июня 2009 г. в Wayback Machine , Украинское информационное агентство (12 июня 2009 г.).
  152. ^ (на русском языке) Archunion.com.ua. Архивировано 6 февраля 2007 года в Wayback Machine . Проверено 20 июня 2006 г.
  153. ^ "Азаров запустил в Киеве городскую электричку | Экономика | РИА Новости – Украина" . Ua.rian.ru. 13 August 2012. Archived from the original on 25 April 2012 . Retrieved 12 March 2013 .
  154. ^ "Мапа сполучен" . Киев Сити Экспресс (на украинском языке). Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
  155. ^ "Наша компания ДТЭК Киевские электросети" . Archived из original на 3 марта 2021 . Retrieved 12 августа 2021 .
  156. ^ «Электрогенерация Украины: Инвестиционные возможности» . Министерство иностранных дел Южной Кореи . 2018. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  157. ^ Всемирный банк . «SOS DANUBIS.org – Украина» . Международная ассоциация компаний водоснабжения бассейна реки Дунай. Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  158. ^ "Перечень городов, с которыми Киевом подписаны документы о родстве, дружбе, сотрудничестве, партнерстве" (PDF) . kyivcity.gov.ua (in Russian). Киев. 15 February 2018. Archived (PDF) от original на 26 августа 2021 . Retrieved 11 октября 2020 .
  159. ^ «Новое побратимство с Киевом: Виталий Кличко в Берлине» . berlin.de (на немецком языке). 11 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
  160. ^ «Никусор Дан: Мы решили одобрить побратимство Бухареста и Киева» . mediafax.ro (на румынском языке). Медиафакс. 7 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 11 июля 2022 г.
  161. ^ Журналист Магнус Анкерстьерне. "Копенгаген принимает договор о дружбе с Киевом" . ТВ 2 Космополь (на датском языке). Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  162. ^ Бизли, Чарльз Рэймонд (1911). «Даниил Киевский » энциклопедия Британская Том. 7 (11-е изд.). п. 808.
  163. ^ «Марченкова Наталья» . аниматор.ру . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
  164. ^ «Могила, Петр» . Британская энциклопедия . Том. 18 (11-е изд.). 1911. с. 646.
  165. ^ Бейн, Роберт Нисбет (1911). «Прокопович, Феофан» . Британская энциклопедия . Том. 22 (11-е изд.). п. 434.
  166. ^ Бейн, Роберт Нисбет (1911). «Олег» . Британская энциклопедия . Том. 20 (11-е изд.). стр. 76–77.
  167. ^ "Ольга " энциклопедия Британская Том. 20 (11-е изд.). 1911. с. 80.
  168. ^ Бейн, Роберт Нисбет (1911). «Владимир, ул.» . Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). п. 168.
  169. ^ Киевский полуостров. Архивировано 10 июля 2021 года в Wayback Machine SCAR. составном справочнике Антарктиды

Дальнейшее чтение

Предшественник Ведущие конкурса песни Евровидение
2005 		Преемник
Предшественник Ведущие конкурса песни Евровидение
2017 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kyiv&oldid=1236408451"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 921e66c56f5786a12d43e90263e284b9__1721832360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/b9/921e66c56f5786a12d43e90263e284b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kyiv - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)