✖


Jump to content

Милла Йовович

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
В этом имени, которое следует восточнославянским обычаям именования , отчество — Богдановна , а фамилия — Йовович .

Милла Йовович
Йовович в 2019 году
Рожденный
Милица Богдановна Йовович

( 1975-12-17 ) 17 декабря 1975 г. (48 лет)
Киев , Украинская ССР , СССР.
Гражданство
  • Украина (до 1994 г.)
  • США (с 1994 г.)
Занятия
  • Актриса
  • модель
  • певец
Годы активности 1988 – настоящее время
Супруги
  • ( м. 1992 г.; год 1992 г.)
  • ( м. 1997; дивизия 1999)
  • ( м. 2009 г.)
Дети 3, включая Эвер Андерсона
Родитель
Веб-сайт www .тысячи .с Отредактируйте это в Викиданных

Милица Богдановна Йовович [а] [б] ( / ˈ j oʊ v ə v ɪ tʃ / YOH -və-vitch ; род. 17 декабря 1975 г.), профессионально известная как Милла Йовович ( MEE -lə ), американская актриса и бывшая фотомодель. [2] Благодаря ее главным ролям в многочисленных научно-фантастических и боевиках музыкальный канал VH1 в 2006 году назвал ее «правящей королевой пинков». [3] В 2004 году Forbes определил ее как самую высокооплачиваемую модель в мире. [4]

Йовович родилась в Киеве и выросла в Лос-Анджелесе. Она начала работать моделью, когда Херб Риттс сфотографировал ее для обложки итальянского журнала Lei в 1987 году. [5] [6] Ричард Аведон представил ее в рекламе Revlon «Самые незабываемые женщины в мире». [7] В 1988 году она дебютировала на экране в телевизионном фильме «Ночной поезд в Катманду» и появилась в своем первом полнометражном фильме «Перекресток двух лун» .

Йовович привлекла внимание своей ролью в мелодраме 1991 года « Возвращение в Голубую лагуну» . [8] Считалось, что она совершила прорыв благодаря своей роли во французском научно-фантастическом боевике 1997 года «Пятый элемент» , сценарий и режиссер Люк Бессон . В том же году Йовович и Бессон поженились, но вскоре развелись. Она снялась в роли Жанны д'Арк в фильме Бессона «Посланник: История Жанны д'Арк» (1999). С 2002 по 2016 год она изображала Алису в франшизе боевика ужасов « Обитель зла» . [9] который стал самым кассовым сериалом фильмов, основанным на видеоиграх . [10]

Йовович выпустила свой дебютный альбом The Divine Comedy в 1994 году и последующий альбом The People Tree Sessions в 1998 году. Она продолжает выпускать демо-версии других песен на своем официальном сайте и часто участвует в создании саундтреков к фильмам. В 2003 году она вместе с моделью Кармен Хок создала линию одежды Jovovich-Hawk , которая просуществовала до 2008 года.

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]

Милица Богдановна Йовович родилась 17 декабря 1975 года в Киеве , на территории тогдашней Украинской Советской Социалистической Республики . [11] дочь Галины ( урожденной Логиновой ), российской актрисы, и Богдана Йововича, сербского врача. [12] [13] Ее предки по материнской линии были выходцами из Тулы . [14] Большую часть раннего детства она провела в Москве, родном городе своей матери. [15] Йовович заявила, что родилась в Украине «почти случайно». [16] хотя у нее нет воспоминаний о своих ранних годах там. [17] Однако Йовович «много помнит» о своей жизни в России. [15]

В 1980 году она иммигрировала со своей семьей в Лондон, а затем в Сакраменто, Калифорния. [18] прежде чем поселиться в Лос-Анджелесе семь месяцев спустя. Родители Йовович развелись вскоре после приезда. В 1988 году у ее отца были отношения с аргентинкой, от которой у него родился сын. [19] [20] Из-за развода родителей много лет назад Йовович мало видела своего сводного брата. [21]

В Лос-Анджелесе ее мать пыталась устроиться на актерскую работу, но не добилась успеха из-за языкового барьера и в конце концов прибегла к уборке домов, чтобы заработать деньги. Оба родителя Йовович работали поварами и домработницами у режиссера Брайана Де Пальмы . [22] Ее отец был осужден и заключен в тюрьму за участие в крупнейшем мошенничестве со страхованием здоровья, которое когда-либо расследовалось. В 1994 году его приговорили к 20 годам лишения свободы. [23] [24] но был выпущен в 1999 году. [25] Йовович заявила: «Тюрьма пошла ему на пользу. Он стал намного лучше. Это дало ему возможность остановиться и подумать». [26]

Она посещала государственные школы в Лос-Анджелесе и за три месяца свободно говорила по-английски. [27] Одноклассники дразнили ее за то, что она приехала из Советского Союза . Йовович заявила: «Меня называли коммунисткой и русской шпионкой. Меня [никогда] не принимали в толпу». [28] В 12 лет она бросила седьмой класс, чтобы сосредоточиться на модельном бизнесе, которым начала в девять лет. [29] По словам Йовович, в раннем подростковом возрасте она бунтовала, употребляя наркотики, совершая вандализм в торговых центрах и мошенничество с кредитными картами. [26] она стала натурализованной гражданкой США . В 1994 году [30]

Карьера

[ редактировать ]

Ранние роли и перерыв (1985–1996)

[ редактировать ]

Мать Йовович «воспитала из нее кинозвезду». [26] В 1985 году Логинова записала Йовович, когда ей было десять лет, на курсы актерского мастерства, а когда ее актерская карьера стала набирать обороты, она начала посещать школу юных актеров, а не обычную школу. [18] [31] [32] В 1988 году Йовович появилась в своей дебютной профессиональной роли в кино — Саманты Делонгпре в романтическом триллере « Соединение двух лун» . Позже в том же году она появилась в телевизионном фильме в роли Лили Маклеод в «Ночном поезде в Катманду» . У нее было несколько ролей в телесериалах, в том числе «Рай» (1988), «Женат... с детьми» (1989) и «Паркер Льюис не может проиграть» (1990).

В 15 лет она получила главную роль в фильме « Возвращение в Голубую лагуну» (1991) вместе с Брайаном Краузе . Учитывая ее возраст и красоту, ее часто сравнивали с Брук Шилдс , еще одной детской моделью , ставшей актрисой, снявшейся в «Голубой лагуне» (1980). [33] Роль вызвала споры, поскольку, как и Шилдс, Йовович появилась в фильме обнаженной. [28] Йовович была номинирована на премию «Лучшая молодая актриса, играющая главную роль в кино» на церемонии вручения премии «Молодой артист» 1991 года и на «Худшую новую звезду» на церемонии вручения премии «Золотая малина» 1991 года . В 1992 году Йовович снялась вместе с Кристианом Слейтером в комедии « Каффс» . Позже в том же году она сыграла Милдред Харрис в Чарли Чаплина биографическом фильме «Чаплин» . В 1993 году она снялась в Ричарда Линклейтера « фильме Под кайфом и в смятении» . Она сыграла Мишель Берроуз, экранную девушку Пикфорда (которого играл ее тогдашний парень Шон Эндрюс ). Активно фигурирующая в рекламе фильма, Йовович была расстроена, обнаружив, что ее роль в выпущенном фильме значительно сократилась. [33] Обескураженная, она взяла перерыв в актерских ролях. [34] переезд в Европу.

Прорыв (1997–2001)

[ редактировать ]
Йовович посетила Каннский кинофестиваль 2000 года .

Йовович вернулась к актерской деятельности в 1997 году, сыграв главную роль во французском научно-фантастическом боевике «Пятый элемент » вместе с Брюсом Уиллисом и Гэри Олдманом . Автор сценария и режиссер Люк Бессон . Она изобразила Лилу, инопланетянку, которая помогает спасти планету. Йовович сказала, что она «работала как черт: ни репетиций, ни клубов, ни травки, ничего». [35] получить роль и произвести впечатление на Бессона. Для своей роли Йовович создала и освоила вымышленный язык пришельцев , состоящий из более чем 400 слов. [33] На ней был костюм, который стал известен как костюм «ACE-bandage»; боди, разработанное Жаном-Полем Готье, было сделано из медицинских бинтов. [33] [36] «Пятый элемент» был выбран фильмом открытия Каннского кинофестиваля 1997 года , а его мировые кассовые сборы составили более 263 миллионов долларов, что более чем в три раза превышает его бюджет в 80 миллионов долларов. [37] «Пятый элемент» часто хвалили за визуальный стиль; критик Джеймс Берардинелли писал: «Йовович производит впечатление, хотя ее эффективность не имеет ничего общего с игрой и диалогами». [38] Йовович была номинирована на премию «Любимая женщина-новичок» на церемонии вручения наград Blockbuster Entertainment Awards и на премию «Лучший бой» на церемонии MTV Movie Awards . Фильм послужил вдохновением для создания видеоигры и запланированной фигурки Лилу, но фигурка так и не была выпущена из-за проблем с лицензией. [39] В интервью 2003 года Йовович сказала, что Лилу — ее любимая роль. [40]

В 1998 году Йовович появилась в Спайка Ли « драме Он получил игру » в роли подвергшейся насилию проститутки Дакоты Бернс; она играла с Дензелом Вашингтоном и Рэем Алленом . В 1999 году она появилась в клипе на песню « If You Can't Say No » Ленни Кравица . В том же году она вернулась в жанр боевиков, сыграв главную роль в фильме «Посланник: История Жанны д'Арк » под руководством Люка Бессона. Она коротко постриглась и носила доспехи в нескольких обширных батальных сценах. Йовович получила в целом хорошие отзывы о своей игре. Историческая драма имела умеренные кассовые сборы, собрав 66 миллионов долларов по всему миру. [41] В 2000 году Йовович появилась в роли проблемной Элоизы в фильме «Отель на миллион долларов» , основанном на концептуальной истории Боно из группы U2 и Николаса Кляйна. Режиссер Вим Вендерс , Йовович снялась вместе с Джереми Дэвисом и Мелом Гибсоном ; она исполнила вокал в саундтреке к фильму. В том же году она также сыграла владелицу бара Люсию в британском вестерне ( «Претензия» 2000). Далее последовала роль второго плана злой Катинки в комедии «Зуландер» (2001).

Международный успех (2002–2009)

[ редактировать ]
Йовович на Каннском кинофестивале 2002 года.

В 2002 году Йовович снялась в боевике ужасов « Обитель зла» , вышедшем в США 15 марта 2002 года и основанном на Capcom серии видеоигр одноименной . Она изобразила Алису , героиню фильма, которая сражается с легионом зомби, созданным корпорацией «Амбрелла» . Йовович согласилась на эту роль, потому что она и ее брат Марко были поклонниками франшизы видеоигр. [42] Йовович выполнила все трюки, необходимые в фильме, за исключением сцены, в которой она прыгала на цементную платформу, которую ее руководство сочло слишком опасным. [43] и занимался каратэ , кикбоксингом и боевой подготовкой. [44] Фильм имел коммерческий успех, собрав в первые выходные 17 миллионов долларов США; в конечном итоге он заработал 40 миллионов долларов США внутри страны и 102 миллиона долларов США по всему миру. [45] Позже она сыграла жену-манипулятора из банды Эрин в фильме «Нет доброго дела» (2002), Надин в романтической комедии « Ты, глупый человек» (2002), панк-рокершу Фангору («Фанни») в «Манекене » (2003), а также озвучила в качестве гостя на телесериал «Царь горы» . Роль Фангоры в «Манекене» позволила Йовович сняться в кино с Эдрианом оскароносным Броуди , который был другом до съемок. Йовович легко идентифицировала себя с этой ролью, потому что она чувствовала, что Фангора обладала качествами, схожими с жизнью самой актрисы. [40]

В 2004 году Йовович повторила роль Алисы в продолжении Resident Evil , Resident Evil: Apocalypse . Роль требовала, чтобы она тренировалась по боксу по три часа в день. [40] в дополнение к трем месяцам перед съемками, в течение которых она проходила «тренировку по обращению с оружием, боевым искусствам и всему остальному». [46] «Апокалипсис» получил еще больше негативных отзывов критиков, чем первый фильм, но имел еще больший коммерческий успех, заняв первое место по кассовым сборам. После выхода фильма Йовович была недовольна критическими результатами и режиссера Александра Витта . усилиями [47] Во время интервью в том же году она отметила, что ее большие боевики заботятся о коммерческой части ее карьеры, в то время как она снимается в «независимых маленьких фильмах, которые никогда не выходят», чтобы успокоить ее артистическую сторону, и «это хороший баланс». [40] В следующем году она была показана в Видала псевдотрейлере-римейке «Калигулы» Друзиллы в роли Гора . В 2006 году 3 марта вышел фильм Йовович, научно -фантастический боевик « Ультрафиолет ». Она сыграла главную роль Вайолет Сонг Джат Шариф, роль, которая также включала тщательно поставленные боевые сцены. Он не был показан критикам, но при просмотре подвергся критике. [48] и провалился в прокате , собрав 31 миллион долларов США по всему миру. [49] Также в 2006 году Йовович снялась в независимом триллере «.45» с шотландским актером Ангусом Макфадьеном .

В 2007 году Йовович повторила роль Алисы в Resident Evil: Extinction , третьей части серии Resident Evil . В первые выходные фильм собрал около 24 миллионов долларов, что превысило кассовые сборы за эту неделю. [50] [51] В 2009 году Йовович снялась в фильме Дэвида Туи « Идеальный отдых » с Киле Санчес , Тимоти Олифантом и Стивом Заном . Фильм представляет собой триллер о молодоженах (Милла и Зан) во время их медового месяца на Гавайях. Отзывы о фильме были в основном положительными; в то время как The Hollywood Reporter посчитал, что Йовович сыграла «довольно тонко», [52] Газета Globe and Mail отметила, что ей и «[...] Киле Санчес удается привнести некоторую драматическую напряженность в моменты испуганной девушки». [53] «Идеальный побег» собрал скромные кассовые сборы. [54] Йовович снялась в научно-фантастическом триллере «Четвертый вид» . [55] как психолог на Аляске, которая использует гипноз, чтобы раскрыть воспоминания своих пациентов о похищении инопланетянами. Хотя фильм подвергся резкой критике со стороны критиков, в кинотеатрах по всему миру он собрал 47,71 миллиона долларов США. [56]

Последние работы (2010 – настоящее время)

[ редактировать ]

В 2010 году Йовович вернулась в образе Алисы. [57] в четвёртом фильме серии Evil Resident « Жизнь после смерти» , режиссёром которого стал её муж Пол У.С. Андерсон . [58] и изобразила мать распутного и проблемного старшеклассника в независимой драме о взрослении « Грязная девчонка» , премьера которой состоялась на кинофестивале в Торонто, вместе с Джуно Темпл , Уильямом Х. Мэйси , Мэри Стинберген и Тимом МакГроу . В своей рецензии на последний фильм The Hollywood Reporter счел Йовович «потрясающей» в том, что он описал как «милую [и] дерзкую историческую комедию с чувствительностью Юноны и душой Маленькой мисс Счастье ». [59] [60] Йовович сыграла жену заключенного в тюрьму поджигателя в психологическом триллере « Камень» , в котором снимались Роберт Де Ниро и Эдвард Нортон . Съемки начались в мае 2009 года в недавно закрытом исправительном учреждении Южного Мичигана в Джексоне, штат Мичиган. [61] Фильм был выпущен в конце 2010 года и вызвал неоднозначную реакцию. [62] Тем не менее, The AV Club отметил, что Йовович «особенно хороша в роли хриплой роковой женщины, соблазняющей Де Ниро простым изменением интонации». [63]

Йовович посетила WonderCon 2012 года, продвигая Resident Evil: Retribution .

Йовович снялась в Пола У.С. Андерсона романтическом приключенческом фильме «Три мушкетера» в роли Миледи де Винтер в 2011 году вместе с Мэттью Макфадьеном , Логаном Лерманом , Рэем Стивенсоном , Люком Эвансом , Орландо Блумом и Кристофом Вальцем . После невнятной реакции на «Мушкетеров » Йовович раскритиковала Summit Entertainment за то, что она «не продвигает [фильм] должным образом» как «семейный фильм» в Соединенных Штатах. Deadline Hollywood сообщил, что Саммит ответил: «Она не знает, о чем говорит, и мы не знаем, откуда она». [64] Затем она станет хедлайнером малоизвестного психологического триллера « Лица в толпе» . [65] сценарий и режиссер Жюльен Магнат; [66] в нем она играет выжившую после нападения серийного убийцы, из-за которого она страдает от состояния, называемого прозопагнозией , из-за которого она не может узнавать лица. [67] Sight and Sound отметили, что фильм пострадал от «центральной игры, недостаточно сильной, чтобы завоевать признание Йовович как драматической актрисы». [68] [69] Также в 2011 году Йовович появилась в роли украинской аферистки в Фамке Янссен « режиссёрском дебюте Воспитывая Бобби » вместе с Марсией Кросс и снялась в романтической комедии « Счастливые неприятности» , которая стала её русскоязычным кинодебютом.

Йовович на Каннском кинофестивале 2016

Йовович вернулась к своей роли Алисы в пятой части Resident Evil for Resident Evil: Retribution (2012). [70] Она сыграла амбициозную женщину и вторую жену лидера мотоклуба в «Цимбелине» 2014 года , киноверсии одноименной пьесы Уильяма Шекспира 2015 года , а в «Выжившем» взяла на себя роль офицера службы безопасности / дипломатической службы дипломатической . в посольстве США в Лондоне. Оба фильма получили выпуск видео по запросу в Северной Америке, несмотря на театральные тиражи за рубежом. [71] [72] [73] [74] Йовович появилась в эпизодической роли, повторив роль злодейки Катинки в фильме «Зуландер 2» 2016 года . [75] Resident Evil: The Final Chapter (2016), шестой и последний фильм франшизы Resident Evil . [76] Йовович сыграла Алису, продолжающую мстить Umbrella за смерть своих союзников и вызванную ими катастрофу. Time Out в своей рецензии на фильм отметил: «В то время как франшиза превратилась в надежно тупые постапокалиптические острые ощущения, звезда Милла Йовович только поправилась, приправив свой длинноногий атлетизм властным взглядом». [77] «Последняя глава» стала самым кассовым фильмом франшизы, собрав более 312 миллионов долларов США по всему миру. [78]

В фильме «Шок и трепет » (2017) Йовович сыграла жену следователя, работающего над причинами вторжения администрации Буша Вуди в Ирак в 2003 году , в главных ролях вместе с Харрельсоном и Томми Ли Джонсом . [79] [80] В «Мире будущего» (2018) она получила роль наркобарона вместе с Джеймсом Франко , который также был режиссером фильма. Хотя рецензенты считали, что Йовович «недостаточно использовали» в «Шоке и трепете » , [81] Future World имеет рейтинг одобрения 0% на сайте-агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes на основе 9 обзоров. [82] Йовович снялась в роли администратора исправительной школы на острове в фантастическом фильме « Райские холмы » (2019), режиссерском дебюте Элис Уоддингтон . Она также сыграла злую Вивьен Нимуэ, Кровавую королеву, в фильме-перезагрузке «Хеллбой» , вышедшем в 2019 году. [83]

Йовович — соучредитель и владелец продюсерской компании Creature Entertainment. [84] [85]

Другие начинания

[ редактировать ]

Музыка

[ редактировать ]

Йовович начала работу над музыкальным альбомом еще в 1988 году, когда с ней подписала контракт SBK Records после того, как компания услышала записанное ею демо. [86] В августе 1990 года она заявила в интервью, что будущий альбом будет «смесь Кейт Буш , Шинейд О'Коннор , This Mortal Coil и Cocteau Twins ». [87] После того, как SBK первоначально представил его исключительно как поп -альбом, Йовович протестовала, настаивая на использовании своих личных стихов для текстов и записи собственного инструментального материала. [86] Йовович написала тексты и музыку к песням, когда ей было пятнадцать, за исключением кавера на украинскую народную песню «На поляне». В апреле 1994 года под своим именем она выпустила «Божественную комедию» , название которой было отсылкой к поэме Данте Алигьери эпической одноименной . Йовович выбрала это название после того, как увидела предложенный российским художником Алексисом Стилом эскиз обложки для тогда ещё безымянного альбома. Йовович обнаружила, что в скетче есть «вся борьба, о которой я пою. Это божественная комедия». [86] «Божественная комедия» была хорошо принята критиками и включает в себя традиционные украинские народные песни, наполненные поп-музыкой, что привело к сравнениям с Тори Амос и Кейт Буш . [22] Джон Макэлли из Rolling Stone назвал альбом «замечательным», «поразительно зрелым и богатым на изобретательность» и представляющим «пронизанную тоской поэзию с яркими мелодиями и аранжировками, которые находят общий дух в синти-попе , европейском фолке и психоделическом дрим-роке ». . [88]

Йовович выпустила трек «The Gentleman Who Fell (Before The Court)» с сопровождающим его видеоклипом как единственный сингл с альбома. Музыкальное видео изначально было снято Лизой Боне с участием Гарри Дина Стэнтона , но Йовович, неудовлетворенная результатами, решила снять еще одно видео. Второе видео на «The Gentleman Who Fell», посвященное Майе Дерен , было снято Кейт Гарнер и Полом Арчардом и впоследствии показано на MTV . Йовович гастролировала по Соединенным Штатам и Канаде на протяжении большей части 1994 года для продвижения альбома, выступая на разогреве у Toad the Wet Sprocket , The Philosopher Kings и Crash Test Dummies , а также играя небольшие акустические сеты. Йовович предпочла выступать в меньшей и более интимной обстановке, отказавшись от музыкального выступления в Saturday Night Live . Йовович также сотрудничала в музыкальном плане с давним другом и музыкантом Крисом Бреннером, который вместе с ней написал сценарий для альбома Divine Comedy и был музыкальным координатором тура в поддержку альбома. Она и Бреннер встретились в 1993 году и с тех пор работали вместе над несколькими предприятиями. [89] После The Divine Comedy она выразила заинтересованность в выпуске второго альбома, поскольку у нее было готово десять песен для будущей записи, выпуск которой планировался в середине 1996 года. [28] [29]

В мае 1999 года Йовович вместе с Крисом Бреннером сформировала экспериментальную группу под названием «Plastic Has Memory», в которой она писала и сочиняла песни, пела и играла на электрогитаре. [90] Группа была «намного тяжелее и мрачнее, чем смутно украинские фолк-звучащие элементы ее первого альбома», и ее звучание было похоже на гранж и трип-хоп Portishead . [91] "Plastic Has Memory" отыграли около дюжины концертов в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке в рамках потенциального на Virgin Records . выпуска альбома [92] на одном из них Мик Джаггер . присутствовал [93] Но хотя "Plastic Has Memory" была показана на шоу Hollywood Goes Wild! , благотворительный сборник знаменитостей, группа никогда официально не выпускала альбомов и распалась в 2021 году. [94]

Йовович написала треки для саундтреков к нескольким своим собственным фильмам, в том числе «Отель на миллион долларов» (2000) и «Манекен » (2002), а также к другим фильмам, таким как «Другой мир» (2003), продюсером которого выступил музыкант Дэнни Лонер, который был басистом в фильме «Девять». Inch Nails уже много лет. Ее песня «The Gentlemen Who Fell» вошла в саундтрек к фильму «Правила притяжения » 2002 года. В 2001 году Йовович присоединилась ко многим знаменитостям, чей вокал прозвучал в кавере на песню «We are Family», чтобы собрать деньги для американского Красного Креста . Она появилась в качестве приглашенной вокалистки в песне «Former Lover» на Дипака Чопры альбоме «A Gift of Love II: Oceans of Ecstasy» (2002) и «Legion of Boom » (2004) группы The Crystal Method .

Начиная с 2003 года Йовович работала с музыкантом Мейнардом Джеймсом Кинаном из Tool и A Perfect Circle над своим индустриальным сайд-проектом Puscifer . [95] вокал для трека "REV 22:20", который был использован в саундтреках к различным фильмам в оригинальной или ремиксированной форме. [96] В январе 2009 года она сотрудничала с Мейнардом и Дэнни Лонером над треком Puscifer под названием «The Mission». Она исполнила песню на первом живом выступлении Puscifer 13 февраля 2009 года в Лас-Вегасе, штат Невада . Дэнни Лонер и давний музыкальный соавтор Крис Бреннер записывают и выступают с Йовович, которая несколько раз выступала с высокой похвалой. [ нужна ссылка ]

Новый сингл «Electric Sky» вышел 18 мая 2012 года. [97] и представлен на Балу Жизни . В 2017 году она сотрудничала в сингле «Внимание Эрнеста Шалюбина». Йовович пишет песни, которые она называет «демо», которые можно бесплатно загрузить с ее веб-сайта с лицензией на ремиксы треков и сохранением права на их продажу и выпуск. [98]

Моделирование

[ редактировать ]

Ранняя работа Йовович с Хербом Риттсом , Ричардом Аведоном и Питером Линдбергом привела к ее успеху в рекламе, что принесло молодой модели контракты. С тех пор она появилась на обложках более чем 100 журналов, включая Vogue , Cosmopolitan , Elle , Glamour , Marie Claire , Harper's Bazaar и GQ . [99] Она участвовала в показах Balmain , Versace , Fendi , Trussardi , Alessandro Dell'Acqua , Costum National , Iceberg , Anna Sui , Dries van Noten , Ann Demeulemeester , Marc Jacobs , Miu Miu , Salvatore Ferragamo , Missoni , Blumarine , Jil Sander и Jean. Поль Готье . Она участвовала в рекламных кампаниях Banana Republic , Christian Dior , Jimmy Choo , Prada , Isabel Marant , Celine , Guess? , Chanel , Tommy Hilfiger , Tiffany & Co. , Roberto Cavalli , Damiani , Donna Karan , Gap , Versace , Calvin Klein , DKNY , Coach , Джорджио Армани , H&M и Revlon . С 1998 года Йовович является «международным представителем» косметики L'Oréal . Она упоминается в эпизодической роли в Брета Истона Эллиса романе «Гламорама» , сатире на одержимость общества знаменитостями и красотой. [100]

В 2002 году Йовович считали дизайнера Миуччи Прады музой ; [101] в статье 2003 года утверждалось, что она была Джанни Версаче ». «любимой супермоделью [84] В 2004 году Йовович возглавила Forbes , заработав, как сообщается, 10,5 миллионов долларов. список «Самых богатых супермоделей мира» журнала [4] а в 2006 году Йовович была выбрана испанской линией одежды Mango в качестве своей новой модели и фигурировала в их рекламных кампаниях; [102] она снимается в рекламе Etro . Она сказала, что «Моделирование никогда не было приоритетом». [103] и что деньги, которые она зарабатывает, позволяют ей «избирательно подходить к творческим решениям, которые [она] принимает». [84]

В 2012 году Йовович была нанята в качестве нового «лица» глобальной рекламной кампании наручных часов и ювелирных изделий ритейлера Jacob & Co. [104] В 2018 году Йовович стала «лицом» глобальной рекламной кампании Balmain . [105]

В 2019 году Йовович присоединилась к более чем ста моделям, подписавшим петицию с просьбой помочь защитить моделей Victoria's Secret от сексуальных домогательств. [106]

Модный дизайн

[ редактировать ]

Йовович и ее коллега-модель Кармен Хок запустили линию одежды под названием Jovovich-Hawk в 2003 году. 13 сентября 2005 года пара открыла шоу-рум в Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке . Все платья для линии Jovovich-Hawk были разработаны ею и ее партнер Кармен Хок. Ателье . базируется в Лос-Анджелесе, но изделия продавались у Фреда Сигала в Лос-Анджелесе, Harvey Nichols и более чем в 50 магазинах по всему миру Vogue похвалил эту линию за ее «культовый статус городской девушки, которого большинство дизайнеров пытаются достичь годами». [107] В ноябре 2006 года Совет модельеров Америки (CFDA) и американский Vogue номинировали Йовович-Хок на премию CFDA/ Vogue Fashion Fund. Йовович-Хок была номинирована в качестве финалиста, хотя Ду-Ри Чанг . главный приз достался [108] В 2007 году Йовович и Хоук разработали костюм для персонажа Йовович Алисы в Resident Evil: Extinction . Шорты Алисы представляют собой вариацию шорт «Alice Star» из весенней коллекции 2007 года. [109] Позже Йовович-Хок подписала контракт на разработку диффузной коллекции для кампании Target's Go International, следуя по стопам Луэллы, Пола и Джо и Проензы Шулер . [110] В конце 2008 года Йовович и Хоук договорились прекратить бизнес из-за возросшего спроса на их время. Йовович объяснила: «Я художник. Я не из тех, кто может иметь дело с тарифами на доставку и налогами». [111]

Общественный имидж

[ редактировать ]
Милла Йовович и Эли Лартер продвигали Resident Evil: Afterlife на выставке Comic-Con International в Сан-Диего в 2010 году.

Йовович известна своей карьерой модели, певицы и актрисы. Музыкальный канал VH1 назвал ее «действующей королевой пинков» за ее роли в различных научно-фантастических и боевиках. [3] и Ребекка Флинт Маркс из Allmovie заявили, что, несмотря на негативную критическую реакцию на фильмы «Обитель зла» , франшиза превратила Йовович в «звезду боевиков». [112] Ее боевые роли сделали ее компьютерщиком [113] после чего MTV назвало ее «девушкой мечты каждого компьютерщика». [113] [114]

В 2004 году Йовович заняла   69-е место в Maxim . «Горячем списке 100 лучших» журнала [115] занял 82-е место в 2005 году и 21-е место в 2010 году. [116] Максим также назвал ее номером 11 в своем списке «Самых горячих фанатов». [117] В 2008 году она заняла 90-е место в Ask Men . списке 99 лучших женщин 2008 года по версии [118] В 2011 году Йовович присутствовала и пела на праздновании дня рождения Михаила Горбачёва . Она произнесла речь, поблагодарив Горбачева, сказав, что, когда она и ее семья покинули Советский Союз в 1980 году, они были уверены, что никогда больше не увидят своих родственников, но они воссоединились. [119]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Отношения

[ редактировать ]

Йовович вышла замуж за экранного бойфренда Шона Эндрюса в 1992 году во время съемок фильма «Под кайфом и в смятении» . Эндрюсу был 21 год, а Йовович — 16; Через два месяца брак был расторгнут ее матерью. [120] Вскоре после аннулирования Йовович переехала в Европу со своим другом и музыкантом Крисом Бреннером, где она познакомилась и жила со своим новым парнем, бывшим Jamiroquai басистом Стюартом Зендером , в Лондоне с мая 1994 года по октябрь 1995 года. [23] [89] [121] Она вышла замуж за «Пятого элемента» режиссера Люка Бессона в 1997 году в Лас-Вегасе, где они прыгнули с парашютом сразу после церемонии. Они развелись в 1999 году. [84] В 2000 году она ненадолго встречалась с тогдашним Red Hot Chili Peppers гитаристом Джоном Фрушанте, заявив, что влюбилась в него после того, как услышала его альбом Niandra LaDes and Normal Just a T-Shirt . шесть лет назад [122] В период с 1998 по 2001 год она подружилась с молодым поэтом и музыкантом Анно Биркином , что послужило общим вдохновением для многих их композиций. У Йовович завязались романтические отношения с Биркином незадолго до его гибели в автокатастрофе 8 ноября 2001 года. [33]

Йовович познакомилась со сценаристом и режиссером Полом У.С. Андерсоном во время работы над фильмом 2002 года « Обитель зла» , сценарий и режиссер которого Андерсон написал и в котором Йовович снялась. Андерсон сделал Йовович предложение в 2003 году, и они «время от времени были помолвлены в течение четырех лет», прежде чем снова стали парой в начале 2007 года. [123] [124] Они поженились 22 августа 2009 года. [125] 3 ноября 2007 года Йовович родила первенца, дочь Эвер Андерсон . [126] в Медицинском центре Сидарс-Синай в Лос-Анджелесе, Калифорния. [127] Их второй ребенок, дочь Дашиэль Эдан, родилась 1 апреля 2015 года также в медицинском центре «Сидарс-Синай» . [128] В 2019 году Йовович сообщила, что беременна третьей дочерью после выкидыша двумя годами ранее. [129] 2 февраля 2020 года она родила третью дочь Осиан Ларк Эллиот. [130] Йовович проживает в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке . [131]

Образ жизни

[ редактировать ]

Она говорит по-русски , [12] [89] [18] английский , французский и сербский . [132] Она выросла в русской семье. [133] и упомянула роль русской культуры в ее жизни, когда в 2005 году заявила:

«У меня русская мама, она была известной в СССР актрисой ( Галина Логинова ). И первые книги, которые я прочитала, были на русском языке. Я воспитывалась в атмосфере русской классической театральной школы. Искусство, построенное по системе Станиславского – это самое реалистическое искусство. И современное кино стоит на том же принципе. Русский человек хочет найти истину. Я никогда этого не забываю, тем более, что у меня русский язык. корни». [134]

На вопрос, чувствует ли она все еще русскую после того, как покинула Россию в молодом возрасте, Йовович ответила: «Определенно. Я все еще говорю по-русски. Я говорю на нем со своей дочерью. Я читаю ее русские рассказы и стихи. Мои корни очень важны — они делают я тот, кто я есть». [15] Рассказывая о своих ранних годах, Милла отметила важность образования в ее жизни: «...моя мама воспитала меня в традициях своей страны. Например, я никогда не сидела часами перед телевизором и всегда много читала. И я считаю, что образование, интеллект и интеллект составляют огромную часть красоты русских женщин». [135]

Йовович выступала за легализацию марихуаны и появлялась в развороте и на обложке High Times . [101] В статье, опубликованной в 1994 году, она рассказала, что ее единственными пороками были сигареты и марихуана. [89] Она занимается йогой и часто медитирует, чтобы вести здоровый образ жизни. Не связанная с какой-либо конкретной религией, она молится и считает себя «духовным человеком». [47] Йовович любит играть на гитаре, писать стихи и тексты песен. [136]

Политические взгляды

[ редактировать ]

Во время российского вторжения в Украину , которое является частью российско-украинской войны , Йовович выразила поддержку Украине на своей странице в Instagram : «Я убита горем и ошарашена, пытаясь осмыслить события этой недели на моей родине, в Украине. Моя страна и люди подвергаются бомбардировкам. Друзья и родственники скрываются». [137]

В октябре 2023 года Йовович подписала Artists4Ceasefire открытое письмо президенту Джо Байдену с призывом к прекращению огня в войне между Израилем и ХАМАСом . [138]

Фильмография

[ редактировать ]
Ключ
† Обозначает фильмы, которые еще не вышли в прокат.
Фильм
Год Заголовок Роль Директор Примечания
1988 Соединение двух лун Саманта Делонгпре Залман Кинг
1991 Вернитесь в Голубую лагуну Лилли Харгрейв Уильям Грэм [139]
1992 Каффы Майя Карлтон Брюс А. Эванс
Чаплин Милдред Харрис Ричард Аттенборо
1993 Ошеломленный и растерянный Мишель Берроуз Ричард Линклейтер
1996 У зеркала два лица Девушка в рекламе Барбра Стрейзанд В титрах не указана камео
1997 Пятый элемент Лилу из Шабаша Люк Бессон [140]
1998 Он получил игру Дакота Бернс Спайк Ли [141]
1999 Посланник: История Жанны д’Арк Жанна д'Арк Люк Бессон
2000 Претензия Люсия Майкл Уинтерботтом
Отель на миллион долларов Элоиза Вим Вендерс
2001 Зуландер Катинка Ингаборговинана Бен Стиллер [142]
2002 Дурачок Фангора «Фанни» Гуркель Грег Притикин
Обитель зла Алиса Пол В.С. Андерсон
Нет доброго дела Эрин Боб Рэфелсон
Ты глупый человек Надин Брайан Бернс
2004 Обитель зла: Апокалипсис Алиса Александр Витт
2005 Needlework Pictures представляет Франческо Веццоли в «Калигуле» Гора Видаля Юлия Друзилла Франческо Веццоли Короткометражный фильм
2006 Ультрафиолетовый Вайолет Сонг Джат Шариф Курт Виммер [143]
.45 Кот Гэри Леннон
2007 Обитель зла: Вымирание Алиса Рассел Малкахи [144]
2008 Палермо Стрельба Себя Вим Вендерс В титрах не указан
2009 Идеальный отдых Сидни Андерсон Дэвид Туи [145]
Четвертый вид Доктор Эбигейл «Эбби» Тайлер Олатунде Осунсанми [146]
2010 Камень Люсетта Крисон Джон Карран
Обитель зла: Жизнь после смерти Алиса Пол В.С. Андерсон [147]
Грязная девушка Сью-Энн Эдмондстон Эйб Сильвия [148]
2011 Счастливая проблема Nadya Леван Габриадзе
Воспитание Бобби Оливковое Фамке Янссен [149]
Три мушкетера Миледи де Винтер Пол В.С. Андерсон [150]
Лица в толпе Анна Маршан Жюльен Магнат Также исполнительный продюсер [151]
2012 Обитель зла: Возмездие Алиса Пол В.С. Андерсон [152]
2014 Цимбелин Королева Майкл Алмерейда [153]
2015 Выживший Кейт Эбботт Джеймс МакТиг [154]
Хвост воина Savva Максим Фадеев Голос; английский дубляж
2016 Зуландер 2 Катинка Ингаборговинана Бен Стиллер [155]
Обитель зла: Последняя глава Алиса / Алисия Маркус Пол В.С. Андерсон [156] [157]
2017 Шок и трепет Влатка Роб Райнер [158]
2018 Будущий мир Наркобарон Джеймс Франко и Брюс Тьерри Чанг [159]
2019 Райские холмы Герцогиня Элис Уоддингтон [160]
Хеллбой Вивьен Нимуэ, Кровавая королева Нил Маршалл [161] [162]
Новички Старший агент Брюс Алан Юэнь
2020 Охотник на монстров Капитан Натали Артемис Пол В.С. Андерсон [163]
2024 Дышать Тесс Стефон Бристоль [164]
будет объявлено позже В затерянных землях † Грей Элис Пол В.С. Андерсон Постпродакшн
Разрушитель Миров † будет объявлено позже Брэд Андерсон
Телевидение
Год Заголовок Роль Примечания
1988 Ночной поезд в Катманду Лили Маклеод Телевизионный фильм
Рай Кэти Эпизод: «Конец детства»
1989 Женат... с детьми Иветт Эпизод: «Честный обмен»
1990 Паркер Льюис не может проиграть Робин Фекновитц Эпизод: «Пилот»
2002 Царь горы Серена Шоу Голос; серия: "Отвали от урода"
2009 Проект Взлетно-посадочная полоса Себя Эпизод: «Вокруг света за два дня»
2016 Битва за синхронизацию губ Эпизод: «Милла Йовович против Руби Роуз »
2018 Робот-цыпленок Няня Макфи / Меган Хипвелл / Минти Голос; серия: «Мы не видим многого из этого в Америке 1940-х годов»
Видеоигры
Год Заголовок Голос
1998 Пятый элемент: Видеоигра Лилу де Себат
2019 Наемный убийца: Снайпер Милла [165]
2020 Мир охотников на монстров: Айсборн Капитан Натали Артемис [166]
Музыкальные клипы
Год Песня Художник
1998 « Если ты не можешь сказать нет » Ленни Кравиц
2013 « Я хочу быть Уорхолом » Щелочное трио
2016 «Сигнал» Сын
2018 "Без" Посылки

Дискография

[ редактировать ]
Студийные альбомы Миллы Йовович
Заголовок Подробности
Божественная комедия [13]
  • Релиз: 5 апреля 1994 г.
  • Лейбл: СБК , EMI
  • Формат: цифровая загрузка, компакт-диск.
Сеансы дерева людей [167]
Синглы Миллы Йовович
Заголовок Год Альбом
« Джентльмен, который упал » [168] 1994 Божественная комедия
"Ударь головой"
«Это твоя жизнь»
«Электрическое небо» 2012 Неальбомный сингл
Появление саундтрека к Милле Йовович
Заголовок Год Саундтрек
« Спутник любви » (с группой MDH) 2000 Отель на миллион долларов: Музыка из кинофильма
« Джентльмен, который упал » 2002 Правила притяжения - саундтрек
"Шеин VI Ди л'Воне" (с ансамблем Ботаника Булгар) Манекен - Саундтрек
«Мезинка» (совместно с ансамблем «Ботаника Булгар»)
«Коллекционирование ракет» (совместно с Дэнни Лонером ) 2003 Другой мир – Саундтрек
"Underneath the Stars" ( Renholdër Mix) (при участии Мэйнарда Джеймса Кинана , кавер на The Cure ) 2009 Другой мир: Восстание ликанов – саундтрек
"The Mission" ("M" Is for Milla Mix) (при участии Puscifer и Renholdër ) 2010 Звук в кровь в вино
« Гордая Мэри » (украинская версия) 2011 Воспитание Бобби - саундтрек
Милла Йовович в сборнике выступлений
Заголовок Год Саундтрек
«На холме» (с пластиком имеет память) 2001 Голливуд сходит с ума!
«Бывший любовник» (совместно с Дипаком Чопрой ) 2002 Дар любви 2: Океаны экстаза
«Я знаю, что это ты» (с The Crystal Method ) 2004 Легион Бума
"The Mission" (при участии Puscifer и Renholdër ) 2008 «C» означает (пожалуйста, вставьте сюда ссылку на гениталии школьников)
«Введение» (при участии Скрубиуса Пипа ) 2011 Отвлекающие предметы

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ У Йовович нет второго имени; однако один журналист по ошибке использовал псевдоним Наташа, имя ее двоюродной сестры. [1]
  2. ^ Serbian : Костыль Богдановна Јововић / Milica Bogdanovna Jovović ; Russian : Милица Богдановна Йовович ; Russian : Костыль Богдановна Йовович

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Milla Jovovich's mother (August 23, 2005). "Галина Логинова: Сегодня Киев, как веселая девушка, красиво одета и накрашена" . www.umoloda.kyiv.ua (Interview) (in Russian). Украина Молодая. Archived из original на January 22, 2021 . Retrieved May 15, 2013 .
  2. ^ «Официальный сайт Миллы Йовович» . millaj.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Боттомли, К. (2 марта 2006 г.). «Милла Йовович: Создание идеальной звезды боевиков» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Милла: Самая богатая модель в мире» . Форбс . 28 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2007 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  5. ^ «Милладж: Фиолетовая любовь» . Фиолетовый журнал . MillaJ.com. 1990. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  6. ^ Леон, Сара (19 октября 2011 г.). «Обложка журнала Милла Йовович, 1987 год: взгляд назад» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  7. ^ Долан, Мэгги (17 декабря 2013 г.). «Бумажные обложки Миллы Йовович, ретроспектива» . Бумага . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 9 мая 2015 г.
  8. ^ «Фильмография Миллы Йовович» . MillaJ.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
  9. ^ «Обитель зла: Жизнь после смерти: возвращение в 2010 год» . ShockTilYouDrop.com . Жажда Онлайн . 11 января 2010 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  10. ^ Хоупвелл, Джон (21 мая 2017 г.). « Перезапуск франшизы Resident Evil (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 г.
  11. ^ «Мила Йовович пева занимлживе песме» . Глас Явности (на сербском языке). 7 июля 2000 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «50 фактов о Милле Йовович: свободно говорит на русском, сербском и французском языках» . boomsbeat.com . 26 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Отдел новостей (7 августа 2009 г.). «Интервью: Милла Йовович – Перекресток Миллы» . www.scotsman.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  14. ^ Галина Логинова (декабрь 2006 г.). Милла Йовович вернулась к режиссеру Андерсену (Интервью) (на русском языке). Беседовала Надежда Репина. Экспресс газета Online. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 24 февраля 2017 г. Выражая свое несогласие с некоторыми газетами, представлявшими Йовович как "украинскую актрису", ее мать Галина говорит: "Они могут называть нас как хотят. Мои родители русские, из Тулы. Милла наполовину русская, наполовину черногорка. Но, я думаю, , она считает себя русской по происхождению».
  15. ^ Перейти обратно: а б с Милла Йовович (2009). «Милла Йовович» (Интервью). Беседовал Оливье Зам. Фиолетовый. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  16. ^ «Я русский: меня все расстроит!» . Сандерленд Эхо . 1 февраля 2017. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
  17. ^ Milla Jovovich (October 2016). "Интервью c Миллой Йовович для октябрьского Vogue UA" (Interview) (in Russian). Interviewed by Darya Slobodyanik. Vogue. Archived from the original on March 2, 2017 . Retrieved February 24, 2017 .
  18. ^ Перейти обратно: а б с Лопусина, Марко (1998). «Голливуд в сербском селе» . Сви Срби света (на сербском языке). Белград: Принцип. ISBN  86-82273-07-1 . Архивировано из оригинала 9 июля 2006 года . Проверено 15 мая 2013 г. Она так и не выучила сербский язык, русский остался ее родным языком.
  19. ^ Милла Йовович (июль 2002 г.). «Милла Йовович» . Галерея (Интервью). Беседует Ж. Рентилли. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  20. ^ «Часто задаваемые вопросы» . millaj.com. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  21. ^ «Милла Йовович» . Э! . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 28 декабря 2007 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Ван, Джен. «Совершенно современная Милла» . Калифорнийский стиль . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Мортон, Роджер (июнь 1999 г.). «Настоящая жизнь ангелов» . Ошеломленный и растерянный . Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  24. ^ «Двоим приказано выплатить 185 миллионов долларов за мошенничество со страховкой» . Нью-Йорк Таймс . № 29 сентября 1994 г. Ассошиэйтед Пресс. 29 сентября 1994 г. с. 31.
  25. ^ Паперный, Владимир (май 2000 г.). «Честная Милла» . Vogue (Россия) . Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с Рамболд, Джуди (4 августа 2007 г.). «Славянин любить» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 23 марта 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  27. ^ Итон, Энн (март 1988 г.). «Одетый, чтобы убить» . Звезда . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с Кушинг, Колин (1996). «Просто Милла, пожалуйста» . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Милла Йовович (1994). «Йовович Милла – супермодель, актриса, певица, автор песен» . Кафе «Знаменитости» (интервью). Беседовал Доминик А. Мизерандино. Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  30. ^ Тайер, Брэд (15 декабря 1994 г.). «Милла в 3-D» . Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  31. ^ "Высматривать" . Люди . Июнь 1988 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  32. ^ Лебовиц, Лиза (сентябрь 1988 г.). «Милла» . Модель . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д и «Биография Миллы Йовович» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  34. ^ «Под кайфом и в смятении (1993)» . millaj.com . Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  35. ^ Брилл, Эми (май 1997 г.). «Голливудленд» . Премьера . Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  36. ^ «Моделирование/Картинная галерея» . millaj.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  37. ^ «Пятый элемент» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  38. ^ Берардинелли, Джеймс (1997). «Пятый элемент» . reelreviews.com . Проверено 15 мая 2013 г.
  39. ^ «Пятый элемент (1993)» . millaj.com. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с д Хауэлл, Питер (8 сентября 2003 г.). «Даже убийцы зомби небезопасны» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  41. ^ «Посланник: История Жанны д’Арк» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 19 января 2016 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  42. ^ «Обитель зла (2002)» . millaj.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  43. ^ Комментарий к DVD Resident Evil (2002)
  44. ^ Брэдберри, Грейс (июль 2002 г.). «Современная Милла» . InStyle (Великобритания) . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  45. ^ "Обитель зла" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  46. ^ Гроув, Дэвид (сентябрь 2004 г.). «Алиса, возьми оружие» . Кинообзор (Великобритания) . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б Милла Йовович (26 сентября 2007 г.). «Постоянные чемпионы» (Интервью). Беседовал CM Punk. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  48. ^ «Ультрафиолет» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  49. ^ «Ультрафиолет» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  50. ^ «Обитель зла: Вымирание (2007)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  51. ^ «Обитель зла: Апокалипсис» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  52. ^ «Идеальный отдых – обзор фильма» . Голливудский репортер . 5 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  53. ^ «Идеальный отдых» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  54. ^ «Идеальный побег (2009)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  55. ^ «Милла Йовович разбита в промо-арте «Лица в толпе»!» . Кровавый-отвратительный.com . 31 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  56. ^ «Четвертый вид (2009) – Box Office Mojo» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  57. ^ «Твиттер Миллы Йовович из Resident Evil: Afterlife Set» . Dreadcentral.com . 3 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  58. ^ «Милла Йовович начинает писать в Твиттере со съемок «Обители зла: Жизнь после смерти»» . Кровавый-отвратительный.com . 3 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  59. ^ «Грязная девчонка: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . 14 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Проверено 26 августа 2018 г.
  60. ^ «Грязная девчонка – Обзоры фильмов – Тухлые помидоры» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 26 августа 2018 г.
  61. ^ «Де Ниро, фильм Нортона в тюрьме Джексон» . Детройт Фри Пресс . 20 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  62. ^ «Камень (2010)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  63. ^ Тобиас, Скотт (7 октября 2010 г.). "Камень" . Фильм . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  64. ^ «Милла Йовович в Твиттере раскритиковала саммит из-за маркетинга «Трех мушкетеров»» . Крайний срок Голливуд . ЧВК . 21 октября 2011. Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Проверено 22 октября 2011 г.
  65. ^ «Милла Йовович видит лица в толпе» . Dreadcentral.com . 28 октября 2009. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  66. ^ «Милла Йовович возглавит топ самых крутых «лиц в толпе» » . Кровавый-отвратительный.com . 28 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  67. ^ «Милле Йовович грозят новые ужасы» . Фангория.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 10 декабря 2010 г.
  68. ^ «BFI – Sight & Sound – FrightFest: трюки, но недостаточно угощений» . old.bfi.org.uk. ​Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года.
  69. ^ «Лица в толпе (2011)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  70. ^ Влессинг, Этан (16 августа 2011 г.). « Обитель зла 5» будут снимать в Торонто . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  71. ^ «Выживший – результаты международных кассовых сборов – кассовые сборы Mojo» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  72. ^ «Цимбелин» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  73. ^ Д'Алессандро, Энтони (2 апреля 2015 г.). Трейлер « Выжившего»: Милла Йовович стала мишенью убийцы Пирса Броснана . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  74. ^ «Дакота Джонсон изображает Шекспира в новом клипе «Цимбелин»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
  75. ^ «В «Зуландере 2» больше эпизодов знаменитостей, чем в любом другом фильме?» . Телеграф . 5 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  76. ^ Макуч, Эдди (2 января 2016 г.). «Последний фильм Resident Evil «гораздо более жестокий и грубый», - говорит Милла Йовович» . Геймспот . Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 27 января 2016 г.
  77. ^ «Обитель зла: Последняя глава (2017), режиссёр Пол У.С. Андерсон – обзор фильма» . Тайм-аут Нью-Йорк . 28 января 2017. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  78. ^ «Обитель зла: Последняя глава (2017) – Box Office Mojo» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
  79. ^ «Журнал Билла Мойерса. Стенограммы - PBS» . www.pbs.org . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 5 августа 2018 г.
  80. ^ Фоллмер, Макс (28 марта 2008 г.). «Команда репортеров, которая правильно поняла ситуацию в Ираке» . Хафф Пост. Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 5 августа 2018 г.
  81. ^ Гольдштейн, Гэри (12 июля 2018 г.). «Журналистский рвение находит отклик в книге Роба Райнера «Шок и трепет» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
  82. ^ «Мир будущего (2018)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  83. ^ «Милла Йовович на стороне своего персонажа из «Хеллбоя»» . СИНЕМАБЛЕНД . 29 января 2019 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б с д «Сказка Миллы» . Харперс и Королева . Январь 2003. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  85. ^ Дэвис, Питер (март 2001 г.). «Потому что она того стоит» . Бумага . Получено 8 апреля 2024 г. - с официального сайта Йовович.
  86. ^ Перейти обратно: а б с «Музыка Миллы» . millaj.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  87. ^ «Милла» . Роллинг Стоун Австралия . Август 1990 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  88. ^ Макэлли, Джон (апрель 1994 г.). «Божественная комедия» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б с д Бордман, Микки (лето 1994 г.). «Поколение Оксюморон» . Бумага . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  90. ^ Лессинг, Питер (июнь 1999 г.). «Западный Голливуд, Калифорния, 17 июня 1999 г., обзор» . millaj.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  91. ^ Льюис, Ричард (июнь 1999 г.). «Обзор из календаря концертов Ричарда Льюиса» . millaj.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  92. ^ Эрман, Марк (5 сентября 1999 г.). «Милла уходит на Луну» . Журнал Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  93. ^ Мэннинг, Кара (11 ноября 1999 г.). «Милла Йовович о связи Боно и Мика Джаггера» . МТВ. Архивировано из оригинала 31 марта 2009 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  94. ^ «Пластик имеет память» . millaj.com . Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  95. ^ «Джеймс Мейнард Кинан готовит новый побочный проект Puscifer» . www.sonybmg.com.au . Сони . Архивировано из оригинала 15 августа 2008 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  96. ^ «Собирание ракет» . millaj.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  97. ^ "Электрическое небо - Сингл" . Amazon.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  98. ^ «Текущие демо» . millaj.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  99. ^ «Профиль Миллы Йовович» . Справочник модных моделей . Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  100. ^ Бил, Стив (июль 2002 г.). «Чудо-женщина» . Арена . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б Келли, Кэтрин (1997). «Мелодия Миллы: угроза множества СМИ» Милла Йовович обсуждает модельный бизнес, музыку и деньги» . Один мир . Архивировано из оригинала 20 октября 2007 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  102. ^ Джонс, Долли (11 мая 2006 г.). «Милла для манго» . Мода . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  103. ^ «Официальный сайт Милы Йовович :: Allure, июнь 1999 г.» . MillaJ.com . Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  104. ^ «За кулисами стиль! Милла Йовович модели для Джейкоба и компании» . РадарОнлайн . Радар онлайн. Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 года . Проверено 8 сентября 2014 г.
  105. ^ «Милла Йовович Бальмейн – рекламная кампания Balmain осень 2018» . Харперс Базар . 27 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
  106. ^ О'Мэлли, Кэти (5 августа 2019 г.). «Модели Victoria’s Secret подписали петицию, призывающую бренд взять на себя обязательство защищать моделей от сексуальных домогательств» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 августа 2019 года . Проверено 7 августа 2019 г.
  107. ^ Vogue (11 сентября 2006 г.). «ЙОВОВИЧ ХОК ВЕСНА/ЛЕТО 2007» . Мода . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 3 октября 2006 г.
  108. ^ Джонс, Долли. «Модный выбор» . Мода . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  109. ^ Уорд, Крис. «Вблизи: Милла Йовович» . Волшебные развлечения . Архивировано из оригинала 21 июня 2007 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  110. ^ Ли, Хелен (сентябрь 2007 г.). «Йовович-Хок разработает коллекцию для Target» . САССИБЕЛЛА.com. Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  111. ^ «Найди и сохрани» . Город и страна . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  112. ^ Флинт Маркс, Ребекка. «Биография Миллы Йовович» . Всефильм . Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б «Милла Йовович и Эли Лартер: задайте вопрос звездам «Обители зла: Вымирание»» . Cinematical.com . 29 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  114. ^ Кэрролл, Ларри (28 февраля 2006 г.). «Милла Йовович доказывает, что она девушка мечты каждого компьютерщика» . mtv.com . МТВ. Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  115. ^ « Горячий список Топ-100 «Максим» 2004» . США сегодня . 9 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  116. ^ «ЖУРНАЛ MAXIM представляет 100 лучших за 2005 год; Ева Лонгория заняла первое место в этом году» . Деловой провод . 10 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 3 февраля 2008 г.
  117. ^ «Самый горячий ботан влюбляется в Максима» . Максим . Архивировано из оригинала 3 января 2008 года . Проверено 3 февраля 2008 г.
  118. ^ «99 лучших женщин 2008 года» . Спросите мужчин . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  119. ^ «Элеклектичный гала-концерт в честь советского лидера» . Московская Таймс . 1 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  120. ^ «Милла Йовович» . newfaces.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  121. ^ Мусто, Майкл (15 апреля 1994 г.). «Еще одна модель с амбициями» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  122. ^ «Джон Фрушанте однажды встречался с Миллой Йовович» . чувствовать себя онемевшим . 31 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  123. ^ «Милла Йовович в ожидании» . Журнал США . 23 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  124. ^ «Милла Йовович родила девочку» . Журнал США . 4 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2007 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  125. ^ Фон Юдит Бонески (30 июля 2009 г.). «Милла Йовович: Hochzeit в Лос-Анджелесе» . Bild.de. ​ Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  126. ^ «От Миллы» . millaj.com . 7 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 г. Проверено 25 декабря 2016 г.
  127. ^ «От Миллы» . millaj.com . 25 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Проверено 15 мая 2013 г.
  128. ^ «Фото и видео Миллы Йовович в Instagram» . Инстаграм . Милла Йовович. 2 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Проверено 25 декабря 2016 г.
  129. ^ Мерретт, Робин (7 августа 2019 г.). «Милла Йовович ждет третьего ребенка с мужем Полом У.С. Андерсоном после потери беременности» . Люди . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  130. ^ ВанХуз, Бенджамин (3 февраля 2020 г.). «Семья из пяти человек! Милла Йовович и Пол В.С. Андерсон приветствуют дочь Осиан» . Люди . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
  131. ^ Каллендер, Кот. «Перекресток Миллы» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  132. ↑ Милла на шоу Харальда Шмидта (19 марта 2002 г.) на YouTube
  133. ^ Милла Йовович (1997). «Мелодия Миллы: угроза множества СМИ» Милла Йовович обсуждает модельный бизнес, музыку и деньги» (интервью). Беседовала Кэтрин Келли. Один мир. Архивировано из оригинала 20 октября 2007 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  134. ^ «Русские ночи. Культурный опыт» Я мечтаю сыграть Анну Ахматову . russiannightsfest.com (на русском языке). 11 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  135. ^ Милла Йовович (2009). Милла Йовович: рождённая в СССР (Интервью) (на русском языке). Беседовала Вероника Аркадьева. Вокруг ТВ. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  136. ^ «Чувство Миллы...» Знаменитости (Германия) . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  137. ^ "Милла Йовович в Instagram: "Ссылка в биографии на организации, которые могут помочь народу Украины. Я убит горем и ошарашен, пытаясь осознать происходящие события..." " . www.instagram.com . 26 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 17 марта 2022 г.
  138. ^ «Художники4Перемирие» . Художники4Перемирие . Проверено 11 декабря 2023 г.
  139. ^ Нг, Филиана (9 декабря 2011 г.). «Жизнь движется вперед с ремейком «Голубой лагуны»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  140. ^ Бирдж, Дуэйн (9 мая 2018 г.). « Пятый элемент: обзор THR за 1997 год» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  141. ^ Рехтшаффен, Михаэль (1 мая 2019 г.). « Он получил игру»: обзор THR за 1998 год» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  142. ^ Флетчер, Гарри (28 ноября 2015 г.). «Трейлер «Зуландера 2» бьет рекорды комедии» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  143. ^ Джеффри, Морган (14 января 2012 г.). « Ультрафиолет: Золото трубных разговоров» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  144. ^ «Обитель зла: Вымирание» . Голливудский репортер . АП. 23 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. Проверено 30 июля 2021 г.
  145. ^ Ханикатт, Кирк (5 августа 2009 г.). «Идеальный побег — рецензия на фильм» . Голливудский репортер . АП. Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  146. ^ «Четвертый вид — Кинообзор» . Голливудский репортер . АП. 4 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Проверено 25 июля 2021 г.
  147. ^ Гаудиози, Джон (9 сентября 2010 г.). «Минута с: Милла Йовович в «Обители зла» » . Рейтер . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  148. ^ «Грязная девчонка: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . АП. 14 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Проверено 26 июля 2021 г.
  149. ^ «Воспитание Бобби: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . 27 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  150. ^ Рейнольдс, Саймон (12 октября 2011 г.). «Милла Йовович рассказывает о «Трех мушкетерах» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  151. ^ Грин, Крис (30 июня 2008 г.). « Лицо в толпе » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  152. ^ «Обитель зла: Возмездие: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . 14 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  153. ^ Андерсон, Аристон (3 сентября 2014 г.). «Венеция: «Цимбелин» Шекспира подвергся лечению банды байкеров» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  154. ^ Макмиллан, Грэм (2 апреля 2015 г.). «Милла Йовович в бегах в трейлере «Выжившего» (видео)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  155. ^ Руни, Дэвид (9 февраля 2016 г.). « Зуландер 2»: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  156. ^ Харп, Джастин (9 августа 2016 г.). «Обитель зла возвращается в зловещем трейлере последней главы» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  157. ^ Робб, Дэвид; Буш, Анита (13 октября 2015 г.). « Каскадерша из «Обители зла» получила травму на съемочной площадке и вышла из комы – обновленная информация» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  158. ^ Янг, Дебора (18 декабря 2017 г.). « «Шок и трепет»: обзор фильма | Дубай, 2017» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  159. ^ Шек, Фрэнк (26 мая 2018 г.). « 'Мир будущего': Кинообзор» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  160. ^ Фельперин, Лесли (31 января 2019 г.). « Райские холмы»: обзор фильма | Сандэнс 2019» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  161. ^ Тартальоне, Нэнси (8 февраля 2019 г.). « Хеллбой» будет показан в Китае посредством фильма JL Vision Film . Крайний срок . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  162. ^ Седдон, Дэн (16 апреля 2019 г.). «Звезда «Хеллбоя» Милла Йовович защищает фильм от плохих рецензий» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  163. ^ Тартальоне, Нанси (8 декабря 2020 г.). « Режиссер «Охотника на монстров» Пол В.С. Андерсон и его коллега ведущий Джин приносят извинения за сцену, вызвавшую негативную реакцию в Китае» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  164. ^ Лоддерхоз, Диана (10 мая 2022 г.). «Сэм Уортингтон, Дженнифер Хадсон, Милла Йовович, Квенжане Уоллис и общие декорации для боевика Стефона Бристоля «Дыши» из Громовой дороги и Кэпстоуна – Каннский рынок» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  165. ^ «Милла Йовович — игровой персонаж видеоигры «Contract Killer: Sniper» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  166. ^ Саммерс, Ник (25 ноября 2020 г.). «Милла Йовович приедет в «Мир охотников за монстрами: Айсборн» » . Engadget . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  167. ^ «Милла Йовович — игровой персонаж видеоигры «Contract Killer: Sniper» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  168. ^ «Только одна ночь! Линда Перри рассказывает о воссоединении четырех неблондинок, специальных гостях» . Нас еженедельно . 29 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Миллой Йовович .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Миллой Йовович .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Milla_Jovovich&oldid=1237896757"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52c21e3418ee949cb337601b40906117__1722465180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/17/52c21e3418ee949cb337601b40906117.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Milla Jovovich - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)