Царь горы

Чтобы узнать о несвязанном фильме 1993 года, см. «Царь горы» (фильм 1993 года) . Чтобы узнать о других значениях, см. Царь горы (значения) .

Царь горы
Жанр	Анимационный ситком Комедийная драма Кусочек жизни
Создано	Майк Джадж Грег Дэниелс
Шоураннеры	Майк Джадж (1–2 сезоны) Грег Дэниелс (1–4 сезоны) Ричард Аппель (3–5 сезоны) Джонатан Эйбель Гленн Бергер (6 сезон) Джон Альтшулер (7–13 сезоны) Дэйв Крински (7–13 сезоны)
Голоса	Майк Джадж Кэти Нэджими Памела Адлон Бриттани Мерфи Джонни Хардвик Стивен Рут Тоби Хасс Эшли Гарднер Джонатан Джосс Лорен Том Брекин Мейер Том Петти
Композитор музыкальной темы	Закуски
Вступительная тема	«Yahoos и треугольники»
Конечная тема	«Yahoos и треугольники» (реприза)
Композиторы	Роджер Нил Джон О'Коннор Грег Эдмонсон Джон Фриззелл
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	13
Количество серий	259 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Майк Джадж Грег Дэниелс Ричард Аппель Джонатан Эйбель Гленн Бергер Джон Альтшулер Дэйв Крински Джим Даутерив Голова гирлянды Говард Кляйн Майкл Ротенберг
Продюсеры	Марк МакДжимси Дэвид Цукерман
Редакторы	Ли Хартинг Кирк Бенсон Дон Баррозо Марк Сеймур Марк МакДжимси Лео Папен Луи Рассел Ник Гриббл
Время работы	20–22 минуты
Производственные компании	Фильм Роман 3 Искусство Развлечения Дидл-Ди Продакшнс (1997–2009) Судебные фильмы (1997–2009) Анивидение (1998, 2001) Телевидение 20th Century Fox (1997–2009)
Оригинальный выпуск
Сеть	Лиса
Выпускать	12 января 1997 г. ( 12.01.1997 ) - 13 сентября 2009 г. ( 13 сентября 2009 г. )
Сеть	Первое распространение синдикации
Выпускать	3 мая ( 03.05.2010 ) - 6 мая 2010 г. ( 06.05.2010 )

Царь горы - американский анимационный ситком, созданный Майком Джаджем и Грегом Дэниэлсом , который первоначально транслировался на канале Fox с 12 января 1997 года по 13 сентября 2009 года, а еще четыре эпизода вышли в эфир с 3 по 6 мая 2010 года. сосредоточено на Холмах, американской семье в вымышленном городе Арлен, штат Техас , а также их соседях, коллегах, родственниках, одноклассниках, друзьях и знакомых. подход шоу Реалистичный направлен на поиск юмора в обычных и обыденных аспектах повседневной жизни, таких как рабочие , замещающие учителя и испытания полового созревания .

Джадж начал создавать «Царя горы» во время работы над MTV сериалом «Бивис и Батт-Хед» , который он также создал и озвучил. После подачи пилотной версии Fox, Джадж был в паре с Грегом Дэниелсом , опытным писателем, ранее работавшим над «The Симпсоны . Сериал дебютировал на канале Fox в качестве замены в середине сезона в 1997 году и быстро добился успеха. Популярность сериала привела к его распространению по всему миру, и его повторные показы в настоящее время транслируются по кабельному каналу на FXX и Adult Swim транслировались на FX и Comedy Central , а в прошлом . Шоу стало одним из самых продолжительных сериалов Fox: общей сложности было 259 серий за 13 сезонов в . Четыре эпизода финального сезона планировалось вывести в эфир на канале Fox, но позже премьера состоялась в вечернем синдикации в мае 2010 года.

«Царь горы» получил широкое признание и с тех пор приобрел сильный культ . включил его Журнал Time в список «100 величайших телешоу всех времен» за 2007 год. Сериал получил две премии «Эмми» и был номинирован на семь премий. Среди приглашенных знаменитостей - губернатор Техаса Энн Ричардс , Чак Манджионе , Том Петти , Алан Рикман , Майкл Китон , Джонни Депп и многочисленные исполнители кантри-музыки. 18 января 2022 года Джадж и Дэниелс объявили о создании новой компании под названием Bandera Entertainment , при этом возрождение « Царя горы» является одним из нескольких сериалов, находящихся в разработке. 31 января 2023 года было объявлено, что Hulu возобновил возрождение.

Предпосылка и персонажи

Действие «Царя горы» происходит в вымышленном маленьком городке Арлен, штат Техас . В центре сюжета - семья Хилл, которую возглавляет всегда ответственный, спокойный, трудолюбивый, лояльный, дисциплинированный и честный продавец пропана и аксессуаров к нему Хэнк Хилл ( Майк Джадж ). В названии игры каламбур отсылает к Хэнку как к главе семьи, а также метафорически к детской игре « Царь горы» . Хэнк работает помощником менеджера в компании Strickland Propane, продавая « пропан и аксессуары к нему» (частая крылатая фраза) . Он часто обнаруживает, что его традиционные консервативные ценности бросают вызов изменяющемуся миру вокруг него, хотя его общая порядочность всегда помогает ему дойти до конца. Хэнк обычно является фактическим лидером для своих друзей и семьи. Его жена Пегги Хилл, урожденная Платтер ( Кэти Наджими ), уроженка Монтаны , работает заместителем преподавателя испанского языка , хотя плохо владеет языком. Пегги также находит работу и призвание в качестве внештатного обозревателя газеты The Arlen Bystander , а также чемпиона Боггла , нотариуса , питчера для софтбола и агента по недвижимости. Она уверена в себе, часто до потери самосознания. Единственный ребенок Хэнка и Пегги. Бобби Хилл ( Памела Адлон ) учится в средней школе Тома Лэндри. Его характерное отсутствие атлетизма и интерес к комедии и кулинарии озадачивают его более традиционного отца, но поощряются его матерью.

На протяжении всего сериала наивная и эмоциональная племянница Пегги Луэнн Платтер ( Бриттани Мерфи ), дочь коварного брата Пегги Хойта ( Джонни Ноксвилл ) и его бывшей жены-алкоголички Линн (Адлон), живет с семьей Хилл. Сначала Хэнк призывает ее переехать, но со временем принимает ее как члена семьи. Луанна посещает школу красоты и ведет кукольный спектакль на христианскую тематику для местного кабельного телевидения. Луанна вступает в отношения и выходит замуж за Элроя «Счастливчика» Кляйншмидта ( Том Петти ), косолапого бездельника, который живет на поселениях, которые он заработал в результате легкомысленного судебного процесса.

У Хэнка здоровые отношения со своей матерью Тилли ( Тэмми Винетт , позже Бет Грант и К. Каллан ), доброй женщиной, живущей в Аризоне . Хэнк поначалу чувствует себя некомфортно из-за того, что его мать встречается с Гэри Каснером ( Карл Райнер ), евреем , но по мере развития их отношений он сближается с Гэри. Хэнк встревожен решением своей матери расстаться с Гэри и выйти замуж за человека, которого она знала всего несколько недель, Чака Гаррисона, но в конце концов находит Чака таким же симпатичным, как и Гэри. Напротив, у Хэнка натянутые отношения со своим отцом, Коттон-Хиллом ( Тоби Хасс ), сварливым ветераном Второй мировой войны , который потерял голени в результате огня японского пулемета и оскорблял Тилли во время их брака, что привело к их разводу. Позже Коттон женится на Диди ( Эшли Гарднер ), молодой разносчике конфет . Вместе у Коттона и Диди есть сын «GH» («Добрый Хэнк»), который поразительно похож на Бобби.

Среди других главных героев - друзья Хэнка и их семьи. Дейл Гриббл ( Джонни Хардвик ) — курящий, лысеющий , ближайший сосед Хиллз, приверженец теории заговора и лучший друг Хэнка. Из-за своей паранойи Дейл не доверяет правительству или «системе». Он владеет собственным бизнесом по борьбе с вредителями Dale's Dead Bug, а также является лицензированным охотником за головами и президентом стрелкового клуба Арлена. Дейл женат на Нэнси Хикс-Гриббл (Гарднер), репортере погоды, а затем ведущей новостей канала 84. Единственный ребенок Дейла и Нэнси, Джозеф (Мерфи, позже Брекин Мейер ), лучший друг Бобби Хилла. Он играет защитника в футбольной команде, любит разрушительные занятия, такие как поджог муравьев, и с возрастом становится несколько помешанным на девушках. Джозеф не является биологическим сыном Дейла, а родился в результате 14-летнего романа Нэнси с Джоном Редкорном ( Виктор Аарон ; позже Джонатан Джосс ), индейским целителем, который годами делал Нэнси терапевтический массаж от головных болей; их роман и настоящее происхождение Джозефа уже давно стали общеизвестны соседям Нэнси, которые, похоже, согласились хранить это в секрете от Дейла. Дейл выразил подозрение, что он не является биологическим отцом Джозефа, но считает, что Нэнси была оплодотворена инопланетянами. Несмотря на это, он явно любит своего сына.

Через переулок от Холмов живет Билл Дотерив ( Стивен Рут ). Билл, известный как «Биллдозер» во времена школьной футбольной славы, сейчас имеет избыточный вес, лысый и находится в клинической депрессии, все еще пытаясь пережить развод со своей бывшей женой Ленор. Билл — сержант и парикмахер армии США, боготворящий Хэнка. Одиночество Билла часто приводит к тому, что незнакомцы легко используют его в своих целях, пока друзья не приходят ему на помощь. На протяжении всего сериала он почти добивается успеха у женщин, в том числе у бывшего губернатора Техаса Энн Ричардс . Он часто выражает безответное влечение к Пегги, которое она иногда использует в своих интересах.

Бумхауэр (Судья), который также живет в районе Хиллс, - стройный бабник, чья быстрая, небеглая и беспорядочная речь может быть трудной для понимания публикой, несмотря на то, что его легко понимают его друзья и большинство других персонажей. Показано, что он ясно поет и свободно говорит по-испански и по-французски. Во время перспективного воспоминания в эпизоде ​​​​3 сезона «Мы пойдем на пожаротушение» Бумхауэр видит, что говорит нормально, в то время как все остальные говорят в манере Бумхауэра. Хотя его род занятий прямо не указан, единственная строка в начале сериала указывает на то, что он электрик, живущий за счет рабочего. В монтаже, завершающем финальный эпизод, техасского рейнджера на его комоде падает значок . Его имя, Джефф, не разглашается до 13-го и последнего сезона.

В первом сезоне сериала Суфанусинфоны, американская лаосско-американская семья, переезжают в соседний дом с Холмами. Семья состоит из материалиста Кана (Хасс), его сознательной жены Мин ( Лорен Том ) и их дочери-подростка Кан-младшей, которую зовут Конни (Том). Кан, который бежал от бедности в Лаосе, чтобы стать успешным системным аналитиком в Америке, часто не в ладах со своими соседями, считая их «деревенскими деревенщинами» и «деревенщинами» из-за их более низкого социально-экономического статуса (несмотря на доказательства обратного). Мин часто участвует в делах с Пегги и Нэнси, на которых она смотрит свысока как на нецивилизованных и невежественных, несмотря на то, что считает их своими лучшими друзьями. Отец подтолкнул Конни к тому, чтобы она стала вундеркиндом и преуспела в самых разных областях, от учебы до музыки, хотя она отвергает материализм и осуждающий характер своего отца. У нее развиваются отношения с Бобби, которые в первой половине сериала перерастают в роман, прежде чем они решают остаться друзьями. Конни часто сопровождает Бобби и Джозефа в их приключениях.

Среди других второстепенных персонажей - Бак Стрикленд (озвучивает Стивен Рут), распутный босс Хэнка в Strickland Propane; Джо Джек (Хасс) и Энрике ( Дэнни Трехо ), коллеги Хэнка в Стрикленде; Карл Мосс ( Деннис Беркли ), директор Бобби средней школы Тома Лэндри; и преподобная Карен Строуп ( Мэри Тайлер Мур , позже Гарднер), женщина-служитель Первого методистского общества Арлена.

формату шоу Следуя жизненному , который постоянно присутствует на протяжении всего его показа, шоу представляется более приземленным, чем конкурирующие анимационные комедии, например, « Гриффины» , благодаря своему реализму и основывает свои сюжеты и юмор на обыденных темах. . Критики также отмечают большую человечность, проявленную на протяжении всего сериала.

Персонажи

Основная статья: Список персонажей Царя горы

«Царь горы» изображает «среднюю» семью и их жизнь в типичном американском городке. В нем документируется повседневная жизнь Хиллз в маленьком техасском городке Арлен, исследуются такие темы, как отношения между родителями и детьми, дружба , верность и справедливость .

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов сериала «Царь горы»

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир	Сеть
1	12		12 января 1997 г. ( 12.01.1997 )	11 мая 1997 г. ( 11 мая 1997 г. )	Лиса
2	23		21 сентября 1997 г. ( 21 сентября 1997 г. )	17 мая 1998 г. ( 17 мая 1998 г. )
3	25		15 сентября 1998 г. ( 15 сентября 1998 г. )	18 мая 1999 г. ( 18 мая 1999 г. )
4	24		26 сентября 1999 г. ( 26 сентября 1999 г. )	21 мая 2000 г. ( 21 мая 2000 г. )
5	20		1 октября 2000 г. ( 01.10.2000 )	13 мая 2001 г. ( 13 мая 2001 г. )
6	22		11 ноября 2001 г. ( 11 ноября 2001 г. )	12 мая 2002 г. ( 12 мая 2002 г. )
7	23		3 ноября 2002 г. ( 03.11.2002 )	18 мая 2003 г. ( 18 мая 2003 г. )
8	22		2 ноября 2003 г. ( 2003-11-02 )	23 мая 2004 г. ( 23 мая 2004 г. )
9	15		7 ноября 2004 г. ( 07.11.2004 )	15 мая 2005 г. ( 15 мая 2005 г. )
10	15		18 сентября 2005 г. ( 18 сентября 2005 г. )	14 мая 2006 г. ( 14 мая 2006 г. )
11	12		28 января 2007 г. ( 28 января 2007 г. )	20 мая 2007 г. ( 20 мая 2007 г. )
12	22		23 сентября 2007 г. ( 23 сентября 2007 г. )	18 мая 2008 г. ( 18 мая 2008 г. )
13	24		28 сентября 2008 г. ( 28 сентября 2008 г. )	6 мая 2010 г. ( 06.05.2010 )

Производство

Концепция

Дизайн «Царя горы» был основан на пригородах Техаса 1950-х годов, таких как Арлингтон .

В начале 1995 года, во время успешного первого показа «Бивиса и Баттхеда» на MTV, Майк Джадж решил создать еще один мультсериал, действие которого происходит в небольшом техасском городке, основанном на объединении пригородов Далласа , включая Гарленд , где он жил. и Ричардсон . Джадж придумал идею шоу, нарисовал главных героев и написал пилотный сценарий.

Телерадиокомпания Fox не была уверена в жизнеспособности концепции Джаджа анимационной комедии, основанной на реальности и действие которой происходит на юге Америки, поэтому сеть объединила аниматора с Грегом Дэниэлсом , опытным сценаристом телевидения в прайм-тайм, который ранее работал над «Симпсонами». . Дэниелс переписал пилотный сценарий и создал важных персонажей, которых не было в первом наброске Джаджа, включая Луанн и Коттон. Дэниелс также переработал некоторых второстепенных персонажей (которых пара охарактеризовала как изначально обычных «деревенских деревенщин с кривыми зубами»), например, сделав Дейла Гриббла теоретиком заговора . В то время как в произведениях Джаджа, как правило, подчеркивался политический юмор, особенно столкновение социального консерватизма Хэнка Хилла и либерализма нарушителей, Дэниелс сосредоточился на развитии персонажей, чтобы обеспечить эмоциональный контекст для многочисленных культурных конфликтов сериала. В конечном итоге Джадж был настолько доволен вкладом Дэниэлса, что решил отметить его как соавтора, а не отдать ему должное «разработчика», обычно предназначенное для людей, привлеченных к участию в пилотном проекте, написанном кем-то другим.

Первоначальный успех

После дебюта сериал имел большой успех для Fox и был назван одним из лучших телесериалов года различными изданиями, включая Entertainment Weekly , Time и TV Guide . В сезоне 1997–1998 годов сериал стал одной из самых рейтинговых программ Fox и даже превзошел «Симпсонов» в рейтингах того сезона, заняв 15-е место со средней аудиторией 16,3 миллиона зрителей за серию. В течение пятого и шестого сезонов Майк Джадж и Грег Дэниэлс стали меньше участвовать в шоу. В конце концов они переориентировались на это, хотя Дэниелс стал все активнее участвовать в других проектах.

Изменение формата

Список шоураннеров на протяжении всего сериала:

• Сезон 1–2: Майк Джадж и Грег Дэниелс
• Сезон 3–4: Грег Дэниэлс и Ричард Аппель
• Сезон 5: Ричард Аппель
• Сезон 6: Джонатан Эйбель и Гленн Бергер
• Сезон 7–13: Джон Альтшулер и Дэйв Крински

Со временем соавтор сериала Майк Джадж стал меньше участвовать в создании эпизодов.

Сокращение участия Джаджа и Дэниэлса в шоу привело к тому, что формат сериала стал более эпизодическим и шаблонным. Начиная с седьмого сезона, Джон Альтшулер и Дэйв Крински, которые работали над сериалом со второго сезона, полностью взяли на себя управление, стремясь подчеркнуть концепцию Джаджа о том, что сериал построен на социально-политическом юморе, а не на юморе, основанном на персонажах. Хотя Фокс настаивал на том, что в сериале отсутствует развитие персонажей или сюжетные линии (требование, предъявляемое к другим мультсериалам сети, чтобы их можно было показывать в синдикации не по порядку), Джаджу и Дэниелсу удалось разработать второстепенные сюжетные линии и элементы истории на протяжении первых лет существования сериала, такие как то, что Луанна стала более независимой и образованной после смерти Бакли, а также признание старения персонажей (редкое повествовательное явление для мультсериала).

Связь с Благословением Хартов

«Благословите Хартов» , мультсериал, созданный для Fox, во многом разделяет вселенную с «Царем горы» , и в сериале присутствует Mega-Lo-Mart. Редакторы сюжетов Кристи Стрэттон и Эмили Спайви из «Царя горы» участвуют в шоу, а Джадж - нет. Премьера состоялась 29 сентября 2019 года и завершилась 20 июня 2021 года из-за того, что Fox отменила сериал после двух сезонов.

Возможна отмена

Поскольку планировалось, что он станет началом воскресной программы анимационных программ Fox , части эпизодов «Царь горы» часто прерывались спортивными событиями, которые заканчивались сверхурочно (шоу чаще всего прерывалось футболом НФЛ); особенно в девятом сезоне целые серии были упреждены. сериала, В конечном итоге было упреждено достаточное количество эпизодов, и большая часть 10-го сезона изначально задуманного как последний, состоял из невышедших в эфир серий девятого сезона. 11-й сезон также должен был стать последним: запланированный финал транслировался по телевидению до его продления.

Эпизод 13-го сезона « Lucky See, Monkey Do » стал первым эпизодом сериала, выпущенным в широкоэкранном формате высокой четкости , когда он вышел в эфир 8 февраля 2009 года.

Отмена

Хотя рейтинги оставались стабильными на протяжении 10 , 11 и 12 сезонов и начали расти в общем рейтинге Nielsen (до 105-го места по популярности на телевидении со 118-го места в 8-м сезоне ), в 2008 году Фокс внезапно объявил, что Король Хилла отменили. Отмена совпала с объявлением о том, что Сет Макфарлейн , создатель сериалов «Гриффины» и «Американский папаша!» , будет создавать Гриффинов спин-офф под названием «Кливлендское шоу» , который займет временной интервал «Царя горы» .

Надежды на сохранение шоу на плаву появились, когда источники сообщили, что ABC (которая уже транслировала новую анимационную комедию Джаджа « Семья Гуд ») была заинтересована в обеспечении прав на шоу. но в январе 2009 года президент ABC Стив Макферсон заявил, что у него «нет планов снимать анимационную комедию».

30 апреля 2009 года было объявлено, что Фокс заказал еще как минимум две серии, чтобы шоу стало финалом. Первоначально предполагалось, что 14-й сезон шоу выйдет в эфир где-то в сезоне 2009–2010 годов . но позже Fox объявил, что не будет транслировать эти эпизоды, отдав предпочтение синдикации. Однако 10 августа 2009 года Fox опубликовала заявление о том, что канал покажет финал сериала 13 сентября 2009 года.

Во время панельной дискуссии о возвращении Бивиса и Баттхеда нет на Comic-Con 2011 Майк Джадж заявил, что планов по возрождению «Царя горы» , хотя он не исключает возможности его возвращения.

Возрождение

В августе 2017 года выяснилось, что Джадж и Дэниэлс говорили с руководителями Fox о потенциальном возрождении . В интервью Rotten Tomatoes в марте следующего года Джадж сказал, что хотел бы, чтобы в возрожденный сериал входили старые персонажи, такие как Бобби постарше. В марте 2020 года Дэниелс рассказал, что у него и Джаджа была идея перезагрузки. Дэниелс заявил: «У нас есть план на этот счет, и это довольно забавно. Так что, возможно, однажды». В марте 2021 года писатель Брент Форрестер заявил, что в настоящее время идет перезагрузка, написав в твиттере : «Я уверен, что Грег Дэниелс и Майк Джадж убьют меня за то, что я поделился этим, но… ДА. Они ведут горячие переговоры о возвращении». Царь горы ». В перезагрузке, возможно, появятся «пожилые персонажи».

В январе 2022 года Джадж и Дэниелс объявили о создании новой компании под названием Bandera Entertainment , при этом возрождение « Царя горы» является одним из нескольких сериалов, находящихся в разработке.

Во время дискуссии на Comic-Con 2022 Джадж заявил, что у шоу «очень хорошие шансы вернуться». В сентябре 2022 года президент Fox Entertainment Майкл Торн подтвердил, что сериал не будет транслироваться на канале Fox по той причине, что Fox предпочитает полностью владеть всеми новыми шоу, которые они транслируют.

31 января 2023 года возрождение на Hulu . было официально подтверждено, что запланировано Ожидается, что Джадж, Наджими, Рут, Адлон и Том вновь исполнят свои роли. После смерти Мерфи и Петти не было объявлено, как будут поступать с персонажами Луанны и Счастливчика, и было неизвестно, вернется ли Гус в роли Кана. 1 мая 2023 года Рут заявил, что в новом возрождении также будет прыжок во времени, который произойдет через несколько лет после финала сериала, где Бобби станет «старше». Также было подтверждено, что Хардвик повторит свою роль Дейла Гриббла, но умер в августе 2023 года до того, как в эфир вышли какие-либо новые эпизоды. Позже выяснилось, что Хардвик перед своей смертью записал «пару» эпизодов.

Последовательность установки и открытия

Последовательность открытия

Во вступительной части Хэнк присоединяется к Дейлу, Биллу и Бумхауэру в переулке за его домом. Когда он открывает банку пива, скорость воспроизведения значительно увеличивается и в замедленной съемке изображаются другие главные и второстепенные персонажи, выполняющие вокруг себя различные повседневные дела. Тем временем все четверо продолжают пить пиво, а ближайший мусорный бак заполняется их пустыми банками. Когда Пегги приносит Хэнку мешок с мусором, остальные трое уходят, и воспроизведение возвращается к нормальной скорости (которая была ускорена в первой половине последних нескольких секунд вступления из сезонов 4–13), пока он переводит его в мусорный бак и собирается с Пегги и Бобби в пародии на американскую готику .

Вступительную тему «Yahoos and Triangles» исполняет рок-группа The Refreshments из Аризоны . Вариации темы используются в специальных эпизодах, включая финалы сезона и рождественские эпизоды.

Параметр

Семья Хилл. Слева направо: Пегги (сзади), Бобби , Хэнк и их собака Божья коровка.

Действие «Царя горы» происходит в вымышленном городе Арлен, штат Техас, который представляет собой объединение многочисленных пригородов Далласа и Форт-Уэрта, включая Гарланд , Ричардсон , Арлингтон и Аллен . Помимо того, что Джадж черпал вдохновение из региона Далласа, он описал Арлен как «город, похожий на Хамбл » (пригород Хьюстона ). Журнал Time назвал аутентичное изображение «наиболее ярким и реалистичным ситкомом о региональной американской жизни, без исключения». В эпизоде ​​​​«Ковбойский фильм Хэнка» на въезде в город указано, что его население составляет 145 300 человек.

Хотя Арлен вдохновлен различными пригородными сообществами Техаса, его конкретное местоположение в Техасе никогда не указывается в сериале. Подобно местоположению Спрингфилда в «Симпсонах» , расположение Арлена в Техасе произвольно и зависит от потребностей сюжета конкретного эпизода, а несколько эпизодов дают противоречивую информацию относительно географического положения Арлена в штате. Например, в одном из эпизодов указано, что это находится к северу от реки Бразос в центральном Техасе. В других эпизодах действие происходит недалеко от Хьюстона или Далласа, а в других рассказывается о поездках в Мексику и обратно, которые происходят в течение нескольких часов. В эпизоде ​​«Город блудниц» выясняется, что это место находится где-то на тропе Чисхолм . Во всех случаях общее местоположение Арлена совпадает с восточной половиной штата, а не с западной половиной, причем последняя представляет собой преимущественно пустыню.

Холмы и другие главные персонажи проживают на вымышленной Рейни-стрит в Арлене. Друг и сосед Хэнка Билл Дотерив — парикмахер в Форт-Бланда, армейском посту (похожем на Форт-Худ ) недалеко от Арлена. Большинство детей в сериале посещают вымышленную среднюю школу Тома Лэндри : другие изображенные школы - это средняя школа Арлена (дом Лонгхорнов) и начальная школа Штаубаха . В начале сериала школа упоминается как находящаяся в школьном округе округа Хаймлих (согласно маркировке на школьных автобусах), хотя в более поздние сезоны это место меняется на Независимый школьный округ Арлен. Талисман школы — бычок-усач.

Прием

Критический ответ

«Царь горы» получил признание критиков за 13 лет своего существования. Ранние отзывы о шоу были положительными, и журналы Entertainment Weekly , Time и TV Guide назвали его одним из лучших новых шоу 1997 года . Дайан Холлоуэй из Chicago Tribune назвала его «самым техасским телесериалом со времен Далласа » и похвалила шоу за «хитрое чувство юмора и подрывную чувствительность». В газете Los Angeles Times писатель Говард Розенберг предположил, что в сериале «есть несколько улыбок, но мало что может вас сбить с толку, и к этому нужно время, чтобы привыкнуть». Первый сезон шоу получил рейтинг одобрения 83% на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе восемнадцати рецензий со средней оценкой 7,3 из 10. По общему мнению, «Мягкое, но чрезвычайно забавное изображение жизни маленького техасского городка в «Царе горы» значительно отличается от традиционной анимации в прайм-тайм». Пятый и тринадцатый сезоны получили более высокую оценку критиков со 100% рейтингом одобрения.

В 2007 году Джеймс Поневозик включил его в список 100 величайших телешоу журнала Time , написав: «Этот мультсериал, самый наблюдаемый и реалистичный ситком о региональной американской жизни, без исключения, очень похож на своего главного героя, техасского продавца пропана Хэнка. Хилл: он не бросается в глаза, никогда не привлекает много внимания, но выполняет свою работу из года в год... Майк Джадж делает Хэнка Хилла забавным в своей болезненной прямоте бойскаута, не делая его из-за этого объектом насмешек, и Шоу с его холстом, состоящим из мега-магазинов и лаосских яппи, рассматривает мельчайшие детали современной Америки, как электронный микроскоп». В завершение шоу Поневозик высказал мнение, что это «беззаветно была лучшая семейная комедия на телевидении», назвав финал шоу «одним из самых трогательных вещей, которые я видел по телевизору в этом году». Алан Сепинволл из The Star-Ledger охарактеризовал его как «более милый и человечный, чем подавляющее большинство ситкомов с живыми актерами, которые перекрывали его показ». Женевьева Коски из The AV Club охарактеризовала его как «стойкий, практичный сериал» и сравнила его с другими современными мультфильмами: « Персонажи «Царя горы » не смешны, потому что они рассказывают прекрасно продуманные шутки или делают попсовые шутки. отсылки к культуре или постоянно попадают в нелепые ситуации; они забавны, потому что у них есть реальные надежды, недостатки и ограничения, которые высмеивают абсурдность повседневной жизни и одновременно прославляют ее». Она также отметила, что «в сериале было немало глупых замыслов и надуманных постановок, и в последних сезонах оно стало довольно повторяющимся».

Сценаристы рассмотрели сериал через политическую призму. «Это не политическое шоу», - сказал Майк Джадж в 1997 году. «Это скорее популистская точка зрения, основанная на здравом смысле». В 2005 году Мэтт Бай из журнала New York Times назвал это «самым тонким и сложным изображением избирателей из маленького городка на телевидении». В переоценке The Atlantic в 2016 году ее назвали «последней двухпартийной телевизионной комедией», а писатель Берт Клер отметил, что программа «наполнила всех ее персонажей богатой человечностью, которая вызвала глубокое сочувствие к их слабостям. В этом Царь горы был далеко впереди». своего времени, и более широкий телевизионный ландшафт еще не догнал его».

По состоянию на 2014 год «Царь горы» занимал 27-е место в рейтинге «100 лучших анимационных телесериалов» по ​​версии IGN. Издание также поставило его на 66-е место в списке «100 лучших телешоу всех времен» в 2023 году. В 2013 году журнал TV Guide включил «Царь горы» в число 60 величайших телевизионных мультфильмов всех времен.

Рейтинги

Сезон		Количество эпизоды	Первоначально в эфире			Рейтинги Нильсена
			Временной интервал (ET)	Премьера сезона	Финал сезона	Рейтинг	Зрители (в миллионах)
1-й	1996–97	12	Воскресенье, 20:30	12 января 1997 г.	11 мая 1997 г.	#43	8.6
2-й	1997–98	23		21 сентября 1997 г.	17 мая 1998 г.	#15	16.3
3-й	1998–99	25	Вторник, 20:00	15 сентября 1998 г.	18 мая 1999 г.	#110	7.9
4-й	1999–2000	24	Воскресенье, 19:30	26 сентября 1999 г.	21 мая 2000 г.	#77	8.7
5-е место	2000–01	20		1 октября 2000 г.	13 мая 2001 г.	#68	9.5
6-е место	2001–02	22	Воскресенье, 19:30 (Эпизоды 1–2, 4–15, 17–20, 22) Среда, 20:00 (серия 3) Воскресенье, 20:30 (серия 16) Воскресенье, 19:00 (серия 21)	11 ноября 2001 г.	12 мая 2002 г.	#90	7.7
7-е место	2002–03	23	Воскресенье, 20:30 (Эпизоды 1–3, 6–8, 10) Воскресенье, 19:30 (Эпизоды 4–5, 9, 11–12, 14–21, 23) Воскресенье, 19:00 (серии 13, 22)	3 ноября 2002 г.	18 мая 2003 г.	#68	9.5
8-е место	2003–04	22	Воскресенье, 19:30 (Эпизоды 1–9, 15–22) Воскресенье, 19:00 (серии 10–14)	2 ноября 2003 г.	23 мая 2004 г.	#118	6.4
9-е место	2004–05	15	Воскресенье, 19:00 (Эпизоды 1, 3–6, 8–15) Воскресенье, 21:30 (Эпизоды 2, 7)	7 ноября 2004 г.	15 мая 2005 г.	#110	4.8
10-е место	2005–06	15	Воскресенье, 19:30	18 сентября 2005 г.	14 мая 2006 г.	#111	5.2
11-е	2006–07	12	Воскресенье, 20:30 (Эпизоды 1–5) Воскресенье, 19:30 (Эпизоды 6, 8–10, 12) Воскресенье, 19:00 (Эпизоды 7, 11)	28 января 2007 г.	20 мая 2007 г.	#109	5.5
12-е	2007–08	22	Воскресенье, 20:30 (Эпизоды 1–6, 8–22) Воскресенье, 19:00 (серия 7)	23 сентября 2007 г.	18 мая 2008 г.	#105	6.6
13-е место	2008–09	24	Воскресенье, 20:30 (Эпизоды 1–13, 16–18, 20) Воскресенье, 19:30 (серии 14–15) Воскресенье, 20:00 (серия 19)	28 сентября 2008 г.	13 сентября 2009 г.	#95	6.0

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат
1997	Энни Награды	Лучшая анимационная телепрограмма	20th Century Fox и Film Roman Productions	номинирован
		Лучшее индивидуальное достижение: режиссура телепроекта	Джон Райс ( за «Идти в ногу с нашими Джонсами» )	номинирован
		Лучшее индивидуальное достижение: озвучка исполнительницы в телепрограмме	Бриттани Мерфи ( в роли Луэнн Платтер )	номинирован
		Лучшее индивидуальное достижение: озвучка мужчины-исполнителя в телевизионной постановке	Майк Джадж ( как Хэнк Хилл )	номинирован
		Лучшее индивидуальное достижение: сценарий для телепроекта	Пол Либерштейн ( за « Сагу о Луанне » )	номинирован
			Алан Р. Коэн и Алан Фридленд ( за «Голни отца» )	номинирован
	Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающаяся анимационная программа (программа продолжительностью один час или меньше)	Грег Дэниэлс , Майк Джадж , Говард Кляйн , Майкл Ротенберг и др. ( для « Квадратного колышка » )	номинирован
	Награды ТСА	Выдающиеся достижения в комедии	Царь горы	номинирован
1998	Энни Награды	Выдающиеся достижения в анимационной телевизионной программе в прайм-тайм или поздней ночью	Телевидение 20th Century Fox , Deedle-Dee Productions , Judgmental Films и 3 Arts Entertainment	номинирован
		Выдающиеся индивидуальные достижения в озвучке исполнительницы в анимационном телевизионном производстве	Кэти Нэджими ( в роли Пегги Хилл )	номинирован
	Награды BMI в области кино и телевидения	Музыкальная премия BMI TV	Джон О'Коннор , Роджер Нил и Лэнс Рубин	Выиграл
	Награды "Выбор детей"	Любимый мультфильм	Царь горы	номинирован
	Премия «Золотая катушка»	Лучший звуковой монтаж – специальные телевизионные анимационные выпуски	«Невыносимая слепота укладки»	номинирован
		Лучший звуковой монтаж – телевизионная анимация – музыка	Царь горы	номинирован
	Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающаяся анимационная программа (программа продолжительностью один час или меньше)	Грег Дэниэлс , Майк Джадж , Говард Кляйн , Майкл Ротенберг и др. ( для «Техас-Сити Твистер» )	номинирован
1999	Энни Награды	Выдающиеся достижения в анимационной телевизионной программе	Телевидение 20th Century Fox	номинирован
		Выдающиеся индивидуальные достижения в написании сценариев для анимационного телевизионного производства	Джим Дотерив ( за «Ковбойский фильм Хэнка» )	номинирован
	Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающаяся анимационная программа (программа продолжительностью один час или меньше)	Грег Дэниелс , Майк Джадж , Ховард Кляйн , Майкл Ротенберг, Ричард Аппель и др. ( для « И они называют это Бобби Лав » )	Выиграл
2000	Энни Награды	Выдающиеся индивидуальные достижения в режиссуре анимационного телевизионного производства	Кён Хи Лим и Бу Хван Лим ( за «Разве ты не будешь соседом Пимаи? » )	номинирован
		Выдающиеся индивидуальные достижения в озвучке исполнительницы в анимационном телевизионном производстве	Бриттани Мерфи ( в роли Луэнн Платтер в «Movin' on Up» )	номинирован
		Выдающиеся индивидуальные достижения в озвучке исполнителя мужского пола в анимационном телевизионном производстве	Майк Джадж ( в роли Хэнка Хилла в «Hanky ​​Panky» )	номинирован
		Выдающиеся индивидуальные достижения в написании сценариев для анимационного телевизионного производства	Гирлянда Теста ( для «Прохода 8А» )	номинирован
2001	Американская комедийная премия	Самый смешной телесериал - анимационный	Царь горы	номинирован
	Энни Награды	Выдающиеся индивидуальные достижения в озвучке исполнительницы в анимационном телевизионном производстве	Кэти Нэджими ( в роли Пегги Хилл в «Luanne Virgin 2.0» )	Выиграл
		Выдающиеся индивидуальные достижения в написании сценариев для анимационного телевизионного производства	Гирланд Теста ( для «В погоне за Бобби» )	номинирован
	Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающаяся анимационная программа (для программ продолжительностью менее одного часа)	Грег Дэниэлс , Майк Джадж , Ричард Аппель , Ховард Кляйн , Майкл Ротенберг и др. ( для «В погоне за Бобби» )	номинирован
2002	Энни Награды	Выдающийся сценарий в анимационном телевизионном производстве	Норм Хискок ( за « Бобби сходит с ума » )	Выиграл
			Кит Босс ( для «Человека без загородного клуба» )	номинирован
	Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающееся качество закадрового голоса	Памела Адлон ( в роли Бобби Хилла, Кларка Питерса и Чейна Вассанасонга в фильме « Бобби сходит с ума » )	Выиграл
		Выдающаяся анимационная программа (для программ продолжительностью менее одного часа)	Грег Дэниэлс , Майк Джадж , Ричард Аппель , Ховард Кляйн , Майкл Ротенберг и др. ( для «Бобби сходит с ума» )	номинирован
2003	Энни Награды	Выдающийся сценарий в анимационном телевизионном производстве	Тони Гама-Лобо и Ребекка Мэй ( за «Reborn to Be Wild» )	номинирован
	Награды ГЛААД Медиа	Выдающийся индивидуальный эпизод (в сериале без обычного персонажа-гея)	« Мое личное родео »	номинирован
	Награды WGA	Анимация	Алекс Грегори и Питер Хайк ( за « Моё личное родео » )	номинирован
2004	Энни Награды	Озвучка в анимационном телевизионном производстве	Бриттани Мерфи ( в роли Луэнн Платтер в фильме « Девочка, ты скоро станешь великаном » )	Выиграл
		Написание сценария для анимационного телевизионного производства	Итан Коэн ( за «Ceci N'est Pas Une King of the Hill» )	Выиграл
	Награды WGA	Анимация	Тони Гама-Лобо и Ребекка Мэй ( за «Reborn to Be Wild» )	номинирован
2005	Энни Награды	Лучшая озвучка в анимационном телевизионном производстве	Джонни Хардвик ( в роли Дейла Гриббла в «Курение и бандит» )	номинирован
2006	Энни Награды	Лучший анимационный телепроект	Телевидение 20th Century Fox	номинирован
	Награды «Выбор подростков»	ТВ – Лучшее анимационное шоу	Царь горы	номинирован
2007	Приз зрительских симпатий	Любимая телекомедия - анимационная	Царь горы	номинирован
	Награды WGA	Анимация	Джим Даутерив ( за « Поход по церкви » )	номинирован
2008	Энни Награды	Лучший анимационный телепроект	Телевидение 20th Century Fox	номинирован
	Приз зрительских симпатий	Любимая анимационная телевизионная комедия	Царь горы	номинирован
	Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающаяся анимационная программа (для программ продолжительностью менее одного часа)	Майк Джадж , Грег Дэниелс , Джон Альтшулер, Дэйв Крински, Джим Дотерив , Гарланд Теста и др. ( для « Смерть выбирает хлопок » )	номинирован
	Награды WGA	Анимация	Джим Дотерив ( за « Свадебный костюм Счастливчика » )	номинирован
			Тони Гама-Лобо и Ребекка Мэй ( за «Страсти Даутерива» )	номинирован
2009	Призма Награды	Комедийный эпизод	" Диа-БИЛЛ-ик Шок "	Выиграл
	Награды WGA	Анимация	Джим Даутерив ( за «Странности в поезде» )	номинирован
			Дэн МакГрат ( за «Жизнь: Руководство для неудачника» )	номинирован

Домашние СМИ

Основная статья: Список домашних видеорелизов King of the Hill

Первые шесть сезонов были выпущены на DVD компанией 20th Century Fox Home Entertainment с 2003 по 2006 год. Седьмой сезон изначально планировалось выпустить в конце 2006 года, но, скорее всего, из-за плохих продаж DVD выпуск был отменен. Однако 8 лет спустя, в 2014 году, Olive Films приобрела сублицензию на выпуск будущих сезонов шоу, причем седьмой и восьмой сезоны были выпущены 18 ноября того же года, а девятый и десятый - 7 апреля 2015 года. одиннадцать выпущены 25 августа 2015 г., двенадцать выпущены 22 сентября 2015 г. и тринадцать выпущены (также Blu-ray) 20 октября 2015 г.

Netflix и Fox транслировали все серии, но прекратили трансляцию 1 октября 2013 года, а в начале 2017 года сериал был удален из iTunes и Google Play , хотя в том же году он вернулся в последний. По состоянию на май 2018 года все серии снова были удалены из Google Play и iTunes.

1 ноября 2018 года все серии стали доступны для потоковой передачи на Hulu в США. В некоторых странах сериал был недоступен для потоковой передачи или покупки в цифровом формате, поскольку Hulu доступен только в США. Однако в 2022 году сериал стал доступен на международном уровне на Disney+ через хаб Star .

Заголовок	Эпизоды	Дата выхода DVD			Дата выхода Blu-ray ( Регион А )
		Регион 1	Регион 2	Регион 4
Полный первый сезон	12	1 июля 2003 г.	13 марта 2006 г.	15 марта 2006 г.	будет объявлено позже
Полный второй сезон	23	11 ноября 2003 г.	13 марта 2006 г.	23 мая 2006 г.	будет объявлено позже
Полный третий сезон	25	28 декабря 2004 г.	28 августа 2006 г.	26 сентября 2006 г.	будет объявлено позже
Полный четвертый сезон	24	3 мая 2005 г.	15 января 2007 г.	19 июня 2007 г.	будет объявлено позже
Полный пятый сезон	20	22 ноября 2005 г.	26 февраля 2007 г.	23 апреля 2008 г.	будет объявлено позже
Полный шестой сезон	22	2 мая 2006 г.	27 июля 2015 г.	будет объявлено позже	будет объявлено позже
Полный седьмой сезон	23	18 ноября 2014 г.	27 июля 2015 г.	будет объявлено позже	будет объявлено позже
Полный восьмой сезон	22	18 ноября 2014 г.	24 августа 2015 г.	будет объявлено позже	будет объявлено позже
Полный девятый сезон	15	7 апреля 2015 г.	24 августа 2015 г.	будет объявлено позже	будет объявлено позже
Полный десятый сезон	15	7 апреля 2015 г.	29 февраля 2016 г.	будет объявлено позже	будет объявлено позже
Полный одиннадцатый сезон	12	25 августа 2015 г.	29 февраля 2016 г.	будет объявлено позже	будет объявлено позже
Полный двенадцатый сезон	22	22 сентября 2015 г.	28 марта 2016 г.	будет объявлено позже	будет объявлено позже
Полный тринадцатый сезон	24	20 октября 2015 г.	4 апреля 2016 г.	будет объявлено позже	20 октября 2015 г.

Шоу транслировалось в рамках трансляции с 2001 по 2019 год. С сентября 2004 года по декабрь 2008 года канал FX транслировал сериал ежедневно по всей стране. Позже шоу транслировалось в на Cartoon Network ночном программном блоке Adult Swim с 1 января 2009 года по 29 июня 2018 года. Затем сериал транслировался в непродолжительных повторах на Comedy Central и CMT с 24 июля 2018 года по ноябрь 2019 года, когда сериал был исключен из их составов. сериал присоединился к линейке FXX Однако 20 сентября 2021 года ; вскоре после этого Adult Swim восстановила частичную синдикацию, и поэтому FXX и Adult Swim разделили права на синдицирование с 22 ноября 2021 года.

Видеоигры

Видеоигра по мотивам сериала была выпущена 13 ноября 2000 года для ПК. Игрок отправляется на охоту с Хэнком и бандой, где ему предстоит охотиться на различных животных. Игра получила смешанные и отрицательные отзывы. Персонажи также появились в игре-кроссовере Animation Throwdown: The Quest for Cards , в которой участвует не только Царь горы , но и Гриффины , Американский папаша! , Футурама , Bob's Burgers и (по состоянию на сентябрь 2022 г.) Арчер . Они также являются игровыми персонажами в гоночной игре 2022 года Warped Kart Racers , в которой также участвуют Гриффины и Американский папаша! , а также солнечные противоположности .

Архивные источники

• Производственный архив «Царь горы» за 1995–2006 годы (75 погонных футов) хранится в Коллекции Виттлиффа Техасского государственного университета в Сан-Маркосе.

Внешние ссылки

• Царь горы на IMDb
• Царь горы на epguides.com
• Царь горы в базе данных Big Cartoon
• Царь горы. Архивировано 15 октября 2018 года в Wayback Machine на Comedy Central.