✖


Jump to content

Арчер (сериал, 2009 г.)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья о мультсериале для взрослых 2009 года. О детективном сериале 1975 года см. « Арчер» (сериал 1975 года) .

Лучник
Также известен как
Жанр
Создано Адам Рид
Голоса
Композитор музыкальной темы
  • Скотт Симс
  • Мэл Янг
Вступительная тема "Тематическая песня о лучнике"
Конечная тема "Убийца"
Композитор Дж. Г. Тирлвелл
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 14
Количество серий 145 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
  • Джефф Фастнер
  • Нил Холман
  • Чад Херд
  • Эрик Симс
  • Брайан Фордни
Время работы 18–24 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Форекс
Выпускать 17 сентября 2009 г. ( 17.09.2009 ) -
2 июня 2016 г. ( 2016-06-02 )
Сеть FXX
Выпускать 5 апреля 2017 г. ( 05.04.2017 ) –
17 декабря 2023 г. ( 17.12.2023 )

«Арчер» — американский для взрослых, анимационный ситком созданный Адамом Ридом для канала FX , который транслировался с 17 сентября 2009 года по 17 декабря 2023 года. В сериале рассказывается о подвигах неуклюжего и непостоянного секретного агента Стерлинга Арчера (озвучивает Х. Джон Бенджамин ) и его неблагополучные коллеги. Основной сюжет сериала представляет собой анахроничную пародию на Холодной войны триллеры времен шпионские , в которой некоторые отдельные сезоны переходят на такие события, как торговля наркотиками в Латинской Америке , фильм-нуар 1940-х годов , межвоенная южная часть Тихого океана и ретро-футуристические космические путешествия.

Рид задумала Арчера вскоре после отмены его «Взрослый плавание» комедии «Игривый Динго» . Его опыт отдыха в Испании и интерес к приключенческим комедиям сформировали его видение шоу. Его отличительными чертами являются насыщенные отсылками шутки, быстрые диалоги и метакомедия . «Арчер» создан в ограниченном анимационном стиле, визуально основанном на комиксах середины двадцатого века. Актеры записывают свои реплики индивидуально, и в сериале регулярно используются повторяющиеся актеры на второстепенные роли. Арчер перешел в дочернюю сеть FX FXX в 2017 году, и в эфир было транслировано 145 серий . Премьера четырнадцатого и последнего сезона состоялась 30 августа 2023 года. [1] сериала закрытия После [2] трехсерийного сериала Финал «Арчер: В холод» вышел в эфир 17 декабря 2023 года. [3]

Арчер получил положительные отзывы критиков и завоевал награды, в том числе четыре премии Primetime Emmy Awards и четыре премии Critics Choice Awards . Он также получил 15 номинаций на премию «Энни» , среди прочего, за выдающиеся достижения в области анимации, сценария, режиссуры и озвучки. В результате устойчивого успеха шоу были созданы или предложены различные формы лицензированных СМИ.

Персонажи и настройки

[ редактировать ]
Основная статья: Список персонажей Арчера
Основные персонажи Арчера слева направо: Шерил Тант , Рэй Джилетт, Лана Кейн , Стерлинг Арчер , Мэлори Арчер, Сирил Фиггис, Пэм Пуви и доктор Алджерноп Кригер.

Арчер рассказывает о подвигах восьми недееспособных секретных агентов и вспомогательного персонала Международной секретной разведывательной службы (ИГИЛ), вымышленного Нью-Йорке базирующегося в разведывательного агентства, . Это Стерлинг Арчер , самовлюбленный и развратный главный герой сериала; [4] [5] Мэлори Арчер, бывший агент, ставший директором ИГИЛ, и жестокая мать Стерлинга; [5] Лана Кейн , временная любовница Стерлинга и мать его дочери Эббиджин и, безусловно, самый квалифицированный полевой агент ИГИЛ ; [6] Рэй Джилетт, открытый гей-специалист агентства по бомбам; [4] Пэм Пуви, глупая, но исключительно опытная руководитель отдела кадров, ставшая агентом; [7] Сирил Фиггис, кроткий, часто высмеиваемый бухгалтер, ставший агентом; [5] Шерил Тант , личный помощник Мэлори-невротика; [8] и доктор Алгерноп Кригер, странный, морально обанкротившийся ученый агентства, мало заботящийся о благополучии своих подопытных. [9]

В сериале представлено множество второстепенных персонажей, некоторые из которых получили расширенные роли в последующих эпизодах. Основные второстепенные роли в «Арчере» включают Лена Трекслера, главу конкурирующего шпионского агентства ODIN (Организация демократических разведывательных сетей); Слейтер, торговец оружием и агент ЦРУ под прикрытием ; [10] Катя Казанова, глава КГБ и бывшая любовница Стерлинга; [11] Фабиан Кингсворт, влиятельный генеральный директор шпионского конгломерата IIA (Международное разведывательное управление); Зара Хан, агент Интерпола, которая присоединяется к агентству в качестве нового партнера Стерлинга; Стерлинга и Барри Дилан, враг , который, стремясь к искуплению, заключает союз. [12] [13]

События первых сезонов « Арчера » происходят в анахроничной вселенной в духе Холодной войны . Поэтому история в реальном времени часто упоминается, несмотря на неоднозначный график комедии. [14] [15] Такой метод построения сюжета позволял продюсерам по своему усмотрению выбирать элементы, которые, по их мнению, лучше всего соответствовали канонической вселенной. [14] В средние сезоны сериала Арчер отказывается от шпионской предпосылки, чтобы продвинуть сюжетную линию персонажа Стерлинга. [16] [17] В каждом сезоне есть уникальная мифология событий, подчеркивающая некомпетентность группы во время их подвигов. [18] [19] Кульминация основной сюжетной линии достигается, когда Стерлинг впадает в кому. [20] С восьмого по десятый сезоны Арчер переосмысливается в трех самостоятельных вселенных, что совпадает с более глубоким исследованием психики Стерлинга. [21] [22]

Времена года

[ редактировать ]
Основная статья: Список эпизодов Арчера
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир Сеть
1 10 17 сентября 2009 г. ( 17 сентября 2009 г. ) 18 марта 2010 г. ( 18 марта 2010 г. ) Форекс
2 13 27 января 2011 г. ( 27.01.2011 ) 21 апреля 2011 г. ( 21 апреля 2011 г. )
3 13 15 сентября 2011 г. ( 15.09.2011 ) 22 марта 2012 г. ( 22 марта 2012 г. )
4 13 17 января 2013 г. ( 17.01.2013 ) 11 апреля 2013 г. ( 11.04.2013 )
5 13 13 января 2014 г. ( 13.01.2014 ) 21 апреля 2014 г. ( 21 апреля 2014 г. )
6 13 8 января 2015 г. ( 08.01.2015 ) 2 апреля 2015 г. ( 02.04.2015 )
7 10 31 марта 2016 г. ( 31.03.2016 ) 2 июня 2016 г. ( 2016-06-02 )
8 8 5 апреля 2017 г. ( 05.04.2017 ) 24 мая 2017 г. ( 24 мая 2017 г. ) FXX
9 8 25 апреля 2018 г. ( 25 апреля 2018 г. ) 13 июня 2018 г. ( 13.06.2018 )
10 9 29 мая 2019 г. ( 29.05.2019 ) 31 июля 2019 г. ( 31 июля 2019 г. )
11 8 16 сентября 2020 г. ( 16.09.2020 ) 28 октября 2020 г. ( 28.10.2020 )
12 8 25 августа 2021 г. ( 25 августа 2021 г. ) 6 октября 2021 г. ( 06.10.2021 )
13 8 24 августа 2022 г. ( 24.08.2022 ) 12 октября 2022 г. ( 12.10.2022 )
14 11 8 30 августа 2023 г. ( 30.08.2023 ) 11 октября 2023 г. ( 11.10.2023 )
3 17 декабря 2023 г. ( 17.12.2023 )

Синдикация и потоковая передача

[ редактировать ]

Сеть кабельного телевидения Comedy Central ранее владела эксклюзивными на вещание правами Арчера в США . [23] Comedy Central начал транслировать сериал в своей сети 2 марта 2015 года в часовых интервалах программы. [24] В Канаде шоу транслируется на национальном уровне на канале Adult Swim (ранее at блок Teletoon Night с 2010 по 2019 год), а новые эпизоды выходят в эфир одновременно с американской трансляцией. [25] Endemol Shine International распространяет Archer по всему миру. [26]

В 2014 году Amazon Prime Video и Hulu приобрели права на онлайн-трансляцию «Арчера» в рамках многолетних лицензионных соглашений с 20th Television . [27] [28] Начиная с 2018 года Hulu сохраняет за собой эксклюзивные права на потоковую трансляцию шоу в США посредством нового лицензионного соглашения с 20th Century Fox. [29] [30]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]
Адам Рид, создатель «Арчера» , и Мэтт Томпсон, исполнительный продюсер и давний соратник Рида.

До создания «Арчера » Адам Рид работал над анимационными комедиями с исполнительным продюсером и давним соавтором Мэттом Томпсоном . Позже пара прославилась своей работой над несколькими телевизионными проектами Adult Swim , главным образом Sealab 2021 и их последующим проектом Frisky Dingo , который транслировался в течение нескольких лет. [15] [31] После закрытия « Игривого Динго» в 2008 году Рид отправился в отпуск в Испанию, чтобы обдумать идеи для нового проекта. Его опыт пересечения Виа-де-ла-Плата и наблюдения за людьми на площади Пласа-Майор в соседней Саламанке позволил ему концептуализировать свое видение Арчера . [32] [33] Рид вспоминал в интервью: «Итак, я три дня сидел на Пласа-Майор, пил кофе, пиво или джин, в зависимости от времени суток, в окружении этих испанских женщин, которые, казалось, одновременно не осознавали и полностью осознавали свою красоту. они смотрели на меня — и замечали, что я пялюсь на них — и просто улыбались мне, типа: «Я знаю, да?» И в течение трех дней я не мог даже произнести « Buenos Dias » никому из них — ни разу. Так родился Стерлинг Арчер — он бы обязательно подошел к столу, полному этих женщин, сел и заказал. целый ящик кавы или чего-то еще». [32] Тем не менее, он считал, что создание ситкома на тему глобального шпионажа было неизбежным, учитывая его склонность к приключенческим комедиям. [15] Франшиза Джеймсе Бонде о , OSS 117: Каир, «Шпионское гнездо» (2006) и «Розовая пантера» франшиза вдохновили Рида как сериал, тогда носивший рабочее название «Герцогиня» . [34] начал принимать определенную форму. [15]

К 18 августа 2009 года, после того как Рид обратился к FX , телеканал заказал шесть серий «Арчера» . [35] Первоначально канал FX заказал этот проект как сопутствующий сериал для своей ситуационной комедии « В Филадельфии всегда солнечно» . [36] но телеканал в конечном итоге отложил премьеру «Арчера » на январь следующего года из-за напряженного графика производства, и вместо этого «Лига» стала Филадельфии . в сопутствующим шоу [37] Несмотря на это, пилотная серия « Охота на кротов » вышла в эфир в качестве тестового показа 17 сентября 2009 года, после премьеры пятого сезона «Филадельфии» . Пилотный проект не фигурировал в списках программ и не рекламировался FX иным образом; скорее сеть просто проинформировала избранных телевизионных критиков о трансляции. [36] [38]

FX переместил Арчера в линейку вещания FXX в 2017 году в рамках агрессивной стратегии по увеличению выпуска анимационных программ в сети. [39] FX планировал переезд перед седьмым сезоном шоу, в связи с дебютом Кассиуса и Клея . [40] но на мгновение отказались от своих усилий после Клея внезапной отмены . [41] FXX продлил «Арчера» на двенадцатый сезон, премьера которого состоялась 25 августа 2021 года. [42] [43] [44] 28 сентября 2021 года канал FXX продлил сериал на тринадцатый сезон, премьера которого состоялась 24 августа 2022 года. [45] [46] Премьера 14-го и последнего сезона «Арчера» состоялась 30 августа 2023 года. [47]

13 октября 2023 года канал FX объявил Арчер: В холод» выйдет в эфир 17 декабря 2023 года; , что финал сериала из трех частей « [3] В тот день исполнительный продюсер сериала Кейси Уиллис подтвердил, что сериал был отменен , и у нас были планы еще на два сезона, заявив, что они «не имели хорошего представления о том, как нам следует выходить. столько времени, чтобы во всем разобраться», причем «В холод» был быстро выпущен после окончания производства четырнадцатого сезона. [2]

Письмо

[ редактировать ]

Написание сценария эпизода занимает три недели производственного графика. [48] [49] Как главный сценарист комедии, Рид обычно создает первый вариант на стадии подготовки к съемкам и передает его своей команде продюсеров и арт-директоров. После этого они анализируют сценарий каждого персонажа, набирают приглашенных звезд и создают базовые концептуальные проекты, прежде чем Рид разрабатывает окончательный сценарий для отправки на FXX. [48] [49] Степень надзора Рида уменьшилась, когда FXX расширил творческие обязанности Томпсона и исполнительного продюсера Кейси Уиллиса в новых эпизодах. [50] Начиная с 11 сезона Рид больше не пишет серии. Типичный эпизод «Арчера» состоит из 2 страниц диалогов в минуту, что вдвое превышает типичный комедийный сериал. [51]

Ранние эпизоды «Арчера» оформлены в стандартной постановке комедии на рабочем месте , характеризующейся непристойным юмором с большим количеством отсылок. [52] [53] быстрый диалог, [54] и драма, основанная на взаимодействии. [55] Они пародируют шпионские фильмы и регулярно высмеивают клише этого жанра. Однако к концу четвертого сезона Рид усомнился в долговечности шпионской предпосылки комедии и начал обдумывать новое направление для Арчера , побуждаемый растущими в то время ассоциациями ИГИЛ с джихадистской группой с идентичными инициалами . Эпизоды конца сезона экспериментируют со стандартным форматом антологии, каждая из которых содержит самостоятельную мифологию сюжетов, сеттинга, юмора и персонажей. [56] [57] Рид сказал: «Как только мы начали их создавать и хорошо проводили время, [мы подумали]: «Что еще мы можем сделать теперь, когда границы как бы пройдены » ? [56]

Культурные отсылки в «Арчере» охватывают широкий спектр общества и условий жизни человека, например, в кино, литературе и музыке. [58] [59] [60] [61] Некоторые из них, в основном ссылки на литературу, неясны, и зрители часто могут не заметить их за один просмотр. [62] Рид называет свое время, когда он изучал английский язык в университете, как основного предшественника литературных отсылок к сериалу. [59] Арчер также развивает уникальную самореференцию посредством шуток, крылатых фраз и шуток, основанных на персонажах , которые развиваются на протяжении нескольких эпизодов. [63] [51] Например, Стерлинг или другой персонаж может кричать «фразировка» в ответ на любое замечание сексуального характера. [64] [65] Нил Гензлингер из «Нью-Йорк Таймс» утверждает, что Арчер использует «едкий юмор, который не для всех, но который принес сериалу преданных фанатов». [66]

Анимация

[ редактировать ]
созданы Персонажи Арчера в Adobe Illustrator с использованием справочных материалов, таких как фотографии моделей и актеров в костюмах (на фото выше).

Стиль анимации Арчера и отражает эстетику « Безумцев» комиксов середины двадцатого века, в том числе в стиле Джека Кирби и Стива Дитко . [67] [68] [15] Линии выражены толстыми, смелыми контурами, в отличие от очень тонких, тонких линий, характерных для комедий в прайм-тайм, таких как «Симпсоны» и «Гриффины» . [68] В производстве комедии задействовано 150 специализированных артистов из компании Floyd County Productions , принадлежащей Риду и Томпсону и базирующейся в Атланте, что в четыре раза превышает штат сотрудников, курировавших первый сезон. [69]

В производственном процессе Арчера Toon используется программное обеспечение Adobe — Photoshop , Illustrator и After Effects , а также программы визуальных эффектов, такие как Boom Harmony и Cinema 4D для композитинга и анимации . [70] [71] Это начинается с раскадровки , обычно после утверждения сценария. [48] и длится около 11–13 недель за эпизод. [70] [14] На каждом сеансе одновременно создаются четыре эпизода, обычно в шахматном порядке. [14] На начальных этапах анимации арт-директор Чад Херд и продюсер Нил Холман вместе с командой художников создавали раскадровку на основе спецификаций сценария. [71] После ряда доработок и проверок дизайна эти скелетные конструкции затем визуализируются в виде 3D-моделей в Autodesk 3ds Max с использованием различных методов анимации и спецэффектов. [72] [70] Команда иллюстраторов делает различные снимки экрана 3D-моделей после их завершения, а полученные изображения обрабатываются специализированными художниками в After Effects. [70]

Персонажи созданы в Illustrator с использованием справочных материалов, в том числе фотографий моделей и актеров в костюмах. [73] [71] Поскольку «Арчер» создается с использованием ограниченной анимации , персонажи визуализируются в реальном времени как цифровые марионетки , а не рисуются вручную на бумаге и компонуются в цифровом виде для традиционной cel-анимации . [74] Костюмы могут воспроизводиться, а могут и не воспроизводиться в зависимости от их анимируемости; слишком много деталей может ухудшить анимацию персонажа. [70] Эти части тела затем разделяются на базовые компоненты и слои, очень похожие на фигурку, и монтируются в After Effects. [71] [74] Следовательно, одна поза может превратиться в ряд других, что, по словам продюсера Брайана Фордни, создает «иллюзию большей анимации на экране, чем то, что присутствует на самом деле». [74] Похожий метод используется при анимации лица персонажа: изображения головы разделены на основные компоненты, которые можно последовательно «выключать» и «включать», создавая видимость движения и выражения лица в реальном времени. [75] [70]

Как только начинается композиция, наборщики расширяют визуальную палитру произведения искусства из трех или четырех отделов, пока оно «не станет выглядеть так, как будто оно было создано одним художником». [76] Для сложных сцен, таких как последовательность действий, художники создают несколько композиций, которые затем накладываются на видеоматериал с помощью специальных эффектов. [76]

Последовательность названий и музыка

[ редактировать ]

Холман назвал Поймай меня, если сможешь» (2002), «Суперсемейка» (2004), «Поцелуй навылет» (2005) и работы Сола Басса как сильные стилистические факторы, повлиявшие на создание Арчера « заголовков . [77] Когда он разрабатывал исходный эпизод, черновая версия состояла из стильных рамок с клубящимися пламенными силуэтами персонажей, слитыми на обугленном черном фоне. Первоначально команда изо всех сил пыталась разработать вступительную тему, которая, по их мнению, была совместима с идеей «Арчера» , но как только одноименная музыкальная тема шоу была завершена, Холман почувствовал, что его идея слишком мелодраматична, и пошел в другом направлении. [78] Он создал окончательную версию эпизода из нескольких сегментов, каждый из которых был проверен продюсерами, из-за напряженного графика производства. [79] Стандартное начало «Арчера» претерпело шесть итераций — замена кадров в начале шестого сезона шоу и совершенно новые сцены для пятого, седьмого, восьмого, девятого и десятого сезонов. [77]

Арчер не нанимал композитора для создания саундтрека к первым четырем сезонам, а вместо этого использовал сборник стандартной музыки . [80] [81] К пятому сезону музыкант Дж. Г. Тирлвелл музыки комедии был нанят в качестве композитора для джазовой , которая была доведена до сведения продюсеров благодаря его работе над The ​​Venture Bros. [80] [81]

Актеры озвучивания

[ редактировать ]
Слева направо: главные актеры Х. Джон Бенджамин ( Стерлинг Арчер ), Аиша Тайлер ( Лана Кейн ), Джессика Уолтер (Мэлори Арчер), Джуди Грир ( Шерил Тант ), Крис Парнелл (Сирил Фиггис), Эмбер Нэш (Пэм Пуви) ) и Лаки Йейтс (доктор Кригер)

Арчера Основной состав состоит из семи актеров: Х. Джон Бенджамин , Джессика Уолтер , Аиша Тайлер , Джуди Грир , Эмбер Нэш , Крис Парнелл и Лаки Йейтс . сериала Бенджамин озвучивает главного героя . [82] Уолтер озвучивал Мэлори до ее смерти в 2021 году. [83] Тайлер играет Лану Кейн , [84] Грир играет Шерил Тант . [85] Нэш играет Пэм Пуви. [86] Парнелл озвучивает Сирила Фиггиса. [87] а Йейтс изображает доктора Алгернопа Кригера. [88] Кроме того, создатель сериала Адам Рид играет Рэя Джилетта. [4] Ожидалось, что Рид сыграет главную роль в оригинальном пилотном фильме, но его переделали, потому что продюсеры посчитали, что его закадровый голос не очень хорошо передает диалоги персонажа. [89] Когда Бенджамин получил предложение, он был удивлен, так как не считал, что его голос подходит для этой роли. В какой-то момент Бенджамин использовал для персонажа британский акцент, но Рид настоял на том, чтобы он использовал свой обычный голос. [90]

Уолтер был первым важным кандидатом на роль Арчера . [91] Продюсеры заключили с ней контракт вскоре после того, как разослали описания персонажей агентствам по поиску талантов и способствовали ее участию в наборе актеров для проекта. [92] Грир согласилась на Арчера из-за своего желания заняться озвучкой, хотя изначально она считала, что сериал слишком провокационный для сетевого телевидения. [93] Нэш не проходила прослушивание на свою роль; скорее, к актрисе подошли Рид и Томпсон, с которыми она ранее сотрудничала в «Игривом Динго» , пока она записывала дополнительные материалы на DVD для их программы. [88] Йейтс был приглашен к Арчеру по просьбе Нэша после того, как Кригеру была предоставлена ​​​​более заметная говорящая роль. [90]

Помимо основного состава, в эпизодах часто звучат приглашенные голоса представителей самых разных профессий. Главные роли второго плана в «Арчере» исполняет Джордж Коу (до своей смерти в 2015 году). [94] Джеффри Тэмбор , Кристиан Слейтер , Джон Хэмм , Эллисон Толман , Дэйв Уиллис , Она Грауэр , Киган-Майкл Ки , Брайан Крэнстон , Дж. К. Симмонс и Саймон Пегг и другие. [95] [96] [97] Некоторые звезды появляются сами по себе или изображают вымышленные карикатуры на самих себя, такие как Слейтер, Кенни Логгинс и покойные Энтони Бурден и Берт Рейнольдс . [95]

«Арчера» Актеры записывают свои реплики индивидуально, а не на групповых сессиях записи, чтобы соответствовать своему рабочему графику. Поэтому продюсеры не проводят чтения за столом или репетиции. [98] Рид или другой продюсер может присутствовать на сеансе или руководить актерами по телефону, если они не вместе. [99] [98] Сеансы записи могут проходить где угодно, но обычно они проводятся в студиях Атланты, Лос-Анджелеса и Нью-Йорка, в зависимости от места проживания актера. [100]

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]
Критический ответ Арчера
Сезон Гнилые Помидоры Метакритик
1 95% (20 отзывов) [101] 78 (20 отзывов) [102]
2 100% (14 отзывов) [103] 88 (12 отзывов) [104]
3 91% (8 отзывов) [105] 75 (6 отзывов) [106]
4 95% (21 отзыв) [107] 79 (6 отзывов) [108]
5 100% (12 отзывов) [109] —
6 91% (11 отзывов) [110] 78 (5 отзывов) [111]
7 100% (13 отзывов) [112] 78 (6 отзывов) [113]
8 86% (14 отзывов) [114] 72 (6 отзывов) [115]
9 67% (12 отзывов) [116] —
10 91% (11 отзывов) [117] 74 (4 отзыва) [118]
11 80% (5 отзывов) [119] —

Арчера СМИ хорошо приняли . Ряд телекритиков высоко оценили работу актеров озвучивания. [120] [121] [122] часто выделяя Бенджамина для дальнейшей похвалы: [123] [124] [120] Тим Гудман из The Hollywood Reporter , например, рассматривал игру Бенджамина как основу Арчера , «смешивающую напыщенную речь, бормотание, нытье и стиль подачи материала с перерывами, который идеально подходит для комедии». [122] Другие рецензенты назвали сценарий, грубую чувствительность и характеристики одними из самых приятных качеств шоу: [125] [126] главные герои были описаны как «чрезвычайно четко определенные». [127] Крис Бартон из Los Angeles Times назвал Арчера «самым умным и странным анимационным шоу на телевидении по сравнению с Риком и Морти ». [128] и журналист Entertainment Weekly Кен Такер похвалил сериал за «крепкий сюжет, ярко выраженных персонажей, а также некоторые из самых неожиданных изюминок и приколов в прайм-тайм». [124]

является Художественное переосмысление Арчера основной темой дискуссий среди критиков. Некоторые журналисты считали, что эти дуги дают шоу большую творческую свободу для более глубокого исследования внутри себя. [66] Несмотря на то, что в первых сезонах комедия получила положительные отзывы за то, что осталась верной своей форме «служа чему-то гораздо более мрачному и одновременно совершенно свежему», [129] более поздние эпизоды Арчера подвергались критике по мере изменения тона и акцентов шоу. К восьмому и девятому сезонам некоторые критики полагали, что, несмотря на большую внешнюю привлекательность, Арчер слишком часто жертвует непрерывностью повествования и юмором из-за все более предсказуемого и скучного письма. [130] [57]

Сериал вошел в ряд списков лучших. TV Guide включил Арчера в число 60 величайших телевизионных мультфильмов всех времен. [131] и шоу вошло в десятку лучших в рейтинге Entertainment Weekly . 25 величайших анимационных сериалов [132] Точно так же The New Yorker в нерейтинговом списке самых примечательных программ 2014 года назвал Арчера «хорошей контрпрограммой для каждой ужасной вещи в новостях». [133]

Похвалы

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинант Результат
2010 Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающееся качество озвучки [134] Х. Джон Бенджамин номинирован
НовоеСейчасСледующее Награды Лучшее шоу, которое вы не смотрите [135] Лучник Выиграл
2011 Энни Награды Лучший анимационный теле/радиопроект для широкой аудитории [136] Лучник номинирован
Премия "Выбор телевизионных критиков" Лучший комедийный сериал [137] Лучник номинирован
2012 Энни Награды Лучший анимационный теле/радиопроект для широкой аудитории [138] Лучник номинирован
Дизайн персонажей в телевизионном производстве [138] Чад Херд номинирован
Озвучка в телевизионном производстве [138] Х. Джон Бенджамин номинирован
Джуди Грир номинирован
Джессика Уолтер номинирован
Комедийные награды Лучший анимационный комедийный сериал [139] Лучник Выиграл
Премия "Выбор телевизионных критиков" Лучший мультсериал [140] Лучник Выиграл
2013 Энни Награды Лучший анимационный теле/радиопроект для широкой аудитории [141] Лучник номинирован
Озвучка в анимационном телевидении или на другом объекте вещания [141] Джессика Уолтер номинирован
Премия "Выбор телевизионных критиков" Лучший мультсериал [142] Лучник Выиграл
2014 Энни Награды Лучший анимационный теле/радиопроект для широкой аудитории [143] Лучник номинирован
Выдающиеся достижения в области раскадровки в анимационном теле/радиовещании [143] Адам Форд и др. номинирован
Премия "Выбор телевизионных критиков" Лучший мультсериал [144] Лучник Выиграл
Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающаяся анимационная программа [145] За «Порок лучника: Правила извлечения» номинирован
Награды NAACP Image Awards Выдающаяся актриса комедийного сериала [146] Аиша Тайлер номинирован
2015 Энни Награды Лучший анимационный теле/радиопроект для широкой аудитории [147] Лучник номинирован
Выдающиеся достижения в режиссуре анимационного теле/радиовещания [147] Брайан Фордни номинирован
Премия "Выбор телевизионных критиков" Лучший мультсериал [148] Лучник Выиграл
Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающаяся анимационная программа [149] «Карманный листинг» номинирован
Выдающиеся творческие достижения в интерактивных медиа – мультиплатформенное повествование [150] Марк Патерсон и Тим Фаррелл за «Охоту лучника-мусорщика» Выиграл
2016 Энни Награды Выдающиеся достижения в режиссуре анимационного теле/радиовещания [151] Брайан Фордни номинирован
Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающаяся анимационная программа [152] «Агентство Фиггис» Выиграл
Выдающиеся творческие достижения в интерактивных медиа – мультиплатформенное повествование [153] Марк Патерсон, Тим Фаррелл и Брайан Фордни за фильм «Охота за сокровищами 2» Выиграл
2017 Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающаяся анимационная программа [154] «Страна грез Арчера: Никаких добрых дел» номинирован
2018 Энни Награды Выдающиеся достижения в написании сценариев для анимационного телевидения/вещания [155] Адам Рид номинирован
Премия "Выбор телевизионных критиков" Лучший мультсериал [156] Лучник номинирован
Награды Уэбби Лучшее использование дополненной реальности [157] Арчер, приложение PI номинирован
Награды Сатурна Лучший анимационный сериал или фильм на телевидении [158] Лучник номинирован
2020 Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающиеся индивидуальные достижения в анимации [159] "Путешествие" Выиграл
2021 Супернаграда "Выбор критиков" Лучший мультсериал [160] Лучник номинирован
Лучший актер озвучки в мультсериале [160] Х. Джон Бенджамин номинирован
Лучшая актриса озвучивания в мультсериале [160] Аиша Тайлер номинирован
Джессика Уолтер номинирован
2022 Телевизионные награды Ассоциации голливудских критиков Лучший мультсериал или телефильм, транслируемый по сети или кабельному телевидению [161] Лучник номинирован
Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards Выдающееся качество озвучивания персонажей [162] Джессика Уолтер номинирован
[ редактировать ]

Видеоигры

[ редактировать ]

В сентябре 2022 года персонажи- Арчеры станут игровыми персонажами в карточной игре-кроссовере Animation Throwdown: The Quest for Cards вместе с персонажами из фильмов «Гриффины» , «Футурама» , «Американский папаша!». , Bob's Burgers и King of the Hill .

Сопутствующие книги

[ редактировать ]

Несколько сопутствующих книг были опубликованы издательством HarperCollins It Books:

  • Как стать лучником: полное руководство по шпионажу, стилю и женщинам, а также когда-либо написанным коктейлям (январь 2012 г., ISBN   9780062066312 ), вымышленное руководство по повседневной жизни Стерлинга Арчера. [163] [164]
  • Бургеры Арчера и Боба: нерассказанная история телевидения (август 2015 г., ISBN   1443444219 ) Кэтлин Олмстед, с информацией об актерах и съемочной группе, концепции шоу и анализе эпизодов. [165]
  • Искусство лучника (декабрь 2016 г., ISBN   0062484133 ) Нила Холмана с предисловием Кристиана Слейтера. Книга содержит комментарии о развитии Арчера творческом , концепт-арт, интервью с актерами, отрывки из сценария и оригинальную презентацию сериала. [166]

Тур

[ редактировать ]

Арчера Успех стимулировал тур по стране Archer Live! , в котором актеры переосмыслили сцены из репертуара шоу. [167] Первый этап начался с концертов в Лос-Анджелесе, Сан-Франциско, Филадельфии и Нью-Йорке. Позже в маршрут были добавлены спорадические даты. [168] [169] [170] Чтения в прямом эфире также могут проводиться на рекламных мероприятиях, таких как Comic-Con International в Сан-Диего . [171]

Альбом

[ редактировать ]

FX выпустил Cherlene (Songs from the Series Archer) , сборник кантри-музыки , 3 марта 2014 года на цифровых носителях. [172] [173] В альбом входит кавер на " Danger Zone " с гостевым вокалом Кенни Логгинса , а также три оригинальных трека, написанных Аароном Ли Тасджаном . [173] [172] Кевн Кинни , фронтмен Drivin N Cryin , руководил музыкальным продюсированием Cherlene . [172] Кинни познакомился с Адамом Ридом десять лет назад и был нанят после обеда с писателем и Мэттом Томпсоном в Атланте. [174] Готовясь к своим услугам, Кинни просмотрел , первые три сезона Арчера чтобы познакомиться с Шерил Тант — одноименным персонажем Черлин . Альбом был записан в Griffin Mastering, Inc. с группой, в которую входили Тасьян, Дэвид Франклин и участник Drivin N Cryin Дэйв В. Джонсон за инструментами. [174] Джесси Линн Мартенс озвучила Шерил, выбранную из-за ее приглушенного южного акцента и сходства с голосом Джуди Грир. [174] [172] Черлин получила положительные отзывы и заняла 68-е место в iTunes . чарте самых продаваемых альбомов [175]

Предлагаемый фильм

[ редактировать ]

В июне 2016 года Томпсон и Уиллис обсудили возможность создания полнометражного фильма «Арчер» с The Daily Beast . По словам Томпсона, это обсуждение происходит «раз в два года» между Ридом и продюсерами, хотя работа над проектом, скорее всего, не начнется до окончания шоу. [176] Они назвали Джона Хэмма своим идеальным актером на роль Стерлинга, если фильм будет экранизирован . [176]

Другие выступления

[ редактировать ]

«Фуга и риффы», сезона Арчера премьера четвертого , представляет собой кроссовер Fox сериала «Бургеры Боба» , в котором в главной роли также играет Х. Джон Бенджамин. В нем представлены эпизодические изображения семьи Белчер и Стерлинга в состоянии фуги , принимающего личность, идентичную главному герою Bob's Burgers . [177] [178] Джон Робертс повторяет свою роль Линды в этом появлении. [179] Риду пришла в голову идея кроссовера Bob's Burgers , потому что он был поклонником сериала. По словам Х. Джона Бенджамина: «Он попросил меня спросить Лорен Бушар , [...] так что я был посредником. Все прошло очень гладко. Это был примерно 15–20-секундный телефонный звонок - затем они передали его посреднику. сотни тысяч юристов». [178] Арчер также принял участие в коротком, ярком комедийном сценке для ночного ток-шоу «Конан» . [180]

Персонажи Арчера появлялись в других средствах массовой информации в рамках широкой маркетинговой кампании сериала. В выпуске журнала Sports Illustrated Swimsuit Лана, Шерил и Пэм были представлены в развороте мартовского номера 2016 года, посвященном седьмому сезону, а реклама Esquire 2014 года демонстрирует Стерлинг в готовой одежде от Ermenegildo Zegna и Saint Laurent . [181] [182] Аналогичным образом, для продвижения Kingsman: The Golden Circle (2017) Fox выпустила короткометражный анимационный фильм , в котором рассказывается о встрече Стерлинга с Эггси Анвином / Галахадом . [183] [184]

Каждый сезон 6 и 7 представлял собой сложную онлайн-"охоту за мусором". [185] [186] вызвано тем, что создатели использовали URL-адреса и другие подсказки, скрытые в эпизодах, причем оба сезона получили премию Primetime Emmy Award за выдающуюся интерактивную программу для этого побочного проекта. [187] [188] Восьмой сезон сопровождался с дополненной реальностью приложением для мобильных телефонов , в котором пользователь должен был разгадать отдельный кейс, используя подсказки, встроенные в эпизоды и доступные только при просмотре через камеру телефона. [189] который выиграл две награды Clio Awards . [190]

Домашние СМИ

[ редактировать ]
DVD и Blu-ray Даты выпуска по коду региона DVD
Сезон Регион 1 Регион 2 Регион 4
1 28 декабря 2010 г. ( 28 декабря 2010 г. ) (DVD) [191]
27 декабря 2011 г. ( 27 декабря 2011 г. ) (Blu-ray) [192] 		2 мая 2011 г. ( 2011-05-02 ) [193] 2 марта 2011 г. ( 2011-03-02 ) [194]
2 27 декабря 2011 г. ( 27.12.2011 ) [192] 7 мая 2012 г. ( 07.05.2012 ) [195] 29 февраля 2012 г. ( 29 февраля 2012 г. ) [196]
3 8 января 2013 г. ( 08.01.2013 ) [197] 1 июля 2013 г. ( 01.07.2013 ) [198] 13 марта 2013 г. ( 13.03.2013 ) [199]
4 7 января 2014 г. ( 07.01.2014 ) [200] Н/Д 5 февраля 2014 г. ( 05.02.2014 ) [201]
5 6 января 2015 г. ( 06.01.2015 ) [200] Н/Д 2 февраля 2015 г. ( 02.02.2015 ) [201]
6 29 марта 2016 г. ( 29.03.2016 ) [202] Н/Д 17 февраля 2016 г. ( 17 февраля 2016 г. ) [203]
7 28 марта 2017 г. ( 28-03-2017 ) [204] Н/Д 15 февраля 2017 г. ( 15 февраля 2017 г. ) [205]
8 20 марта 2018 г. ( 20 марта 2018 г. ) [206] Н/Д 8 ноября 2017 г. ( 08.11.2017 ) [207]
9 2 апреля 2019 г. [208] Н/Д 6 февраля 2019 г. [209]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Оттерсон, Джо (15 мая 2023 г.). « Арчер» завершится 14-м сезоном на канале FXX, назначена дата премьеры» . Разнообразие . Проверено 16 мая 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б Курлянд, Даниэль (17 декабря 2023 г.). « Нам так трудно прощаться», Арчера продюсеры в финале « В холода » и дальше» . Логово Компьютерщика . Проверено 17 декабря 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Арчер жив! Новый трехчастный финал выйдет в эфир на FX и FXX в декабре этого года» . ТВлайн . 13 октября 2023 г. . Проверено 14 октября 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Бетанкур, Мануэль (11 апреля 2017 г.). «Посвящение Рэю Джилетту, одному из лучших ЛГБТ-персонажей на телевидении» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  5. ^ Jump up to: а б с Базиль, Нэнси (8 марта 2017 г.). «Знакомьтесь с персонажами «Лучника»» . МысльКо . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  6. ^ Уолд, Скотт (11 января 2014 г.). «Это цитата Арчера!: Лана Кейн» . Вставить . Хранилище Вольфганга. Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  7. ^ Закари, Брэндон (23 марта 2021 г.). «Теория Арчера: величайший союзник Стерлинга на самом деле является его злейшим врагом» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  8. ^ Шталь, Джереми. «Во славу Шерил Тант, самого невменяемого человека в ИГИЛ» . Сланец . Группа «Сланец». Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  9. ^ Брамеско, Чарльз (26 апреля 2017 г.). «Резюме лучника: Eine Kleine Kriegermusik» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  10. ^ де Мореас, Лиза (18 января 2015 г.). «Кристиан Слейтер, известный в сериале «Арчер» в этом сезоне, поскольку шоу избавляется от аббревиатуры ИГИЛ – TCA» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  11. ^ Лонг, Кристиан (14 июля 2016 г.). «Рейтинг самых грозных злодеев из «Арчера» » . Упрокс . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  12. ^ Бернс, Эшли (29 января 2015 г.). «Все, что вам нужно знать о Барри Дилане, нечестивой мерзости Арчера из металла, слитого с плотью» . Упрокс. Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  13. ^ Абугазале, Зейд (12 октября 2020 г.). «Арчер: [Спойлер] получает арку заслуженного искупления» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Айерс, Майк (13 января 2014 г.). «Как создается сцена из «Лучника»» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  15. ^ Jump up to: а б с д и Гельман Влада (24 февраля 2011 г.). «Адам Рид» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  16. ^ Сарайя, Соня (5 апреля 2017 г.). « Создатель «Лучника» Адам Рид о неожиданном переезде сериала в страну грез» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  17. ^ Элдеркин, Бет (21 июля 2017 г.). «Лучник направляется на Остров Опасности, чтобы встретиться с «зыбучими песками, каннибалами и сверхразумными обезьянами» » . ио9 . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  18. ^ Стерн, Марлоу (5 августа 2014 г.). « Создатель Archer Адам Рид о «Вице», «Unreboot» 6-го сезона и новых персонажах» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  19. ^ Миллер, Лиз Шеннон (31 марта 2016 г.). « Создатель «Арчера» Адам Рид о том, почему 7-й сезон заменил реальный мир Голливудом» . Индивайр. Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  20. ^ Трэверс, Бен (20 июля 2018 г.). «Раскрыто название 10-го сезона «Лучника», а также подробности о персонажах, новости о фильме и планы на финал — Comic-Con» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года.
  21. ^ Хьюз, Уильям (13 июня 2018 г.). «Адам Рид говорит о том, чтобы оставить Арчера, отправиться в Эпплбис и отправить своих персонажей в космос» . АВ-клуб . Проверено 14 июня 2018 г.
  22. ^ «Адам Рид рассказывает о следующем приключении Арчера и о том, станет ли 10-й сезон концом» . Упрокс . 14 июня 2016 г. Проверено 14 июня 2018 г.
  23. ^ Андреева, Нелли (6 мая 2014 г.). «Comedy Central приобретает внесетевые права на мультсериал FX «Лучник» » . Крайний срок. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года.
  24. ^ « Премьера «Арчера» состоится 2 марта» . Многоканальные новости . 9 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 9 января 2018 г.
  25. ^ «Весенние премьеры Adult Swim Canada: «Лучник», «Желе» и многое другое» . Журнал «Анимация» (Пресс-релиз). 2 мая 2019 г. Проверено 1 апреля 2020 г.
  26. ^ Митчелл, Роберт (19 апреля 2017 г.). « Арчер» едет в Вайсленд в Великобритании . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 января 2018 года.
  27. ^ Лоулер, Ричард (17 февраля 2014 г.). «Amazon Prime получает «Арчера» и еще пять сериалов Fox, запускает 10 бесплатных пилотных версий» . Engadget . Архивировано из оригинала 9 января 2018 года.
  28. ^ Спенглер, Тодд (18 декабря 2014 г.). «Hulu получает несколько шоу FX в рамках эксклюзивного многолетнего договора» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 января 2018 года.
  29. ^ Сорокач, Джош (15 февраля 2018 г.). «Арчер» покидает Netflix? . Решай . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  30. ^ Шмидт, Патрик (февраль 2018 г.). «Арчер покидает Netflix в марте, поскольку чистка продолжается» . Netflix Life (фанатский). Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  31. ^ «Эксклюзив: Адам Рид о происхождении «Арчера» на канале FX » . Фанболт. 3 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 г.
  32. ^ Jump up to: а б Рид, Адам (14 мая 2014 г.). « Адам Рид из «Арчера»: Если бы я нравился испанским женщинам, я бы никогда не создал это шоу» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  33. ^ Брофи-Уоррен, Джамин (11 января 2010 г.). «Новый сериал FX «Лучник» вносит анимационный поворот в шпионский жанр» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  34. ^ Холман 2016 , с. 3
  35. ^ Захед, Рамин (18 августа 2009 г.). «FX заказывает 6 серий мультяшного Арчера» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 16 января 2010 года.
  36. ^ Jump up to: а б Туми, Джонатан (16 сентября 2009 г.). «FX потихоньку планирует анонс анимированного Арчера » . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года.
  37. ^ Энг, Джойс (1 декабря 2009 г.). «FX устанавливает расписание на середину сезона» . Телегид . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  38. ^ Гудман, Тим (8 октября 2009 г.). «Еще не умер: ситкомы возвращаются» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  39. ^ Вагмайстер, Элизабет (4 января 2017 г.). « Арчер» переезжает на FXX в 8 сезоне и далее» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  40. ^ Фаулер, Мэтт (7 августа 2015 г.). «Арчер переезжает на FXX в 7 сезоне» . ИГН . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  41. ^ Миллер, Лиз Шеннон (5 января 2016 г.). «Что «Кассиус и Клей» на канале FXX говорит нам о текущем состоянии отмены телетрансляций» . Индивайр. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  42. ^ Оттерсон, Джо (21 октября 2020 г.). « Арчер» продлен на 12 сезон на FXX» . Разнообразие . Проверено 28 ноября 2020 г.
  43. ^ « Арчер» продлен на 12 сезон на канале FXX» . 21 октября 2020 г. . Проверено 21 октября 2020 г.
  44. ^ Педерсон, Эрик (3 июня 2021 г.). «FX устанавливает даты летних премьер «AHS» и новых спин-оффов, «Импичмент», «Y: Последний человек», «Лучник» и многое другое» . Крайний срок Голливуд . Проверено 25 июля 2021 г.
  45. ^ Уайт, Питер (28 сентября 2021 г.). « Арчер» продлен на 13 сезон на FXX» . Крайний срок Голливуд .
  46. ^ Виллеи, Мэтт (13 июля 2022 г.). « 13-й сезон «Лучника» возвращается в августе» . Коллайдер .
  47. ^ Оттерсон, Джо (15 мая 2023 г.). « Арчер» завершится 14-м сезоном на канале FXX, назначена дата премьеры» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года.
  48. ^ Jump up to: а б с Сарто, Дэн (9 января 2014 г.). «Адам Рид, анимация для взрослых и блестяще озорной «Лучник» » . Всемирная сеть анимации. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  49. ^ Jump up to: а б Холман 2016 , с. 54
  50. ^ Хибберд, Джеймс (19 июля 2019 г.). «Арчер из FX, продленный на неожиданный 11-й сезон, раскрывает серьезные изменения» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 июля 2019 г.
  51. ^ Jump up to: а б Стерн, Марлоу (5 февраля 2015 г.). « Арчер» идет в ногу со «Сайнфельдом» с изобретательным «Vision Quest» — эпизодом ни о чем» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  52. ^ Марке, Стивен (31 марта 2016 г.). «Арчер продолжает сочетать грубый и утонченный юмор» . Эсквайр . Херст Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  53. ^ Уиллмор, Элисон (29 января 2014 г.). « Арчер» меняет шпионаж на торговлю наркотиками, но в глубине души остается нефункциональной комедией на рабочем месте» . ИндиВайр. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года.
  54. ^ Миллер 2011 .
  55. ^ Фрамке, Кэролайн (31 марта 2016 г.). «Арчер», радостно-грязная шпионская комедия канала FX, возвращается, возможно, с самым амбициозным сезоном» . Вокс . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  56. ^ Jump up to: а б Эндрюс, Трэвис (26 апреля 2018 г.). «Новый сезон «Арчера» не похож на «Арчера». Такого не было уже много лет, благодаря ИГИЛ» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года.
  57. ^ Jump up to: а б Брамеско, Чарльз (25 апреля 2018 г.). «Краткий обзор премьеры сезона «Арчер»: перезагрузка, которая перезагрузила перезагрузку» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года.
  58. ^ Горенштейн, Колин (7 апреля 2015 г.). «Вот все претенциозные литературные отсылки, которые когда-либо делал «Арчер» . Салон . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  59. ^ Jump up to: а б Колберн, Рэндалл (21 февраля 2017 г.). «Поразитесь литературному мастерству Стерлинга Арчера с помощью этой суперверсии его плохих литературных шуток» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  60. ^ Маске, Крис (24 января 2014 г.). «Вот все отсылки к «Лику со шрамом» в выпуске «Полиция лучника» на этой неделе » . Упрокс. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  61. ^ Маске, Крис (8 апреля 2014 г.). «Все отсылки к поп-культуре из «Арчера» прошлой ночи » . Упрокс. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  62. ^ «Десять самых непонятных шуток о лучниках - объяснение» . Упрокс. 27 января 2011 г. Архивировано из оригинала 10 января 2018 г.
  63. ^ Лемон, Маршалл (16 января 2015 г.). «Арчер не шутил насчет возвращения на круги своя » Эскапист . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  64. ^ Смит, Патрик (18 июня 2016 г.). « Фразировка?» 15 самых смешных цитат Арчера» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  65. ^ Раймонд, Адам (4 февраля 2014 г.). «Полный справочник шуток Арчера о беге» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  66. ^ Jump up to: а б Гензлингер, Нил (30 марта 2016 г.). « Арчер стучится в дверь «Симпсонов» и «Южного парка» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  67. ^ Десовиц, Билл (14 января 2010 г.). «Шпионский обман в «Арчере» » . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  68. ^ Jump up to: а б Тимберг, Скотт (6 декабря 2016 г.). «Искусство «Арчера»: «Арка персонажа Арчера действительно интересна» » . Салон . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  69. ^ Муж Андрей (6 декабря 2016 г.). « Художественный руководитель «Арчера» Нил Холман о своей новой книге и о том, ограбил ли его «Тихоокеанская жара»» . Упрокс. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  70. ^ Jump up to: а б с д и ж Сарто, Дэн (5 мая 2016 г.). «Минималистская анимация «Лучника» » . Всемирная сеть анимации. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  71. ^ Jump up to: а б с д Сарто, Дэн (10 мая 2017 г.). «Создание темного нуара Лос-Анджелеса 1947 года в «Лучнике: Страна грез» » . Всемирная сеть анимации. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  72. ^ Холман 2016 , с. 57
  73. ^ Херд, Чад (21 ноября 2009 г.). «Привет всем!» . Сеть Форекс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года.
  74. ^ Jump up to: а б с Холман 2016 , с. 64
  75. ^ Холман 2016 , с. 65
  76. ^ Jump up to: а б Холман 2016 , с. 146
  77. ^ Jump up to: а б Доу, Ян (5 мая 2016 г.). «Лучник (2009)» . Искусство названия . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  78. ^ Холман 2016 , с. 22
  79. ^ Холман 2016 , с. 23
  80. ^ Jump up to: а б Уилбур, Брок (1 апреля 2016 г.). « Арчер» украл композитора у «Venture Brothers» для перезапуска в Лос-Анджелесе» . Инверсия . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  81. ^ Jump up to: а б Гордон, Дэвид (январь 2017 г.). «Интервью с Дж. Г. Тирвеллом» . Эзоп . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  82. ^ Холман 2016 , с. 26
  83. ^ Холман 2016 , с. 50
  84. ^ Холман 2016 , с. 42
  85. ^ Холман 2016 , с. 30
  86. ^ Холман 2016 , с. 34
  87. ^ Холман 2016 , с. 38
  88. ^ Jump up to: а б Холман 2016 , с. 46
  89. ^ Холман 2016 , с. 21
  90. ^ Jump up to: а б Олмстед, 2015 г. , стр. 29–30.
  91. ^ Олмстед 2015 , с. 27
  92. ^ Холман 2016 , с. 24
  93. ^ Сепинволл, Алан (19 января 2012 г.). «Интервью: Джуди Грир, партнерша по фильму «Арчер»» . Упрокс. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  94. ^ Уиттакер, Дж. Клей (24 июля 2015 г.). «Создатель Archer Адам Рид вспоминает актера Вудхауса Джорджа Коу» . Эсквайр . Херст Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  95. ^ Jump up to: а б Руис, Тони. «20 лучших приглашенных звезд «Лучника» всех времен» . Золотое дерби. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  96. ^ Кули, Патрик (28 апреля 2016 г.). « Приглашенные звезды «Лучника»: известные люди в малозаметном телесериале» . Обычный дилер . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  97. ^ Томпкинс, Стивен (1 июня 2015 г.). «Давайте посмотрим на некоторых из самых известных приглашенных звезд в истории «Арчера»» . Упрокс. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  98. ^ Jump up to: а б Линдси, Бенджамин (5 апреля 2017 г.). «Почему «Арчер» — работа мечты актера озвучивания (и как попасть на роль!)» . За кулисами . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  99. ^ Олмстед 2015 , с. 33
  100. ^ Олмстед 2015 , с. 32
  101. ^ «Лучник: 1 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  102. ^ «Лучник: 1 сезон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  103. ^ «Лучник: 2 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  104. ^ «Лучник: 2 сезон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  105. ^ «Лучник: 3 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  106. ^ «Лучник: 3 сезон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  107. ^ «Лучник: 4 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  108. ^ «Лучник: 4 сезон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  109. ^ «Лучник: 5 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  110. ^ «Лучник: 6 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  111. ^ «Лучник: 6 сезон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  112. ^ «Лучник: 7 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  113. ^ «Лучник: 7 сезон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  114. ^ «Лучник: 8 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  115. ^ «Лучник: 8 сезон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  116. ^ «Лучник: 9 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 года.
  117. ^ «Лучник: 10 сезон» . Гнилые помидоры .
  118. ^ «Лучник: 10 сезон» . Метакритик .
  119. ^ «Лучник: 11 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 4 июля 2021 г.
  120. ^ Jump up to: а б Бьянко, Роберт (14 января 2010 г.). «Абсурдно, резво, смешно: это «Арчер» канала FX » . США сегодня . Проверено 2 января 2018 г.
  121. ^ Гудман, Тим (13 января 2010 г.). «Телеобзор: «Лучник» — хорошо сделанная комедия» . Хроники Сан-Франциско . Джеффри Джонсон. Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  122. ^ Jump up to: а б Гудман, Тим (25 января 2011 г.). «ТЕЛЕОБЗОР: второй сезон анимационного сериала FX «Лучник» начинается с одного из лучших эпизодов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  123. ^ Поневозик, Джеймс (14 января 2010 г.). «ТВ сегодня вечером: Арчер» . Время . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  124. ^ Jump up to: а б Такер, Кен (27 января 2011 г.). « Рецензия на премьеру сезона «Лучника»: это лучший (детский) мультфильм на телевидении?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  125. ^ Нуссбаум, Эмили (19 марта 2012 г.). «Время инструмента» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  126. ^ Гудман, Тим (19 января 2012 г.). «Телеобзор: FX спотыкается о «неконтролируемом», но «Арчер» остается блестящим» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  127. ^ Турм, Эрик (28 марта 2016 г.). «Арчер» — редкая комедия, позволяющая героям развиваться, и от этого шоу становится только лучше» . Сланец . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  128. ^ Бартон, Крис (8 июля 2016 г.). «Переоценено/недооценено: будьте благодарны, что мы можем рассчитывать на «Арчера» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  129. ^ Гринвальд, Энди (13 января 2014 г.). «Великий «Лучник» возвращается и перезагружается, а «Чозен» становится сильным» . Грантленд . ЭСПН . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  130. ^ Кэбин, Крис (8 апреля 2017 г.). « Обзор «Лучника: Страна грез»: любимый мультсериал FX становится полным нуаром и врезается в стену» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  131. ^ «60 величайших мультфильмов всех времен по версии журнала TV Guide» . 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  132. ^ «25 величайших анимационных сериалов: вы их оценили!» . Развлекательный еженедельник . 15 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  133. ^ Нуссбаум, Эмили (23 декабря 2014 г.). «Великое телевидение 2014: Не список, не по порядку» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  134. ^ «Номинации на премию «Эмми 2010»: выдающееся исполнение закадрового голоса» . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  135. ^ «Logo объявляет победителей премии NewNowNext Awards этого года » . Логотип ТВ . 18 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  136. ^ «Annie Awards 2011: Полный список победителей» . Золотое дерби. 7 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  137. ^ Лабрек, Джефф (6 июня 2011 г.). « Рецензия на премьеру сезона «Лучника»: это лучший (детский) мультфильм на телевидении?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  138. ^ Jump up to: а б с «Annie Awards 2012: Полный список номинаций» . Золотое дерби. 7 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  139. ^ Харп, Джастин (6 марта 2012 г.). «The Comedy Awards 2012: Номинации полностью» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  140. ^ «Выбор телевизионных критиков»: двойные победители «Родины», «Сообщества» и «Шерлока» . Крайний срок Голливуд . 18 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  141. ^ Jump up to: а б «Список номинантов и победителей 40-й премии Энни» . Лос-Анджелес Таймс . 2 февраля 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  142. ^ «Победители 3-й ежегодной премии «Выбор телевизионных критиков»» . Ассоциация журналистов вещательного телевидения . 10 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  143. ^ Jump up to: а б «41-я премия «Энни» (2014)» . АСИФА-Голливуд . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  144. ^ «Победители и номинанты 4-й ежегодной премии «Выбор телевизионных критиков»» . Ассоциация журналистов вещательного телевидения. 1 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  145. ^ «Номинанты и победители 66-й премии «Эмми»» . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  146. ^ Коуч, Аарон (22 февраля 2014 г.). «Победители изображений 2014 года» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 4 июля 2018 г.
  147. ^ Jump up to: а б «42-я премия Энни (2015)» . АСИФА-Голливуд. Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  148. ^ Победители премии «Выбор критиков»: полный список . Крайний срок Голливуд . 31 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  149. ^ «Номинанты и победители 67-й премии «Эмми»» . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  150. ^ «Номинанты и победители» . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  151. ^ Джардина, Кэролин (6 февраля 2016 г.). «Премии Энни 2016: полный список победителей» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  152. ^ «Полный список номинантов и победителей премии «Эмми» 2016 года» . Лос-Анджелес Таймс . 18 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  153. ^ « Охота за мусором «Лучника», «@midnight», среди лауреатов премии «Эмми» среди интерактивных СМИ» . Голливудский репортер . 8 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  154. ^ «Полный список победителей и номинантов премии «Эмми» 2017 года» . Лос-Анджелес Таймс . 17 сентября 2017. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 18 марта 2017 г.
  155. ^ Джардина, Кэролайн (4 декабря 2017 г.). « Коко», «Кормилец», главные номинации на премию Annie Awards» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  156. ^ Джонсон, Зак (6 декабря 2017 г.). «Выбор критиков 2018: полный список номинаций в области кино и телевидения» . Э! Новости . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  157. ^ «Победители 2018 года» . Премия Уэбби . 24 апреля 2018 года . Проверено 25 июня 2018 г.
  158. ^ МакНэри, Дэйв (15 марта 2018 г.). « Черная пантера» и «Ходячие мертвецы» управляют номинациями на премию Saturn Awards» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  159. ^ «Объявлены лауреаты премии «Эмми»» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 1 сентября 2020 г.
  160. ^ Jump up to: а б с Хаммонд, Пит (19 ноября 2020 г.). « Палм-Спрингс», «Страна Лавкрафта» номинированы на лучший фильм и сериал на первую суперпремию «Выбор критиков»; Netflix получил 35 наград» . Крайний срок . Проверено 17 декабря 2020 г.
  161. ^ Верховен, Беатрис (7 июля 2022 г.). « Это мы», «Наследие», «Разрыв» лидируют в номинациях на телевидении HCA 2022» . Голливудский репортер . Проверено 8 июля 2022 г.
  162. ^ «Номинанты/победители за выдающееся озвучивание 2022 года» . Телевизионная академия . Проверено 21 июля 2022 г.
  163. ^ Арчер, Стерлинг (17 января 2012 г.). Как стать лучником: полное руководство по шпионажу, стилю, женщинам и коктейлям, когда-либо написанное Стерлингом Арчером . ХарперКоллинз. ISBN  9780062066312 . Проверено 30 декабря 2017 г.
  164. ^ Арчер, Стерлинг (18 января 2012 г.). «Эксклюзив: Стерлинг Арчер Тройная игра в большинстве» . GQ . Конде Наст . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  165. ^ Олмстед 2015 .
  166. ^ Холман 2016 .
  167. ^ Миллер, Стюарт (14 января 2013 г.). «Актерский состав «Арчера» дал плохой совет мальчикам во время живого чтения» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  168. ^ О'Нил, Шон (13 декабря 2012 г.). «Тур Archer Live! — это нечто, и оно происходит» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  169. ^ «Техасское исполнительское искусство представляет: Archer Live» . Карта Культуры. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  170. ^ "FX представляет: Archer Live!" . Кинофестиваль в Атланте . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  171. ^ Маасс, Дэйв; Кэй, Дон (25 июля 2016 г.). «25 лучших вещей, которые мы видели на Comic-Con в Сан-Диего 2016» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  172. ^ Jump up to: а б с д Дофин, Чак (17 марта 2014 г.). «Арчер» из FX отправляется в кантри с альбомом «Черлин»» . Рекламный щит . Линн Сигалл. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  173. ^ Jump up to: а б Сельке, Дэн (16 января 2017 г.). «Archer выпустит альбом кантри-музыки с кавером на «Danger Zone» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  174. ^ Jump up to: а б с Кинни, Кевн (1 апреля 2014 г.). «Гостевой блог: Кевн Кинни - Эволюция моего падения с Арчером» . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Проверено 31 декабря 2017 г. (требуется подписка)
  175. ^ Левенсон, Эрик (6 марта 2014 г.). «Послушайте кантри-альбом «Арчера», который на удивление не шутка» . Атлантика . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  176. ^ Jump up to: а б Стем, Марлоу (3 июня 2016 г.). « Продюсеры «Арчера» хотят, чтобы Джон Хэмм снялся в игровом фильме» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  177. ^ ВанДерверфф, Эмили (17 января 2013 г.). «Арчер: «Фуга и риффы» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 7 января 2020 г.
  178. ^ Jump up to: а б Уиллмор, Эллисон (7 февраля 2013 г.). «Х. Джон Бенджамин объясняет, как произошел кроссовер «Арчера» и «Бургеров Боба»» . Индивайр. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  179. ^ Оуэн, Роб (17 января 2013 г.). « Арчер» возвращается на FX, дебютирует «Легит» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  180. ^ Хьюз, Джейсон (20 января 2015 г.). « Арчер» вынуждает Конана О'Брайена участвовать в анимационной высокоскоростной перестрелке (видео)» . Обертка . Проверено 25 февраля 2020 г.
  181. ^ Линч, Джейсон (22 февраля 2016 г.). «Особенный репортаж FX and Sports Illustrated «Девочки из Арчера», стиль купальника» . Рекламная неделя . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.
  182. ^ Берлингер, Макс (13 января 2014 г.). «Эксклюзив: агент Стерлинг Арчер в лучших костюмах весны» . Эсквайр . Херст Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года.
  183. ^ Коуч, Аарон; Кит, Борис (20 июля 2017 г.). « Kingsman» демонстрирует новые динамичные сцены на Comic-Con» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  184. ^ Доктерман, Элиана (20 июля 2017 г.). «Посмотрите, как Эггси встречает Арчера в тизере «Новый Kingsman: Золотое кольцо»» . Время . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  185. ^ «ARCHER проводит онлайн-охоту за мусором, и это безумие — ботаник» . archive.nerdist.com . Проверено 2 октября 2021 г.
  186. ^ Старр, Мишель. «Безумная охота за мусором «Лучника» раскрыта» . CNET . Проверено 2 октября 2021 г.
  187. ^ Патерсон, Марк. «Охота за лучником-мусорщиком 2015 (FX Networks)» . markpaterson.tv . Проверено 2 октября 2021 г.
  188. ^ Патерсон, Марк. «Охота на лучников-мусорщиков 2016 (FX Networks)» . markpaterson.tv . Проверено 2 октября 2021 г.
  189. ^ Мельник, Кайл (30 марта 2017 г.). «Арчер празднует 8-й сезон с помощью AR-приложения» . VRScout . Проверено 2 октября 2021 г.
  190. ^ Патерсон, Марк. «Арчер, PI (FX Networks)» . markpaterson.tv . Проверено 2 октября 2021 г.
  191. ^ Ламберт, Дэвид (27 декабря 2010 г.). «Арчер - Пресс-релиз «Только для твоих глаз» от Fox's Fun для DVD-дисков «Сезон 1» завтрашнего дня» . ТВ-шоу на DVD . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  192. ^ Jump up to: а б Ламберт, Дэвид (26 октября 2011 г.). «Арчер – Фокс объявляет об общем выпуске Blu-ray первого сезона, DVD и Blu-ray второго сезона» . ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  193. ^ «Купите Archer: Season 1 (2 диска) онлайн на Play.com и прочитайте обзоры. Бесплатная доставка в Великобританию и Европу!» . Ракутен . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  194. ^ «Лучник: 1 сезон (DVD)» . ЭзиДВД . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  195. ^ «Лучник – Сезон 2 [DVD] [NTSC]» . Амазонка . 26 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 16 января 2018 г.
  196. ^ «Лучник – Полный сезон 2» . ЭзиДВД. 22 апреля 2013. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  197. ^ Ламберт, Дэвид (31 июля 2012 г.). «Арчер - «3-й сезон» на дисках Blu-ray и DVD: упаковка, уличное свидание, дополнительные услуги и многое другое!» . ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  198. ^ «Лучник – 3 сезон [DVD] [NTSC]» . Амазонка. Июль 2013 г. Архивировано из оригинала 16 января 2018 г.
  199. ^ «Лучник – 3 сезон» . JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  200. ^ Jump up to: а б Ламберт, Дэвид (29 октября 2013 г.). «Арчер – Fox Home Entertainment представляет официальный пресс-релиз 4-го сезона» . ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  201. ^ Jump up to: а б «Лучник 4 сезон на DVD» . ЭзиДВД. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  202. ^ Ламберт, Дэвид (21 января 2016 г.). «Арчер - Пресс-релиз анонсирует «Полный 6-й сезон» Fox на DVD, Blu» . ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  203. ^ «Лучник – 6 сезон» . JB Привет-Fi. Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
  204. ^ Ламберт, Дэвид (2 февраля 2017 г.). «Арчер - Официальный пресс-релиз Fox о выпуске «Полного 7-го сезона» только на DVD » . ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  205. ^ «Лучник – 7 сезон» . JB Привет-Fi. Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  206. ^ Ламберт, Дэвид (21 февраля 2018 г.). «Арчер – мы получили официальное пресс-релиз от Fox о «Полном сезоне 8: Страна грез» » . ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  207. ^ «Лучник – 8 сезон» . JB Привет-Fi. Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  208. ^ «Дата выхода DVD 9-го сезона «Лучника» | Redbox, Netflix, iTunes, Amazon» . Даты выхода новых DVD . Проверено 30 января 2020 г.
  209. ^ «Лучник – 9 сезон» . JB Привет-Fi. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Холман, Нил (6 декабря 2016 г.). Искусство лучника . ХарперКоллинз . ISBN  978-0062484130 .
  • Олмстед, Кэтлин (11 августа 2015 г.). Бургеры Арчера и Боба: нерассказанная история телевидения . ХарперКоллинз. ISBN  978-1443444217 .
  • Миллер, Майкл (26 января 2011 г.). «Шпион, который любил себя». Толедо Фри Пресс . Толедо, Огайо. стр. 12–14.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Archer_(2009_TV_series)&oldid=1235126524"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c849ca6a84bef66c03ff15aa6aee0085__1721236260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/85/c849ca6a84bef66c03ff15aa6aee0085.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Archer (2009 TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)