Jump to content

67-я церемония вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards

67-я церемония вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards
Дата 12 сентября 2015 г.
Расположение
Представлено Академия телевизионных искусств и наук
Большинство наград Игра престолов (9)
Освещение на телевидении/радио
Сеть FXX
66-й   · Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards ·   68-й

67- я ежегодная церемония вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards состоялась 12 сентября 2015 года в Microsoft Theater в центре Лос-Анджелеса . Мероприятие транслировалось в США каналом FXX 19 сентября 2015 года. [1] Церемония была приурочена к ежегодной церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards и вручается в знак признания творческих, технических, визуальных и других подобных достижений в американских телевизионных программах, включая закадровый голос и роли приглашенных актеров. [2]

Впервые для определения победителей было использовано онлайн-голосование. Для определения номинантов, объявленных 16 июля 2015 года, также использовалось онлайн-голосование. [3] 10 сентября 2015 года были объявлены победители жюри в области анимации, костюмов для различных сериалов, анимационного дизайна и интерактивности. [4] [5] [6]

Победители и номинанты

[ редактировать ]

Победители указаны первыми и выделены жирным шрифтом :

Губернаторская премия

[ редактировать ]

Программы

[ редактировать ]
Программы

Действуя

[ редактировать ]
Действуя

Анимация

[ редактировать ]
Анимация
  • Время приключений - Том Херпич (художник по раскадровке) (Эпизод: «Walnuts & Rain») (Cartoon Network)
  • Гравити Фолз – Алонсо Рамирес Рамос (художник по раскадровке) (Эпизод: «Не тем, кем он кажется») (Disney XD)
  • King Star King Джей Джей Виллар (дизайн персонажей) (Эпизод: «Fantasy Lounge Fat Frank») (Adult Swim)
  • За садовой стеной - Ник Кросс (художник-постановщик) (Cartoon Network)
  • Робот-цыпленок - Брэдли Шаффер (анимация персонажа) (Эпизод: «Специальный пудинг для робот-цыпленка») (Плавание для взрослых)
  • Фолиант неизвестного - Ник Кросс (художник фона) (CartoonNetwork.com)
  • Фолиант неизвестного Крис Циргиотис (дизайнер фона) (CartoonNetwork.com)
Кастинг

Хореография

[ редактировать ]
Хореография
  • Дерек Хаф , Джулианна Хаф и Тессандра Чавес за «Танцы со звездами» (программа: «Упругое сердце») (ABC)
  • Трэвис Уолл для So You Think You Can Dance (программы: «Wave» / «When I Go» / «Wind Beneath My Wings») (Fox)
    • Уитни Карсон за «Танцы со звездами» (программы: «369» / «Это не необычно» / «Пой с качелями-апачами») (ABC)
    • Спенсер Лифф за фильм « Так ты думаешь, что умеешь танцевать» (программы: «Убежище Эрнандо» / «Мир на веревочке» / «Может быть, на этот раз») (Фокс)
    • Соня Тайе для So You Think You Can Dance (программы: «Vow» / «So Broken» / «Европа после дождя») (Fox)

Кинематография

[ редактировать ]
Кинематография
  • Майк и Молли – Гэри Баум (Эпизод: «Checkpoint Joyce») (CBS)
    • 2 девицы на мели – Кристиан Ла Фонтен (Эпизод: «And the Old Bike Yarn») (CBS)
    • Теория большого взрыва - Стивен В. Сильвер (Эпизод: «Приближение экспедиции») (CBS)
    • Миллеры – Гэри Баум (Эпизод: «Con-Troversy») (CBS)
  • Вирунга – Франклин Доу (Netflix)
    • Citizenfour – Лаура Пойтрас (HBO)
    • Становимся ясными: Саентология и тюрьма веры – Сэм Пейнтер (HBO)
    • Джинкс: Жизнь и смерть Роберта Дерста – Марк Смерлинг (Эпизод: «Глава 2: Бедный маленький богатый мальчик») (HBO)
    • Курт Кобейн: Чертовски монтаж – Джеймс Уитакер (HBO)

Коммерческий

[ редактировать ]
Коммерческий
Костюмы
  • Прозрачный (Эпизод: «Символический образец») (Amazon)
    • Империя (Эпизод: «Лионский рев») (Фокс)
    • Империя (Эпизод: « Пилот ») (Фокс)
    • Готэм (Эпизод: «Under The Knife») (Fox)
    • Проект Минди (Эпизод: «San Francisco Bae») (Fox)
    • Олив Киттеридж (Эпизод: «Incoming Tide») (HBO)
  • Американская история ужасов: Шоу уродов (Эпизод: «Monsters Among Us») (FX)
    • Boardwalk Empire (Эпизод: «Golden Days for Boys and Girls») (HBO)
    • Аббатство Даунтон (Эпизод: «A Moorland Holiday») (PBS)
    • Игра престолов (Эпизод: «Танец драконов») (HBO)
    • Волчий зал (Эпизод: «Анна Регина») (PBS)
  • Пьяная история (Эпизод: «Hollywood») (Comedy Central)
  • Суперкубок XLIX в перерыве между таймами с Кэти Перри в главной роли (NBC)

Режиссура

[ редактировать ]
Режиссура
  • Дон Рой Кинг в специальном выпуске к 40-летию программы Saturday Night Live (NBC)
    • Хэмиш Гамильтон на 87-й церемонии вручения премии Оскар (ABC)
    • Луи Дж. Хорвиц на церемонии вручения награды Центра Кеннеди (CBS)
    • Натали Джонс для Энни Леннокс: Ностальгия вживую на концерте (PBS)
    • Гленн Вайс на 68-й церемонии вручения премии «Тони» (CBS)

Парикмахерское дело

[ редактировать ]
Парикмахерское дело
  • Субботним вечером в прямом эфире (Эпизод: «Ведущий: Мартин Фриман») (NBC)
    • Танцы со звездами (Эпизод: «Эпизод 1907») (ABC)
    • Ки и Пил (Эпизод: «Aerobics Meltdown») (Comedy Central)
    • Итак, вы думаете, что умеете танцевать (Эпизод: «Эпизод 1115») (Фокс)
    • Голос (Эпизод: «Эпизод 818B») (NBC)
  • Американская история ужасов: Шоу уродов (FX)
    • Бесси (HBO)
    • Грейс Монако (Пожизненно)
    • Олив Киттеридж (HBO)
    • Тайная жизнь Мэрилин Монро (Пожизненно)
Хостинг

Интерактивные медиа

[ редактировать ]
Интерактивные медиа
Выдающееся мультиплатформенное повествование (присуждено жюри) [4]
Выдающаяся оригинальная интерактивная программа (присуждена жюри) [4]
Выдающийся опыт социального телевидения (присуждено жюри) [4]
  • @полночь с Крисом Хардвиком (Comedy Central)
  • Вечернее шоу с Джимми Фэллоном в главной роли (NBC)
Выдающийся пользовательский опыт и визуальный дизайн (присуждается жюри) [4]

Световой дизайн/режиссура

[ редактировать ]
Световой дизайн/режиссура
  • Голос (Эпизод: «Эпизод 818A») (NBC)
    • Американский идол (Эпизод: «Финал») (Фокс)
    • Танцы со звездами (Эпизод: «Эпизод 1911A») (ABC)
    • Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом (Эпизод: «Show 4190») (CBS)
    • Субботним вечером в прямом эфире (Эпизод: «Ведущая: Эми Адамс») (NBC)
    • Итак, ты думаешь, что умеешь танцевать (Эпизод: «Финал») (Фокс)
  • Суперкубок XLIX в перерыве между таймами с Кэти Перри в главной роли (NBC)
    • 57-я церемония вручения премии «Грэмми» (CBS)
    • 87-я церемония вручения премии Оскар (ABC)
    • Танцы со звездами: специальный выпуск к 10-летию (ABC)
    • Специальный выпуск «Субботним вечером в прямом эфире», посвященный 40-летию (NBC)

Дизайн основного заголовка

[ редактировать ]
Дизайн основного заголовка

Составить

[ редактировать ]
Составить
  • Игра престолов (Эпизод: «Mother's Mercy») (HBO)
    • Подпольная империя (Эпизод: «Что сказал Иисус») (HBO)
    • Ник (Эпизод: «Метод и безумие») (Cinemax)
    • Безумцы (Эпизод: «От человека к человеку») (AMC)
    • Сыны анархии (Эпизод: «Вера и уныние») (FX)
  • Специальный выпуск «Субботним вечером в прямом эфире», посвященный 40-летию (NBC)
    • Танцы со звездами (Эпизод: «1907») (ABC)
    • Ки и Пил (Эпизод: «Эпизод 406») (Comedy Central)
    • RuPaul's Drag Race (Эпизод: "ShakesQueer") (Логотип)
    • Итак, вы думаете, что умеете танцевать (Эпизод: «Эпизод 1108») (Фокс)
  • Американская история ужасов: Шоу уродов (FX)
    • Бесси (HBO)
    • Гудини (Эпизод: «Часть 1») (История)
    • Олив Киттеридж (HBO)
    • Тайная жизнь Мэрилин Монро (Пожизненно)
  • Американская история ужасов: Шоу уродов (FX)

Моушн-дизайн

[ редактировать ]
Моушн-дизайн
Музыка
  • Стиви Уандер: Песни в ключе к жизни - Приветствие всех звезд Грэмми (CBS)
  • Внутри Эми Шумер (Эпизод: «Cool With It») (Песня: «Girl You Don’t Need Make Up») (Comedy Central)
    • 87-я церемония вручения премии Оскар (песня: «Moving Pictures») (ABC)
    • The Comedians (Эпизод: «Знаменитый гость») (Песня: «Kiss an Old Man») (FX)
    • Glee (Эпизод: « Dreams Come True ») (Песня: «This Time») (Фокс)
    • Как Мюррей спас Рождество (Песня: «You Gotta Believe») (NBC)
    • Сыны анархии (Эпизод: «Папины товары») (Песня: «Присоединяйтесь к убийству») (FX)

Редактирование изображений

[ редактировать ]
Редактирование изображений
  • «Игра престолов» – Кэти Вейланд (Эпизод: «Танец драконов») (HBO)
  • Кремниевая долина – Брайан Меркен (Эпизод: «Два дня Кондора») (HBO)
    • Внутри Эми Шумер - Джесси Гордон, Ник Пейли, Билли Сонг и Лора Вайнберг (Эпизод: «Last Fuckable Day») (Comedy Central)
    • Последний человек на Земле — Стейси Шредер (Эпизод: «Alive in Tucson») (Fox)
    • Кремниевая долина – Тим Рош (Эпизод: «Sand Hill Shuffle») (HBO)
    • Прозрачный - Кэтрин Хэйт (Эпизод: «Пилот») (Amazon)
  • Олив Киттеридж – Джеффри М. Вернер (Эпизод: «Security») (HBO)
    • 24: Живи еще один день - Скотт Пауэлл (Эпизод: «22:00 – 11:00») (Fox)
    • Американское преступление - Луен Ву (Эпизод: «Эпизод первый») (ABC)
    • Гудини – Дэвид Битти и Сабрина Плиско (Эпизод: «Часть 1») (История)
    • Волчий зал – Дэвид Блэкмор (Эпизод: «Foreverly Beloved») (PBS)
  • Теория большого взрыва – Питер Чакос (Эпизод: «Возрождение магазина комиксов») (CBS)
    • 2 девицы на мели - Дэррил Бейтс и Бен Босс (Эпизод: «And the Move-In Meltdown») (CBS)
    • Жарко в Кливленде - Рональд А. Волк (Эпизод: «Я ненавижу прощания») ( TV Land )
    • Майк и Молли – Стивен Прайм (Эпизод: «Бой до финиша») (CBS)
  • Отчет Кольбера - Джейсон Бейкер (Отрывок: «Прощай, Кольбер») (Comedy Central)
    • Конан – Роберт Джеймс Эш, Дэйв Греку и Кристофер П. Хеллер (Отрывок: «Конан на Кубе») (TBS)
    • Ки и Пил - Фил Дэвис, Кристиан Хоффман и Рич Лабри (отрывок: «Самый страшный фильм на свете») (Comedy Central)
    • Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером – Райан Баргер (Отрывок: «Эдвард Сноуден из АНБ») (HBO)
    • Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом - Эндрю Евангелиста и Марк Спада (Отрывок: «Финальный монтаж») (CBS)
  • Джинкс: Жизнь и смерть Роберта Дерста - Кейтлин Грин, Ричард Хэнкин, Шелби Сигел и Зак Стюарт-Понтье (Эпизод: «Глава 1: Тело в заливе») (HBO)
    • Дело против 8 — Кейт Аменд (HBO)
    • Citizenfour – Матильда Боннефой (HBO)
    • Становясь ясными: Саентология и тюрьма веры – Энди Грив (HBO)
    • Курт Кобейн: Чертовски монтаж – Джо Бешенковский и Бретт Морген (HBO)
  • Самый смертельный улов - Алекс Дарем, Джош Эрл и Александр Рубинов (Эпизод: «Испытано Братством») (Канал Discovery)
    • Удивительная гонка - Энди Кастор, Джулиан Гомес, Эндрю Козар, Райан Лими, Дженнифер Нельсон, Пол С. Нильсен и Джейкоб Парсонс (Эпизод: «Morocc' and Roll») (CBS)
    • Project Runway - Андреа Бэйли, Джим Бедфорд, Джули Коэн, Эд Грин и Дженсен Руф (Эпизод: «Финал», Часть 2) (Прижизненно)
    • Project Runway - Мэри ДеЧамбре и Карлос Дэвид Ривера (Эпизод: «Something Wicked This Way Comes») (На всю жизнь)
    • Акулы-танк - Дэвид Р. Финкельштейн, Терри Мэлони, Эд Мартинес, Мэтт Маккарти, Мэтт Стивенсон, Эндрю Оливер, Ник Сталлер и Джоэл Уотсон (Эпизод: «Эпизод 608») (ABC)
    • Выживший - Дэвид Армстронг, Тим Атцингер, Билл Боуден, Фредерик Хоторн, Эван Медиух, Жубин Мортазави и Плауден Шумахер (Эпизод: «Survivor Warfare (Worlds Apart)») (CBS)

Производственный дизайн

[ редактировать ]
Производственный дизайн
  • Игра престолов (Эпизоды: « Его Воробейшество »; «Непокоренный, несгибаемый, несломленный»; «Суровый дом») (HBO)
    • Константин (Эпизоды: «Тьма внизу»; «Праздник друзей»; «Святой последних надежд», часть 1) (NBC)
    • Готэм (Эпизод: «Пилот») (Фокс)
    • Карточный домик (Эпизоды: «Глава 29»; «Глава 36») (Netflix)
    • Настоящая кровь (Эпизоды: «Иисус будет здесь»; «Я нашел тебя»; «Огонь в дыре») (HBO)
  • Подпольная империя (Эпизоды: «Золотые дни для мальчиков и девочек»; «Дитя без друзей»; «Эльдорадо») (HBO)
  • The Knick (Эпизоды: «Метод и безумие»; «Туфли мистера Пэрис»; «Достать веревку») (Cinemax)
    • Аббатство Даунтон (Эпизод: «A Moorland Holiday») (PBS)
    • Безумцы (Эпизод: «От человека к человеку») (AMC)
    • Мастера секса (Эпизоды: «Черный дрозд»; «Ниже пояса»; «Один за деньги, два за шоу») (Showtime)
  • Кремниевая долина (Эпизоды: «Sand Hill Shuffle»; «Убийство»; «Контент для взрослых») (HBO)
    • 2 девицы на мели (Эпизоды: «И нулевая терпимость»; «И фабрика развлечений»; «И ссуда на Рождество») (CBS)
    • Теория большого взрыва (Эпизоды: «Недостаток первого шага»; «Заражение чистой комнаты»; «Вторжение Скайуокера») (CBS)
    • Жарко в Кливленде (Эпизоды: «Вегас, детка»; «Ненавижу прощания»; «Все о Эльке») (TV Land)
    • Прозрачный (Эпизод: «The Letting Go») (Amazon)
    • Вице-президент (Эпизоды: «Совместное заседание»; «Тегеран»; «Конвенция») (HBO)
  • Портландия (Эпизоды: «Мертвые домашние животные»; «Зови меня Эл»; «Мода») ( IFC )
    • 57-я церемония вручения премии «Грэмми» (CBS)
    • 87-я церемония вручения премии Оскар (ABC)
    • Питер Пэн в прямом эфире! (НБК)
    • Голос (Эпизоды: «Эпизод 701»; «Эпизод 806»; «Эпизод 815A») (NBC)
Звук
  • Гудини (Эпизод: «Часть 1») (История)
    • 24: Живи еще один день (Эпизод: «19:00 – 20:00») (Фокс)
    • Американское преступление (Эпизод: «Эпизод первый») (ABC)
    • Американская история ужасов: Шоу уродов (Эпизод: « Curtain Call ») (FX)
    • Техасское восстание (Эпизод: «Месть моя») (История)
  • Foo Fighters: Sonic Highways (Эпизод: «Сиэтл») (HBO)
    • Энтони Бурден: Части неизвестны (Эпизод: «Мадагаскар») (CNN)
    • Становимся ясными: Саентология и тюрьма веры (HBO)
    • Джинкс: Жизнь и смерть Роберта Дерста (Эпизод: «Глава 2: Бедный богатый мальчик») (HBO)
    • Курт Кобейн: Чертовски монтаж (HBO)
  • Игра престолов (Эпизод: «Hardhome») (HBO)
    • Лучше звоните Солу (Эпизод: «Марко») (AMC)
    • Аббатство Даунтон (Эпизод: «A Moorland Holiday») (PBS)
    • Родина (Эпизод: « Redux ») (Showtime)
    • Карточный домик (Эпизод: «Глава 27») (Netflix)
  • Бесси (HBO)
    • Американское преступление (Эпизод: «Эпизод одиннадцатый») (ABC)
    • Американская история ужасов: Шоу уродов (Эпизод: « Magical Thinking ») (FX)
    • Гудини (Эпизод: «Часть 1») (История)
    • Техасское восстание (Эпизод: «Месть моя») (История)
  • Современная семья (Эпизод: « Связь потеряна ») (ABC)
    • Парки и зоны отдыха (Эпизод: « One Last Ride ») (NBC)
    • Кремниевая долина (Эпизод: «Server Space») (HBO)
    • Симпсоны (Эпизод: « Simpsorama ») (Fox)
    • Вип (Эпизод: «Mommy Meyer») (HBO)
  • Специальный выпуск «Субботним вечером в прямом эфире», посвященный 40-летию (NBC)
    • 57-я церемония вручения премии «Грэмми» (CBS)
    • 87-я церемония вручения премии Оскар (ABC)
    • Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом (Эпизод: «Show 4214») (CBS)
    • Голос (Эпизод: «Окончательные результаты») (NBC)
  • Foo Fighters: Sonic Highways (Эпизод: «Сиэтл») (HBO)
    • Энтони Бурден: Части неизвестны (Эпизод: «Ямайка») (CNN)
    • Самый смертельный улов (Эпизод: «Lost at Sea») (Канал Discovery)
    • Становимся ясными: Саентология и тюрьма веры (HBO)
    • Джинкс: Жизнь и смерть Роберта Дерста (Эпизод: «Глава 2: Бедный богатый мальчик») (HBO)
    • Курт Кобейн: Чертовски монтаж (HBO)

Специальные визуальные эффекты

[ редактировать ]
Специальные визуальные эффекты

Координация трюков

[ редактировать ]
Координация трюков
  • Игра престолов (HBO)
    • Черный список (NBC)
    • Подпольная империя (HBO)
    • Сыны анархии (FX)
    • Ходячие мертвецы (AMC)

Техническое направление

[ редактировать ]
Техническое направление
  • Субботним вечером в прямом эфире (Эпизод: «Ведущий: Тараджи П. Хенсон») (NBC)
    • Теория большого взрыва (Эпизод: «The Expedition Approximation») (CBS)
    • Ежедневное шоу с Джоном Стюартом (Эпизод: «Show 20015») (Comedy Central)
    • Танцы со звездами (Эпизод: «Эпизод 2009») (ABC)
    • Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом (Эпизод: «Show 4214») (CBS)
    • Голос (Эпизод: «Эпизод 718B») (NBC)
  • 87-я церемония вручения премии Оскар (ABC)
    • 68-я церемония вручения премии «Тони» (CBS)
    • Награды Кеннеди-центра (CBS)
    • Питер Пэн в прямом эфире! (НБК)
    • Специальный выпуск «Субботним вечером в прямом эфире», посвященный 40-летию (NBC)
Письмо
  • Становимся ясными: Саентология и тюрьма веры (HBO)

Победы по сети

[ редактировать ]
Сеть Программа Индивидуальный Общий
ГБО 6 23 29
НБК 2 9 11
Форекс 2 6 8
АВС 1 3 4
Мультфильм Сеть 2 2 4
Камеди Централ 1 3 4
Лиса 1 3 4
ПБС 1 3 4
Амазонка 0 3 3
CBS 0 3 3
Канал Дискавери 1 2 3
Нетфликс 0 3 3
Взрослое плавание 0 2 2
Мультфильм Сеть 0 2 2
americanexpress.com/unstagedapp 1 0 1
Браво 1 0 1
Синемакс 0 1 1
Си-Эн-Эн 1 0 1
Дисней XD 0 1 1
funnyordie.com 1 0 1
История 0 1 1
МФК 0 1 1
LouisCK.net 0 1 1
Пемберли Диджитал 1 0 1
Время для шоу 0 1 1
WGN Америка 0 1 1
Ютуб 1 0 1

Программы с множеством наград

[ редактировать ]
Программа Награды
Игра престолов 8
Американская история ужасов: Шоу уродов 5
Бесси 4
Специальный выпуск «Субботним вечером в прямом эфире», посвященный 40-летию 4
Самый смертельный улов 3
Становимся ясными: Саентология и тюрьма веры 3
Прозрачный 3
Время приключений 2
Подпольная империя 2
Foo Fighters: Sonic Highways 2
Карточный домик 2
Джинкс: Жизнь и смерть Роберта Дерста 2
Олив Киттеридж 2
За садовой стеной 2
Субботним вечером в прямом эфире 2
Кремниевая долина 2
Суперкубок XLIX в перерыве между таймами с Кэти Перри в главной роли 2
Фолиант Неизвестного 2
  1. ^ «Шоу творческих искусств Эмми» . Телевизионная академия . Проверено 16 июля 2015 г.
  2. ^ «Номинанты на премию «Эмми-2015»: «Игра престолов» и «Безумцы» возглавляют погоню» . Инквизитор . 16 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  3. ^ «Эмми» введет онлайн-голосование в 2014 году . Телевизионная академия . 14 ноября 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Фридлендер, Уитни (10 сентября 2015 г.). «Тейлор Свифт и Джимми Фэллон среди лауреатов премии «Эмми»» . Разнообразие . Проверено 10 сентября 2015 г.
  5. ^ «Номинации на премию «Эмми» (PDF) . Телевизионная академия . Проверено 12 сентября 2015 г.
  6. ^ «Победители премии «Эмми» в области творческого искусства» (PDF) . Телевизионная академия . Проверено 12 сентября 2015 г.
  7. ^ «A+E Networks получит награду губернатора Телевизионной академии 2015 года» . Крайний срок Голливуд . 3 сентября 2015 года . Проверено 3 сентября 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 333d67658fc217fc520b0c67a966f850__1722636540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/50/333d67658fc217fc520b0c67a966f850.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
67th Primetime Creative Arts Emmy Awards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)