Jump to content

Его Воробейшество ( эпизод «Игры престолов» )

« Его Воробейшество »
Игры Престолов Эпизод
Эпизод №. 5 сезон
Эпизод 3
Режиссер Марк Майлод
Автор: Дэвид Бениофф
ДБ Вайс
Рекомендуемая музыка Рамин Джавади
Кинематография Анетт Хеллмигк
Редактирование Тим Портер
Исходная дата выхода в эфир 26 апреля 2015 г. ( 26 апреля 2015 г. )
Время работы 59 минут
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Чёрно-белый дом »
Далее
« Сыны Гарпии »
Игра престолов 5 сезон
Список серий

« Его Воробейшество » — третий эпизод пятого сезона канала HBO средневекового фэнтезийного « телесериала Игра престолов» . 43-й эпизод всего сериала, «Его Воробейшество», был написан соавторами сериала Дэвидом Бениоффом и Д.Б. Вайсом , а режиссером выступил Марк Майлод , что стало его режиссерским дебютом в сериале. [ 1 ] Впервые он вышел в эфир на канале HBO 26 апреля 2015 года. [ 2 ]

В этом эпизоде ​​Серсея Ланнистер встречается с Его Воробейшеством , лидером растущего религиозного движения; Томмен Баратеон женится на Маргери Тирелл ; Петир Бейлиш сообщает Сансе Старк , что обручил ее с Рамси Болтоном ; и Джон Сноу решает остаться у Стены и править как лорд-командующий Ночного Дозора. За Узким морем Арья Старк доказывает свою преданность Безликим, а Тирион Ланнистер и Варис путешествуют по Волантису. [ 3 ] Эпизод собрал 6,71 миллиона зрителей в США и получил положительные отзывы критиков, которые в основном хвалили роль и развитие Джона Сноу, а также финальную сцену.

Перед выходом в эфир эта серия, как и другие первые четыре серии сезона, просочилась в сеть. [ 4 ]

В Браавосе

[ редактировать ]

Якен помогает мужчине пить воду из лужи. Мужчина умирает, и Арья понимает, что лужа с водой — яд для тех, кто ищет быстрой смерти. После ссоры Арьи с другим помощником, Бродячей, Якен спрашивает ее, как она оказалась окружена вещами, принадлежащими Арье Старк, если она никто. Она бросает свои вещи в воду, но не хочет выбрасывать Иглу и вместо этого прячет ее.

В Королевской Гавани

[ редактировать ]

Томмен женится на Маргери Тирелл, которая манипулирует Томменом, чтобы убедить Серсею вернуться в Утёс Кастерли, но она отказывается. Серсея идет навестить Маргери и обнаруживает, что она рассказывает служанкам о своей брачной ночи, и уходит побежденной.

После нападения Ланселя и Воробьев в борделе Верховный септон просит Малый совет казнить их лидера, Его Воробейшества. Вместо этого Серсея встречает Его Воробейшество и говорит ему, что он заменит Верховного септона на посту главы Веры. Серсея просит Квиберна отправить сообщение Бейлишу.

На Севере

[ редактировать ]

Руз Болтон говорит своему сыну Рамзи, что они не могут полагаться на Ланнистеров теперь, когда Тайвин мертв, и что они укрепят позиции Дома Болтонов, заставив Рамзи жениться на Сансе. Санса в ужасе, но соглашается после того, как Бейлиш говорит ей, что это будет возможность отомстить за убийства Робба и Кейтилин Старк.

В Винтерфелле Бейлиш говорит Рузу, что у них нет причин бояться Ланнистеров. Руз показывает ему письмо Серсеи. Бейлиш заверяет его в их союзе, но Руз просит прочитать его ответ. Тем временем Рик изо всех сил старается не попасться на глаза Сансе.

За Бейлишом и Сансой тайно следили Бриенна и Подрик. Остановившись у рва Кейлин, Бриенн вспоминает убийство Ренли Баратеона и свое намерение убить Станниса, которого она считает ответственным. Бриенна также рассказывает Поду, как ее мучили в детстве, одновременно раскрывая, откуда взялась ее любовь к Ренли Баратеону.

Джон отказывается от предложения Станниса о легитимизации и назначает новые должности своим братьям, делая Аллисера первым рейнджером и поручая Слинту восстановить Грейгарда. Слинт отказывается и оскорбляет Джона, который его казнит.

В полете

[ редактировать ]

Тирион и Варис прибывают в Волантис, где видят красную жрицу, рассказывающую рабам о «спасительнице» Дейенерис Таргариен. Тирион идет в бордель и его похищает Джорах, который заявляет, что отводит Тириона к «королеве».

Производство

[ редактировать ]
Эпизод был написан соавторами сериала Дэвидом Бениоффом и Д.Б. Вайсом.

Этот эпизод был написан исполнительными продюсерами Дэвидом Бениоффом и Д.Б. Вайсом и содержит материалы из двух Джорджа Р.Р. Мартина романов : «Пир для ворон » , «Арья I», «Серсея III», «Арья II», «Серсея V», «Серсея VI», «Алейна III», а также элементы Бриенна III и Бриенна IV, а также «Танец с драконами» , главы «Джон II», «Вонь III», «Тирион VI и Слепая девушка». [ 5 ]

Как и другие серии этого сезона, «Его Воробейшество» в нескольких местах отличается от книг Мартина. Например, сюжетная линия Тириона была ускорена, [ 6 ] и Томмен достаточно взрослый, чтобы заключить брак с Маргери. [ 7 ] В том, что Forbes назвал «самым большим сюрпризом воскресного вечера», Санса Старк отправляется в Винтерфелл, чтобы выйти замуж за Рамси Болтона, роль, которую в книге играет второстепенный персонаж, выдающий себя за Арью. [ 8 ] Бусис описывает смешанные чувства по поводу этих изменений, но заявляет, что «по крайней мере, это даст Софи Тернер по-настоящему содержательный материал». [ 7 ] В интервью сценарист шоу Дэвид Бениофф объясняет, что сила Софи Тернер как актрисы была одной из причин, по которой они решили дать ее персонажу более драматические сцены, а Брайан Когман добавил, что было бы разумнее передать сюжетную линию Винтерфелла проверенной актрисе, которая уже был популярен среди зрителей, чем ввести нового персонажа. [ 9 ]

В этом эпизоде ​​Майкл МакЭлхаттон (Руз Болтон) становится постоянным участником сериала. В этом эпизоде ​​представлены новые повторяющиеся актеры Джонатан Прайс , который играет Его Воробейшество, и Фэй Марсей , которая играет Бродягу.

Рейтинги

[ редактировать ]

Во время первого выхода в эфир «Его Воробейшество» посмотрели примерно 6,71 миллиона американских зрителей, и он получил оценку 3,5 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [ 10 ] В Соединенном Королевстве этот эпизод посмотрели 2,196 миллиона зрителей, что сделало его неэфирной трансляцией с самым высоким рейтингом на этой неделе. Его также посмотрели 0,174 миллиона зрителей со сдвигом во времени. [ 11 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Эпизод получил положительные отзывы, критики особо отметили сюжетную линию Джона и появление Его Воробейшества. На основе 30 рецензий критиков этот эпизод получил 100% одобрение рейтинга на сайте Rotten Tomatoes в 30 рецензиях со средней оценкой 8,1 из 10 и с консенсусом: «Его Воробейшество умело объединяет персонажей из обширных историй «Игры престолов». , хотя этот эпизод в конечном итоге принадлежит Джону Сноу, чья новая должность подчеркивает неожиданные качества». [ 12 ]

Критическая реакция на изменения в книгах и оригинальном материале, написанном специально для этого эпизода, была неоднозначной. Критики, похоже, воздерживаются от решения привезти Сансу в Винтерфелл, но комментатор Entertainment Weekly Хилари Бусис описала это как «чрезвычайно грубо смотреть, как телевизионный коллега [Томмена] спит с Маргери, зная, что в «Пир для ворон » он все еще играет с его любимый котёнок" [ 7 ] но Майлз МакНатт из AV Club обнаружил, что возраст персонажа дает ему больше свободы действий. [ 6 ] И Бусис, и МакНатт отметили, что изменения могут сделать историю менее загроможденной, при этом Бусис сказал: «Объединение сюжетных линий Сансы и [самозванца Арьи] позволяет Бениоффу и Вайсу убрать изрядную часть жира из ASOIAF и дать уже представленных персонажей». больше дел». [ 7 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
2015 Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards Выдающийся художник-постановщик современной повествовательной или фэнтезийной программы (один час или более) Дебора Райли, Пол Жирардани, Роб Кэмерон Выиграл [ 13 ]
2016 Премия ADG за выдающиеся достижения в области производственного дизайна Часовой фэнтезийный телесериал с одной камерой Дебора Райли Выиграл [ 14 ]
Награды Общества визуальных эффектов Выдающаяся созданная среда в эпизоде, коммерческом проекте или проекте в реальном времени Доминик Пиш, Кристин Леклерк, Патрис Пуассан, Томас Монмини-Брудр Выиграл [ 15 ]
  1. ^ Хибберд, Джеймс (15 июля 2014 г.). « Выбраны режиссеры пятого сезона «Игры престолов»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 15 июля 2014 г.
  2. ^ «Шоу АЗ – Игра престолов на канале HBO» . Критик футона . Проверено 23 марта 2015 г.
  3. ^ «Его Воробейшество» . ГБО . Проверено 15 мая 2022 г.
  4. ^ Гольдман, Дэвид (12 апреля 2015 г.). « Игра престолов»: первые четыре серии просочились еще до премьеры . CNN . Проверено 13 апреля 2015 г.
  5. ^ Гарсия, Элио; Антонссон, Линда (27 апреля 2015 г.). «EP503: ВЫСОКИЙ ВОРОБЕЙ» . Вестерос.орг . Проверено 27 апреля 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б МакНатт, Майлз (26 апреля 2015 г.). «Игра престолов (эксперты): «Его Воробейшество». Измененное возвращение в Винтерфелл определяет новый курс для Сансы» . АВ клуб . Проверено 28 апреля 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Бусис, Хилари; Франчич, Даррен (27 апреля 2015 г.). «Книжный клуб телесериала «Игра престолов», Санса! Рамзи! Рассказываем о больших изменениях в «Его Воробейшестве» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 28 апреля 2015 г.
  8. ^ Кейн, Эрик (26 апреля 2015 г.). « Рецензия на 3-ю серию 5-го сезона «Игры престолов»: Его Воробейшество, пока, Воробей» . Форбс . Проверено 28 апреля 2015 г.
  9. ^ Хибберд, Джеймс (26 апреля 2015 г.). «Продюсеры «Игры престолов» объясняют изменение сюжетной линии Сансы» . Развлекательный еженедельник . Проверено 28 апреля 2015 г.
  10. ^ Бибель, Сара (28 апреля 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ночь побед» «Игры престолов», плей-офф НБА, «Настоящие домохозяйки Атланты», «Силиконовая долина», «Безумцы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
  11. ^ «Топ-10 рейтингов (27 апреля — 3 мая 2015 г.)» . БАРБ . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
  12. ^ «Его Воробейшество – Игра престолов: 5 сезон, 3 серия» . Гнилые помидоры . Проверено 27 апреля 2015 г.
  13. ^ "Игра престолов" . Эммис.com . Проверено 9 апреля 2017 г.
  14. ^ Педерсен, Эрик (31 января 2016 г.). «Лауреаты премии Гильдии арт-директоров» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 апреля 2017 г.
  15. ^ Джардина, Кэролин (2 февраля 2016 г.). «Победители VES Awards: «Звездные войны» получили главный приз» . Голливудский репортер . Проверено 9 апреля 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa4e7548a1dcda22976ccdca3ec285d7__1725715860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/d7/fa4e7548a1dcda22976ccdca3ec285d7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
High Sparrow (Game of Thrones episode) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)