Железный Трон ( Игра престолов )
| « Железный трон » | |
|---|---|
| Игры Престолов Эпизод | |
| Эпизод №. | 8 сезон Эпизод 6 |
| Режиссер | |
| Написал |
|
| Рекомендуемая музыка | Рамин Джавади |
| Кинематография | Джонатан Фриман |
| Редактирование | Кэти Вейланд |
| Исходная дата выхода в эфир | 19 мая 2019 г. |
| Время работы | 78 минут |
| Гостевые выступления | |
| |
« Железный трон » — финал канала HBO фэнтезийного средневекового « телесериала Игра престолов» . 73-й и последний эпизод в целом, «Железный трон» — шестой эпизод восьмого сезона , сценарий и режиссуру которого составили исполнительные продюсеры и создатели сериала Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс . Впервые он вышел в эфир 19 мая 2019 года.
В этом эпизоде персонажи разбираются с последствиями Дейенерис Таргариен ( Эмилия Кларк опустошения Королевской Гавани ) и определяют, кто в конечном итоге будет править Вестеросом .
Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков и зрителей, большинство из которых не согласились с сюжетными линиями, темпом и тоном эпизода. [ 1 ] [ 2 ] хотя некоторые сочли это удовлетворительным завершением сериала, высоко оценив актерскую игру, музыку и визуальные эффекты. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Бениофф и Вайс были номинированы на режиссуру и сценарий этого эпизода на 71-й церемонии вручения премии «Эмми» в Primetime , в то время как Кит Харингтон и Питер Динклэйдж выбрали этот эпизод, чтобы поддержать свои номинации на лучшую мужскую роль в драматическом сериале и лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале соответственно. Динклэйдж победил в своей категории. [ 6 ]
Сюжет
[ редактировать ]Джон и Давос наблюдают за разрушениями, которые Дейенерис нанесла Королевской Гавани. Тирион находит раздавленные трупы Серсеи и Джейме в руинах Красного замка. Серый Червь и его люди казнят солдат Ланнистеров; Джон пытается вмешаться, но Серый Червь настаивает, что действует по приказу Дейенерис. Дейенерис заявляет Безупречным и Дотракийцам, что они «освободили» жителей Королевской Гавани, и вскоре она «освободит» весь мир. Тирион публично уходит с поста Десницы Дейенерис в знак протеста, и она арестовывает его за измену. Джон посещает Тириона в плену, который говорит Джону, что, несмотря на любовь, которую они оба испытывают к Дейенерис, долг Джона убить ее, поскольку она представляет собой величайшую угрозу для народа. Тирион также предупреждает Джона, что Арья и Санса не преклонят колени перед Дейенерис, подвергая опасности весь Дом Старков.
Джон противостоит Дейенерис в разрушенном тронном зале. Дейенерис обвиняет Серсею в гибели мирных жителей и отказывается простить Тириона и пленных Ланнистеров, утверждая, что их казни – и продолжение «освободительной» кампании – необходимы для утверждения ее видения хорошего мира. Не в силах отговорить Дейенерис, находящийся в противоречии Джон смертельно ранит ее ножом во время поцелуя. Пока Джон скорбит, прибывает Дрогон и обнаруживает, что Дейенерис убили; измученный Дрогон в конечном итоге расплавляет Железный Трон, прежде чем унести ее тело на восток.
Несколько недель спустя лорды и леди Семи Королевств собираются в Драконьем Яме, чтобы обсудить судьбы Тириона и Джона, все еще находящихся в плену Безупречных. Тирион предлагает, чтобы будущие монархи выбирались советом лордов и дам, а не наследовали корону. Совет соглашается и избирает Брана новым королем Семи Королевств. Санса заявляет о независимости Севера от Семи Королевств, и Бран принимает это. Бран назначает Тириона своей Десницей, чтобы Тирион мог исправить свои различные ошибки, и приговаривает Джона воссоединиться с Ночным Дозором на всю жизнь, чтобы умилостивить Серого Червя. Затем Серый Червь и Безупречные вместе с дотракийцами отправляются на родину Миссандеи , Наат.
Некоторое время спустя Тирион созывает новый Малый совет, состоящий из Бронна, Бриенны, Давоса и Сэма. Когда они начинают планировать восстановление Королевской Гавани, Бран, которого посещает недавно посвященный в рыцари Подрик Пейн, ненадолго встречается с советом перед отъездом, выясняя местонахождение Дрогона. Бриенна, выполняя свои обязанности лорда-командующего, завершает запись Джейме в Книге братьев, расширяя его достижения. Сэм работает над завершением книги, начатой предыдущим мейстером после смерти короля Роберта Баратеона. В книге будет описано все, что произошло за последние несколько лет, и она называется «Песнь льда и пламени».
Арья решает исследовать неизведанное Закатное море к западу от Вестероса. Санса возвращается в Винтерфелл и становится королевой Севера. Джон возвращается в Черный замок и воссоединяется с Тормундом , своим призраком лютоволка и остальными одичалыми. Джон ведет их обратно в земли за Стеной, когда тысячелетняя зима в этом регионе наконец начинает таять.
Производство
[ редактировать ]Письмо
[ редактировать ]Эпизод был написан Дэвидом Бениоффом и Д.Б. Вайсом . Он содержит оригинальный контент, которого нет в Джорджа Р. Р. Мартина романах , но также содержит контент, запланированный для будущих романов: Исаак Хемпстед Райт заявил, что Бениофф и Вайс сказали ему, что стать королем Брана было идеей, представленной им непосредственно от Мартина. [ 7 ]
Съемки
[ редактировать ]Режиссерами эпизода выступили Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс.
Во время съемок сцены «Драконьей ямы» в Севилье , Испания , актеры Владимир Фурдик («Король ночи»), Фэй Марсей («Бездомница»), Том Влашиха (Якен Хгар) и Кит Харингтон (Джон Сноу) были доставлены телеканалом HBO в город. как приманки, чтобы скрыть сюжетные моменты. [ 8 ] [ 9 ] В той же сцене зрители заметили две пластиковые бутылки с водой за Джона Брэдли и Лиама Каннингема . ногами [ 10 ] [ 11 ]
Это единственная серия сезона, в которой не представлены закулисные специальные выпуски «Game Revealed» и «Inside the Episode», которые были записаны, но не выпущены по неизвестным причинам. Вместо этого в выпуск 8-го сезона для домашних СМИ была включена короткометражка о создании этого эпизода.
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]Во время первой прямой трансляции на канале HBO этот эпизод посмотрели 13,61 миллиона зрителей, что сделало его самым просматриваемым эпизодом сериала, превзойдя предыдущий эпизод « Колокола », а также самой просматриваемой телепередачей HBO за всю историю, превысив 13,4 миллиона зрителей. зрителей сериала «Клан Сопрано» « За все долги государственные и частные ». Еще 5,7 миллиона зрителей посмотрели сериал на потоковых платформах, всего 19,3 миллиона зрителей. [ 12 ] [ 13 ]
По данным Британского совета по исследованию аудитории , в Великобритании этот эпизод посмотрели 5,12 миллиона человек на канале Sky Atlantic .
Критический ответ
[ редактировать ]На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 47% из 136 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,3/10. Консенсус веб-сайта гласит: «По крайней мере, «Железный трон» — это горько-сладкий, хотя, к сожалению, и безвкусный финал сериала, который гарантирует, что фанаты «Игры престолов» на какое-то время задержатся на судьбе своих любимых персонажей. Будут ли они когда-нибудь такими? удовлетворены выводами шоу? Спросите нас еще раз через 10 лет». [ 14 ] Это серия сериала с самым низким рейтингом на сайте. [ 15 ]
Джеймс Поневозик из «Нью-Йорк Таймс» посчитал, что эта история недостаточно объясняет, почему Дейенерис сожгла Королевскую Гавань и как она достигла финальной точки своего характера, заявив, что «женщина, подвергаемая насилию и торговле как движимое имущество, настолько увлекается своим рвением творить добро, что она считает злом что угодно, кроме слепого обожания», было твердой идеей, но то, что зрители не были взяты «в ее точку зрения, чтобы сделать это изменение реальным и неизбежным». Поневозик сказал, что «небольшие характерные моменты», такие как Тирион, поправляющий стулья, Арья, плывущая на запад, и воссоединение Джона с Одичалыми, «имели эмоциональный смысл». [ 16 ] Хэнк Стювер из The Washington Post , который смотрел его с заниженными ожиданиями, сказал, что сериал «приплыл (и направился) к благородному и, возможно, разочаровывающему концу… Это было все, чего никто не хотел, но все же это было весьма актуально: достаточно справедливо, повествовательно симметричный и достаточно острый. В нем было много ярких образов и несколько мало диалогов». [ 17 ] Лаура Прюдом из IGN написала, что финал «не был катастрофой», но также «не совсем той весенней мечтой, на которую мы могли надеяться», «изо всех сил пытаясь разрешить многие из затянувшихся сюжетных нитей шоу в удовлетворительном и последовательном заключении». и снова стал жертвой излишне урезанного порядка серий в сезоне». [ 18 ]
Некоторые критики не согласились с темпом эпизода и финальными разоблачениями. Спенсер Корнхабер из The Atlantic написал, что финал был «тонально странным, логически напряженным и эмоционально тонким» и «драма превратилась в ситком». Леника Круз, также писавшая для The Atlantic , написала, что в этом эпизоде были «проблемы с темпом, поспешное развитие персонажей, тональный диссонанс, отсутствие внимания к деталям, необъяснимые развороты и слабые диалоги». [ 1 ] Келли Лоулер из USA Today написала: «Трагедия и несправедливость были так же присущи идентичности сериала, как драконы и сражения», но финал был «неузнаваемым. ...Он не свернул изящно на другую полосу, а скатился со скалы». [ 2 ] Инку Канг из Slate написал: «Мы знаем, что управление сложно, и изображение этих сложностей в сериале является одной из причин, почему оно поначалу казалось таким освежающим, но аргумент финала о том, что отказ от ответственности — это лучшее, на что мы можем надеяться в будущем». лидер – чувствует себя ленивым и фальшивым». [ 19 ]
И наоборот, TV Guide пришел консенсус к выводу, что финал « Игры престолов» «закончился хорошо», поставив его на 33-е место в списке из всех 73 эпизодов. [ 3 ] [ 4 ] Ричард Ропер , писавший для Chicago Sun-Times , писал, что «в целом финал стал солидным и во многом удовлетворительным завершением одного из самых захватывающих и захватывающих телесериалов всех времен» и был «меланхоличным, горько-сладким, неожиданным». наполненный и порой удивительно юмористический». [ 5 ] Хью Монтгомери из BBC также оценил серию на 4/5, написав, что финал в значительной степени удовлетворяет «условиям, которые [ранее] изложили создатели» в «разрушительном» предпоследнем эпизоде. Став королем, Бран «верен смыслу реальной политики» как «условно счастливый конец», тогда как сериал «обеспечивает эффективный, хотя и разочаровывающий бесспорный финал» для Джона, Арьи и Сансы. [ 20 ] Карл Куинн из The Age написал, что сериал «возможно, разрешился сам собой» слишком быстро в драматическом плане, но восхождение Брана «имело совершенный смысл» тематически в соответствии с «антивоенной и антидеспотической темой» шоу… После всего кровопролития кровавая бойня и поджоги, «Игра престолов» закончилась не взрывом, а голосованием». [ 21 ] Люси Манган из The Guardian дала оценку 4/5, заявив, что «финал почти сработал. Он соответствовал общей теме сериала – войне и жалости к войне – и после того, как он причинил много зла нескольким главным героям на прошлой неделе поступил правильно с теми, кто остался стоять». [ 22 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Номинант(ы) | Результат | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | Премия "Эмми" в прайм-тайм | Выдающаяся режиссура драматического сериала | Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс | номинирован | [ 23 ] [ 24 ] |
| Выдающийся ведущий актер драматического сериала | Кит Харингтон | номинирован | |||
| Выдающийся актер второго плана в драматическом сериале | Питер Динклэйдж | Выиграл | |||
| Выдающийся сценарий для драматического сериала | Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс | номинирован | |||
| Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards | Выдающаяся операторская работа в сериале, снятом на одну камеру (один час) | Джонатан Фриман | номинирован | ||
| Выдающийся монтаж изображений для драматического сериала с помощью одной камеры | Кэти Вейланд | номинирован |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Симс, Дэвид; Корнхабер, Спенсер; Круз, Леника (20 мая 2019 г.). «Зрители выиграли или проиграли в «Игре престолов»?» . Атлантика . Проверено 20 мая 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Лоулер, Келли. « Краткий обзор финала сериала «Игра престолов»: финал-катастрофа, которого фанаты не заслужили» . США сегодня . Проверено 20 мая 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Вот где «Игра престолов» 8-го сезона 6-й серии «Железный трон» попала в наш рейтинг | Телегид» . Телегид . 20 мая 2019 г. Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Игра престолов: каждая серия от худшего к лучшему: 33. «Железный трон» (S8E6) | Телегид» . Телегид . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ропер, Ричард (19 мая 2019 г.). « Обзор финала «Игры престолов»: захватывающий сериал подходит к удовлетворительному концу» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 20 мая 2019 г.
- ^ «Пресс-релиз о номинации на премию Primetime Emmy Awards 2019» (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук . 16 июля 2019 г. Проверено 18 июля 2019 г.
- ↑ Исаак Хемпстед Райт считает финал Брана «настоящей победой» . Создание «Игры престолов» . 29 мая 2019 г.
- ^ Хемпстед Райт, Исаак (20 мая 2019 г.). « Звезда «Игры престолов» Айзек Хемпстед Райт на пути к «необычному» финалу (колонка для гостей)» . Голливудский репортер . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ Купин, Беа (27 мая 2019 г.). « Финал «Игры престолов»: Кит Харингтон прилетел в Испанию «в качестве приманки» » . Рэплер . Проверено 28 мая 2019 г.
- ^ Пичета, Роб (20 мая 2019 г.). «Песня о кофе и воде: во время финала «Игры престолов» в кадре осталась пластиковая бутылка» . CNN . Проверено 20 мая 2019 г.
- ^ Бетц, Брэдфорд (20 мая 2019 г.). «Поклонники заметили очевидную оплошность с бутылкой воды в финале сериала «Игра престолов»: репортаж» . Фокс Ньюс . Проверено 20 мая 2019 г.
- ^ « Финал «Игры престолов» установил новый рекорд просмотров» . CNN . 20 мая 2019 г. Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ «Игра престолов» завершилась рекордом HBO за всю историю; БАРРИ в четыре раза увеличил количество финалов предыдущего сезона» . PR-медиум HBO. 20 мая 2019 г. Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ «Железный трон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 18 августа 2021 г.
- ^ «Каждый эпизод «Игры престолов» по рейтингу томатометра» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . 20 октября 2021 г. . Проверено 31 мая 2022 г.
- ^ Поневозик, Джеймс (21 мая 2019 г.). « Игра престолов» совершила аварийную посадку» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ Стювер, Хэнк. «Финал «Игры престолов», хотя и отсутствует, но имеет важную ноту: истории имеют значение» . Вашингтон Пост . Проверено 20 мая 2019 г.
- ^ Прюдом, Лаура. «Рецензия на 6 серию «Игры престолов» . ИГН . Проверено 20 мая 2019 г.
- ^ Канг, Инкоо (21 мая 2019 г.). «Концовка «Игры престолов» предала высокие амбиции сериала» . Сланец . Проверено 21 мая 2019 г.
- ^ Монтгомери, Хью. «Насколько хорош финал «Игры престолов»?» . Би-би-си . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ Куинн, Карл (20 мая 2019 г.). «Почему финал «Игры престолов» имел смысл (но да, он был поспешным)» . Возраст . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ Мэнгэн, Люси (20 мая 2019 г.). «Обзор «Игры престолов»: эпический финальный эпизод исправляет некоторые серьезные ошибки» . Хранитель . Проверено 20 мая 2019 г.
- ^ Митович, Мэтт Уэбб (22 сентября 2019 г.). «Эмми 2019: «Игра престолов» связывает рекорд и лидирует в телевизионном пакете; Флибэг, Чернобыль и миссис Мейзел выигрывают по-крупному» . ТВЛайн . Проверено 24 сентября 2019 г.
- ^ Хилл, Либби (14 сентября 2019 г.). «Полный список победителей премии Creative Arts Emmy Awards 2019: участники «Игры престолов» зажигают факелы» . ИндиВайр . Проверено 24 сентября 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Железный трон на HBO.com »
- «Железный трон» на IMDb