Jump to content

Несгибаемая Кимми Шмидт

Несгибаемая Кимми Шмидт
Жанр Ситком
Абсурдистская комедия
Создано
В главных ролях
Вступительная тема «Неуязвимый» Джеффа Ричмонда
Композиторы Джефф Ричмонд
Шмойохо [а]
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 4
Количество серий 52 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
Редактор Кен Элуто
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 22–53 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Нетфликс
Выпускать 6 марта 2015 г. ( 06.03.2015 )
25 января 2019 г. ( 25 января 2019 г. )
Выпускать 12 мая 2020 г. ( 12.05.2020 )

«Неуязвимая Кимми Шмидт» — американский ситком, созданный Тиной Фей и Робертом Карлоком , с Элли Кемпер в главной роли. Премьера состоялась 6 марта 2015 года на Netflix и длилась четыре сезона, закончившихся 25 января 2019 года. Премьера интерактивного специального выпуска состоялась 12 мая 2020 года.

В сериале рассказывается о 29-летней Кимми Шмидт (Кемпер), которая приспосабливается к жизни после того, как ее спасли от культа Судного дня в вымышленном городе Дарнсвилл, штат Индиана , где она и еще три женщины были в плену у преподобного Ричарда Уэйна Гэри Уэйна ( Джон Хэмм ) в течение 15 лет. Решив, что ее будут воспринимать как нечто иное, чем жертву, и вооружившись только позитивным настроем, она решает начать свою жизнь заново, переехав в Нью-Йорк , где быстро подружится со своей уличной хозяйкой Лилиан Кауштуппер ( Кэрол Кейн ), находит соседа по комнате. в борющемся актере Титусе Андромедоне ( Титус Берджесс ) и устраивается на работу няней к меланхоличной и оторванной от реальности светской львице Жаклин Вурхис ( Джейн Краковски ).

На протяжении всего своего существования сериал получил признание критиков, а критик Скотт Меслоу назвал его «первым великим ситкомом эпохи потокового вещания». Он получил 20 на премию «Эмми» Primetime номинаций , в том числе четыре номинации на лучший комедийный сериал и номинацию на лучший телевизионный фильм за специальный выпуск 2020 года «Кимми против преподобного» . [1]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Кимми Шмидт ( Элли Кемпер ) училась в восьмом классе, когда ее похитил преподобный Ричард Уэйн Гэри Уэйн ( Джон Хэмм ). Он держал Кимми и трех других женщин в плену в течение 15 лет в подземном бункере и убеждал их, что ядерный апокалипсис оставил их единственными выжившими из человечества.

В первом сезоне женщин спасают, и они появляются на Today Show в Нью-Йорке. После шоу Кимми решает, что не хочет возвращаться в Индиану и не хочет, чтобы ее считали жертвой, поэтому она начинает новую жизнь в Нью-Йорке. Бродя по городу, она встречает домовладелицу Лилиан Кауштуппер ( Кэрол Кейн ), которая предлагает Кимми возможность поселиться в комнате с начинающим актером Титусом Андромедоном ( Титус Берджесс ) в ее квартире на нижнем этаже. Однако, чтобы получить квартиру, Кимми нужно найти работу. Когда она пытается устроиться на работу в ближайший кондитерский магазин, она видит мальчика, крадущего конфеты. Она преследует его до дома и встречает его мать, Жаклин Вурхис ( Джейн Краковски ), трофейную жену Манхэттена, которая принимает ее за няню, а Кимми принимает ее за кого-то, попавшего в ловушку культа. Жаклин нанимает Кимми няней для своего 10-летнего сына. [2] В продолжении первого сезона Кимми влюбляется в Донга ( Ки Хонг Ли ), вьетнамца из ее GED класса ; призывает Жаклин бросить изменяющего мужа; помогает Титусу заново открыть для себя свои мечты о славе; идет в суд, чтобы дать показания против преподобного, и узнает, как изменился мир за 15 лет ее пребывания в плену.

Во втором сезоне Кимми надоело работать на Жаклин, и она устраивается на работу в круглогодичный рождественский магазин, а затем водителем Uber . Она пытается забыть Донга, который вступает в брак по грин-карте со студентом GED гораздо старшего возраста и в конечном итоге его депортируют. Кимми пытается двигаться дальше, Титус и Жаклин тоже. Титус начинает встречаться с недавно уехавшим строителем Майки Политано (Майк Карлсен), а Жаклин пытается приспособиться к жизни без богатого мужа и возвращается к своему индейскому наследию, посвятив себя тому, чтобы заставить Вашингтон Редскинз сменить свое имя. Она начинает встречаться с неуклюжим адвокатом Рассом Снайдером ( Дэвид Кросс ) после того, как понимает, что его семья, которая его презирает, владеет командой Redskins. Кимми воссоединяется с Гретхен и Синди, чтобы спасти их от присоединения к другому культу и свадьбы по телевидению соответственно. Когда заканчивается второй сезон, Титус уезжает выступать в круиз, а Лилиан протестует против вторжения хипстеров в ее район, в то время как Кимми мирится со своей матерью ( Лиза Кудроу ) после совета своего терапевта ( Тина Фей ) перед тем, как ей позвонил преподобный в тюрьме и сообщил, что им нужно развестись.

В третьем сезоне Кимми продолжает развод с Преподобным, но попадает в затруднительное положение, когда узнает, что преданная поклонница (приглашенная звезда Лора Дерн ) хочет выйти за него замуж. Получив диплом GED, Кимми решает поступить в колледж. Ей удалось получить стипендию по гребле в Колумбийском университете , где она популярна, но терпит неудачу в учебе. Она подружилась с Перри ( Дэйвид Диггс ), студентом-переводчиком по философии и религии, который, как и Кимми, не вписывается в число богатых элитарных студентов Лиги плюща . Титус возвращается из круиза, храня в себе секрет, и, решив вернуться домой к Майки с деньгами и работой, записывает новую песню под названием «Boobs and California» и проходит прослушивание на « Улице Сезам » . Однако после того, как кукольная звезда сериала сделал ему предложение и подвергся сексуальным домогательствам, Титус уходит и бежит домой к Майки. Однако Титус видит Майки с другим мужчиной и расстается с ним. Лилиан избирается в городской совет и пытается заблокировать строительство сети супермаркетов, опасаясь, что это произойдет. облагородить район. Позже она заводит отношения с владельцем сети ( Петер Ригерт ). Тем временем Жаклин и Расс женятся и успешно реализуют свой план, чтобы заставить его семью сменить название «Редскинз», но после того, как Расса сбивает машина, он появляется после нескольких месяцев в теле красивого сердцееда, зарабатывая уважение своей семьи. но отвернулся от Жаклин, чтобы завоевать их расположение. После того, как «Сиськи в Калифорнии» стали хитом в Японии, Титус получает небольшой прилив славы, о чем ему помогает Жаклин. В конце третьего сезона Титус клянется отвоевать Майки у его нового парня, Жаклин находит новое призвание в качестве агента Титуса, а Кимми устраивается на работу в технологический стартап .

В четвертом и последнем сезоне Кимми работает в Giztoob, технологической компании, основанной бывшим однокурсником по Колумбийскому университету, а Жаклин представляет Титуса в качестве его агента. Кимми с ужасом обнаруживает, что бывший мальчик-игрушка Жаклин Дуг, он же DJ Fingablast, стал активистом за права мужчин и снял настоящий криминальный документальный фильм о преподобном под названием Party Monster: Scratching the Surface . Возмущенная тем, что документальный фильм сочувствует Преподобному и негативно изображает Кимми и других женщин-кротов, Кимми пишет детскую книгу, которая призывает мальчиков быть добрыми. После выступления в спектакле против издевательств в средней школе, Титус устраивается на работу режиссером школьного спектакля, притворяется, что пишет сценарий и снимается в телешоу о супергероях под названием « Капист в главной роли » с Грегом Киннером в попытке произвести впечатление на Майки, и ненадолго присоединяется к нему. актерский состав «Кошек» . Тем временем умирает парень Лилиан Арти, и ей поручается управление доверием его взрослой дочери. Отдельный часовой эпизод, отдельный от основного сюжета, «Раздвижные двери фургона», представляет собой альтернативная вселенная , в которой Кимми никогда не похищают. Эффект бабочки приводит к тому, что Кимми становится амбициозным ведущим новостей, Титус пропускает прослушивание в «Короле Льве» и становится закрытой кинозвездой, а его карьера управляется культом, которым управляет Гретхен, Жаклин выходит замуж за Майки вместо Джулиана Вурхиза, а Лилиан бежит латинская уличная банда. Сериал завершается тем, что каждый из четырех главных героев обретает успех и цель в новых предприятиях: Титус воссоединяется с Майки и становится кинозвездой, Жаклин обретает успех и любовь с конкурирующим агентом Элаем ( Закари Куинто ), Лилиан становится новым голосом метро Нью -Йорка , и книга Кимми имела огромный успех. В финальной сцене сериала Кимми и ее мать открывают американские горки по мотивам серии ее книг, где мальчик говорит Кимми, что ее книги заставляют его чувствовать себя в безопасности.

За сериалом последовал интерактивный фильм-продолжение « Неуязвимая Кимми Шмидт: Кимми против преподобного» , в котором Кимми, собиравшаяся выйти замуж за британского принца Фредерика ( Дэниел Рэдклифф ), понимает, что у преподобного Ричарда был второй бункер, в котором он поймал дополнительных девушек. и отправляется в Западную Вирджинию, чтобы спасти их и раз и навсегда оставить свое прошлое позади.

Сезон Эпизоды Первоначально выпущен
1 13 6 марта 2015 г. ( 06.03.2015 )
2 13 15 апреля 2016 г. ( 15.04.2016 )
3 13 19 мая 2017 г. ( 19.05.2017 )
4 12 6 30 мая 2018 г. ( 30 мая 2018 г. )
6 25 января 2019 г. ( 25 января 2019 г. )
Особенный 12 мая 2020 г. ( 12.05.2020 )

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]
  • Элли Кемпер в роли Кимберли «Кимми» Кугар Шмидт , главного героя. Вооруженная только неослабевающим оптимизмом, детским чувством удивления и образованием восьмого класса, она пытается вернуть жизнь, которая была у нее отнята, и пройти свой путь через незнакомые трудности жизни Нью-Йорка. [3]
  • Титус Берджесс в роли Титуса Андромедона (урожденного Рональда Вилкерсона), веселого, яркого соседа по комнате Кимми и начинающего актера и певца. Мелодраматический и эгоцентричный, Титус, тем не менее, глубоко заботится о Кимми и очень защищает ее. Несмотря на свой талант и эго, после многих лет отказов в бизнесе его мучает неуверенность в себе. [3] Титус родом из округа Чикасо, штат Миссисипи , и переехал в Нью-Йорк в 1998 году.
  • Кэрол Кейн в роли Лилиан Кауштуппер , странной хозяйки Кимми и Титуса. Гордая уроженка Нью-Йорка с долгой и сложной криминальной историей, она борется с возможной джентрификацией своего района (хотя вскоре становится ясно, что она ненавидит любую форму прогресса или технологий). Несмотря на ее готовность сделать все, чтобы заработать деньги, у нее очень большое сердце, и она сделает все возможное, чтобы помочь своим арендаторам. [4]
  • Джейн Краковски в роли Жаклин Уайт (ранее Вурхис; урожденная Джеки Линн Уайт), богатой и неуверенной в себе светской львицы, которая нанимает Кимми в качестве няни. Несмотря на то, что она выглядит высокомерной, снисходительной и отстраненной, она очень любит своего нового сотрудника (и во многом зависит от него), который помогает ей взглянуть на ее несчастливый брак. Она тайно имеет происхождение Лакота индейское и выдает себя за белую . По ходу сериала она постепенно воссоединяется со своей семьей и своей культурой. Она мать Бакли Вурхиза и бывшая мачеха Ксантиппы Ланнистера Вурхиза. Ее бывший муж - Джулиан Вурхис. [5]

повторяющийся

[ редактировать ]
  • Сара Чейз в роли Синди Покорни, лучшей подруги Кимми из культа.
  • Лорен Адамс в роли Гретхен Чалкер, добровольной члена секты, которая верит всему, что ей говорят.
  • Сол Миранда в роли Донны Марии Нуньес, члена культа, которая притворяется, что не говорит по-английски во время пребывания в бункере, а позже выясняется, что использует имя «Женщина-крот» для рекламы своего соуса из кротов .
  • Джон Хэмм в роли преподобного Ричарда Уэйна Гэри Уэйна, человека, который заключил Кимми, Синди, Гретхен и Донну Марию в подземный бункер на пятнадцать лет и заставил их поверить, что они пережили конец света.
  • Майк Карлсен в роли Майки Политано, [6] итало -американский строитель, который сомневается в своей сексуальности после того, как напал на Кимми в первом сезоне. Во втором сезоне он начинает встречаться с Титусом, и до конца сериала у них возникают то снова, то снова и снова отношения. [7]
  • Дилан Гелула в роли Ксантиппы («Зан») Ланнистера Вурхиса, красивой, популярной и своенравной падчерицы Жаклин, которая, как позже выясняется, скрывает свою выдающуюся личность «хорошей девочки». Она старшая сводная сестра Бакли Вурхиза. После того, как ее отец (Джулиан) разводится с Жаклин, ее отправляют в Коннектикут, чтобы она снова переехала к матери, и она появляется только в одном эпизоде ​​​​второго сезона. Она возвращается в третьем сезоне, посещая Колумбийский университет , где Кимми поступает в колледж. [8]
  • Таннер Флад в роли Бакли Вурхиза, гиперактивного и жестокого сына Джулиана и Жаклин. Он младший сводный брат Ксантиппы. [9]
  • Эми Седарис в роли Мими Канассис, довольно тупой и надоедливой знакомой Жаклин, которая отчаянно пытается восстановить социальный статус после развода.
  • Джеймс Монро Иглхарт в роли Кориолана Берта, профессионального соперника Титуса.
  • Шери Фостер и Гил Бирмингем (сезоны 1–3) в роли Ферн и Вирджила Уайта, родителей Жаклин из Лакота, родом из Южной Дакоты .
  • Майк Бритт (сезоны 1–2, 4) в роли Уолтера Бэнкстона, свидетеля рейда на Бункер, чье ремикс-интервью (положенное на музыку The Gregory Brothers ) служит музыкальной темой шоу. Бэнкстон основан на Чарльзе Рэмси, одном из спасателей пленников, похищенных Ариэлем Кастро . [10] [11]
  • Ки Хон Ли (сезоны 1–2) в роли Донга Нгуена, приятеля Кимми по учебе и любовного увлечения. Нелегальный иммигрант из Вьетнама , он большую часть шоу проводит, скрываясь от властей под именем «Ричард Пенсильвания». Во втором сезоне он был пойман и позже депортирован властями во Вьетнам.
  • Адам Кэмпбелл (сезон 1) в роли Логана Бикмана, богатого знакомого Джулиана, который заинтригован Кимми после того, как обнаруживает, что понятия не имеет, что он из одной из самых богатых семей Нью-Йорка. Они ненадолго встречаются, прежде чем его ревность к Донгу испортит их роман.
  • Энди Райдингс (сезон 1) в роли Чарльза, наставника Бакли, влюбленного в Кимми.
  • Сюзанна Гузман (1 сезон) в роли Веры, домработницы Жаклин в первом сезоне и, следовательно, коллеги Кимми. Она считает, что Кимми похожа на « старомодные гамбургеры Венди ».
  • Джейсон Кравиц (сезон 1) в роли Гэри Даббина, некомпетентного адвоката Жаклин по разводам.
  • Брэндон Джонс (сезоны 1–2) в роли Брэндона Йигли, детства Синди, а затем бывшей невесты.
  • Джули Тайс-Бубольз (сезоны 1–3) в роли Юко, робота-гуманоида.
  • Джон Эллисон Конли (сезоны 1–2) в роли Рика, актера профессора Дракулы, тематического ресторана на Таймс-сквер, где работает Титус.
  • Сьюзан Перри (сезоны 1–2) в роли Сони, старой и необычной ученицы класса GED Кимми, которая выходит замуж за Донга, чтобы он мог остаться в Соединенных Штатах.
  • Тим Блейк Нельсон (сезоны 1, 4) в роли Рэнди Петерсона, отчима Кимми, очень некомпетентного военнослужащего штата, который встретил мать Кимми, а затем женился на ней, пытаясь найти пропавшую Кимми, но не смог найти ее. [12]
  • Робин Ригер (сезоны 1, 4) в роли Карлы Тьюсдей, репортера из Дарнсвилля, освещающего спасение женщин-кротов и суд над преподобным.
  • Тина Фей и Джерри Майнор (сезон 1) в роли Марсии и Криса, некомпетентных прокуроров по делу против Ричарда Уэйна. Предполагается, что это Марсия Кларк и Кристофер Дарден , ведущие прокуроры по делу об убийстве О. Дж. Симпсона . [13]
  • Тина Фей (сезоны 2–3) в роли доктора Андреа Байден, психиатра-алкоголика, которая начинает лечить Кимми от проблем, которые у нее возникли в результате опыта в бункере. У нее есть личность типа Джекила и Хайда, между ее трезвым дневным «я» и ее пьяным ночным «я».
  • Фред Армисен (сезоны 2–3) в роли Роберта «Бобби» Дерста, бывшего любовника Лилиан. Этот персонаж является юмористическим изображением обвиняемого серийного убийцы Роберта Дерста . Армисен возвращается в 4 сезоне в роли «Робертины», сестры Дерста, в альтернативной вселенной.
  • Анна Кэмп (сезоны 2–3) в роли Дейдры Робеспьер, богатой, умной и опасно скучающей трофейной жены, которая становится соперницей Жаклин.
  • Дэвид Кросс / Билли Магнуссен (сезоны 2–3) в роли Расса Снайдера, богатого бесплатного адвоката, которого преследует Жаклин, и паршивой овцы в его семье. В третьем сезоне Расс попадает в больницу после того, как его сбила машина, и его внешний вид изменился. Его играют Кросс до аварии и Магнуссен после аварии.
  • Харрис Юлин (сезоны 2-3) в роли Орсона Снайдера, отца Расса и владельца команды Washington Redskins.
  • Джош Чарльз (сезоны 2–3) в роли герцога Снайдера, любимого брата Расса, который пытается соблазнить Жаклин.
  • Дуг Плаут (2 сезон) в роли Терри, босса Кимми в круглогодичном рождественском магазине.
  • Крис Нортроп (сезоны 2–4) в роли наркомана Чарли, соседа Кимми и Титуса.
  • Кенан Томпсон (сезоны 2–4) в роли Роланда Пикока, покойного мужа Лилиан.
  • Дерек Клена (сезоны 2–4) в роли Дуга / DJ Fingablast, собачьего массажиста и диджея- любителя, которого Жаклин наняла, чтобы он стал ее трофейным парнем. Позже он снимает вымышленный документальный фильм о реальных преступлениях «Монстр вечеринки: Царапая поверхность» по мотивам Преподобного.
  • Лиза Кудроу (сезоны 2, 4) в роли Лори-Энн Шмидт, отсутствующей матери Кимми.
  • Дэйвид Диггс (3 сезон) в роли Перри, студента философии Колумбийского университета , друга и любовного увлечения Кимми.
  • Рэйчел Мейерс (3 сезон) в роли Джози, члена команды Колумбийского университета по гребле, соседки по комнате Ксантиппы и нового друга Кимми.
  • Крис Парнелл в роли Джуниора (3 сезон, специальный выпуск), сына одного из владельцев Собрания владельцев НФЛ и основателя неудачного музыкального фестиваля «Festeroo».
  • Питер Ригерт (сезоны 3–4) в роли Арти Гудмана, владельца высококлассной продуктовой сети, который сначала враждует с Лилиан, прежде чем они начинают отношения.
  • Ной Роббинс (сезоны 3–4) в роли Зака, одноклассника Кимми в Колумбийском университете, а затем босса в Giztoob.
  • Билл Барретта (сезоны 3–4) в роли Лонни Дюфрена и мистера Фрумпуса, кукловода, работающего над художественной версией « Улицы Сезам» и его кукольного персонажа.
  • Джуда Фридлендер (3 сезон) в роли Горди, музыканта-теоретика заговора, который нанимает Титуса для записи песни «Boobs in California».
  • Майкл Бенджамин Вашингтон (3 сезон) в роли Рубена, руководителя церковного хора геев и любовного увлечения Титуса.
  • Грег Киннер (4 сезон) в роли самого себя, актера, которого в конечном итоге представляет Жаклин.
  • Бобби Мойнихан (4 сезон) в роли Фрэн Додд, активистки за права мужчин и сотрудницы свадебного магазина.
  • Стефани Д'Абруццо (4 сезон) в роли Яна, антропоморфного рюкзака Кимми.
  • Бизи Филиппс (4 сезон) в роли Шебы Гудман, безответственной дочери Арти.
  • Элиза Местичелли (4 сезон) в роли ЧЕРИ/Л., робота-гуманоида и коллеги Кимми.
1 сезон (2015)
  • Мэтт Лауэр в роли самого себя, берет интервью у женщин-кротов на The Today Show.
  • Джон МакМартин в роли Гранта, друга Вурхизов, ветерана войны.
  • Мартин Шорт в роли доктора Гранта (произносится как «Франфф»), пластического хирурга Жаклин.
  • Пэт Баттл в роли самой себя, представляет репортаж о новостях, рекламирует пьесу, в которой Титус хочет пройти прослушивание.
  • Ричард Кайнд Кимми по GED в роли мистера Лефковица, преподавателя
  • Марк Харелик — Джулиан Вурхис, прелюбодейный муж Жаклин
  • Ник Кролл в роли Тристафе, инструктора Жаклин в Spirit Cycle, пародии на SoulCycle.
  • Кирнан Шипка — Кимми, обиженная сводная сестра Кимми
  • Кристин Эберсол в роли Элен, биологической матери Ксантиппы
  • Дин Норрис в роли М. Ле Лу, тренера, который помогает Титусу выглядеть натуралом, чтобы улучшить его шансы на кастинг.
  • Роберт Осборн в роли самого себя, дающий короткий финальный комментарий к показу вымышленного музыкального фильма 1938 года.
  • Горацио Санс в роли Гектора, уличного артиста мариачи, который работает с Титусом на Таймс-сквер.

2 сезон (2016)

3 сезон (2017)

4 сезон (2018–19)

  • Эйди Брайант в роли Табби Бобатти, сожительницы преподобного, которая не знала о бункере.
  • Марсай Мартин в роли Аиши, ученицы необычной школьной постановки « Красавица и чудовище» , которую ставит Титус.
  • Джуван Кроули в роли Хадсона, талантливого мальчика, который проходит прослушивание в постановке Титуса « Красавица и чудовище».
  • Джош Кук — Итан Гудман, сын Арти
  • Тарик Троттер в роли Дамара Варниша, интервьюируемого в документальном фильме DJ Fingablast
  • Джейсон Джонс и Дрю Гелинг в роли Фреда и Дэнфорда, участников конференции, на которой Кимми представляет Giztoob.
  • Пол Уолтер Хаузер в роли Триппа Ноба, невежественного агента Жаклин, а затем клиента
  • Джон Бернтал в роли Илана, загадочного человека, романтически преследующего Титуса.
  • Марк Линн-Бейкер и Джоанна Глисон в роли Дэйва и Дженис Хоффман, пары, к которой Кимми привязывается в качестве замещающих родителей.
  • Дэн Берд в роли Джоша Хоффмана, скучного коллеги, с которым Кимми соглашается встречаться, чтобы сблизиться со своими родителями.
  • Роб Хьюбель в роли Тэда Фрая, ведущего шоу о ремонте дома, который нанимает Титуса в качестве своей «обратной бороды ».
  • Саманта Бак в роли Софи Ван Найс, агента по поиску талантов, которая крадет клиента у Жаклин.
  • Норм Льюис в роли Рамблшенкса, главной роли в художественной версии « Кошек».
  • Ронан Фэрроу в роли самого себя, призывая Титуса выступить с историей о сексуальных домогательствах со стороны мистера Фрумпуса.
  • Андерс Холм в роли Брайана Пигслингера, парня Кимми из колледжа, а затем мужа в альтернативной вселенной
  • Соледад О'Брайен в роли самой себя, репортера из альтернативной вселенной.
  • Закари Куинто в роли Эли Рубина, агента по поиску талантов и профессионального соперника Жаклин.

Кимми против Преподобного (2020)

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Шоу было создано Тиной Фей и Робертом Карлоком , когда руководители NBC попросили их разработать шоу для Элли Кемпер . [14] Фей сказал, что они нашли «невинность» в лице Кемпера, но также отметили в нем «силу». [14] Одна из идей заключалась в том, чтобы сосредоточить сериал на персонаже Кемпера, выходящем из комы, но от этой идеи отказались в пользу сюжетной линии выжившего из культа. [14] Кемпер заявила, что ее вдохновением для изображения Шмидта стало выздоровление Элизабет Смарт . [15]

Первоначально шоу разрабатывалось для NBC под названием Tooken . [16] [17] В конечном итоге NBC продала сериал Netflix. [18] Фей сказал, что отчасти это произошло из-за того, что NBC «не чувствовал себя уверенно при просмотре комедий». Перед продажей NBC планировала транслировать сериал либо как замену в середине сезона, либо как летний сериал. [14] Он был продан Netflix с заказом на два сезона. [19]

13 июня 2017 года его продлили на четвертый и последний сезон. [20] [21] Премьера первых шести серий состоится 30 мая 2018 года. [22] Вторая половина вышла 25 января 2019 года. [23] 8 мая 2019 года было объявлено, что он вернется с интерактивным выпуском , премьера которого состоялась 12 мая 2020 года. [24] [25]

Объявления о кастингах на оставшиеся роли были сделаны в марте 2014 года: Титус Берджесс получил роль соседа Кимми по комнате, Титуса. [3] и Кэрол Кейн в роли хозяйки Кимми и Титуса, Лилиан. [26]

Вскоре после этого Сара Чейз получила роль Синди, ближайшей подруги Кимми во время их пребывания в культе; и Лорен Адамс в роли Гретхен, члена культа с 10-летним стажем, которая верит всему, что ей говорят. [27] Позже Джейн Краковски получила роль Жаклин Вурхис, богатой жительницы Манхэттена, которая нанимает Кимми в качестве няни. Меган Доддс изначально была выбрана на роль до того, как ее заменил Краковски. [5]

Музыкальная тема шоу «Unbreakable» была спродюсирована The Gregory Brothers и написана Джеффом Ричмондом. [28] Это дань уважения YouTube- шоу Songify the News группы Gregory Brothers — автоматически настроенным новостным интервью, ставшим популярными видеороликами . Он специально пародирует манеры Антуана Додсона из « Песни о незваных гостях ». Ричмонд также написал «Peeno Noir», песню, исполненную персонажем Титусом Андромедоном в 6-й серии 1 сезона. [29]

произведение искусства

[ редактировать ]

Обложку вступительной части шоу создала команда Pentagram , в которую входила художница-феминистка Дева Пардью . [30]

Домашние видеорелизы

[ редактировать ]
«Неуязвимая Кимми Шмидт» Выпуск DVD
Полная серия DVD и Blu-ray Дата выхода
18 февраля 2020 г.

Шоу получило широкое признание телевизионных критиков, высоко оценивших сценарий и актерский состав. [31] [32] [33]

На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг 95% на основе 55 рецензий со средней оценкой 7,5/10. Критический консенсус сайта гласит: «Одаренный оригинальностью и точным исполнением Элли Кемпер, «Неуязвимая Кимми Шмидт» столь же странна, сколь и весела». [34] На Metacritic первый сезон получил оценку 78 из 100 по мнению 29 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [31]

Скотт Меслоу из The Week назвал сериал «первым великим ситкомом эпохи потокового вещания», высоко оценив его остроумие, остроту и феминистский тон. [35] Брайан Мойлан из The Guardian отметил, что это «тот сериал, который может выиграть от многократного просмотра, потому что шуток настолько много, что вы обязательно что-то пропустите, смеясь». [36] TV Guide назвал ее «лучшей новой комедией 2015 года». [37] Обозреватель IGN Макс Николсон дал первому сезону оценку «Отлично» на 8,3 из 10, заявив: « Несгибаемая Кимми Шмидт Тины Фей и Роберта Карлока — еще один победитель в оригинальном каталоге сериалов Netflix. Он не только очаровательный и забавный, но и откровенно эксцентричный». и Элли Кемпер сыграет главную роль». [38]

Первый сезон был номинирован на семь премий Primetime Emmy Awards . [39]

Категория Номинант(ы) Результат
Выдающийся кастинг для комедийного сериала Дженнифер Юстон и Мередит Такер номинирован
Выдающийся комедийный сериал Несгибаемая Кимми Шмидт номинирован
Выдающийся приглашенный актер комедийного сериала Джон Хэмм в роли преподобного Ричарда Уэйна Гэри Уэйна номинирован
Выдающаяся приглашенная актриса комедийного сериала Тина Фей в роли Марсии номинирован
Выдающаяся постановка трюков в комедийном сериале или эстрадной программе Джилл Браун номинирован
Выдающийся актер второго плана в комедийном сериале Титус Берджесс в роли Титуса Андромедона номинирован
Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале Джейн Краковски в роли Жаклин Вурхис номинирован

в сериале Некоторые рецензенты раскритиковали изображение коренных американцев , при этом Стервятник назвал известный сюжет коренных американцев «чрезмерным», «небрежно маргинализирующим», «оскорбительным» и «наиболее разочаровывающим, потому что он не служит цели». , либо повествовательно, либо комедийно». [40] [41] BuzzFeed написал, что в сериале есть «серьезная расовая проблема», и назвал отсутствие множества изображений коренных американцев основной проблемой сюжета, заявив, что «то, как коренные американцы представлены в этом шоу, имеет значение. Это не одно изображение». среди рога изобилия представлений это единственное массовое представление за последние годы». [42] The Daily Beast заявила, что когда дело доходит до гонок, «особенно в изображении ключевого вьетнамского персонажа, сериал оставляет желать лучшего». [43]

После разногласий Тина Фей ответила: «Я чувствую, что мы вкладываем так много усилий в написание и создание всего, что им нужно говорить за себя. Существует настоящая культура требования извинений, и я отказываюсь от этого. " [44]

На Rotten Tomatoes второй сезон имеет рейтинг одобрения 100% на основе 24 обзоров со средней оценкой 7,6 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Не сдаваясь во втором сезоне, « Неуязвимая Кимми Шмидт» по-прежнему странна во всех смыслах, прекрасно опираясь на свой уникальный комедийный стиль и блестяще забавный актерский состав». [45] На Metacritic второй сезон получил оценку 82 из 100 на основе 16 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [32]

Второй сезон был номинирован на четыре премии Primetime Emmy Awards . [39]

Категория Номинант(ы) Результат
Выдающийся кастинг для комедийного сериала Синди Толан номинирован
Выдающийся комедийный сериал Несгибаемая Кимми Шмидт номинирован
Выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала Элли Кемпер в роли Кимми Шмидт номинирован
Выдающийся актер второго плана в комедийном сериале Титус Берджесс в роли Титуса Андромедона номинирован

Разногласия возникли вокруг третьего эпизода этого сезона «Кимми идет на спектакль!», В котором использовалось желтолицое имя и имя группы американцев азиатского происхождения, критиковавших желтолицых. Группу называют «Уважительные азиатские образы в сфере развлечений» или сокращенно «RAPE». Американцы азиатского происхождения, протестующие против желтолицых в этом эпизоде, представлены как неприятные шуты. Анна Акана раскритиковала использование желтолицого и аббревиатуры RAPE во время своей речи «Азиаты в развлечениях» в 2016 году. Алекс Абад-Сантос написал: «Странно в этом эпизоде ​​то, что это еще один проект Тины Фей, в котором азиатские люди, особенно азиатские женщины, изображаются как дрянные персонажи. [...] Сюжет выглядит как острый и ироничный ответ всем, кто критиковал прошлые проекты Фей за ленивость и расизм». [46]

На Rotten Tomatoes третий сезон имеет рейтинг одобрения 97% на основе 29 обзоров со средней оценкой 8,11 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Несокрушимая Кимми Шмидт продолжает процветать благодаря комично подвижному актерскому составу, известным приглашенным звездам и мощному притоку юмора». [47] На Metacritic третий сезон получил оценку 78 из 100 на основе 12 обзоров, что означает «в целом положительные отзывы». [33]

Третий сезон был номинирован на пять премий Primetime Emmy Awards. [39]

Категория Номинант(ы) Результат
Выдающийся комедийный сериал Несгибаемая Кимми Шмидт номинирован
Выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала Элли Кемпер в роли Кимми Шмидт номинирован
Выдающаяся музыка и тексты "Черт возьми, нет" номинирован
Выдающаяся постановка трюков в комедийном сериале или эстрадной программе Джилл Браун номинирован
Выдающийся актер второго плана в комедийном сериале Титус Берджесс в роли Титуса Андромедона номинирован

На Rotten Tomatoes четвертый сезон имеет рейтинг одобрения 94% на основе 32 обзоров со средней оценкой 7,77 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Несгибаемая Кимми Шмидт завершается финальным сезоном, который столь же актуален, сколь и радостно непочтителен». [48] На Metacritic четвертый сезон получил оценку 85 из 100 на основе 6 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [49]

Четвертый сезон был номинирован на две премии Primetime Emmy Awards. [39]

Категория Номинант(ы) Результат
Выдающийся комедийный сериал Несгибаемая Кимми Шмидт номинирован
Выдающийся актер второго плана в комедийном сериале Титус Берджесс в роли Титуса Андромедона номинирован

Особенный

[ редактировать ]

На Rotten Tomatoes специальный выпуск «Неуязвимая Кимми Шмидт: Кимми против преподобного» имеет рейтинг одобрения 94% на основе 32 обзоров со средней оценкой 7,81 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Кимми и компания возвращаются такими же стойкими, как всегда, в веселом и динамичном специальном выпуске, который превосходно использует свои интерактивные возможности для создания максимальной сказочности». [50]

Специальный выпуск был номинирован на две премии Primetime Emmy Awards. [51]

Категория Номинант(ы) Результат
Выдающийся телевизионный фильм Несгибаемая Кимми Шмидт: Кимми против Преподобного номинирован
Выдающийся актер второго плана в ограниченном сериале или фильме Титус Берджесс в роли Титуса Андромедона номинирован

Примечания

[ редактировать ]
  1. Хотя музыкальная тема была написана и написана Джеффом Ричмондом, Шмойохо написал для шоу более длинную версию с помощью Ричмонда через Netflix.
  1. ^ «Лучший телефильм – 2020» . Академия телевизионных искусств и наук . 6 октября 2020 г. . Проверено 6 октября 2020 г.
  2. ^ « Несгибаемая Кимми Шмидт: Внутри комедии, более безумной, чем когда-либо» . Роллинг Стоун . 14 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Проверено 18 апреля 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Андреева, Нелли (1 марта 2014 г.). « Титус Бёрджесс из '30 Rock» присоединяется к сериалу NBC «Tooken» Тины Фей и Роберта Карлока » . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорация. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  4. ^ «Netflix представит в марте 2015 года глобальную премьеру нового комедийного сериала о Тине Фей и Роберте Карлоке с Элли Кемпер в главных ролях» . Критик футона . Футон Медиа. 23 ноября 2014 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б Рид, Кайла (12 мая 2014 г.). «Джейн Краковски присоединится к новому ситкому NBC Тины Фей» . АВ-клуб . The Onion, Inc. Архивировано из оригинала 10 марта 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  6. ^ «Майк Карлсен» . IMDB . Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 28 августа 2018 г.
  7. ^ Харинг, Брюс (11 мая 2018 г.). « Несгибаемая Кимми Шмидт» назначает приглашенных звезд четвертого сезона Netflix и дразнит сюжетные линии» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
  8. ^ «Джакомо Джанниотти присоединяется к «Селфи» ABC; Энди Райдингс и Дилан Гелула в «Несгибаемой Кимми Шмидт» NBC » . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорация. 15 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.
  9. ^ «Несгибаемая Кимми Шмидт» Тины Фей с Элли Кемпер в главной роли на Netflix 6 марта» . Кнопка смеха . 7 января 2015. Архивировано из оригинала 22 марта 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  10. ^ Харрис, Аиша (11 марта 2015 г.). «Создатели темы Кимми Шмидта о рассылке мема «Веселый черный сосед»» . Сланец . Группа «Сланец» . Архивировано из оригинала 15 июня 2015 года . Проверено 16 июня 2015 г.
  11. ^ Розенберг, Алисса (10 марта 2015 г.). « В «Несгибаемой Кимми Шмидт» комедия основана на сексуальном насилии» . Вашингтон Пост . ООО «Нэш Холдингс». Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 16 июня 2015 г.
  12. ^ Левин, Дэниел С. (17 апреля 2015 г.). « Несгибаемая Кимми Шмидт», краткий обзор 9: «У Кимми день рождения!» " . Кафе «Знаменитости» . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 16 июня 2015 г.
  13. ^ Виртель, Луи (11 марта 2015 г.). «Weird Crush Wednesday: идиотский персонаж Тины Фей из «Несгибаемой Кимми Шмидт»» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 16 июня 2015 года . Проверено 16 июня 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Д'Алессандро, Энтони (13 мая 2015 г.). « Тина Фей и Роберт Карлок из «Неуязвимой Кимми Шмидт» на Netflix и их сказка о современной принцессе» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 июля 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  15. ^ Доннелли, Мэтт (13 июня 2015 г.). «Как Элизабет Смарт повлияла на «Несгибаемую Кимми Шмидт» Элли Кемпер» . Обертка . Проверено 10 ноября 2023 г.
  16. ^ Андреева, Нелли (31 октября 2013 г.). «NBC выбирает комедийный сериал от Тины Фей и Роберта Карлока из '30 Rock» с Элли Кемпер в главных ролях с заказом на 13 серий» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорация. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.
  17. ^ «Информация о ходе разработки: вторник, 6 мая – NBC дает «взятому» новое прозвище «Несгибаемая Кимми Шмидт» » . Критик футона . Футон Медиа. 6 мая 2014 года . Проверено 27 января 2015 г.
  18. ^ Валленштейн, Эндрю (21 ноября 2014 г.). «Netflix снимает «Несгибаемую Кимми Шмидт» от NBC» . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
  19. ^ Кондолой, Аманда (11 мая 2014 г.). «Расписание NBC на 2014–2015 годы: обновлено «Родительство»; «Положение дел» и «Выходи за меня» в эфир после «Голоса»; «Черный список» переносится в середине сезона + «Парки и зоны отдыха» на скамейке запасных» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Диджитал Венчурс. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 19 мая 2014 г.
  20. ^ Андреева, Нелли (13 июня 2017 г.). « Netflix продлил сериал Несгибаемая Кимми Шмидт» на 4 сезон . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Проверено 13 июня 2017 г.
  21. ^ О'Коннелл, Майкл (3 мая 2018 г.). « Несгибаемая Кимми Шмидт» закончится четвертым сезоном и разговорами о фильме» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. Проверено 3 мая 2018 г.
  22. ^ Х, Ханис (14 февраля 2018 г.). « Несгибаемая Кимми Шмидт» от Netflix возвращается 30 мая» . заниматься гаджетом . Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 г. Проверено 18 февраля 2018 г.
  23. ^ Гельман, Влада (31 мая 2018 г.). «Сюжеты TVLine: последние эпизоды Кимми Шмидта, продолжение «Рапунцель: Запутанная история» и многое другое» . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  24. ^ Андреева, Нелли (8 мая 2019 г.). « Несгибаемая Кимми Шмидт возвращается на Netflix для интерактивного выпуска» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 9 мая 2019 г.
  25. ^ Рамос, Дино-Рэй (15 апреля 2020 г.). « Несгибаемая Кимми Шмидт: Кимми против преподобного»: Netflix дает первый взгляд и назначает дату премьеры интерактивного специального выпуска» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  26. ^ Грей, Эллен (5 марта 2015 г.). « Несгибаемая Кимми Шмидт» — комедия о бегстве от культа» . Филли.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
  27. ^ «Информация о развитии: среда, 19 марта» . Критик футона . Футон Медиа. 5 апреля 2014 года . Проверено 19 марта 2014 г.
  28. ^ Несгибаемая Кимми Шмидт — Songify This! . 6 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Проверено 15 марта 2016 г. - через YouTube.
  29. ^ Вильярреал, Ивонн (31 марта 2015 г.). « Композитор «Кимми Шмидт» Джефф Ричмонд о вирусных песнях шоу» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2015 года . Проверено 16 июня 2015 г.
  30. ^ Аманда МакКоркодейл (07.06.2017). «Проецируемая страсть: Дева Пардуэ о дизайне для всех женщин» . КАК Дизайн . Архивировано из оригинала 5 января 2019 г. Проверено 4 января 2019 г.
  31. ^ Jump up to: а б « Неуязвимая Кимми Шмидт – Рецензии на первый сезон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
  32. ^ Jump up to: а б « Несгибаемая Кимми Шмидт – Рецензии на 2 сезон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 26 мая 2016 года . Проверено 29 мая 2016 г.
  33. ^ Jump up to: а б « Несгибаемая Кимми Шмидт – Рецензии на 3 сезон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
  34. ^ « Несгибаемая Кимми Шмидт – 1 сезон» . Гнилые помидоры . 6 марта 2015. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  35. ^ « Неуязвимая Кимми Шмидт» — первый великий ситком эпохи стриминга» . Неделя . Публикации недели. 11 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  36. ^ Мойлан, Брайан (6 марта 2015 г.). «Неуязвимая Кимми Шмидт: новое радостное творение Тины Фей» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  37. ^ Энг, Джойс (5 марта 2015 г.). «Солнечная, мрачная, несокрушимая Кимми Шмидт от Netflix — лучшая новая комедия этого года» . Телегид . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  38. ^ Николсон, Макс (6 марта 2015 г.). «Несгибаемый Кими Шмидт: обзор первого сезона» . ИГН. Архивировано из оригинала 9 марта 2015 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  39. ^ Jump up to: а б с д « Несгибаемая Кимми Шмидт – НАГРАДЫ И НОМИНАЦИИ» . Фонд Телевизионной Академии . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года . Проверено 8 мая 2016 г.
  40. ^ Хилл, Либби (10 марта 2015 г.). «Что случилось с индейским сюжетом в сериале «Несгибаемая Кимми Шмидт»?» . Стервятник . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 13 мая 2018 г.
  41. ^ « В «Несгибаемой Кимми Шмидт» есть два актера из числа коренных американцев. Требовалось трое» . Сеть СМИ Indian Country Today . 13 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Проверено 24 октября 2018 г.
  42. ^ Петерсен, Энн Хелен; Мэдисон III, Ира; Альварес, Алекс (17 марта 2015 г.). « У несокрушимой Кимми Шмидт серьезная расовая проблема» . БаззФид . Архивировано из оригинала 2 мая 2017 года . Проверено 13 мая 2018 г.
  43. ^ Бергадо, Гейб (9 марта 2015 г.). «Проблема донга: как «Несгибаемая Кимми Шмидт» справляется с расовой принадлежностью» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 года . Проверено 13 мая 2018 г.
  44. ^ Ге, Линда (19 декабря 2015 г.). «Тина Фей уклоняется от непреодолимого спора о Кимми Шмидт: «Я отказываюсь от участия» » . Обертка . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 13 мая 2018 г.
  45. ^ « Несгибаемая Кимми Шмидт — обзоры 2 сезона» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 29 мая 2016 г.
  46. ^ « Почему Неуязвимая Кимми Шмидт продолжает выбирать гонку как холм, на котором можно умереть » ? 19 апреля 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
  47. ^ « Несгибаемая Кимми Шмидт — Рецензии на 3 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Проверено 14 января 2020 г.
  48. ^ « Несгибаемая Кимми Шмидт — обзоры 4 сезона» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Проверено 14 января 2020 г.
  49. ^ « Несгибаемая Кимми Шмидт – Рецензии на 4 сезон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  50. ^ «Несгибаемая Кимми Шмидт: Кимми против Преподобного (2020)» . Гнилые помидоры . Проверено 14 мая 2020 г.
  51. ^ «Премия Primetime Emmy® Awards 2020 — пресс-релиз о номинациях» (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 29 июля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 46e3a90e9b7aee7300ed920497382321__1722633180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/21/46e3a90e9b7aee7300ed920497382321.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Unbreakable Kimmy Schmidt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)