✖


Jump to content

Джон Бернтал

Джон Бернтал
Бернталь на Phoenix Comicon 2017
Рожденный
Джонатан Эдвард Бернтал

( 1976-09-20 ) 20 сентября 1976 г. (47 лет)
Вашингтон, округ Колумбия , США
Образование Скидмор Колледж
Гарвардский университет ( GrDip )
Занятие Актер
Годы активности 2002 – настоящее время
Работает Полный список
Супруг
Эрин Энгл
( м. 2010 г.)
Дети 3
Родственники

Джонатан Эдвард Бернтал ( / ˈ b ɜːr n θ ɔː l / ; родился 20 сентября 1976 г.) — американский актёр. Начав свою карьеру в начале 2000-х, он получил известность благодаря роли Шейна Уолша в AMC драматическом сериале ужасов «Ходячие мертвецы» (2010–2012; 2018), где он был одним из главных актеров в первых двух сезонах. Дальнейшее признание Бернтал получил в роли Фрэнка Касла / Карателя в Кинематографической вселенной Marvel телесериалах (MCU) «Сорвиголова» (2016) и «Каратель» (2017–2019). За повторяющуюся роль Майкла Берзатто в сериале «Медведь» (с 2022 г. по настоящее время) Бернтал получил две на премию «Эмми» в прайм-тайм номинации .

Среди его ролей в кино — «Снитч» (2013), «Волк с Уолл-стрит» (2013), «Ярость» (2014), «Сикарио» (2015), «Бухгалтер» (2016), «Малыш на драйве » (2017), «Ветреная река» (2017), «Вдовы» (2018). , «Форд против Феррари» (2019 г.), «Те, кто желает мне смерти» , «Король Ричард» , «Многие святые Ньюарка» (все 2021 г.) и «Происхождение» (2023 г.).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джонатан Эдвард Бернтал [1] родился в Вашингтоне, округ Колумбия , 20 сентября 1976 года в еврейской семье. [2] [3] Он сын Джоан Лурье (урожденная Маркс) и Эрика Лоуренса «Рика» Бернтала, бывшего юриста Latham & Watkins LLP и председателя совета директоров Общества защиты животных США до 2019 года. [1] [4] Его дедом по отцовской линии был музыкант и продюсер Мюррей Бернтал (1911–2010). [5] У него есть два брата: Николас, хирург-ортопед и профессор Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , и Томас , генеральный директор консалтингового агентства, женатый на миллиардере и бывшем главном операционном директоре Facebook Шерил Сэндберг . [6] [7] [8] [9] Его двоюродным братом был рок-музыкант Адам Шлезингер (1967–2020). [10]

Бернтал вырос в Кэбин Джон, штат Мэриленд . Он посещал школу друзей Сидвелла , которую окончил в 1995 году. [11] Он часто описывал себя в молодости как «нарушителя спокойствия». [12] После окончания школы он учился в Скидмор-колледже в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк , но бросил учебу. По совету своего преподавателя актерского мастерства Альмы Беккер он поступил в Школу-студию МХАТ в России. [13] [14] Во время своего пребывания там он был кэтчером российской профессиональной бейсбольной команды. [12] [15]

Карьера

[ редактировать ]

2002–2009: Начало карьеры.

[ редактировать ]

Бернтал был обнаружен во МХАТе исполнительным директором университета Гарвардского Института повышения театральной подготовки при Американском репертуарном театре в Кембридже, штат Массачусетс ; он учился там в аспирантуре и закончил учебу в 2002 году. [16] После окончания учебы он переехал в Нью-Йорк, чтобы продолжить карьеру в театре. [17] Он актёр метода . [18]

С 2002 года Бернтал сыграл более чем в тридцати спектаклях на региональном уровне и за пределами Бродвея , в том числе во многих со своей собственной театральной труппой, ныне несуществующей Fovea Floods. [19] У него также были небольшие гостевые роли в нескольких телесериалах, таких как «Юристы Бостона» , «CSI: Майами» и «Как я встретил вашу маму» (S01E02). [ нужна ссылка ]

В 2004 году снялся в фильме «Свадьба Тони и Тины». Бернтал переехал в Лос-Анджелес в 2006 году. [20] Свою первую постоянную роль он получил в телесериале в CBS ситкоме «Класс» ; шоу было отменено после одного сезона. [21] У него были роли в таких фильмах, как «День ноль» и «Всемирный торговый центр» . [ нужна ссылка ]

2009–2015: Прорыв

[ редактировать ]

Телевидение и «Ходячие мертвецы» : 2009–2013 гг.

[ редактировать ]

В 2009 году Бернтал был постоянным участником телесериала « ABC Иствик» и снимался вместе с актрисой Джейми Рэй Ньюман (его будущей партнершей по фильму «Каратель» ); Иствик был отменен после одного сезона. В 2010 году Бернталь сыграл сержанта. Мануэль Родригес в HBO мини-сериале «Тихий океан» . [ нужна ссылка ]

Бернталь добился успеха у критиков, сыграв Шейна Уолша в Фрэнка Дарабонта фильме «Ходячие мертвецы» серии комиксов , основанном на одноименной . Он был постоянным участником шоу до 2012 года и был номинирован на премию Scream Awards 2011 года в категории Breakout Performance – Male Award . [22] Бернтал воссоединился с Дарабонтом в TNT сериале «Город мафии» , в котором он сыграл детектива полиции Лос-Анджелеса Джо Тига, полицейского, работавшего в коррумпированном Лос-Анджелесе 1940-х годов, который был отменен после одного сезона. [23]

В этот период Бернтал сыграл второстепенные роли в фантастическом фильме 2009 года « Ночь в музее: Битва при Смитсоновском институте» в роли гангстера Аль Капоне и Романа Полански триллере «Писатель-призрак» . Он также появился в фильме Вуди Харрельсона 2011 года Бастион « » . Он снимался в качестве гостя в эпизодах телешоу, таких как «Числа» и «Закон Гарри» . [24] В 2011 году Бернталь выступил на премьере мрачного комедийного спектакля « Маленький ремонт двигателя» . Пьеса получила признание критиков; критики высоко оценили выступление Бернталя за его «энергию и остроумие», и он был номинирован на премию «Овация». [25] [26] После мировой премьеры спектакль «Ремонт малого двигателя» был перенесен за пределы Бродвея театром MCC, и Бернталь согласился повторить свою роль. Однако из-за обязательств по съемкам Бернтал отказался от участия в спектакле, и его заменил Джеймс Бэдж Дейл . [27]

Фильм: 2013–2015 гг.

[ редактировать ]
Бернталь в октябре 2014 года

В 2013 году Бернталь сыграл второстепенные роли в криминальной драме « Снитч» и спортивной комедии « Матч недовольства» . [28] Бернталь сыграл Брэда в Мартина Скорсезе фильме «Волк с Уолл-стрит» . [29] Он сыграл южанина Грэди «Енотозад» Трэвиса в » о Второй мировой войне фильме « Ярость 2014 года , критики высоко оценили актерский состав фильма. [30] В 2014 году Бернталь принял участие в съемках фильма «Виена и фантомы» вместе с Дакотой Фаннинг и Эван Рэйчел Вуд ; фильм вышел только в 2020 году. [31] [32]

Затем Бернталь появился в боевике-драме Дени Вильнева 2015 года «Сикарио» , который завоевал множество наград и получил положительные отзывы критиков. [33] [34] [35] В 2015 году Бернталь также сыграл второстепенные роли в фильмах « Я, Эрл и умирающая девушка» , получившем приз Большого жюри США за драму на кинофестивале «Сандэнс» в 2015 году , и «Мы — ваши друзья» . [ нужна ссылка ]

В это время Бернтал сыграл адвоката NAACP Майкла Х. Сассмана в HBO мини-сериале «Покажи мне героя» . он также Вместе с актером Вигго Мортенсеном был исполнительным продюсером пьесы « Время нашей лжи – жизнь и времена Говарда Зинна» , поставленной частым театральным соавтором Джошем Чемберсом. «Время нашей лжи» исполнялось в августе 2014 года на Эдинбургском фестивале Fringe . [36]

2015–2021: Известность на телевидении и в кино.

[ редактировать ]

Марвел и Каратель : 2015–2019 гг.

[ редактировать ]

В июне 2015 года Marvel объявила, что Бернтал сыграет Фрэнка Касла/Карателя во втором сезоне супергеройского Netflix сериала «Сорвиголова» , вышедшего 18 марта 2016 года. [37] Хотя поначалу он не решался присоединиться к супергеройской франшизе, Бернтал решил взять на себя эту роль после того, как восхитился игрой актеров Чарли Кокса ( Мэтт Мердок/Сорвиголова ) и Винсента Д'Онофрио ( Уилсон Фиск ) в предыдущем сезоне » «Сорвиголовы . Критики высоко оценили игру Бернталя в роли Карателя, а IGN назвал ее «абсолютно звездной, потрясающей игрой». [38] Автор комиксов и соавтор «Карателя» Джерри Конвей назвал игру Бернтала любимым изображением персонажа на экране и сказал: «Джон Бернтал придает «Карателю» тот пафос, который скрывается за крутым парнем, и мне это очень нравится». [39]

Несмотря на то, что изначально Netflix не заказал его, сеть выделила одноименный сериал о персонаже « Каратель» , выпущенный 17 ноября 2017 года. Его изображение главного героя в первом сезоне было оценено как «поистине замечательное и интенсивное исполнение» для его эмоциональная глубина и «возможно, лучшее на сегодняшний день выступление гризли-антигероя среди всех сериалов Marvel Netflix». [40] [41] Бернталу нравится исполнять в шоу свои собственные трюки. [42] 12 декабря 2017 года было объявлено, что Netflix продлил сериал на второй сезон , который вышел 18 января 2019 года. [43] Через месяц шоу отменили. [44]

Работа в кино: 2015–2021 гг.

[ редактировать ]

снялся В 2016 году Бернталь вместе с Беном Аффлеком в боевике «Бухгалтер» в роли Бракса. В том же году он дал интервью для документального фильма « Невозможно остановить» об американской команде граффити . одноименной [45]

В 2017 году он снялся в Тейлора Шеридана режиссёрском дебютном фильме «Река ветра» , премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2017 году . Он также появился в значительных ролях в фильме Эдгара Райта « Малыш на драйве» в роли Гриффа и тюремной драме «Выстрел» . В ирландском боевике-триллере « Паломничество » [46] Бернталь сыграл Немого. Из-за того, что актер предпочитал оставаться в образе на съемочной площадке, он решил не разговаривать с актерами и съемочной группой в течение первых нескольких недель съемок. [47] Бернтала хвалили за его игру, а The Hollywood Reporter отметил, что Бернтал «крадет фильм своей интенсивной, почти бессловесной игрой… с его яркой физической силой и властным присутствием, заполняющим экран». [48]

17 ноября 2017 года первый сезон «Карателя» и фильм «Сладкая Вирджиния» вышли . В «Сладкой Вирджинии» Бернталь сыграл доброго владельца мотеля, страдающего болезнью Паркинсона , и критики высоко оценили его игру. [49] [50] [51] Во время пресс-туров в это время интервью Бернтала о Джиме Нортоне и Сэме Робертсе попало в новости из-за того, что его описание Кевина Спейси (который недавно столкнулся с обвинениями в сексуальном насилии) заставило его чувствовать себя некомфортно на съемках « Малышки на драйве» . [52] [53] Бернтал заявил, что он «потерял всякое уважение» к Спейси и что «[Спейси] был немного хулиганом». [54] В том же месяце Бернталу предложили роль в биографическом фильме 2018 года « Первый человек» , но он отказался от него из-за болезни дочери. [55] В 2018 году он появился в Стива Маккуина триллере «Вдовы » и повторил свою роль в «Ходячих мертвецах» в эпизоде ​​​​9 сезона «Что будет после». [56] [57]

Бернталь сыграл брата рыбака ( Шайа ЛаБаф ) в независимом фильме «Сокол с арахисовым маслом» . Он сыграл делового магната Ли Якокку во второстепенной роли в Джеймса Мэнголда биографической драме «Форд против Феррари» . Производство началось летом 2018 года, а фильм вышел в прокат в ноябре 2019 года. [58] Летом 2019 года Бернтал снял Те, кто желает мне смерти вестерн « » режиссера Тейлора Шеридана. Он был выпущен в мае 2021 года. [ нужна ссылка ] В начале 2019 года Бернталь повторил свою роль в киноверсии пьесы «Ремонт мелкого двигателя» , в которой он исполнил роль Терренса Свейно в 2011 году. Фильм вышел в прокат в сентябре 2021 года. [59] В январе 2019 года Бернтал присоединился к актерскому составу фильма «Многие святые из Ньюарка» , художественного приквела сериала HBO «Клан Сопрано» . [60] который был выпущен в октябре 2021 года. [61] В фильме Netflix «Непростительное » Бернталь сыграл любовное увлечение женщины-убийцы ( Сандры Буллок ). [ нужна ссылка ]

Работа в играх: 2017–2019 гг.

[ редактировать ]

Бернтал также работал в мире компьютерных и консольных игр в качестве актера озвучивания, а его внешность использовалась для неигровых персонажей (NPC). Он появляется в Tom Clancy's Ghost Recon Breakpoint как лейтенант Коул Д. Уокер. [62]

2022 – настоящее время: Продолжение работы и другие начинания.

[ редактировать ]

Бернтал сыграл сержанта полиции Балтимора Уэйна Дженкинса в мини-сериале канала HBO «Мы владеем этим городом» . Он также сыграл главного героя восьмисерийного сериала « Американский жиголо» в роли Джонни и его альтер-эго жиголо «Джулиана». Бернтал сыграл Майки в Hulu популярном сериале 2022 года «Медведь» , за который он был номинирован на премию Primetime Emmy Award .

Подкастинг: 2022 – настоящее время

[ редактировать ]

18 февраля 2022 года дебютировал Real Ones с Джоном Бернталом , серия подкастов, разработанная Бернталом, которая «дает микрофон некоторым из самых интересных и аутентичных людей, живущих на передовой борьбы с большими проблемами нашего времени. От полицейских до банд». Члены организации, солдаты и врачи, активисты и сотрудники службы экстренного реагирования, вы услышите от людей, которые не выдвигают никаких планов, кроме честного, открытого диалога. То, что происходит, информативно, забавно, а иногда и душераздирающе, - это говорят люди, которых вы знаете. почувствую непосредственную связь». [63]

Ближайшие проекты

[ редактировать ]

В октябре 2018 года было объявлено, что Бернталь сыграет роль в мрачной комедии « Снежные пони» , в частности, внесенную в « Черный список» 2006 года ; [64] с момента первоначального объявления о кастинге фильм находился в разработке. В октябре 2016 года Бернтал также сыграет главную роль в фильме «Стингрей» с Джоэлом Эдгертоном , который также находится в разработке. [65] В марте 2023 года было подтверждено, что Бернтал повторит свою роль Фрэнка Касла/Карателя в «Сорвиголове: Рожденный заново» , который находится в разработке для Disney+ .

Благотворительность и защита

[ редактировать ]

Бернталь и его брат Николас управляют некоммерческой организацией Drops Fill Buckets, которую описывают как «ориентированный на результат предпринимательский подход к изменению ситуации». [66] [67]

Бернталь также является сторонником владения питбулями и представителем Фонда «Скотный двор», который спасает и продвигает равное обращение с питбулями. [11] [68] У него есть три собственных питбуля, которые часто сопровождают его на съемках; двое из них, Босс и Венеция, появились в его фильме 2012 года «Бастион» . [42] [69]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Бернтал женился на Эрин Энгл 25 сентября 2010 года в Потомаке , штат Мэриленд . Энгл — племянница спортсмена Курта Энгла . [20] [21] У них трое детей. [70] Семья живет в Охай, Калифорния . [20] [14] Он болеет за команду Washington Commanders . [71] [72]

Фильмография

[ редактировать ]
Основная статья: Список выступлений Джона Бернтала

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Номинированная работа Премия Результат
2011 Ходячие мертвецы Премия Scream за выдающееся выступление - мужчина номинирован
Мелкий ремонт двигателя Премия «Овация» за лучший актерский ансамбль в пьесе Выиграл
Премия «Овация» за лучшую мужскую роль в пьесе [26] номинирован
2012 Премия Гарланд за выдающийся актерский ансамбль Выиграл
2013 Волк с Уолл-стрит Премия Бостонского общества кинокритиков за лучший актерский ансамбль номинирован
Премия Ассоциации кинокритиков Центрального Огайо за лучший ансамбль номинирован
Премия "Выбор критиков" за лучший актерский ансамбль номинирован
Премия Детройтского общества кинокритиков за лучший ансамбль номинирован
Премия Ассоциации кинокритиков Джорджии за лучший ансамбль номинирован
Золотая премия Дерби за лучший актерский ансамбль номинирован
Премия кинокритиков Сиэтла за лучший актерский ансамбль номинирован
2014 Ярость Премия Национального совета по обзору за лучший актерский состав Выиграл
2018 Каратель Премия Сатурн за лучшую мужскую роль на телевидении номинирован
2019 Премия «Сатурн» за лучшую мужскую роль в потоковой презентации номинирован
2021 Король Ричард Общество кинокритиков Детройта за лучшую мужскую роль второго плана Выиграл
2022 Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль актеров в кинофильме номинирован
2023 Медведь Премия Primetime Emmy лучшему приглашенному актеру в комедийном сериале номинирован
2024 В ожидании

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Потомки Неха Ойфмана» . Ancestry.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года.
  2. ^ «Взгляд назад» . Уотертаун Дейли Таймс . 20 сентября 2009. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 28 июля 2010 г. Сегодняшние дни рождения: ... актеру Джону Бернталу 33 года.
  3. ^ Блум, Нейт (17 октября 2014 г.). «Знаменитые евреи» . Дж. Еврейские новости Северной Калифорнии . Проверено 30 июля 2017 г.
  4. ^ «Совет директоров и Национальный совет: Гуманное общество США» . Humanesociety.org . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  5. ^ «Мюррей Бернтал умирает в 99 лет» . Бродвейский мир . 11 декабря 2010. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 17 декабря 2010 г.
  6. ^ «Некролог - Мюррей Бернтал» . Постстандарт . 12 декабря 2010 г.
  7. ^ «Николас М. Бернтал, доктор медицинских наук: детская ортопедическая хирургия | Хирургия, комплексная общая хирургическая онкология - Санта-Моника, Калифорния» . www.uclahealth.org . Проверено 5 декабря 2017 г.
  8. ^ «Том Бернтал | Ассоциация Insights» . www.insightsassociation.org . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  9. ^ Гаевски, Райан (20 августа 2022 г.). «Шерил Сэндберг выходит замуж за бывшего продюсера новостей NBC Тома Бернтала» . Голливудский репортер . Проверено 20 августа 2022 г.
  10. ^ Амороси, AD (1 апреля 2020 г.). «Том Хэнкс, Рэйчел Блум, Стивен Колберт и Стивен Кинг отдают дань уважения Адаму Шлезингеру» . Разнообразие .
  11. ^ Jump up to: а б «Джон Бернтал: корни DC помогают актерскому успеху» . Проверено 30 ноября 2017 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Подкаст Nerdist: Джон Бернтал | Nerdist» . Нердист . 9 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  13. ^ Патчи, Мэтт (21 февраля 2013 г.). " Звезда снитча Джон Бернтал объясняет, как он попал в российскую актерскую школу" . Голливуд.ком . Проверено 17 июля 2017 г.
  14. ^ Jump up to: а б Годфри, Крис (2 мая 2022 г.). « Я совершил много ошибок»: Джон Бернтал о мужественности, своем жестоком прошлом и роли коррумпированного полицейского в «Нам принадлежит этот город» . Хранитель .
  15. ^ Сар, Али (22 октября 2014 г.). «Звезда блокбастера « Фьюри» Джон Бернтал учился актерскому мастерству в Москве» . Московская Таймс . Проверено 17 июля 2017 г.
  16. ^ «Кристен Белл/Джон Бернтал/Локэш». Джимми Киммел в прямом эфире! . Сезон 14. Эпизод 47. 23 марта 2016. Американская телерадиокомпания.
  17. ^ «Джон Бернтал из Happy Sad Confused» . подбай . Проверено 5 декабря 2017 г.
  18. ^ « Паломничество»: Джон Бернтал о методе движения, «невероятно хороший» Том Холланд и другие» . Коллайдер . 11 августа 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
  19. ^ Черасаро, Пэт. «ЭКСКЛЮЗИВ BWW: Джон Бернтал рассказывает о премьере сезона WALKING DEAD, театральном фоне и многом другом!» . BroadwayWorld.com . Проверено 30 ноября 2017 г.
  20. ^ Jump up to: а б с «Джон Бернтал учится сдерживать своих демонов» . Эсквайр . 3 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Свадьбы Майкла Сигала» . IMDB . 30 сентября 2010 г.
  22. ^ Патрик, Энди (30 апреля 2010 г.). «Эксклюзив: Сара Уэйн Кэллис присоединяется к «Ходячим мертвецам» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 14 января 2012 г.
  23. ^ Андреева, Нелли (12 марта 2012 г.). «В актерский состав добавлены сериалы CW «Красавица и чудовище» и «Первая версия»; Джон Бернтал снимется в «Нуаре» TNT » . Крайний срок Голливуд .
  24. ^ «Закон Гарри бросает Джона Бернтала» . ТВЛайн . Проверено 3 марта 2012 г.
  25. ^ «Обзор театра: «Небольшой ремонт двигателя» Rogue Machine в театре» . Блоги LA Times – Культурный монстр . 14 апреля 2011 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Венеция, они играют нашу песню, превосходные пончики и соседи номинированы на овацию в Лос-Анджелесе | Афиша» . Афиша . 20 сентября 2011 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  27. ^ «Театр MCC поставит спектакль Джона Поллано о ремонте небольшого двигателя за пределами Бродвея | Афиша» . Афиша . 12 апреля 2013 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  28. ^ «Джон Бернтал из «Ходячих мертвецов» присоединяется к Сталлоне и Де Ниро в матче недовольства» . CinemaBlend.com. 14 декабря 2012 года . Проверено 8 июля 2013 г.
  29. ^ Флеминг, Майк младший (19 июня 2012 г.). Джон Бернтал из « Ходячих мертвецов» присоединился к «Волку с Уолл-стрит » . Крайний срок Голливуд .
  30. ^ Снайдер, Джефф (17 мая 2013 г.). « Выпускник «Ходячих мертвецов» Джон Бернтал ведет переговоры о присоединении к Брэду Питту в фильме Дэвида Эйера «Ярость» (эксклюзив)» . Обертка . Проверено 23 мая 2013 г.
  31. ^ Регев, Нир (2 октября 2017 г.). «Джон Бернтал и Фрэнк Диллэйн снимутся в одном фильме: Виена и фантомы» . Нежить шагает . ФанСайд Инк . Проверено 9 ноября 2018 г.
  32. ^ Лавалле, Эрик (26 ноября 2015 г.). «Прогнозы кинофестиваля Сандэнс на 2016 год: «Вена и фантомы» Херардо Наранхо» . IONCINEMA.com . Проверено 3 декабря 2019 г.
  33. ^ Форд, Ребекка (29 мая 2014 г.). « Звезда «Ходячих мертвецов» Джон Бернталь присоединяется к «Сикарио» Дени Вильнева (эксклюзив)» . Голливудский репортер .
  34. ^ « 'Сикарио': Каннское обозрение» . Голливудский репортер . 19 мая 2015 года . Проверено 22 июля 2016 г.
  35. ^ Сикарио , получено 22 июля 2016 г.
  36. ^ «Голливудские звезды собираются в поддержку Эдинбургского шоу Fringe» . BroadwayWorld.com . Проверено 30 ноября 2017 г.
  37. ^ Голдберг, Лесли (9 июня 2015 г.). Звезда « Ходячих мертвецов» сыграет любимого Карателя Marvel в сериале Netflix «Сорвиголова » . Голливудский репортер .
  38. ^ Фаулер, Мэтт (18 марта 2016 г.). «Сорвиголова Marvel: обзор второго сезона» . ИГН . Проверено 5 декабря 2017 г.
  39. ^ «Соавтор «Карателя» назвал своего любимого актера Фрэнка Кастла» . ЦБ РФ . 10 октября 2017 г. Проверено 5 декабря 2017 г.
  40. ^ «Обзор «Карателя» (без спойлеров)» . Логово Компьютерщика . Проверено 5 декабря 2017 г.
  41. ^ «Каратель» рассказывает историю о гневе белых мужчин, окутанном кровью и оружием» . Вокс . Проверено 5 декабря 2017 г.
  42. ^ Jump up to: а б Джимми Киммел в прямом эфире, Джон Бернтал в поездке с папой и Карателем , заархивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. , получено 21 января 2019 г.
  43. ^ « Марвеловский «Каратель» продлен на второй сезон на Netflix» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 декабря 2017 г.
  44. ^ Паттен, Доминик (18 февраля 2019 г.). « Нетфликс» отменил «Карателя» и «Джессику Джонс»; третий сезон «Латтера» еще выйдет в эфир» . Крайний срок .
  45. ^ Смит, Коди (2016), Can’t Be Stopped , 2Mex, 2tone, 7 марта , получено 5 декабря 2017 г.
  46. ^ Миска, Брэд (24 марта 2015 г.). Джон Бернтал из « Ходячих мертвецов» отправляется в «паломничество » . Чертовски отвратительно .
  47. ^ Бирнбаум, Дебра (24 ноября 2017 г.). «Пульт дистанционного управления: звезда «Карателя» Джон Бернтал о том, почему его напугала эта роль» . Разнообразие . Проверено 5 декабря 2017 г.
  48. ^ « 'Паломничество': Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 5 декабря 2017 г.
  49. ^ « 'Сладкая Вирджиния': Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 5 декабря 2017 г.
  50. ^ Эрлих, Дэвид (23 апреля 2017 г.). « Обзор «Сладкой Вирджинии»: Кристофер Эбботт — человек-змея Антон Чигур в разрушающем нервы нео-нуаре — Tribeca 2017» . ИндиВайр . Проверено 5 декабря 2017 г.
  51. ^ «Сладкая Вирджиния | Обзор фильма» . Журнал «Слант» . Проверено 5 декабря 2017 г.
  52. ^ «Кевин Спейси был «немного хулиганом» на съемках «Малышки на драйве», по словам Костара Джона Бернтала» . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  53. ^ «Джон Бернтал: Кевин Спейси был «большим хулиганом» на съемках «Малышки на драйве»» . Нас еженедельно . 8 ноября 2017 г. Проверено 16 ноября 2017 г.
  54. ^ Шарф, Зак (8 ноября 2017 г.). «Джон Бернтал потерял всякое уважение к Кевину Спейси на съемках «Малышки на драйве»» . ИндиВайр . Проверено 16 ноября 2017 г.
  55. ^ Найт, Молли (20 декабря 2018 г.). « Звезда «Карателя» Джон Бернтал о том, что значит стать мужчиной» . Мужское здоровье .
  56. ^ Виглер, Джош; Голдберг, Лесли (18 июня 2018 г.). « Ходячие мертвецы»: Джон Бернтал вернется в 9 сезоне . Голливудский репортер . Проверено 19 июня 2018 г.
  57. ^ Стол, Джейкоб (19 июня 2018 г.). «Ходячие мертвецы, 9 сезон: Джон Бернтал вернется в роли Шейна» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  58. ^ «Джон Бернтал ведет переговоры о роли Ли Якокки в фильме «Форд против Феррари» » . Разнообразие . 12 июня 2018 г. Проверено 12 июня 2018 г.
  59. ^ Еженедельник, Производство (12 января 2019). «Джон Бернтал @jonnybernthal присоединяется к художественной адаптации пьесы @JohnPollono «МАЛЕНЬКИЙ РЕМОНТ ДВИГАТЕЛЯ»» . @prodweek . Проверено 3 декабря 2019 г.
  60. ^ Д'Алессандро, Энтони (14 января 2019 г.). «Вера Фармига и Джон Бернтал присоединятся к приквелу сериала New Line «Клан Сопрано»» . Крайний срок . Проверено 15 января 2019 г.
  61. ^ Д'Алессандро, Энтони (20 апреля 2020 г.). « Бэтмен» улетает осенью 2021 года, приквел «Клана Сопрано» переносится на март и многое другое, поскольку Warner Bros. меняет дату релиза из-за климата, вызванного COVID-19» . Крайний срок Голливуд . Проверено 20 апреля 2020 г.
  62. ^ «Игры: Джон Бернтал переходит в Ghost Recon; трейлер геймплея Borderlands 3 и многое другое» . 3 мая 2019 г.
  63. ^ «Настоящие с Джоном Бернталом в подкастах Apple» . Apple Подкасты . Проверено 9 февраля 2023 г.
  64. ^ «Эван Питерс и Джон Бернтал объединились для создания «Снежных пони» » . Обертка . 30 октября 2018 года . Проверено 2 января 2019 г.
  65. ^ «Стингрей» . unifiedpictures.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
  66. ^ Блоджетт, Люси (27 января 2012 г.). «Капли наполняют ведра: благотворительная вечеринка с Джоном Бернталом» . ХаффПост .
  67. ^ «Ведра с каплями наполнения: ключевые игроки» . Капли наполняют ведра. 2011. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года.
  68. ^ «Новая СРП» . Проверено 2 декабря 2017 г.
  69. ^ This Week in Startups (8 марта 2011 г.), This Week in Horror – The Walking Dead , заархивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. , получено 5 декабря 2017 г.
  70. ^ Уэббер, Стефани (12 марта 2015 г.). «Джон Бернтал, бывшая звезда «Ходячих мертвецов», приветствует дочь Аделину» . Нас еженедельно .
  71. ^ «20 знаменитостей и спортсменов, фанатов Redskins» . NBCSports.com . Проверено 31 июля 2022 г.
  72. ^ «Актер Джон Бернтал играет в «Ride or Die» с Redskins» . Коммандеры.com . 10 ноября 2015 г. Проверено 31 июля 2022 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джоном Бернталом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jon_Bernthal&oldid=1235102114"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45454a38eccd7434b14286c443fa0b33__1721227620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/33/45454a38eccd7434b14286c443fa0b33.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jon Bernthal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)