Jump to content

Мы владеем этим городом

Мы владеем этим городом
Жанр Криминальная драма
На основе Мы владеем этим городом
Джастин Фентон
Разработано
Режиссер Рейнальдо Маркус Грин
В главных ролях
Композитор Крис Бауэрс
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество серий 6
Производство
Исполнительные продюсеры
Место производства Балтимор, Мэриленд
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 58 минут
Производственные компании
  • Спартанские производства
  • Срыв сроков производства
  • ГБО Развлечения
Оригинальный выпуск
Сеть ГБО
Выпускать 25 апреля ( 25.04.2022 )
30 мая 2022 г. ( 30 мая 2022 г. )

«Мы владеем этим городом» — американский криминальный мини-сериал, основанный на научно-популярной одноимённой Baltimore Sun книге репортёра Джастина Фентона . Мини-сериал был разработан Джорджем Пелеканосом и Дэвидом Саймоном , а режиссер Рейнальдо Маркус Грин . Премьера шестисерийного сериала состоялась на канале HBO 25 апреля 2022 года. [1]

Помещение

[ редактировать ]

В мини-сериале подробно рассказывается о взлете и падении управления Балтимора полицейского оперативной группы по отслеживанию оружия , а также о коррупции, окружающей ее. В центре сюжета — сержант Уэйн Дженкинс, один из восьми офицеров, осужденных по различным обвинениям в коррупции в 2018 и 2019 годах. Нелинейное повествование часто включает воспоминания .

Департамент полиции Балтимора

[ редактировать ]
  • Джейми Гектор в роли Шона Сьютера , детектива по расследованию убийств BPD, фигурирующего в деле GTTF.
  • Делейни Уильямс BPD в роли Кевина Дэвиса, комиссара полиции
  • Дон Харви в роли Джона Сьераки, офицера BPD, прикомандированного к общественной целевой группе по борьбе с коррупцией, который помогал ФБР.
  • Ларри Митчелл в роли Скотта Килпатрика, опытного следователя из отдела по борьбе с наркотиками полиции округа Балтимор.
  • Джермейн Кроуфорд в роли Джакуана Диксона, молодого патрульного BPD
  • Крис Клэнтон в роли Брайана Хейрстона, офицера BPD
  • Кристофер Р. Андерсон в роли Дина Палмера, заместителя комиссара полицейского управления Балтимора

Оперативная группа по отслеживанию оружия (GTTF)

[ редактировать ]
  • Джон Бернтал, как сержант. Уэйн Дженкинс, центральная фигура в оперативной группе по отслеживанию оружия (GTTF) полицейского управления Балтимора (BPD). [а]
  • Джош Чарльз в роли Дэниела Херсла, офицера BPD, участвовавшего в GTTF [а]
  • МакКинли Белчер III в роли Момоду «G Money» Гондо, ветерана BPD и члена GTTF. [а]
  • Даррел Бритт-Гибсон в роли Джемелла Райама, офицера BPD, участвовавшего в GTTF [а]
  • Роб Браун в роли Мориса Уорда, офицера в штатском, участвовавшего в GTTF. [а]
  • Хэм Мукаса в роли Эводио Хендрикса, офицера BPD, участвовавшего в GTTF.
  • Бобби Дж. Браун, как сержант. Томас Аллерс, офицер BPD, участвовавший в GTTF, и предшественник Дженкинса.
  • Роберт Харли в роли Маркуса Тейлора, офицера BPD, участвовавшего в GTTF.

Федеральные правоохранительные органы

[ редактировать ]

правоохранительные органы Мэриленда

[ редактировать ]

Гражданские лица

[ редактировать ]
Нет. Заголовок [2] Режиссер Телеспектакль по [3] Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
1 "Часть первая" Рейнальдо Маркус Грин Джордж Пелеканос и Дэвид Саймон 25 апреля 2022 г. ( 25 апреля 2022 г. ) 0.188 [4]
В 2015 году офицеры Дэвид Макдугалл и Гордон Хоук из оперативной группы по борьбе с наркотиками округа Харфорд проследили серию передозировок героином уличному торговцу из Балтимора Аарону Андерсону и его поставщику Антонио Шропширу. Коррумпированные офицеры Момоду Гондо и Джемелл Райам из Балтимора (GTTF) полицейского управления оперативной группы по отслеживанию оружия насильно очищают квартиру Андерсона перед рейдом МакДугалла и Хоука на дом; Хоук обнаруживает GPS-трекер другой команды под машиной Андерсона. Адвокат Управления по гражданским правам Николь Стил приезжает в Балтимор, чтобы помочь издать постановление о согласии на BPD, деятельность которого снижается из-за протестов, последовавших за убийством Фредди Грея . Она видит масштабы коррупции в департаменте, примером которых является офицер Дэниел Херсль, который остается в полиции, поскольку только одна из 46 жалоб против него была удовлетворена. В 2017 году агент ФБР Эрика Дженсен и офицер BPD Джон Сьераки берут интервью у Гондо в рамках антикоррупционного расследования, а сержант Уэйн Дженкинс, главарь GTTF, арестован органами внутренних дел.
2 «Часть вторая» Рейнальдо Маркус Грин Эд Бернс и Уильям Ф. Зорзи 2 мая 2022 г. ( 02.05.2022 ) 0.167 [5]
В 2003 году, в первый день полевой подготовки, Дженкинса учат агрессивно убирать людей с улиц, в том числе производить ложные аресты, чтобы снизить уровень убийств и тем самым помочь местным чиновникам выиграть переизбрание. В 2015 году Макдугалл и офицер Скотт Килпатрик раскрывают личную связь Гондо со Шропширом посредством серии телефонных звонков между ними. В 2016 году детектив по расследованию убийств Шон Сьютер , бывший коллега Дженкинса, стремящийся выполнять честную полицейскую работу, расследует убийство семьянина из рабочего класса. Стил знакомится с молодым полицейским, которого понизили в должности за высказывания против коррупции в BPD; он объясняет, что из-за того, что город уделяет приоритетное внимание массовым арестам, практически невозможно найти беспристрастных присяжных без связей с правоохранительными органами. Позже Стил встречает Херсла, который отрицает совершение каких-либо правонарушений. В 2017 году Райам нагло рассказал Дженсену и Серацки о краже денег, конфискованных во время рейдов GTTF.
3 «Часть третья» Рейнальдо Маркус Грин Д. Уоткинс 9 мая 2022 г. ( 09.05.2022 ) 0.185 [6]
С 2004 по 2006 год Дженкинс становится все более жестоким в своей работе в полиции: жестоко избивает одного подозреваемого, а затем в приступе ярости обыскивает автомойку во время рейда. Суитер, который присоединился к Дженкинсу во время последнего рейда, обнаруживает на месте происшествия оружие и деньги; Позже Дженкинс предлагает 50 000 долларов украденных денег двойственно настроенному Суйтеру. Из-за растущего количества жалоб на него Херсля переводят в GTTF, где он будет подвергаться меньшему контролю. В 2016 году комиссар BPD Дэвис признался Стилу в своей неприязни к Херслу, но назвал сопротивление профсоюза полиции основным препятствием на пути реформ. Сьютер идентифицирует и арестовывает преступника в расследовании убийства с помощью другого честного офицера, Джакуана Диксона. Дженсен и Сьераки начинают собирать дело против GTTF после того, как увидели, как средь бела дня офицеры обкрадывают подозреваемых. В 2017 году Дженсен и Сьераки берут интервью у руководителя GTTF Тома Аллерса, который потрясен, узнав, что Дэйвон Робинсон, человек, у которого Аллерс украл 10 000 долларов во время рейда, был убит своими поставщиками, которым он был должен деньги.
4 «Часть четвертая» Рейнальдо Маркус Грин Уильям Ф. Зорзи и Эд Бернс 16 мая 2022 г. ( 16 мая 2022 г. ) 0.159 [7]
В 2010 году Дженкинс незаконно инициирует погоню с подозреваемым на высокой скорости, которая заканчивается автокатастрофой, в которой погиб невиновный водитель. Чтобы оправдать погоню и избежать наказания, он подбрасывает наркотики в машину подозреваемого и заставляет Суйтера «обнаружить» их. С 2015 года Дженкинс продолжает подбрасывать улики и воровать деньги от многочисленных арестов за наркотики, грабит стриптизершу в свободное от службы время и перепродает оксиконтин, украденный грабителями. Дженкинс распределяет украденные деньги среди своего подразделения, но оставляет большую часть себе. На фоне протестов Фредди Грея он объясняет своему подразделению, что большое количество арестов приведет к увеличению выплат за сверхурочную работу, что позволит им заработать большие состояния, действуя при этом безнаказанно. В 2016 году Сьютер наблюдает, как прокуроры изо всех сил пытаются найти присяжных, готовых довериться показаниям полиции после протестов Серых. В 2017 году офицер GTTF Морис Уорд рассказывает Дженсену и Сьераки о различных кражах Дженкинса.
5 «Часть пятая» Рейнальдо Маркус Грин Джордж Пелеканос 23 мая 2022 г. ( 23.05.2022 ) 0.208 [8]
В 2016 году Стил берет интервью у человека, которого Херсль ограбил и ложно обвинил в нападении на полицейского, что стоило жертве работы. Позже она встречается с Брайаном Граблером, инструктором полицейской академии и детективом на пенсии, который приписывает большую часть современной коррупции войне с наркотиками . Стил и Дэвис получают сопротивление указу о согласии со стороны мэра Балтимора Кэтрин Пью , которая отказывается сократить финансирование социальных программ для финансирования инициативы и вместо этого вынуждает Дэвиса полагаться на сокращение бюджета своего и без того сокращающегося департамента. В 2017 году Гондо и Райам обвиняют друг друга в участии в коррупции GTTF под руководством Дженкинса. Сьютер явно потрясен, наблюдая за новостями об аресте ФБР семи офицеров GTTF, вспоминая свое собственное соучастие в преступлениях Дженкинса.
6 «Часть шестая» Рейнальдо Маркус Грин Дэвид Саймон 30 мая 2022 г. ( 30 мая 2022 г. ) 0.198 [9]
В 2017 году Стил увольняется с работы, разочаровавшись, осознав тщетность усилий по реформированию полиции при администрации Трампа . Дженкинс заявляет о своей невиновности Дженсену и Серацки, несмотря на то, что почти все его подчиненные в GTTF подтверждают его преступления. Сьютер узнает, что он должен дать показания перед большим жюри относительно своего пребывания в GTTF, и понимает, что он либо попадет в тюрьму, либо с позором потеряет работу. При расследовании места преступления Суитер умирает от огнестрельного ранения; полиция считает его смерть убийством, хотя независимое расследование приходит к выводу, что он, вероятно, покончил с собой. Дженкинс в конечном итоге соглашается на сделку о признании вины: смерть Суйтера позволяет ему избежать обвинения в подбрасывании наркотиков на место автокатастрофы 2010 года. Он приговорен к 25 годам лишения свободы в федеральной тюрьме. В постскриптуме отмечается, что преступность в Балтиморе резко возросла после смерти Фредди Грея и безуспешного судебного преследования причастных к этому офицеров.

Производство

[ редактировать ]

В марте 2021 года канал HBO заказал шестисерийный сериал по книге Мы владеем этим городом: правдивая история о преступности, полицейских и коррупции» по Baltimore Sun журналиста-расследователя Джастина Фентона « сценарию Дэвида Саймона и Джорджа Пелеканоса . [10]

В мае 2021 года было подтверждено, что Рейнальдо Маркус Грин . режиссером сериала станет [11] Сообщается, что производство начнется в июле 2021 года, а съемки пройдут в Балтиморе . [12] В сентябре 2021 года производство было временно остановлено на неделю из-за « события, вызванного COVID-19 ». [13]

В мае 2021 года Джон Бернтал , Джош Чарльз и Джейми Гектор . было объявлено, что на главные роли будут выбраны [11] Даррел Бритт-Гибсон , Роб Браун , МакКинли Белчер III , Ларри Митчелл и Вунми Мосаку были выбраны в июне. [12] [14] В августе было объявлено о нескольких кастингах, в том числе Дагмара Доминьчик , Дон Харви , Делани Уильямс , Дэвид Коренсвет , Ян Дафф, Лукас Ван Энген, Габриэль Картерис , Трит Уильямс и Доменик Ломбардоцци . [15] В сентябре было объявлено о нескольких повторяющихся и приглашенных ролях, в том числе Таддеус Стрит, Трей Чейни , Крис Клэнтон , Джермейн Кроуфорд и Натан Э. Корбетт. [16]

Критический ответ

[ редактировать ]

Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 93% со средней оценкой 8,3 из 10 на основе 56 обзоров критиков. Консенсус критиков сайта гласит: «Духовный преемник The Wire с еще более пессимистическим взглядом на правоохранительную деятельность, We Own This City ловко исследует скомпрометированных людей, чтобы нарисовать общую картину системной коррупции». [17] Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил оценку 83 из 100 на основе 27 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [18]

Энди Гринвальд из The Ringer сказал, что Джон Бернтал дал «одно из величайших телевизионных выступлений этого столетия». [19]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Один из восьми офицеров, осужденных по делу GTTF
  1. ^ Дарвиш, Миган (15 февраля 2022 г.). « Этот город принадлежит нам»: HBO анонсирует последний проект команды «Прослушка» (ФОТО)» . Телевизионный инсайдер . Проверено 16 февраля 2022 г.
  2. ^ «Шоу «Аризона – Мы владеем этим городом» на канале HBO» . Критик футона . Проверено 7 апреля 2022 г.
  3. ^ «Мы владеем этим городом — Справочник WGA» . Гильдия писателей Америки Запада . Проверено 7 апреля 2022 г.
  4. ^ Салем, Митч (26 апреля 2022 г.). «ShowBuzzDaily's, понедельник, 25 апреля 2022 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Проверено 26 апреля 2022 г.
  5. ^ Меткалф, Митч (3 мая 2022 г.). «ShowBuzzDaily's, понедельник, 5 февраля 2022 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Проверено 3 мая 2022 г.
  6. ^ Салем, Митч (10 мая 2022 г.). «ShowBuzzDaily's, понедельник, 5 сентября 2022 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Проверено 10 мая 2022 г.
  7. ^ Меткалф, Митч (17 мая 2022 г.). «ShowBuzzDaily's, понедельник, 16 мая 2022 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Проверено 18 мая 2022 г.
  8. ^ Салем, Митч (24 мая 2022 г.). «ShowBuzzDaily's, понедельник, 23 мая 2022 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Проверено 24 мая 2022 г.
  9. ^ Меткалф, Митч (1 июня 2022 г.). «ShowBuzzDaily's, понедельник, 30.05.2022. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Проверено 1 июня 2022 г.
  10. ^ Д'Алессандро, Энтони (5 марта 2021 г.). « Дэвид Саймон и Джордж Пелеканос из The Wire создали ограниченный сериал HBO «Мы владеем этим городом» о коррупции в полиции Балтимора» . Крайний срок . Проверено 16 февраля 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б Пецки, Дениз (19 мая 2021 г.). «Джон Бернтал, Джош Чарльз и Джейми Гектор сыграют главные роли в ограниченном сериале HBO «Мы владеем этим городом» от команды «The Wire»» . Крайний срок . Проверено 16 февраля 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б Хайпс, Патрик (25 июня 2021 г.). « Этот город принадлежит нам»: Даррел Бритт-Гибсон, Роб Браун, МакКинли Белчер III и Ларри Митчелл присоединяются к ограниченному сериалу HBO» . Крайний срок . Проверено 16 февраля 2022 г.
  13. ^ Оттерсон, Джо (28 сентября 2021 г.). «Дэвид Саймон и Джордж Пелеканос Сериал HBO «Мы владеем этим городом» останавливает производство из-за COVID» . Разнообразие . Проверено 16 февраля 2022 г.
  14. ^ Кролл, Джастин (30 июня 2021 г.). Выпускница « Страны Лавкрафта» Вунми Мосаку присоединяется к мини-сериалу HBO «Мы владеем этим городом» от команды «Прослушка» . Крайний срок . Проверено 16 февраля 2022 г.
  15. ^ Пецки, Дениз (16 августа 2021 г.). « Мы владеем этим городом»: Дагмара Доминьчик и Дон Харви в главных ролях, еще семь актеров в ограниченном сериале HBO» . Крайний срок . Проверено 16 февраля 2022 г.
  16. ^ Пецки, Дениз (15 сентября 2021 г.). « Этот город принадлежит нам: выпускники «Прослушки» Таддеус Стрит, Трей Чейни и Крис Клэнтон среди пяти актеров ограниченного сериала HBO» . Крайний срок . Проверено 16 февраля 2022 г.
  17. ^ « Этот город принадлежит нам : 1 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 8 августа 2022 г.
  18. ^ « Этот город принадлежит нам : 1 сезон» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 19 июня 2022 г.
  19. ^ Крис Райан и Энди Гринвальд (31 мая 2022 г.). «Финал сериала «Мы владеем этим городом» с шоураннером Джорджем Пелеканосом» . Звонок (Подкаст). Спотифай . Проверено 31 мая 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3f36436e0b47bce2c7553169e917eca1__1718096340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/a1/3f36436e0b47bce2c7553169e917eca1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
We Own This City - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)