Приключения Тинтина (сериал)

*Приключения Тинтина*
Приключения Тинтина
Жанр	Действие ; Приключение ; Тайна ; Комедийная драма ;
Создано	Эрже (персонажи)
Разработано	Стефан Бернаскони
Голоса	(английская версия) ; Колин О'Мира ; Дэвид Фокс ; Уэйн Робсон ; Джон Стокер ; Дэн Хеннесси ; Сьюзен Роман ; (французская версия) ; Тьерри Вермут ; Кристиан Пелисье ; Анри Лабюссьер ; Ив Барсак ; Жан Пьер Мулен ; Сьюзен Роман ;
Композитор музыкальной темы	Рэй Паркер ; Том Щесняк ;
Композиторы	Рэй Паркер ; Джим Морган ; Том Щесняк ;
Страна происхождения	Франция ; Бельгия ; Канада ;
Языки оригинала	Французский ; Английский ;
Количество сезонов	3
Количество серий	39 (13 в каждом сезоне)
Производство
Исполнительные продюсеры	Майкл Хирш ; Патрик Лубер ; Клайв А. Смит ; Филипп Гильдас ; Пьер Бертран-Жоме ; Саймон Харт ;
Продюсер	Роберт Ри
Время работы	22 минуты (приблизительно за серию)
Производственные компании	Нельвана Лимитед ; Программа Эллипс ;
Оригинальный выпуск
Сеть	FR3/Франция 3 (Франция) ; Глобальная телевизионная сеть (Канада) ; Никелодеон / HBO (США) ;
Выпускать	2 октября 1991 г. - ; 28 сентября 1992 г.

«Приключения Тинтина» — анимационный телесериал, созданный и анимированный совместно французской анимационной студией Ellipse Program и канадской студией Nelvana Limited . Сериал основан на одноименной серии комиксов бельгийского художника-карикатуриста Эрже . Французское произношение: [ɛʁʒe] ). ^[1] В течение трех сезонов было снято 39 получасовых серий, первоначально вышедших в эфир во Франции, Канаде и США в период с 1991 по 1992 год. ^[2]

История

Режиссером телесериала выступил французский режиссер Стефан Бернаскони, а Питер Худеки канадским режиссером - . Худеки был главным режиссером, но его имя не упоминалось из-за ограничений совместного производства. Его выпустили компании Ellipse (Франция) и Nelvana (Канада) по поручению Фонда Эрже . ^[3] Среди авторов сериала были Тоби Маллалли, Эрик Рондо, Мартин Броссоле, Амели Обер, Денниз Фордхэм и Алекс Бун. Это была вторая телевизионная адаптация книг Эрже после бельгийской анимационной компании Belvision «Приключений Тинтина» .

Производство

В сериале использованы традиционные методы анимации. ^[4] и тесно связан с оригинальными книгами, вплоть до переноса некоторых кадров из оригинальных книг прямо на экран. ^[5] В эпизодах « Пункт назначения Луны » и « Исследователи на Луне » 3D- ракеты использовалась для лунной анимация — необычный шаг для 1989 года. Каждый кадр анимации затем распечатывался и переписывался на целлулоид , раскрашивался вручную гуашью , а затем наложен на окрашенный фон.

В художественном плане сериал выбрал постоянный стиль, в отличие от книг. В книгах образы рисовались на протяжении 47 лет, в течение которых стиль Эрже значительно развился. Однако более поздние телевизионные эпизоды, такие как «Лунные истории» и « Тинтин в Америке », наглядно демонстрируют развитие артистов на протяжении всего производства телесериала. Первоначальным языком производства сериала был английский, но все визуальные эффекты (дорожные знаки, плакаты и декорации) остались на французском языке. Фон в сериале был более подробным и было представлено больше кинематографических кадров, чем в оригинальных книгах.

Прием

Критики, как и фанаты, похвалили сериал за «в целом верность» оригиналам, а композиции фактически были взяты непосредственно с панелей оригинальных комиксов. ^[6]

Эпизодические появления Эрже

Эрже , создатель «Тинтина», появляется в эпизодических эпизодах, напоминающих Стэна Ли и Альфреда Хичкока в каждом эпизоде мультсериала , как он часто делал в оригинальных книгах. Большую часть времени он просто прохожий на улице, например, когда он прохожий, проверяющий свои часы в «Голубом лотосе», репортер в «Сломанном ухе» или техник в «Исследователях на Луне». ". Его почтовый ящик можно увидеть рядом с Тинтином в «Крабе с золотыми клешнями». Он также появился в роли гангстера в «Тинтин в Америке» и заключенного приюта в «Сигарах фараона» вместе со своим коллегой-художником и соавтором Эдгаром П. Джейкобсом . ^[7]

Музыка

Музыкальное сопровождение и основная заглавная тема сериала были написаны Рэем Паркером и Томом Щесняком и записаны инженером Джеймсом Морганом. Отрывки из партитуры были выпущены Lé Studio Ellipse на компакт-диске и кассете совместно с Universal Music Group на лейбле StudioCanal . Сейчас он распродан в обоих форматах.

Релизы

Онлайн-платформы

После ремастеринга в широкоэкранном формате высокой четкости 1080p Amazon Prime и Netflix сделали сериал доступным на определенных территориях.

Домашнее видео

В 2012 году Shout Factory выпустила на DVD все три сезона шоу.

Художники озвучивания

английский ( Приключения Тинтина )

Колин О'Мира — Тинтин , лейтенант Кавич, дополнительные голоса
Сьюзан Роман в роли Сноуи
Дэвид Фокс — капитан Хэддок , сэр Фрэнсис Хэддок
Уэйн Робсон в роли профессора исчисления Катберта
Дэн Хеннесси, как Томсон ^{[ нужна ссылка ]}
Джон Стокер , как Томпсон , дополнительные голоса
Морин Форрестер в роли Бьянки Кастафиоре
Вернон Чепмен, как Нестор
Денис Акияма в роли Мицухирато, Бунджи Кураки, Тарки
Харви Аткин в роли эмира Мохаммеда Бен Калиша Эзаба
Хо Чоу, как Mr. Ли, Ченг Ли-Кин
Кейт Найт в роли Густава Берда, дополнительные голоса
Жюли Лемье в роли Чанг Чонг-Чена
Питер Мич, как диктор радио
Крис Виггинс в роли Ван Чен-Йи
Питер Уайлдман в роли Гектора и Альфреда Алембиков

Дополнительные голоса предоставили:

Янк Азман
Барбара Бадд
Роберт Кейт
Грэм Кэмпбелл
Лиз Дюфрен
Пол Хаддад
Грэм Хейли
Кейт Хэмпшир
Дэвид Хубанд
Марвин Измаил
Том Нибоун
Майкл Лэмпорт
Рэй Лэндри
Нил Манро
Фрэнк Перри
Фрэнк Проктор
Марио Романо
Рон Рубин
Август Шелленберг

Французский ( «Приключения Тинтина »)

Тьерри Вермут в роли Тинтина
Сьюзан Роман, как Милу
Кристиан Пелисье в роли капитана Хэддока
Анри Лабюссьер в роли профессора Трифона Турнесоля
Ив Барсак в роли Дюпона, Вронцова, Ивана Ивановича Сахарина, Мохаммеда Бен Калиш Эзаба, Риджуэлла, Ван Жен-Гие, полковника Альвареса, профессора Филемона Сиклона, доктора Ротуля, Гранд Пресье, Калиса, Кроника, фотографа Джино, дополнительных голосов
Жан-Пьер Мулен в роли Дюпона, махараджи Раваджпуталы, Мускара XII, Шобе, Бориса, Сандерса, пророка Филиппула, Маноло, японского фотографа, Болвинкеля, Миллера, Вальтера (голос 1), Жан-Лу де ла Бателлери, дополнительные голоса
Мишель Руль — Нестор, профессор Хорнет, Вальтер (голос 2), дополнительные голоса
Мари Винсент в роли Бьянки Кастафьоре
Мишель Гюден, как генерал Алькасар
Серж Совион в роли Растапопулоса
Марк Моро в роли Аллана Томпсона, Максим Луазо, полковник Йорген, полковник Спонс, Ранко, Педро, Аль Капоне, Доусон, Рамон Бада, Баб Эль Эр, Ипполит Калис, Ипполит Бергамот, Чикито, Уаскар, Барнабе, Пабло, Ганс Бём, Паоло Коломбани , Пилот Джино, Ямато, Генерал Хараночи, Иван, Злоп, Химмершек, Рагдалам, Исидор Буллу, Матео, дополнительные голоса
Мишель Тюро в роли Мюллера, Сют, Бобби Смайлс, Рэкхэм Рыжий, Мицухирато, Бакстер, Игорь Вагнер, Гюстав Луазо, Аристид Филозель, Нестор Халамбик, Альфред Халамбик, Марк Шарле, Тарки, Кавич, Доктор Кроллспелл, Том, лейтенант Делькур, Уолтер Ризотто , факир, Доктор Финни, Альфредо Тополино, Уолтер, дополнительные голоса
Анри Ламберт в роли Фрэнка Вольфа, Великого Инки, Сирова, генерала Тапиоки, Алонсо Переса, профессора Кантонно, Мак О'Коннора, Благословенной Молнии, Сполдинга, Стефана, Курта, Мика Эзданитова, Герберта Доуэса, дополнительные голоса
Дэвид Лессер в роли Чанг Чонг-Джена
Серж Лорка в роли Оливейры да Фигейры
Софи Артюис в роли Абдаллы, Ирмы, сына махараджи Равхаджпуталы
Патрисия Легран в роли Зоррино, Лобсанга
Жан-Пьер Леру и Бунджи Кураки, Омар Бен Салаад
Жорж Бертомье в роли Серафина Лампиона
Уильям Корин, как Диди
Дэниел Бремон в роли Ласло Каррейдаса

Эпизоды

Порядок показа сериалов согласно первоначальному расписанию трансляции.

1 сезон

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Раскадровка
1–2	« Краб с золотыми клешнями »	Стефан Бернаскони	Джей Ди Смит, Роберт Ри и Кристоф Пужоль	Стефан Бернаскони
3–4	« Тайна единорога »	Стефан Бернаскони	Кристоф Пужоль	Бернар Дейрис
5	« Сокровище Рэда Рэкхема »	Стефан Бернаскони	Алекс Бун	Франсуа Хеммен
6–7	« Сигары фараона »	Стефан Бернаскони	Аарон Барзман	Кристиан Шоке
8–9	« Голубой лотос »	Стефан Бернаскони	Лорел Л. Рассвурма и Роберт Ри	Раймон Жафеличе и Жиль Казо
10–11	« Черный остров »	Стефан Бернаскони	Питер Мич	Кристиан Шоке и Бернар Дейрис
12–13	« Дело исчисления »	Стефан Бернаскони	Тоби Маллалли и Эрик Рондо	Паскаль Морелли

2 сезон

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Раскадровка
1	« Падающая звезда »	Стефан Бернаскони	Питер Мич, Джей Ди Смит и Роберт Ри	Раймон Жафеличе, Стефан Бернаскони и Франк Экинчи
2–3	« Сломанное ухо »	Стефан Бернаскони	Алекс Бун, Джей Ди Смит и Роберт Ри	Раймонд Жафеличе и Жан-Шарль Финк
4–5	« Скипетр короля Оттокара »	Стефан Бернаскони	Э. Шипли Тернер, Мартин Броссолле и Роберт Ри	Раймон Жафеличе и Жиль Казо
6–7	« Тинтин в Тибете »	Стефан Бернаскони	Брюс Робб и Кристоф Пужоль	Раймон Жафеличе, Франк Экинчи и Дэмиен Миллеро
8–9	« Тинтин и Пикаро »	Стефан Бернаскони	Брюс Робб и Амели Обер	Жан-Шарль Финк
10–11	« Земля черного золота »	Стефан Бернаскони	Денниз Фордэм и Эрик Рондо	Раймон Жафеличе, Дэмиен Миллеро и Филипп Фернандес
12–13	« Рейс 714 »	Стефан Бернаскони	Дэвид П. Шерер и Эрик Рондо	Раймон Жафеличе, Филипп Фернандес, Дэмиен Миллеро

3 сезон

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Раскадровка
1–2	« Акулы Красного моря »	Стефан Бернаскони	Кристоф Пужоль	Жан-Шарль Финк
3–4	« Семь хрустальных шаров »	Стефан Бернаскони	Эрик Рондо и Роберт Ри	Дэмиен Миллеро
5–6	« Узники Солнца »	Стефан Бернаскони	Кристоф Пужоль	Фрэнк Ниссен
7–8	« Изумруд Кастафьоре »	Стефан Бернаскони	Эрик Рондо и Мартен Броссолле	Жиль Казо
9–10	« Пункт назначения Луна »	Стефан Бернаскони	Эрик Рондо и Кристоф Пужоль	Дэмиен Миллеро
11–12	« Исследователи Луны »	Стефан Бернаскони	Кристоф Пужоль	Жиль Казо
13	« Тинтин в Америке »	Стефан Бернаскони	Эрик Рондо и Роберт Ри	Стефан Бернаскони

См. также

Ссылки

^ Элсворт, Питер Коннектикут (24 декабря 1991 г.). «Тинтин ищет аудиторию в США» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 августа 2010 г.
^ Приключения Тинтина (анимация, боевик, приключения), Ellipse Animation, Nelvana, Fondation Hergé, 4 ноября 1991 г. , получено 20 апреля 2022 г. ^{[ нужен лучший источник ]}
^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. стр. 428–429. ISBN 978-1538103739 .
^ «Популярный бельгийский персонаж комиксов «Тинтин» получит мега-рекламу на кабельном телевидении США» . Балтимор Сан . Проверено 25 августа 2010 г.
^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и Ко, стр. 851–852. ISBN 978-1-4766-6599-3 .
^ Лофсье, Жан-Марк ; Лоффисье, Рэнди (2002). Карманный незаменимый Тинтин . Карманные предметы первой необходимости. п. 90. ИСБН 1-904048-17-Х .
^ «Камео-появления Эрже» . Тинтинолог.org. 27 марта 2009 года . Проверено 11 сентября 2016 г.

Внешние ссылки

Тинтин в Citel Video
Приключения Тинтина на IMDb
Руководство по экранизации «Тинтина» на сайтеtintinologies.org

[1] Элсворт, Питер Коннектикут (24 декабря 1991 г.). «Тинтин ищет аудиторию в США» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 августа 2010 г.

[2] Приключения Тинтина (анимация, боевик, приключения), Ellipse Animation, Nelvana, Fondation Hergé, 4 ноября 1991 г. , получено 20 апреля 2022 г. ^{[ нужен лучший источник ]}

[Perlmutter-3] Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. стр. 428–429. ISBN 978-1538103739 .

[4] «Популярный бельгийский персонаж комиксов «Тинтин» получит мега-рекламу на кабельном телевидении США» . Балтимор Сан . Проверено 25 августа 2010 г.

[Erickson-5] Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и Ко, стр. 851–852. ISBN 978-1-4766-6599-3 .

[6] Лофсье, Жан-Марк ; Лоффисье, Рэнди (2002). Карманный незаменимый Тинтин . Карманные предметы первой необходимости. п. 90. ИСБН 1-904048-17-Х .

[7] «Камео-появления Эрже» . Тинтинолог.org. 27 марта 2009 года . Проверено 11 сентября 2016 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]