Jump to content

Универсальная музыкальная группа

Страница полузащищенная

Юниверсал Мьюзик Груп Н.В.
Раньше
  • Decca Records (бизнес в США) (1934–1971)
  • Отчеты MCA (1971–1989)
  • Группа музыкальных развлечений MCA (1989–1996)
Тип компании Public ( N.V. )
ISIN НЛ0015000IY2
Промышленность
Основан сентябрь 1934 г .; 89 лет назад ( 1934-09 )
Штаб-квартира
Хилверсюм , Нидерланды (корпоративное)
Санта-Моника, Калифорния
,
США (действующий)
Обслуживаемая территория
По всему миру (кроме России и Беларуси)
Ключевые люди
Услуги Музыкальное издательство
Доход Увеличивать евро 8,504 млрд (10,06 млрд долларов США ) (2021 г.) [1]
Увеличивать 1,399 миллиарда евро (1,65 миллиарда долларов США) (2021 г.) [1]
Владельцы
Количество сотрудников
8,319 (2018) [2]
Подразделения Список лейблов Universal Music Group
Веб-сайт www .universalmusic

Юниверсал Мьюзик Груп Н.В. [3] (часто сокращенно UMG и именуемая Universal Music Group или Universal Music ) — голландско - американская транснациональная музыкальная корпорация, действующая в соответствии с голландским законодательством . Штаб-квартира UMG расположена в Хилверсюме , Нидерланды, а оперативная штаб-квартира — в Санта-Монике , Калифорния. [4] [5] Крупнейшая музыкальная компания в мире, [6] это один из звукозаписывающих лейблов « Большой тройки » наряду с Sony Music и Warner Music Group . Tencent приобрела десять процентов Universal Music Group в марте 2020 года за 3 миллиарда евро. [7] [8] [9] и приобрела дополнительные десять процентов акций в январе 2021 года. [10] Позже Pershing Square Holdings приобрела десять процентов UMG перед ее IPO на фондовой бирже Euronext Amsterdam . Компания стала публичной 21 сентября 2021 года при оценке в 46 миллиардов евро. [11] [12]

По состоянию на апрель 2024 года каталог UMG включает более 3 миллионов записей и 4 миллиона композиций.

История

Ранняя история

Истоки компании восходят к образованию американского филиала Decca Records в сентябре 1934 года, а ее название и логотип компании происходят от Карла Леммле Universal Pictures . Хотя киностудия и музыкальный бизнес имеют общую историю, сегодня первая является частью Comcast , а вторая — независимой коммерческой организацией. [13] [14]

Во время Второй мировой войны многие звукозаписывающие компании пожертвовали свои мастера по металлу на переработку для нужд войны. более 200 000 своих исторических мастер-записей Однако компания Universal была исключением и передала в дар Библиотеке Конгресса . [15]

В 1939 году английская компания Decca Record Co. Ltd. выделила американскую Decca. [16] MCA Inc. объединилась с американской Decca в 1962 году. [17]

В ноябре 1990 года японский транснациональный конгломерат Matsushita Electric согласился приобрести MCA за 6,59 миллиарда долларов. [18] [19] В 1995 году Seagram приобрела 80 процентов акций MCA у Matsushita. [20] [21] 9 декабря 1996 года компания была переименована в Universal Studios, Inc. [22] а ее музыкальное подразделение было переименовано в Universal Music Group; MCA Records продолжала работать как лейбл в составе Universal Music Group. В мае 1998 года Seagram приобрела PolyGram. [23] и объединили ее с Universal Music Group в начале 1999 года. [24] В конечном итоге Seagram была продана французскому медиаконгломерату Vivendi в 2000 году вместе с UMG.

2004: Объединение в дочернюю компанию Vivendi.

В мае 2004 года Universal Music Group перешла под отдельное управление от Universal Studios, когда Vivendo продала 80% акций последней компании General Electric , которая впоследствии объединила ее с NBC, чтобы сформировать NBCUniversal . Это произошло через два месяца после отделения Warner Music Group от Time Warner . В феврале 2006 года Vivendi приобрела оставшиеся 20 процентов UMG у Matsushita Electric. [25]

6 сентября 2006 года Vivendi объявила о покупке BMG Music Publishing за 1,63 миллиарда евро (2,4 миллиарда долларов) ; после получения одобрения регулирующих органов Европейского Союза приобретение было завершено 25 июня 2007 года. [26] [27]

2007–2012: приобретения UMG и покупка EMI.

В июне 2007 года UMG приобрела Sanctuary, которая в конечном итоге стала подразделением UMG по мерчандайзингу и управлению брендом в сфере развлечений — Bravado. [28] [29] [30] [31]

В 2008 году Universal Music Group согласилась предоставить свой каталог Spotify , новому потоковому сервису, для использования за пределами США на ограниченной основе. [32]

Дуг Моррис ушел с поста генерального директора 1 января 2011 года. Бывший председатель/генеральный директор Universal Music International Люсьен Грейндж был назначен генеральным директором компании. Позже Грейндж сменил Морриса на посту председателя 9 марта 2011 года. [33] Моррис стал следующим председателем Sony Music Entertainment 1 июля 2011 года. [34] После назначения Грейнджа генеральным директором UMG Макс Хоул на сохранение 200 000 мастер-записей 1920-1940-х годов был назначен исполнительным директором UMGI с 1 июля 2010 года. В январе 2011 года UMG объявила, что передает в дар Библиотеке Конгресса . [35]

В 2011 году EMI согласилась продать свою деятельность по записи музыки компании Universal Music Group за 1,2 миллиарда фунтов стерлингов (1,9 миллиарда долларов США), а свою деятельность по публикации музыки консорциуму под руководством Sony за 2,2 миллиарда долларов. [36] Среди других компаний, конкурировавших за музыкальный бизнес, была Warner Music Group , которая, как сообщается, сделала предложение на 2 миллиарда долларов. [37] ИМПАЛА выступила против слияния. [38] В марте 2012 года Евросоюз начал расследование по факту приобретения [39] ЕС спросил конкурентов и группы потребителей, приведет ли сделка к повышению цен и отстранению конкурентов. [40]

в Европейском Союзе и США 21 сентября 2012 года продажа EMI компании UMG была одобрена Европейской комиссией и Федеральной торговой комиссией соответственно. [41] Однако Европейская комиссия одобрила сделку только при условии, что объединенная компания передаст одну треть своих операций другим компаниям с подтвержденным опытом работы в музыкальной индустрии. UMG продала Mute Records , Parlophone , Roxy Recordings , MPS Records , Cooperative Music , Теперь это то, что я называю музыкой! , Jazzland , Universal Греция , Sanctuary Records , Chrysalis Records , EMI Classics , Virgin Classics и европейские региональные лейблы EMI для соблюдения этого условия. UMG сохранила за собой Beatles (ранее из Parlophone) и Робби Уильямса (ранее из Chrysalis). Каталог Beatles был передан недавно созданной UMG Calderstone Productions , а каталог Уильямса был передан Island Records . [42] [43]

2012–2017: интеграция и реорганизация подразделений EMI.

Universal Music Group завершила приобретение EMI ​​28 сентября 2012 года. [44] В ноябре 2012 года Стив Барнетт был назначен председателем и генеральным директором Capitol Music Group . Ранее он занимал должность главного операционного директора Columbia Records . [45] продала каталог Mute немецкой компании BMG Rights Management . В соответствии с условиями Европейской комиссии после покупки EMI, Universal Music Group 22 декабря 2012 года [46] Два месяца спустя BMG приобрела Sanctuary Records за 50 миллионов евро (58 миллионов долларов). [47]

8 февраля 2013 года Warner Music Group приобрела группу Parlophone Label Group (в которую входят Parlophone Records , Chrysalis Records , EMI Classics , Virgin Classics и бельгийское, чешское, датское, французское, норвежское, португальское, испанское, словацкое и шведское подразделения EMI Records). ) за 765 миллионов долларов (487 миллионов фунтов стерлингов). [48] [49] Позже в феврале Sony Music Entertainment приобрела европейскую долю UMG в Now That I Call Music примерно за 60 миллионов долларов. [50] Play It Again Сэм приобрел Co-Operative Music за 500 000 фунтов стерлингов в марте 2013 года. [51] После завершения поглощения EMI Universal Music ее британские подразделения состоят из пяти лейблов: Island, Polydor, Decca, Virgin EMI и Capitol. [52] На греческом рынке в рамках своих планов продажи Universal Music сохранила Minos EMI и продала Universal Music Греция греческим инвесторам, которые переименовали ее в Cobalt Music. [53] [54] Edel AG приобрела каталог MPS у Universal в январе 2014 года. [55]

20 марта 2013 года UMG объявили о продлении своего эксклюзивного дистрибьюторского соглашения с Disney Music Group по всему миру , за исключением Японии. В результате этой сделки лейблы и артисты DMG получили доступ к списку продюсеров и авторов песен UMG по всему миру. [56] Эксклюзивная сделка также предусматривала предоставление UMG неограниченного доступа ко всем правам, относящимся к 85-летнему каталогу саундтреков и альбомов Disney. [57]

2 апреля 2013 года подразделения госпел-музыки Motown Records и EMI объединились и образовали новый лейбл под названием Motown Hospital. [58] В мае 2013 года японская компания SoftBank предложила Vivendi 8,5 млрд долларов за приобретение UMG, но Vivendi отклонила это предложение. [59] В июле 2018 года JPMorgan заявил, что стоимость UMG может достигать $40 млрд. [60] а затем увеличил оценку до $50 млрд в 2019 году. [61]

, в августе 2013 года UMG стала первой компанией в США, девять песен которой вошли в десятку лучших в цифровых чартах. По данным SoundScan [62] а несколько недель спустя стала первой компанией, занявшей все 10 мест в первой десятке чарта Billboard Hot 100 . [63]

В сентябре 2013 года UMG получила премию SAG-AFTRA American Scene Award за приверженность компании к разнообразию, примером которой является «весь каталог и список артистов». [64] [65]

1 апреля 2014 года Universal Music объявила о роспуске Island Def Jam Music , одной из четырех действующих зонтичных групп Universal Music. Генеральный директор Universal Люциан Грейндж сказал о закрытии: «Как бы много мы ни работали над созданием бренда IDJ, этот бренд никогда не сможет быть таким же мощным, как каждая из составных частей IDJ». [66] Island Records и Def Jam теперь работают как автономные звукозаписывающие компании. Дэвид Мэсси и Бартелс, которые работали соответственно на Island и Def Jam Records, были включены в состав новых звукозаписывающих компаний независимо. [66] Барри Вайс , который ранее перешел из Sony Music и возглавил Island Def Jam Music в 2012 году, когда Motown Records была включена в Island Def Jam, ушел из Universal Music. Кроме того, в рамках изменений в лейблах Motown Records переехала в Лос-Анджелес и стала частью Capitol Music Group , а предыдущий вице-президент Эфиопия Хабтемариам была назначена президентом лейбла Motown Records. [66]

Universal Music Group занялась производством фильмов и телепередач после покупки Eagle Rock Entertainment в 2014 году . Первым крупным фильмом UMG стал «Эми» , получивший «Оскар» за лучший документальный фильм. [67] во время участия в документальных фильмах «Курт Кобейн: Чертов монтаж» и «Битлз: восемь дней в неделю» . В январе 2016 года UMG наняла Дэвида Блэкмана из компании Laurence Mark Production, где он был президентом по производству в качестве руководителя отдела разработки и производства фильмов и телевидения, а также театрального продюсера Скотта Лэндиса в качестве специального советника по театральному развитию и производству. Исполнительный вице-президент UMG Мишель Энтони и председатель и генеральный директор Universal Music Publishing Group Джоди Герсон курируют эту пару. [68] 11 февраля 2017 года PolyGram Entertainment была перезапущена как подразделение кино и телевидения Universal Music Group под руководством Дэвида Блэкмана. [69]

В 2015 году лейбл UMG Capitol Records получил все основные премии «Грэмми» за год: Сэм Смит получил награды «Лучший новый артист» , «Запись года» и «Песня года» , а Бек получил награду «Альбом года» . [70]

В марте 2016 года Universal Music Canada передала в дар архивы EMI Music Canada Университету Калгари . [71]

В мае 2016 года UMG приобрела Famehouse, агентство цифрового маркетинга. [72] В том же году Пол Маккартни и Bee Gees подписали контракт с лейблом UMG Capitol Records, включая выпуск своих каталогов. [73] [74]

В апреле 2017 года UMG подписала новое многолетнее лицензионное соглашение со Spotify , ведущим мировым потоковым сервисом, а в мае 2017 года UMG подписала соглашение с Tencent , крупнейшей китайской компанией в области игр и социальных сетей. [75] [76] [77]

В июле 2017 года « Despacito » Луиса Фонси , Дэдди Янки при участии Джастина Бибера стал самым прослушиваемым треком всех времён. К 2018 году песня побила несколько мировых рекордов Гиннеса , в том числе по количеству недель, заняв первое место в чарте Billboard Hot Latin Songs и самое просматриваемое видео в Интернете. [78] [79]

В августе 2017 года UMG и Grace/Beyond договорились о разработке трёх новых музыкальных телесериалов: «27» , «Melody Island» и «Mixtape» . 27 будет сосредоточен на музыкантах в возрасте 27 лет, возрасте, в котором умерли несколько знаковых музыкантов . «Остров Мелодии» представлял собой мультсериал, основанный на музыке тропических островов с фрагментами живых ремесел. В микстейпе было двенадцать серий, каждая из которых была связана с песней. [80]

В октябре 2017 года UMG объявила о запуске Accelerator Engagement Network — инициативы, направленной на помощь в развитии музыкальных стартапов по всему миру. [81]

В ноябре 2017 года USC Annenberg объявила о партнерстве UMG в «Инициативе по включению Анненберга», став первой музыкальной компанией, сделавшей это. Инициатива призвана изменить представительство женщин и недостаточно представленных расовых и этнических групп в медиаиндустрии. [82] [83]

В декабре 2017 года Universal Music Group приобрела лейблы Stiff и ZTT , а также Perfect Songs Publishing у Тревора Хорна ; SPZ Group [84] BMG Rights Management через дочернюю компанию Union Square Music сохранила свои старые каталоги. В том же месяце UMG подписала глобальное многолетнее соглашение с Facebook, став первой компанией из « Большой тройки », которая лицензировала свою записанную музыку и публиковала каталоги для видео и других социальных сетей через Facebook , Instagram и Oculus . [85] В следующем году Sony и Warner подписали аналогичные контракты с Facebook. Кроме того, 19 декабря 2017 года UMG подписала многолетнее лицензионное соглашение с YouTube . [86]

2018–2022: Продолжение роста, Tencent, публичное размещение акций

В июне 2018 года Universal Music Japan объявила об эксклюзивном лицензионном соглашении с Disney Music Group . [87] С добавлением Японии UMG распространяет релизы Disney Music Group по всему миру.

В июле Rolling Stones подписали всемирное соглашение с UMG, охватывающее записанную музыку группы и аудиовизуальные каталоги, поддержку архивов, глобальный мерчандайзинг и управление брендом. [88] В том же месяце Vivendi объявила, что рассмотрит возможность продажи половины Universal Music Group одному или нескольким инвесторам. [89] [90]

В Nielsen по музыке в США за 2018 год UMG вошла в историю с восемью из 10 лучших исполнителей, включая всех пяти лучших, а также со всеми восемью лучшими артистами, ранжированными по аудиопотокам по запросу. полугодовом отчете [91] В августе 2018 года UMG объявила о стратегическом расширении в Африке, открыв офис в Абиджане для наблюдения за франкоязычной Африкой, а также открыв офис Universal Music Nigera в Лагосе, чтобы сосредоточиться на подписании контрактов с местными артистами и их глобальном выводе. [92] [93] В сентябре 2018 года певец Элтон Джон подписал соглашение о глобальном партнерстве с UMG в сфере записи музыки, музыкального издания, управления брендом и лицензионных прав. [94]

19 ноября 2018 года певица и автор песен Тейлор Свифт подписала новый контракт с UMG на выпуск нескольких альбомов, в США ее будущие релизы будут продвигаться под лейблом Republic Records . Помимо обещанного права собственности на ее мастер-записи, UMG согласилась в случае продажи части своей доли в Spotify распределить доходы между своими артистами и сделать их безвозвратными. [95] [96] [97]

В декабре 2018 года » группы Queen « Bohemian Rhapsody стала самой прослушиваемой песней достриминговой эпохи и самой прослушиваемой классической рок-песней всех времен. [98] В феврале 2019 года UMG полностью приобрела музыкального дистрибьютора INgrooves . [99]

В июне YouTube и UMG объявили, что переводят более 1000 популярных музыкальных клипов в высокое разрешение и выпускают их до 2020 года. [100]

В августе 2019 года Tencent и Vivendi начали переговоры о продаже 10% доли Vivendi в Universal Music компании Tencent. [101] Ожидается, что сумма сделки составит 3,36 миллиарда долларов. [102]

В феврале 2020 года Vivendi объявила, что планирует провести IPO в течение трех лет. [103]

16 июня 2020 года Universal переименовала Virgin EMI Records в EMI Records и назначила Ребекку Аллен (бывшего президента лейбла Decca UMG) президентом лейбла. [104] возвращение бренда EMI. В тот же день UMG объявила об открытии своих новых филиалов в Марокко и Израиле. [105]

В июле 2020 года UMG подписала новое многолетнее лицензионное соглашение со Spotify. [106]

В июне 2021 года Pershing Square Tontine Holdings , специализированная компания по приобретению, управляемая инвестором Биллом Акманом, объявила, что приобретет 10 процентов UMG до того, как она станет публичной, в рамках сделки на сумму 4 миллиарда долларов. Сделка сорвалась в июле 2021 года из-за проблем со стороны регулирующих органов, и было объявлено, что Pershing Square Holdings Акмана. вместо этого сделку завершит [107]

В сентябре 2021 года в ходе IPO Euronext Amsterdam объявляет цену внедрения в размере 18,50 евро. [ нужны разъяснения ] и Vivendi установили первоначальную оценку UMG в 33 миллиарда евро (38,3 миллиарда долларов). Vivendi распределила 60% своих акций UMG, сохранив за собой 10%.

Семья французского бизнесмена Винсента Боллоре фигурирует как мажоритарный акционер с 28% акций UMG через холдинговую компанию Bolloré (18%) и дочернюю компанию Vivendi (10%), возглавляемую его сыном Янником Боллоре . Tencent стала крупнейшим корпоративным акционером UMG с 20% акций. Pershing Square Holdings владела 10% акций UMG. В ходе IPO UMG достигла оценки в 54 миллиарда евро (62,6 миллиарда долларов), что более чем на треть превышает первоначальную оценку. [11]

В январе 2022 года UMG (через INgrooves ) приобрела исландский лейбл Alda Music, которому принадлежали права почти на 80 процентов всей музыки, выпущенной в Исландии. [108]

В феврале 2022 года Universal Music Group объявила о партнерстве с Curio, платформой NFT , для создания коллекций NFT для своих звукозаписывающих компаний и исполнителей. [109]

31 мая 2022 года Universal Music Group объявила долгосрочные кредитные рейтинги Baa1/BBB от Moody's и S&P. [110]

В октябре 2022 года Mercedes-Benz запустил новое сотрудничество в области автомобильной аудиосистемы с Apple Music и Universal Music Group. С помощью этого нового аудиостандарта UMG позволяет своим артистам основывать процесс утверждения песни на том, как финальный микс звучит в Mercedes-Benz, и ввела ярлык «Одобрено в Mercedes-Benz» в качестве стандарта. [111]

В ноябре 2022 года Universal Music Group приобрела 49% акций Play It Again Sam (PIAS Group), объединяющей ряд независимых лейблов. [112]

2023 – настоящее время: назначение Шерри Лансинг, объявление о прибылях и убытках за 2024 год и реструктуризация.

В январе 2023 года Шерри Лансинг была назначена председателем совета директоров Universal Music Group на 2023 год. [113] В августе 2023 года было объявлено, что UMG приобрела базирующееся в ОАЭ агентство музыкального маркетинга, цифрового издания и распространения Chabaka. [114] [115]

В 2023 году Universal Music Group и Deezer объявили о своей инициативе по изучению потенциальных новых бизнес-моделей потоковой передачи музыки, которые лучше признают ценность, создаваемую артистами. [116] [117] Действительно, в сентябре 2023 года они объявили о запуске модели потокового вещания, ориентированной на исполнителей, призванной лучше вознаграждать артистов и музыку, которая больше всего нравится фанатам. [118] [119]

Также в 2023 году Universal Music Group представила стипендиальную программу HBCU для начинающих врачей. [120] [121]

В октябре 2023 года UMG и BandLab Technologies заключили партнерство, чтобы защитить права артистов и авторов песен и гарантировать «этичное использование» искусственного интеллекта (ИИ). [122] [123] [124] Также в октябре 2023 года UMG сформировала новое партнерство с BMG Rights Management для разработки совместных инициатив по расширению возможностей для артистов, подписавших контракт с BMG, во всем мире. [125]

Не сумев достичь лицензионного соглашения с TikTok, UMG удалила свою музыку с платформы в январе 2024 года. [126] Во время сообщения UMG о прибылях и убытках за четвертый квартал 29 февраля Грейндж сказал: «Не должно быть бесплатных поездок для таких крупных глобальных платформ, как TikTok». Компания сообщила, что квартальная выручка выросла на 9 процентов, до 3,2 миллиарда евро (3,5 миллиарда долларов). [127] После сообщения о финансовых результатах UMG начала «стратегическую организационную реорганизацию», которая включала увольнения по всей компании. [128]

Этикетки

Вево

Universal Music Group разработана совместно с Google. [129] [130] Vevo — сайт, созданный для музыкальных клипов, вдохновленный Hulu , который также позволяет бесплатно транслировать видео и другой музыкальный контент с поддержкой рекламы. [131]

24 мая 2018 года Vevo объявила, что больше не будет распространять видео на Vevo.com, вместо этого решив сосредоточиться в первую очередь на синдикации на YouTube . [132]

Локации

Лос-Анджелес, агломерация

Санта-Моника

Штаб-квартира Universal Music Publishing в Санта-Монике, Калифорния.

Оперативный штаб UMG находится в Санта-Монике . Interscope-Geffen-A&M и Universal Music Enterprises (UME), каталожное подразделение компании, имеют штаб-квартиры в Санта-Монике. Def Jam , Island и Republic Records также имеют там офисы. Председатель и генеральный директор UMG Люциан Грейндж базируется в офисах компании в Санта-Монике. Штаб-квартира Universal Music Publishing также находится в городе.

Голливуд

Capitol Music Group имеет штаб-квартиру в здании Capitol Records в Голливуде. [133] Штаб-квартира Universal Music Latin Entertainment также находится в Голливуде.

Вудленд-Хиллз

Universal Music Group управляет дополнительным офисом в Вудленд-Хиллз, который отвечает за финансы, роялти и операционные функции. [134]

Майами

Штаб-квартира Universal Music Latin Entertainment находится в Майами, Флорида .

Нэшвилл

Штаб-квартира Universal Music Group Nashville находится в Нэшвилле, штат Теннесси . [135]

Нью-Йорк

У UMG есть офисы в Нью-Йорке, где Island Records , Def Jam Recordings , Republic Records , Verve Label Group и Spinefarm Records расположены штаб-квартиры .

Мадрид

Universal Music Spain базируется в Мадриде , Испания. [136]

Лондон

Universal Music Group Global (ранее известная как Universal Music Group International (UMGI) ) имеет офисы в Лондоне. [137]

Берлин

Universal Music GmbH, немецкая дочерняя компания, со штаб-квартирой в Берлине . Он переехал в 2002 году из Гамбурга в район Фридрихсхайн на реке Шпрее . В феврале 2024 года компания переехала из культового здания, также называемого «Eierspeicher», в другой офис на той же улице.

Варшава

, принадлежащая Universal Music Group, Universal Music Polska находится в Варшаве . [138]

Торонто

Universal Music Canada, принадлежащая Universal Music Group, находится в Торонто . [139]

Япония

Штаб-квартира Universal Music Japan находится в Сибуя , Токио .

Другие локации

UMG работает более чем на 60 территориях по всему миру, включая Австралию, Центральную Америку, Бразилию, Францию, Индию, Китай, Гонконг, Тайвань, страны Африки к югу от Сахары, Центральную и Восточную Европу, Новую Зеландию, Россию, Украину, Южную Корею, Сингапур. , Малайзия, Индонезия, Филиппины и другие. [136] Юридическая штаб-квартира компании находится в Нидерландах. , крупнейший акционер Universal Music Group Tencent , имеет штаб-квартиру в Шэньчжэне , Китай. Главный акционер Tencent, Naspers , имеет штаб-квартиру в Кейптауне , Южная Африка. [140]

8 марта 2022 года UMG приостановила всю свою деятельность в России после вторжения этой страны в Украину . [141]

В 2023 году UMG объявила о расширении своего нового офиса в Касабланке , Марокко. [142] [143] [144] [145]

Акционеры

По состоянию на январь 2022 года акциями компании владели: [3]

Критика и споры

Фиксация цен на компакт-диски

В 2000 году музыкальные компании, включая UMG, заключили соглашения с Федеральной торговой комиссией . [146] без признания ответственности, [147] в соответствии с чем они согласились прекратить использование программ минимальной рекламируемой цены , в рамках которых субсидируемая совместная реклама предоставлялась розничным торговцам, которые согласились придерживаться минимальных рекламируемых цен. [146]

В 2002 году аналогичное соглашение было заключено с музыкальными издателями и дистрибьюторами Sony Music , Warner Music , Bertelsmann Music Group , EMI Music и Universal Music Group и некоторыми розничными торговцами без признания ответственности или правонарушений с различными штатами. В рамках урегулирования иска компании коллективно согласились выплатить штраф в размере 67,4 миллиона долларов и распространить компакт-диски на сумму 75,7 миллиона долларов среди государственных и некоммерческих групп. [147] Было подсчитано, что потребители заплатили завышенную сумму на 500 миллионов долларов и до 5 долларов за альбом. [148]

Пайола

В мае 2006 года расследование, проведенное тогдашним прокурором Нью-Йорка генеральным Элиотом Спитцером , завершилось определением, что Universal Music Group подкупила радиостанции для воспроизведения песен Эшли Симпсон , Брайана Макнайта , Биг Таймерса , Ника Лэчи , Линдси Лохан и других исполнителей под Универсальные этикетки. Компания выплатила государству 12 миллионов долларов в качестве компенсации. [149]

Ютуб

В 2007 году с помощью Electronic Frontier Foundation Стефани Ленц подала в суд на издательскую компанию UMG за якобы неправомерное требование к YouTube в соответствии с Законом о защите авторских прав в цифровую эпоху удалить 29-секундное домашнее видео, в котором ребенок Ленца танцевал под запись песни Принса. Песня « Давай сойдем с ума ». [150] После нескольких лет судебных разбирательств иск был урегулирован в 2018 году, прежде чем суд провел судебное разбирательство по вопросу о том, имело ли UMG субъективное убеждение, что видео нарушает авторские права и его использование несправедливо, прежде чем отправить запрос на YouTube. [151] [152] [153] В апреле 2016 года UMG отключила звук в видеоклипе, в котором Кэтрин Дженкинс поет национальный гимн Великобритании. Они утверждали, что запись « Боже, храни королеву » защищена авторскими правами, и YouTube изначально выполнил эту просьбу, но впоследствии предложил видео с оригинальной звуковой дорожкой. [154]

Imeem

В декабре 2007 года UMG объявила о сделке с Imeem , которая позволяла пользователям социальной сети бесплатно слушать любой трек из каталога Universal, при этом часть рекламы, создаваемой музыкой, передавалась звукозаписывающей компании. [155] Весь трафик был перенаправлен на MySpace после того, как эта компания приобрела Imeem 8 декабря 2009 года. [156]

Универсальный архивный пожар (2008)

По словам Джоди Розена из The New York Times , пожар, охвативший Universal Studios Hollywood 1 июня 2008 года, вызвал «самую большую катастрофу в истории музыкального бизнеса». [157] В помещении, арендованном у NBCUniversal, согласно официальному документу с пометкой «Конфиденциально», пожар уничтожил не менее 118 230 «активов» ( основных записей ), или около 500 000 наименований песен, принадлежащих UMG. «В хранилище хранились мастер-пленки Decca , мощнейшей поп-, джазовой и классической музыки; там хранились мастер-пленки легендарного блюзового лейбла Chess ; там хранились мастера Impulse!, новаторского джазового лейбла. В хранилище хранились мастер-пленки MCA, ABC, Лейблы A&M, Geffen и Interscope, а также некоторые более мелкие дочерние лейблы, а в некоторых случаях и целые дискографии целых лейблов, были уничтожены в огне». [157] [158] В заявлении, опубликованном 11 июня 2019 года, UMG сообщила, что статья The New York Times содержит «многочисленные неточности, вводящие в заблуждение заявления, противоречия и фундаментальное непонимание масштабов инцидента и затронутых активов». [159]

После публикации в New York Times статьи Questlove of The Roots подтвердила, что мастер-записи двух альбомов группы, включая неиспользованный материал и многодорожечные записи, были потеряны в огне. [160] Точно так же Nirvana басист Крист Новоселич 1991 года заявил, что, по его мнению, мастер-записи альбома Nevermind "ушли навсегда" в результате пожара. [161] Представители REM объявили, что расследуют влияние пожара на архивные материалы группы, в то время как Хоул , Стили Дэн , Розанна Кэш и Джефф Даунс сделали заявления о своих возможных потерях от пожара. [161] [162]

Представитель Эминема подтвердил, что мастер-записи рэпера были оцифрованы за несколько месяцев до пожара, но не смог подтвердить, пострадали ли физические мастер-диски его записей. [163] Архивариус UMG Патрик Краус заверил, что Impulse! Records , Джон Колтрейн , Мадди Уотерс , Ахмад Джамал , Nashboro Records и мастера Chess Records пережили пожар и все еще находились в архиве Universal. [164]

21 июня 2019 года Говард Кинг подал иск в Лос-Анджелесе от имени Soundgarden , Hole , Стива Эрла , поместья Тупака Шакура и бывшей жены Тома Петти , который добивается статуса коллективного иска для артистов, чьи мастер-записи, как предполагалось, были был уничтожен пожаром в Universal Studios. [165] [166]

Мегазагрузка

9 декабря 2011 года Megaupload опубликовала музыкальное видео под названием «The Mega Song», в котором такие артисты, как Канье Уэст , Снуп Догг , Алисия Киз и will.i.am, поддерживают компанию. [167] Музыкальное видео также было загружено на YouTube, но было удалено по запросу UMG на удаление. В Megaupload заявили, что видео не содержит контента, нарушающего авторские права, отметив: «Мы подписали соглашения с каждым артистом, представленным в этой кампании». [168] Megaupload потребовала от UMG извинений и подала иск против компании в Окружной суд США Северного округа Калифорнии 12 декабря 2011 года. [169] [170]

UMG опровергла информацию о том, что удаление было заказано в соответствии с Законом об авторском праве в цифровую эпоху , и заявила, что удаление было «в соответствии с соглашением UMG-YouTube», которое дает UMG «право блокировать или удалять видео, опубликованные пользователями через CMS YouTube». (Система управления контентом) на основе ряда критериев, указанных в контракте». [171] Впоследствии видео было возвращено на YouTube, при этом причины удаления UMG остались неясными. [172] Юристы will.i.am первоначально утверждали, что он никогда не соглашался на проект, а 12 декабря он отрицал свою причастность к уведомлению об удалении. [173] Megaupload отклонила иск против UMG в январе 2012 года. [174]

Иск о прекращении авторских прав

5 февраля 2019 года Джон Уэйт и Джо Эли подали коллективный иск против UMG, утверждая, что компания нарушает их право прекратить предоставление авторских прав через 35 лет в соответствии с законодательством США об авторском праве, игнорируя Уведомления о прекращении действия. 3 мая 2019 года UMG подала ходатайство о прекращении дела, заявив, что уведомления о прекращении действия недействительны, поскольку песни не были защищены авторскими правами, а были произведениями по найму . [175]

Удаление песен UMG из TikTok

1 февраля 2024 года музыка, выпущенная UMG, была отключена или удалена из TikTok после того, как UMG и TikTok не смогли достичь лицензионного соглашения. [176]

См. также

Ссылки

  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Universal Music Group NV сообщает о финансовых результатах за четвертый квартал и весь год, закончившийся 31 декабря 2021 года» (PDF) . Официальный сайт Universal Music Group . 3 марта 2022 г. . Проверено 22 ноября 2022 г.
  2. ^ «Годовой отчет Vivendi за 2018 год» (PDF) . Вивенди . Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2019 г. Проверено 30 мая 2019 г.
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Проспект Universal Music Group от 14 сентября 2021 г.» (PDF) . Вивенди SE . 14 сентября 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 сентября 2021 г.
  4. ^ «Vivendi: UMG BV обеспечивает финансирование» . финансы.yahoo.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  5. ^ «Vivendi: UMG BV обеспечивает финансирование» . www.businesswire.com . 26 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  6. ^ Шевлин, Шан Ли и Энтони (6 августа 2019 г.). «Tencent ведет переговоры о доле в звукозаписывающем лейбле Арианы Гранде, королевы» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 7 января 2020 г.
  7. ^ «Сэр Люциан Грейндж: После сделки с Tencent «наше стратегическое видение осталось прежним» » . Музыкальный бизнес по всему миру . 31 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 7 января 2020 г.
  8. ^ «Tencent соглашается купить 10 процентов Universal Music Group» . Голливудский репортер . 31 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 2 января 2020 г.
  9. ^ «Приобретение Tencent Universal Music Group теперь официально» . Музыкальный бизнес нации. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  10. ^ «Vivendi: консорциум под руководством Tencent завершил реализацию своего опциона на покупку и теперь владеет 20% акционерного капитала UMG – Vivendi» . www.vivendi.com . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  11. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Universal достигла огромной оценки в $54 млрд, поскольку ее акции котируются на Амстердамской фондовой бирже» . Музыкальный бизнес по всему миру . 21 сентября 2021 г. . Проверено 21 сентября 2021 г.
  12. ^ Турак, Наташа (21 сентября 2021 г.). «Акции Universal Music Group взлетели после дебюта на рынке» . CNBC . Проверено 14 октября 2021 г.
  13. ^ «Происхождение и множество применений шеллака, Р. Дж. Уэйкман» . AntiquePhono.org . 6 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 16 апреля 2016 г.
  14. ^ «Американские этикетки Decca LP» . HeroInc.0Catch.com . Дэниелс, Фрэнк. 2003. Архивировано из оригинала 4 января 2009 года . Проверено 20 марта 2008 г.
  15. ^ Фишман, Карен (15 января 2015 г.). «Лом ради победы! | Теперь смотрите, слушайте!» . Библиотека Конгресса . Проверено 14 августа 2023 г.
  16. ^ Ракмил, Милтон Р. (28 августа 1954 г.). «Мечта пионеров становится реальностью с Decca» . Рекламный щит . Проверено 16 декабря 2011 г.
  17. ^ «HITS Daily Double: Мельница слухов – КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ЗАПИСЕЙ MCA» . ХИТЫ Ежедневный дубль . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  18. ^ «Все подведено: MCA продана: Matsushita заплатит около 6,6 миллиардов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . 26 ноября 1990 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
  19. ^ «Кто что получит от сделки MCA» . Нью-Йорк Таймс . 1 декабря 1990 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
  20. ^ «Seagram направляется в Голливуд; Seagram купит 80% большой студии у Matsushita» . Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 1995 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
  21. ^ «Мацусита, освобожденный от MCA, сообщает о прибыли» . Нью-Йорк Таймс . 28 августа 1996 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
  22. ^ Рекард, Э. Скотт (9 декабря 1996 г.). «MCA меняет название на Universal Studios Inc» . Бизнес-журнал Орландо . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  23. ^ «Seagram покупает PolyGram» . CNN . 21 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  24. ^ «Сотни рабочих мест потеряны в результате всеобщего мега-слияния» . Роллинг Стоун . 22 января 1999 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  25. ^ BSIC (3 октября 2021 г.). «Universal Music Group Out to the Wild: история IPO - BSIC | Инвестиционный клуб студентов Боккони» . Проверено 18 октября 2022 г.
  26. ^ Адегоке, Йинка (25 мая 2007 г.). «Universal Music закрывается на BMG» . Рейтер . Томсон Рейтер. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Проверено 20 ноября 2008 г.
  27. ^ «Universal купить издательство BMG» . News.BBC.co.uk. ​6 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Проверено 25 ноября 2007 г.
  28. ^ Аллен, Кэти (3 августа 2007 г.). «Universal покупает проблемный Sanctuary за 44,5 миллиона фунтов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  29. ^ Сафронова Валерия (25 июля 2017 г.). «Маэстро концертного товарного движения» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  30. ^ Локвуд, Лиза (4 января 2018 г.). «Команды Bloomingdale с Universal Music Group и бравада для продвижения крупной розничной торговли» . ВВД . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  31. ^ Рандхава, Киран (8 мая 2018 г.). «В Selfridges появится временный магазин Rolling Stones» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  32. ^ «Как Spotify построил бизнес стоимостью 20 миллиардов долларов, изменив то, как люди слушают музыку» . Продуктовые привычки . 4 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  33. ^ «Vivendi назначает Люсиана Грейнджа председателем и генеральным директором Universal Music Group» . Billboard.biz . 9 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  34. ^ Смит, Итан (3 марта 2011 г.). «Sony Music нанимает генерального директора» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 2 марта 2011 г.
  35. ^ «Поп и шипение» . Лос-Анджелес Таймс . 10 января 2011 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Проверено 12 января 2011 г.
  36. ^ «Citigroup продает EMI по частям за 4,1 миллиарда долларов компании Vivendi, Sony» . Businessweek.com . 8 декабря 2009. Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 года . Проверено 16 ноября 2011 г.
  37. ^ Warner Music Group хочет, чтобы часть EMI была заархивирована 6 июля 2012 г. в Wayback Machine - Radio-Info.com. Архивировано 31 октября 2011 г. в Wayback Machine (выпущено 31 октября 2011 г.)
  38. ^ "Цвет" . Импаламьюзик.орг . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
  39. ^ «ЕС начинает расследование сделки Universal и EMI» . Рейтер . 23 марта 2012. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 3 июля 2017 г.
  40. ^ «Эта страница была удалена» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
  41. ^ Джошуа Р. Вуллер, Слияния крупных компаний: применение доктрины несостоятельных фирм в индустрии звукозаписи. Архивировано 14 мая 2021 года, в Wayback Machine , 7 Brook. J. Corp. Фин. и ком. L. 589, 602–04 (2013 г.) (описание антимонопольной проверки, связанной с продажей подразделения звукозаписи EMI компании UMG).
  42. ^ Суини, Марк (21 сентября 2012 г.). «Покупка Universal EMI за 1,2 миллиарда фунтов стерлингов одобрена – с условиями» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Проверено 21 сентября 2012 г.
  43. ^ Ингэм, Тим. «Капитолий Universal обретает форму: Барнетт в составе, Битлз в составе» . Музыкальная неделя. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  44. ^ Сисарио, Бен (28 сентября 2012 г.). «Universal завершает сделку с EMI, став, безусловно, крупнейшей из оставшейся большой тройки» . Mediadecoder.blogs.nytimes.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  45. ^ «FMQB: новости радиоиндустрии, новости музыкальной индустрии, рейтинги Nielsen, музыкальные новости и многое другое!» . Fmqb.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.
  46. ^ Ингхэм, Тим (21 декабря 2012 г.). «BMG покупает каталог Mute у Universal» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  47. ^ «Анализ: BMG готова стать ведущим независимым каталогом после приобретения Sanctuary» . Рекламный щит . 15 февраля 2013. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  48. ^ Сисарио, Бен (8 февраля 2013 г.). «Warner Music Group покупает активы EMI за 765 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  49. ^ «Warner покупает Parlophone Label Group» . Gramophone.co.uk . 7 февраля 2013. Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  50. ^ «Universal Music продается сейчас! Европейские права на Sony Music» . Bloomberg.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 12 марта 2017 г.
  51. ^ «Приобретение кооператива [PIAS] одобрено» . Полное обновление музыки . 26 марта 2013. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  52. ^ Universal Music UK объявляет о выпуске пластинок Virgin EMI Records, заархивированных 18 мая 2019 года, в Wayback Machine . Рекламный щит (18 марта 2013 г.). Проверено 16 июля 2013 г.
  53. ^ Κέρκης, Γιάννης. "H Cobalt Music "αγόρασε" την Universal Music Греция" . Ogdoo.gr . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  54. ^ Онти, Ники Мариам (21 мая 2013 г.). «Греческая универсальная дочерняя компания MINOS-EMI | ГреческийReporter.com» . Греческий репортер . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  55. ^ «Эдель покупает легендарный джазовый лейбл у Universal» . Эдель АГ . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года.
  56. ^ Универсальная музыкальная группа (20 марта 2013 г.). «Universal Music Group (UMG) и Disney Music Group (DMG) расширяют соглашение в глобальном масштабе» . Prnewswire.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  57. ^ «UNIVERSAL MUSIC GROUP (UMG) И DISNEY MUSIC GROUP (DMG) РАСШИРЯЮТ СОГЛАШЕНИЕ ПО ВСЕМУ МИРУ» . Universalmusic.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  58. ^ Motown Records и EMI Евангелие объявляют о совместном предприятии: Motown Евангелие | EURweb – Часть 1. Архивировано 6 апреля 2013 г. в Wayback Machine . EURweb (2 апреля 2013 г.). Проверено 16 июля 2013 г.
  59. ^ «Vivendi отклонила выгодное предложение SoftBank о переходе на Universal» . Нью-Йорк Таймс . 19 июля 2013. Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  60. ^ Стейград, Александра (31 июля 2018 г.). «Universal Music Group не станет публичной » Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  61. ^ Ингхэм, Тим (18 февраля 2019 г.). «Оценка Universal Music Group достигла 50 миллиардов долларов, поскольку Vivendi ищет полдюжины инвестиционных банков-партнеров» . Музыкальный бизнес по всему миру . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  62. ^ Колфилд, Кейт (21 августа 2013 г.). «Universal Music Distribution принадлежит девять из десяти лучших цифровых песен» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  63. ^ Аткинсон, Клэр (14 сентября 2013 г.). «Universal — идеальная 10-ка в Billboard 100» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  64. ^ МакНэри, Дэйв (24 сентября 2013 г.). «SAG-AFTRA чтит «Тайную жизнь американского подростка» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  65. ^ «SAG-AFTRA объявляет лауреатов премии American Scene Award» . САГ-АФТРА . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  66. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Сисарио, Бен (1 апреля 2014 г.). «Universal Music Group распадает свое островное подразделение Def Jam» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  67. ^ Барнс, Генри (29 февраля 2016 г.). «Эми получает Оскар за лучший документальный полнометражный фильм» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  68. ^ Чаголлан, Стив (7 января 2016 г.). «Universal Music Group привлекает Дэвида Блэкмана и Скотта Лэндиса для разработки и производства фильмов, телевидения» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  69. ^ Литтлтон, Синтия (12 февраля 2017 г.). «Universal Music Group возрождает лейбл Polygram для кино- и телепроизводства» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
  70. ^ Льюис, Рэнди (9 февраля 2015 г.). «Премия «Грэмми» принесла золото обновленному Capitol Records» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  71. ^ «Universal Music Canada передает в дар архив EMI Music Canada Университету Калгари» . 31 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  72. ^ Рис, Дэн. «Universal Music Group покупает дом славы цифрового маркетолога у SFX» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  73. ^ Гальперин, Ширли. «Пол Маккартни подписывает международный контракт с Capitol Records» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  74. ^ «The Bee Gees подписывает всемирную сделку с Capitol Records» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  75. ^ Аткинсон, Клэр (3 апреля 2017 г.). «Spotify и UMG наконец-то заключили долгосрочное соглашение о потоковой передаче» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  76. ^ Асвад, Джем (16 мая 2017 г.). «Universal Music Group подписывает крупную лицензионную сделку с Tencent в Китае» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  77. ^ Каделл, Кейт (16 мая 2017 г.). «Китайская Tencent заключила эксклюзивное соглашение по лицензированию музыки с UMG» . Рейтер . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  78. ^ « Despacito вошла в историю как самая прослушиваемая песня всех времен» . Разнообразие . 19 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  79. ^ Ройз, Джессика. «Луис Фонси побил семь титулов в Книге рекордов Гиннеса благодаря «Despacito» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  80. ^ Оттерсон, Джо (21 августа 2017 г.). «Universal Music Group сотрудничает с продюсерами Beat Bugs для создания трех новых музыкальных сериалов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
  81. ^ Эспиноза, Джош. «Новая программа Universal Music Group в поддержку музыкальных стартапов» . Сложный . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  82. ^ «Омск Анненберг запускает «Инициативу по включению Анненберга» » . annenberg.usc.edu . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  83. ^ «Universal «ускоряет усилия по продвижению многообразия и инклюзивности» с помощью новой инициативы» . Музыкальный бизнес по всему миру . 16 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  84. ^ «Universal Music приобретает культовые британские лейблы Stiff Records и ZTT» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  85. ^ Стейгард, Александра (21 декабря 2017 г.). «Universal Music подписывает многолетнее лицензионное соглашение с Facebook» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  86. ^ Стейград, Александра (20 декабря 2017 г.). «YouTube подписывает соглашение с UMG и Sony относительно политики потокового вещания» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  87. ^ «Walt Disney Records подписывает эксклюзивное лицензионное соглашение в Японии» 1 в распространении пресс-релизов/новостей | PR TIMES 25 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Проверено 15 мая 2019 г.
  88. ^ «Rolling Stones расширяют партнерство с Universal Music Group» . Голливудский репортер . 8 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  89. ^ Кесласси, Эльза (30 июля 2018 г.). «Vivendi продаст до половины Universal Music Group» . Variety.com . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
  90. ^ Карп, Ханна. «Почему частичная распродажа универсальной музыкальной группы может спровоцировать более широкую распродажу музыкального бизнеса» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  91. ^ «Мельница слухов - хорошо быть королем - на самом деле лучше, чем когда-либо» . ХИТЫ Ежедневный дубль . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  92. ^ «Universal Music увеличит свои инвестиции в Африку» . Музыка в Африке . 4 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Проверено 15 мая 2019 г.
  93. ^ Адегоке, Йинка (17 июля 2018 г.). «Крупнейшая в мире музыкальная компания нацелилась на Африку» . Кварц Африки . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  94. ^ «Элтон Джон подписывает контракт с Universal «до конца своей карьеры» » . Рейтер . 21 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  95. ^ Ван, Эми X. (19 ноября 2018 г.). «Новый контракт Тейлор Свифт со звукозаписывающей компанией затрагивает тысячи других музыкантов» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  96. ^ Уиллман, Крис (27 августа 2018 г.). «Тейлор Свифт намерена войти в историю музыкального бизнеса как свободный агент» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 29 августа 2018 г.
  97. ^ Асвад, Джем; Уиллман, Крис (19 ноября 2018 г.). «Тейлор Свифт подписывает новый контракт с Universal Music Group» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
  98. ^ Хасан, Аиша (11 декабря 2018 г.). «Богемская рапсодия группы Queen — самая популярная классическая рок-песня всех времен» . Кварц . Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  99. ^ «Universal Music приобретает дистрибьюторов Ingrooves, чтобы укрепить приверженность инди-лейблам» . Рекламный щит. 12 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 21 марта 2019 г.
  100. ^ Эдвардс, Гэвин (19 июня 2019 г.). «Этот глючный музыкальный клип на YouTube? Его обновляют» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 25 июня 2019 г.
  101. ^ «Vivendi вступает в переговоры с Tencent о продаже доли в Universal Music Group» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  102. ^ Чу, Генри (6 августа 2019 г.). «Tencent ведет переговоры о покупке 10% Universal Music Group» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  103. ^ Асвад, Джем (13 февраля 2020 г.). «Universal Music Group планирует IPO в течение следующих трех лет» . Разнообразие . Проверено 20 августа 2021 г.
  104. ^ Марк Сазерленд. «Virgin EMI проводит ребрендинг в EMI, Ребекка Аллен назначена президентом лейбла» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 16 июня 2020 г.
  105. ^ «UNIVERSAL MUSIC GROUP РАСШИРЯЕТСЯ НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ И СЕВЕРНОЙ АФРИКЕ» . Универсальная музыкальная группа . 16 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
  106. ^ Спенглер, Тодд (22 июля 2020 г.). «Spotify и Universal Music Group заключают многолетнее глобальное лицензионное соглашение» . Разнообразие . Проверено 20 августа 2021 г.
  107. ^ Ингхэм, Тим (19 июля 2021 г.). «Сделки Universal Music по SPAC больше нет» . Роллинг Стоун . Проверено 20 августа 2021 г.
  108. ^ Большая часть исландского музыкального каталога продана Universal Music
  109. ^ Хмелевский, Рассвет (17 февраля 2022 г.). «Эксклюзив: Universal Music разработает коллекционные NFT для платформы Curio» . Рейтер . Проверено 15 марта 2022 г.
  110. ^ «Universal Music Group присвоила долгосрочные кредитные рейтинги Baa1 и BBB от агентств Moody's и S&P» . Музыкальный бизнес по всему миру . 31 мая 2022 г. . Проверено 4 июня 2022 г.
  111. ^ «Mercedes-Benz запускает новое сотрудничество в области аудио с Apple Music и Universal Music Group» . НовостиМаркет . Проверено 18 октября 2022 г.
  112. ^ «Universal Music Group приобретает 49% независимой бельгийской группы PIAS» . Эхо . Проверено 19 сентября 2023 г.
  113. ^ «ШЕРРИ ЛАНСИНГ НАЗВАНА ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ СОВЕТА UNIVERSAL MUSIC GROUP NV» Universal Music Group . 10 января 2023 г. . Проверено 10 января 2023 г.
  114. ^ «Universal Music Group сообщает о приобретении Chabaka» . www.musicweek.com . Проверено 30 августа 2023 г.
  115. ^ «Universal Music Group приобретает базирующееся в ОАЭ агентство музыкального маркетинга и распространения Chabaka Music» . Музыкальный бизнес по всему миру . Проверено 9 октября 2023 г.
  116. ^ Салле, Кэролайн (7 сентября 2023 г.). «Как Universal Music и Deezer хотят произвести революцию в экономике потоковой передачи музыки» . Ле Фигаро . Проверено 19 сентября 2023 г.
  117. ^ Баску, Стефани (16 марта 2023 г.). «Стриминг: как Deezer и Universal Music хотят помочь артистам лучше монетизировать свою музыку» . 01 Нетто . Проверено 4 октября 2023 г.
  118. ^ «Universal Music Group и Deezer запускают первую модель потоковой передачи музыки, ориентированную на исполнителя» . Бурсорама . 6 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  119. ^ «Deezer и Universal переосмысливают модель компенсации за потоковую передачу музыки» . Лес Эхо . Проверено 28 сентября 2023 г.
  120. ^ «Universal Music Group сотрудничает с медицинскими школами HBCU, чтобы инвестировать в будущее нынешних студентов» . Yahoo!Финансы . Проверено 19 сентября 2023 г.
  121. ^ «Universal Music Group предлагает стипендии чернокожим студентам, которые хотят стать врачами» . Сущность . Проверено 19 сентября 2023 г.
  122. ^ «Universal Music и BandLab объединяются, чтобы защитить права артистов на фоне растущего использования искусственного интеллекта» . Зональная биржа . Проверено 26 октября 2023 г.
  123. ^ «Universal Music заключила первое в своем роде стратегическое партнерство в области искусственного интеллекта с BandLab Technologies» . Музыкальный бизнес по всему миру . Проверено 26 октября 2023 г.
  124. ^ «Universal Music и BandLab Technologies объединяются, чтобы защитить права артистов на фоне растущего использования искусственного интеллекта» . Бурсорама . Проверено 26 октября 2023 г.
  125. ^ «BMG формирует альянс с Universal Music Group; планирует перенести физическое распространение в подразделение коммерческих услуг UMG» . Музыкальный бизнес по всему миру . Проверено 3 ноября 2023 г.
  126. ^ Сисарио, Бен (1 февраля 2024 г.). «Universal Music Group извлекает песни из TikTok» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 февраля 2024 г.
  127. ^ Салаи, Георг (28 февраля 2024 г.). «Тейлор Свифт и Rolling Stones помогают добиться квартальных результатов Universal Music Group» . Голливудский репортер . Проверено 5 марта 2024 г.
  128. ^ Асвад, Джем (4 марта 2024 г.). «Начинаются увольнения по Universal Music Group; сопрезидент Capitol Арджун Пулихал уходит в отставку» . Разнообразие . Проверено 5 марта 2024 г.
  129. ^ RouteBot (12 апреля 2009 г.). «Universal Music Group и партнер Google для Vevo» . Блог RouteNote . Проверено 5 июня 2022 г.
  130. ^ «Объявление о партнерстве VEVO с Universal Music Group» . блог.youtube . Проверено 5 июня 2022 г.
  131. ^ «Универсальное решение для создания сайта с музыкальными видео в стиле Hulu» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  132. ^ Дэйли, Риан (24 мая 2018 г.). «Vevo закроет веб-сайт и мобильные приложения» . НМЕ . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
  133. ^ «Стив Барнетт возглавит Capitol Music Group» . Лос-Анджелес Таймс . 26 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  134. ^ Левин, Роберт. «Синди Оливер, вопросы и ответы: знакомство с исполнительным вице-президентом, отвечающим за раздачу теста универсальным музыкальным исполнителям» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  135. ^ «Универсальная музыкальная группа в Нэшвилле» . УМГ . Проверено 5 июня 2022 г.
  136. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Глобальный» . УМГ . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  137. ^ «Universal Music переносит штаб-квартиру Великобритании из Кенсингтона в Кингс-Кросс» . Рекламный щит . 6 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  138. ^ «О фирма» . Universal Music Polska (на польском языке). Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  139. ^ Блисс, Карен (19 апреля 2017 г.). «Universal Music Canada переезжает в здание рок-звезды в центре Торонто» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  140. ^ «Naspers | Обзор компании и новости» . Форбс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
  141. ^ Стассен, Мюррей (8 марта 2022 г.). «Universal Group приостанавливает всю деятельность в России» . Музыкальный бизнес по всему миру . Проверено 14 марта 2022 г.
  142. ^ «Universal Music Group ouvre son Bureau au Maroc» . NRJ Марок . 4 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  143. ^ «Universal Music объявляет об открытии бюро в Касабланке» . H24Информация . 4 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  144. ^ «Universal Music Марокко и Северная Африка: региональный центр для подписания и развития местных талантов» . Еженедельник финансовых новостей . 3 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 21 сентября 2023 г.
  145. ^ Хабаа, Кудс (5 мая 2023 г.). «Universal Music Morocco & North Africa начинает свою деятельность с подписания контракта с 10 новыми марокканскими артистами» . 360 . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  146. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «USATODAY.com – Штаты урегулировали дело о фиксировании цен на компакт-диски» . usatoday30.usatoday.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 1 августа 2019 г.
  147. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Музыкальные фирмы урегулируют дело о сговоре» . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 1 августа 2019 г.
  148. ^ Лабатон, Стивен (11 мая 2000 г.). «5 музыкальных компаний урегулировали федеральное дело по установлению цен на компакт-диски» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Проверено 1 августа 2019 г.
  149. ^ «Universal устанавливает зонд пайолы» . США сегодня . 11 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Проверено 10 декабря 2011 г.
  150. ^ "Жалоба" . Фонд электронных границ . 1 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. . Проверено 1 августа 2019 г.
  151. ^ «Знаковая юридическая битва из-за малыша, танцующего под принца Сонга, похоже, подходит к концу» . Голливудский репортер . 6 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 1 августа 2019 г.
  152. ^ Бейли, Джонатан (19 июня 2018 г.). «Дело о танцующем младенце, не являющееся наследием» . Плагиат сегодня . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 года . Проверено 1 августа 2019 г.
  153. ^ «Universal Music Group отказывается от претензий к видео Мишель Малкин» . Фонд электронных границ. 14 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Проверено 16 декабря 2011 г.
  154. ^ «Они — люди» . 22 апреля 2016. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  155. ^ [1] (Интернет-архив оригинальной ссылки)
  156. ^ «Хорошо, все готово. MySpace Music завершает приобретение iMeem» . ТехКранч . 8 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Проверено 1 августа 2019 г.
  157. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Розен, Джоди (11 июня 2019 г.). «День, когда сгорела музыка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  158. ^ Чокши, Нирадж (11 июня 2019 г.). «Записи Элтона Джона, Нирваны и тысяч других, потерянных в огне» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  159. ^ Асвад, Джем (11 июня 2019 г.). «Universal Music оспаривает серьезность пожара 2008 года, упомянутого в статье New York Times» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  160. ^ «Хоул говорят, что им никогда не говорили об утерянных записях при пожаре на складе» . Вилы . 11 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  161. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Холсон, Лаура М. (12 июня 2019 г.). «Музыканты оплакивают пламенное уничтожение своих записей: «Я думаю, они ушли навсегда» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  162. ^ Колберн, Рэндалл (12 июня 2019 г.). «Крист Новоселич из Nirvana считает, что мастера Nevermind погибли во Вселенском огне» . Новости . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  163. ^ «Мастер-кассеты Эминема были скопированы в цифровую форму всего за несколько месяцев до всеобщего пожара: отчет» . Рекламный щит . 12 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  164. ^ «Архивариус Universal Music Group: Ущерб от пожара в хранилище «на удивление преувеличен», но любая потеря «болезненна для нас» » . Рекламный щит . 17 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  165. ^ Сисарио, Бен (21 июня 2019 г.). «Артисты подали в суд на Universal Music Group из-за убытков в результате пожара 2008 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 июня 2019 года . Проверено 25 июня 2019 г.
  166. ^ Гарднер, Эрик (19 июня 2019 г.). «Дело об универсальном музыкальном пожаре может открыть новую правовую основу» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 июня 2019 года . Проверено 25 июня 2019 г.
  167. ^ Максвелл, Энди (9 декабря 2011 г.). «Артисты лейбла RIAA и звезды A-List одобряют мегазагрузку в новой песне» . ТоррентФрик . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  168. ^ Энигмакс (10 декабря 2011 г.). «Песня Megaupload от Universal Censors получила название «мошеннический лейбл» » . ТоррентФрик . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  169. ^ Майклс, Шон (13 декабря 2011 г.). «Megaupload угрожает подать в суд на Universal из-за видео на YouTube» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  170. ^ Максвелл, Энди (12 декабря 2011 г.). «Megaupload подала в суд на Universal и присоединяется к борьбе с SOPA» . ТоррентФрик . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  171. ^ Ли, Тимоти Б. (16 декабря 2011 г.). «UMG заявляет о «праве блокировать или удалять» видео на YouTube, которыми она не владеет» . Арс Техника . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  172. ^ Сисарио, Бен (13 декабря 2011 г.). «Файлообменная компания подает в суд на звукозаписывающую компанию, ради разнообразия» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  173. ^ Масник, Майк (15 декабря 2011 г.). «UMG, дело MegaUpload становится еще более странным; Will.i.am говорит, что не санкционировал удаление» . Техдирт . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
  174. ^ Гарднер, Эрик (21 января 2012 г.). «Megaupload прекращает иск против Universal Music из-за вирусного видео (эксклюзивного)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 года . Проверено 1 августа 2019 г.
  175. ^ Санчес, Дэниел (7 мая 2018 г.). «Universal Music борется за аннулирование 35-летнего права на прекращение действия авторских прав» . Новости цифровой музыки. Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  176. ^ Розенблатт, Калхан (1 февраля 2024 г.). «Что произойдет, если вы не сможете использовать песни Тейлор Свифт и других исполнителей в TikTok? Пользователи начинают это понимать» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 4 февраля 2024 г.

Внешние ссылки

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 773346aeb974931955ed8784af2d9979__1718646300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/79/773346aeb974931955ed8784af2d9979.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Universal Music Group - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)